Bryonia alba

Όλες οι ενοχλήσεις < με την κίνηση.

Ξηρότητα των βλεννογόνων γενικά (χείλη, στόμα, στομάχι, επιθυμία για ποτό σε μεγάλες ποσότητες και σε μεγάλα χρονικά διαστήματα, έντερα· ξηρά, σκληρά κόπρανα σαν να έχουν καεί).

Συλλογές υγρού στους ορογόνους υμένες (μήνιγγες, υπεζωκότας, περιτόναιο κ.λπ.).

Δυσκοιλιότητα (χωρίς επιθυμία για κένωση) ή διάρροια, < τα πρωινά μόλις αρχίσει να κινείται.

Πόνοι σαν βελονιές, ιδίως στους ορογόνους υμένες και στις αρθρώσεις.

Το ανακάθισμα προκαλεί ναυτία και τάση λιποθυμίας.

Τροπικότητες: < από τις κινήσεις, από ζεστό καιρό ύστερα από κρύο, > με την ακινησία, όταν ξαπλώνει στην επώδυνη πλευρά.

Κατάλληλο για ξηρόσωμα, ισχνά, νευρικά, λεπτόσωμα άτομα, με ευερέθιστη διάθεση· ρευματική προδιάθεση. Ενοχλήσεις σε ζεστό καιρό ή από έκθεση σε ξηρό, ψυχρό αέρα, σε υγρό καιρό (Rhus tox.).;

Βήχας ξηρός, σκληρός, εξαντλητικός, με λιγοστή απόχρεμψη· με κεφαλαλγία σαν να σχίζεται το κεφάλι· παραλήρημα σχετικά με τις εργασίες της ημέρας· (τυφοειδής) κεφαλαλγία· < όταν σκύβει· κατά το σιδέρωμα· σε ζεστό καιρό· με τον βήχα· με την κίνηση· ίλιγγος· με ναυτία και τάση λιποθυμίας· < όταν ανακάθεται αφού ήταν ξαπλωμένος. Πίεση, σαν από πέτρα, στο επιγάστριο, που ανακουφίζεται με ερυγή.

Αντισταθμιστική έμμηνος ρύση· επίσταξη όταν θα έπρεπε να εμφανιστεί η έμμηνος ρύση (Phos.).

Μαστοί βαρείς, με σκληρότητα σαν πέτρα· ωχροί, αλλά σκληροί· θερμοί και επώδυνοι.

Ρευματισμός των αρθρώσεων· με ωχρό οίδημα, έντονο πόνο, χειρότερα με την αφή ή την παραμικρή κίνηση.

---

Όπως στην Pulsatilla, έτσι και στην Bryonia, το κύριο χαρακτηριστικό έγκειται στην «τροπικότητά» της. Τρεις λέξεις το εκφράζουν—- επιδείνωση από την κίνηση.

Τι επιδεινώνεται με την κίνηση; Παθήματα σχεδόν κάθε είδους. Δεν θα επιχειρήσουμε να τα απαριθμήσουμε. Το μόνο που λέει ο Hering στις καρτέλες του σχετικά με αυτό είναι—«Αρθρώσεις ερυθρές, διογκωμένες, δύσκαμπτες, με νυγμώδη πόνο από την παραμικρή κίνηση», και αυτό, στον βαθμό που φθάνει, είναι γνήσιο, αλλά αποτελεί μόνο την αρχή όλων των ενοχλήσεων που είναι < με την κίνηση.

Κοιτάξτε στα «Καθοδηγητικά Συμπτώματα», στο λήμμα «Κίνηση», και δείτε τον μακρύ κατάλογο των συμπτωμάτων που επιδεινώνονται με την κίνηση· και ακόμη κι αυτά δεν τα καλύπτουν όλα. Τώρα αρχίζουμε να αντιλαμβανόμαστε την αξία αυτής της τροπικότητας.

