Apis mellifica

皮膚

このレメディーには身体表面の症状が非常に多いため、まず外面的様相から検討する。全身に厚い発疹がみられ、ときに薔薇色を呈する。

それは粗く、指で触れると粗い発疹として感じられる。このとき患者は熱によってひどく苦しみ、発疹の有無にかかわらず皮膚は接触に敏感である。結節状の腫脹があちこちに現れては消える。

次いで丹毒性の炎症状態が斑状にあちこち、とりわけ頭部周囲に現れ、顔面、眼および眼瞼の周囲に著しい腫脹を伴う。

丹毒はどこにでも生じ得るが、より一般的には顔面に属し、刺すような痛み、灼熱および浮腫を伴って、高度の炎症活動に達する。四肢には著明な水腫があり、腫脹は圧迫すると圧痕を残す。

全身性の皮下水腫が現れることもある。顔面がときに著しく腫れ、眼瞼は水袋のように見え、口蓋垂は水袋のように垂れ下がり、腹壁は著しく厚く、圧迫すると圧痕を残す。また、どの部位の粘膜も、穿刺すれば水が流れ出すかのように見える。

膨れまたは浮腫があり、圧迫すると圧痕を残すことは、あらゆる炎症状態にみられ得る全般的状態である。寒冷による全般的な好転と、温熱による増悪がある。皮膚症状も患者自身も温熱によって増悪する。

これは精神状態、炎症状態、心臓の病態、水腫、咽頭痛などにも共通する。ときにはこの増悪が、温かい飲み物、暖かい部屋、暖かい衣服、炉火の暖かさなどによる増悪にまで及ぶ。温熱であれば、患者はひどく乱される。

脳：脳の病気において、脳充血のある Apis 患者を温浴させれば痙攣に陥るので、温浴が常に「 発作に良い」とは限らない。

旧派の教科書で盛んに教えられているため、年配の婦人や看護人まで熱い風呂は発作に良いと知っており、医師が到着する前に、かなりの確率で赤ん坊が死亡してしまう。

軽い攣縮と痙攣の切迫を伴うこの脳充血を見て、赤ん坊を熱い風呂に入れるのであり、医師が到着