Δεν έχει σημασία ποια είναι η ονομασία της νόσου· αν ο ασθενής αισθάνεται πολύ > όταν μένει ακίνητος ξαπλωμένος και υποφέρει πολύ με την παραμικρή κίνηση, και όσο περισσότερο και για όσο μεγαλύτερο διάστημα κινείται τόσο περισσότερο υποφέρει, η Bryonia είναι το πρώτο ίαμα που πρέπει να σκεφτούμε, και θα πρέπει να υπάρχουν πολύ ισχυρές αντενδείξεις από άλλες πλευρές για να την αποκλείσουν.

Ούτε έχει μεγάλη σημασία ποιο όργανο ή ποιος ιστός αποτελεί την έδρα της νόσου, βλεννογόνος, ορογόνος ή μυϊκός· ισχύει ο ίδιος κανόνας.

Μια άλλη πολύτιμη τροπικότητα της Bryonia εκφράζεται και πάλι με τρεις λέξεις—ανακούφιση από την πίεση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο ασθενής, προς μεγάλη έκπληξη του νοσηλευτή, θέλει να ξαπλώνει στην επώδυνη πλευρά ή πάνω στο επώδυνο μέρος. (Αντίθετα από Belladonna, Kali carbonica.)

Κανείς δεν μπορεί να αντιληφθεί την αξία αυτών των δύο τροπικοτήτων μέχρι να τις συναντήσει συχνά δίπλα στην κλίνη του ασθενούς και να γίνει μάρτυρας της άμεσης ανακούφισης από τη χρήση της Bryonia.

Όταν γράφαμε για την Pulsatilla, επισημάναμε τη χαρακτηριστική δράση αυτού του ιάματος στις βλεννογόνες επιφάνειες. Εδώ η Bryonia δρα εξίσου χαρακτηριστικά, αλλά με τόσο διαφορετικό τρόπο. Με την Bryonia υπάρχει υπερβολική ξηρότητα ή έλλειψη έκκρισης σε αυτές. Αρχίζει από τα χείλη, τα οποία είναι κατάξερα, ξηρά και σκασμένα, και τελειώνει μόνο στο ορθό και στα κόπρανα, τα οποία είναι σκληρά και ξηρά σαν να έχουν καεί. Η ίδια κατάσταση υπάρχει αναμφίβολα στο στομάχι, όπως αποδεικνύεται από την υπερβολική δίψα, η οποία μπορεί να ικανοποιηθεί μόνο με μεγάλες ποσότητες νερού σε κάθε πόση· η μικρή ποσότητα δεν ικανοποιεί.

Η ίδια κατάσταση επικρατεί στους πνεύμονες και στους βρόγχους, προκαλώντας σκληρό, ξηρό βήχα με ελάχιστη ή καθόλου απόχρεμψη και με ευαισθησία και πόνο στο στήθος όταν ο ασθενής βήχει. (Natrum sulphuricum έχει υγρό βήχα με ευαισθησία.) Τα ούρα είναι λιγοστά και μόνο κατ’ εξαίρεση (ή, όπως θα το διατύπωνα εγώ, αντιδραστικά) άφθονα. Πρέπει να θυμόμαστε ότι κάθε ίαμα έχει διπλή δράση. Αυτές οι δύο δράσεις ονομάζονται πρωτογενής και δευτερογενής. Πιστεύω ότι η αποκαλούμενη δευτερογενής δράση είναι μόνο η αντίδραση του οργανισμού στην πρώτη ή πρωτογενή (αποκαλούμενη) δράση της φαρμακευτικής ουσίας. Για παράδειγμα—η πραγματική δράση του Opium είναι να προκαλεί ύπνο ή λήθαργο, ενώ η αντίδραση είναι η αγρυπνία· των Podophyllum, Aloes κ.λπ., η κάθαρση, ενώ η αντίδραση είναι η δυσκοιλιότητα· και πιστεύω ότι η αληθινά ομοιοπαθητική θεραπευτική αγωγή πρέπει να συμφωνεί με τις πρωτογενείς (αποκαλούμενες) επιδράσεις κάθε φαρμακευτικής ουσίας, ώστε να επιτευχθεί η καλύτερη και ριζικότερη ίαση. Αν όμως χορηγείται για τα δευτερογενή (αποκαλούμενα) συμπτώματα, αφού έχουν παρέλθει τα πρωτογενή, θα πρέπει να διερευνούμε προσεκτικά όλα τα συμπτώματα που προηγήθηκαν όσων είναι παρόντα· και, λαμβάνοντας υπόψη τόσο τα παλαιότερα όσο και τα παρόντα, να τα αφήνουμε όλα να συνθέσουν την εικόνα, της οποίας το αντίστοιχο πρέπει να βρεθεί στη φαρμακευτική ουσία που πρόκειται να θεραπεύσει. Κάθε άλλη μέθοδος είναι μόνο ανακουφιστική και όχι θεραπευτική. Η Bryonia ασκεί επίσης πολύ σαφή επίδραση στους ορογόνους υμένες. Είναι πολύ χρήσιμη στο δεύτερο στάδιο της φλεγμονής, αφού έχει αρχίσει το στάδιο της ορώδους συλλογής. Στις περισσότερες από αυτές τις περιπτώσεις, το πρώτο στάδιο συνοδεύτηκε από συμπτώματα που απαιτούσαν τη χορήγηση ιαμάτων όπως Aconite, Belladonna, Ferrum phos., κ.λπ., αλλά όχι πάντοτε· και ακριβώς εδώ επιτρέψτε μου να επιστήσω την προσοχή στους πλέον χαρακτηριστικούς πόνους αυτού του ιάματος. Είναι πόνοι σαν βελονιές. Παρατηρήστε τώρα ότι οι χαρακτηριστικοί πόνοι των φλεγμονωδών παθήσεων των ορογόνων υμένων είναι πόνοι σαν βελονιές· αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Bryonia αποτελεί τόσο κυρίαρχο ίαμα στην πλευρίτιδα, τη μηνιγγίτιδα, την περιτονίτιδα, την περικαρδίτιδα κ.λπ. Τα υποκειμενικά συμπτώματα που αντιστοιχούν στο ίαμα πρέπει να υποχωρήσουν μπροστά στη δράση του και τα αντικειμενικά σημεία πρέπει εξίσου βέβαια να ακολουθήσουν. Μόνο ένα ίαμα μπορεί να ισοδυναμήσει με την Bryonia ως προς τους πόνους σαν βελονιές, δηλαδή το Kali carbonica. (Πόνοι σαν βελονιές στο στήθος απαντούν ιδιαίτερα υπό τα Bryonia, Kali carb., Natrum mur., Squilla και Mercur. viv.) Και υπάρχει η εξής διαφορά μεταξύ τους: Οι πόνοι σαν βελονιές της Bryonia εμφανίζονται ή επιδεινώνονται με την παραμικρή κίνηση, ενώ εκείνοι του Kali carbonica εμφανίζονται είτε κινείται ο ασθενής είτε όχι. (Bryonia > με την πίεση, Kali carb., όχι.) Και με τα δύο ιάματα οι ασθενείς κραυγάζουν οξέως από τους πόνους. Η Apis έχει πόνους που κάνουν τον ασθενή να κραυγάζει οξέως, αλλά είναι κεντρώδεις πόνοι—σαν κέντρισμα μέλισσας. Και τα τρία είναι σπουδαία ιάματα για συλλογές υγρού στις ορογόνες κοιλότητες, και το Sulphur προηγείται και ακολουθεί εξίσου καλά οποιοδήποτε από αυτά.

Μια λέξη εδώ σχετικά με την παρεμβολή του Sulphur, όταν, όπως το διατυπώνουμε, «το φαινομενικά ενδεικνυόμενο ίαμα δεν δρα». Μερικοί θα σκόνταφταν σε αυτό και θα ρωτούσαν—όπως θα είχαν το δικαίωμα να κάνουν—τι γίνεται με το similia σας κ.λπ. σε μια τέτοια χρήση του Sulphur; Απαντώ—το Sulphur είναι ίαμα με ευρύ φάσμα δράσης και καλύπτει πληρέστερα από κάθε άλλο ίαμα εκείνες τις καταστάσεις και τα συμπτώματα που αποτελούν απόρροια της ψώρας· έτσι, πολύ συχνά ανταποκρίνεται πράγματι στην περίπτωση που περιπλέκεται από ψώρα και είτε τη θεραπεύει είτε απομακρύνει την επιπλοκή, ώστε να μπορέσουν να δράσουν τα άλλα ιάματα. Να θυμάστε όμως ότι δεν θα το επιτυγχάνει πάντοτε και ότι πρέπει να επιλέγονται άλλα αντιψωρικά ιάματα. Πρέπει να είναι το simillimum για την ψωρική κατάσταση.

Η Bryonia στέκεται πλάι στα Nux vomica και Pulsatilla για τις διαταραχές της θρέψης. Και τα τρία ιάματα παρουσιάζουν αίσθηση σαν να υπάρχει πέτρα στο στομάχι, η Bryonia και το Nux vomica περισσότερο από την Pulsatilla. Η Bryonia υπερέχει ως προς τη δίψα, το Nux vomica παρουσιάζει λιγότερη και η Pulsatilla ελάχιστη ή καθόλου. Όλα παρουσιάζουν κακή γεύση στο στόμα· η Bryonia και η Pulsatilla πικρή, ενώ το Nux vomica ξινή. Όλα παρουσιάζουν ναυτία και έμετο· η Bryonia χειρότερα με την κίνηση, όπως όταν σηκώνεται· το Nux vomica το A. M. και μετά το φαγητό, η Pulsatilla το βράδυ και επίσης μετά το φαγητό.

Οι γαστρικές διαταραχές της Bryonia εμφανίζονται συχνά ως αποτέλεσμα διαιτητικών σφαλμάτων, ιδίως όταν επικρατεί ζεστός καιρός μετά το κρύο. Εκείνες του Nux vomica προέρχονται περισσότερο από συνεχή υπερφαγία και αδράνεια, από κατάχρηση φαρμακευτικών ουσιών, καφέ, καπνού ή οινοπνευματωδών· της Pulsatilla από υπερβολικά πλούσιες τροφές, γλυκίσματα από ζύμη, λιπαρές τροφές και παγωτό (σε υπερβολική ποσότητα)· λίγο παγωτό κάνει καλό στο στομάχι της Pulsatilla, αλλά η μεγάλη ποσότητα ξεπερνά το μέτρο, επειδή είναι υπερβολικά πλούσιο.

Και τα τρία ιάματα παρουσιάζουν επεισόδια διάρροιας, αν και η δυσκοιλιότητα είναι περισσότερο χαρακτηριστική της Bryonia και του Nux vomica και απαντά μόνο κατ’ εξαίρεση υπό την Pulsatilla.

Η διάρροια της Bryonia είναι χειρότερη το πρωί, με την κίνηση, και εμφανίζεται συχνά ως συνέπεια υπερθέρμανσης μέσα στη ζέστη του καλοκαιριού. Η διάρροια του Nux vomica έχει επίσης την τάση να είναι χειρότερη το πρωί, προκαλείται κυρίως από υπερφαγία και τείνει να λαμβάνει δυσεντερικό χαρακτήρα. Η διάρροια της Pulsatilla τείνει περισσότερο να εμφανίζεται τη νύχτα, από τα αίτια που αναφέρθηκαν παραπάνω, και συνοδεύεται από έντονο βορβορυγμό των εντέρων.

Όλα παρουσιάζουν λευκή γλώσσα, μερικές φορές με πολύ παχύ επίχρισμα· λαμβάνοντας όμως υπόψη τα αίτια αυτών των γαστρικών και εντερικών διαταραχών, την ιδιοσυγκρασία και τις τροπικότητες, δεν θα πρέπει να υπάρχει μεγάλη δυσκολία στην επιλογή του σωστού ιάματος για κάθε περίπτωση.

Όσον αφορά την ιδιοσυγκρασία, η Bryonia μοιάζει με το Nux vomica, αλλά η Bryonia παρουσιάζει σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό τη «ρευματική διάθεση». Και οι δύο τύποι ερεθίζονται ή θυμώνουν εύκολα και συχνότερα απαντούν ως ενδεικνυόμενοι σε ισχνά, μελαχρινά άτομα. Και οι δύο επιδεινώνονται γενικά με την κίνηση, αλλά η Bryonia σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό, ενώ η Pulsatilla, όπως μερικές φορές το Rhus toxicodendron, ανακουφίζεται με την κίνηση.

Τώρα, λίγες ειδικές ενδείξεις για την Bryonia και θα την αφήσουμε:

“Κεφαλαλγία με αίσθημα διάρρηξης, σαν να επρόκειτο να ανοίξει το κεφάλι στα δύο, που επιδεινώνεται όταν σκύβει· με τον βήχα· κατά το σιδέρωμα· όταν ανοίγει ή κινεί τα μάτια· όταν κινείται με οποιονδήποτε τρόπο· σε ζεστό καιρό. Ναυτία και τάση λιποθυμίας όταν σηκώνεται, που ανακουφίζονται όταν μένει ακίνητος ξαπλωμένος.

“Επίσταξη αντί για έμμηνο ρύση (αντισταθμιστική έμμηνος ρύση), επίσης αιμόπτυση.

“Μαστίτιδα· μαστοί ωχροί, θερμοί, σκληροί, βαρείς και επώδυνοι.

“Καταστολή των λοχιών με κεφαλαλγία σαν να διαρρηγνύεται το κεφάλι.

“Καταστολή του γάλακτος, της εμμήνου ρύσεως, της ιλαράς ή του εξανθήματος της οστρακιάς, ή όταν όλα αυτά αργούν να εμφανιστούν· φυσικά, πρέπει να είναι παρόντα και τα άλλα συμπτώματα της Bryonia.

“Συχνή επιθυμία να πάρει μια βαθιά αναπνοή· πρέπει να διατείνει τους πνεύμονες. (Cactus, Ignatia, Nat. sulph.)

“Βήχας ξηρός, < μετά το φαγητό, μερικές φορές με έμετο· < με την κίνηση· < όταν μπαίνει από τον υπαίθριο αέρα σε ζεστό δωμάτιο. (Nat. carb.)

“Ο βήχας πονά το κεφάλι και το στήθος· τα κρατά με τα χέρια.” (Eupatorium perf., Natrum sulph.)

Αυτά είναι μερικά από τα ιδιόμορφα συμπτώματα που δεν μπορούν να καταταχθούν υπό κάποια γενική επικεφαλίδα και αποτελούν εξαιρετικές κατευθυντήριες ενδείξεις για να εξεταστεί η Bryonia· καθένα και όλα μαζί θα βρεθούν συνδεδεμένα με τα γενικότερα χαρακτηριστικά που ήδη επισημάνθηκαν.

Η επικρατούσα σχολή δεν γνωρίζει τι έχει χάσει επειδή δεν είναι εξοικειωμένη με τις αρετές αυτού του ιάματος, όπως αναδείχθηκαν μέσα από τις δοκιμασίες μας και την κλινική χρήση· εμείς όμως γνωρίζουμε τι έχουμε κερδίσει.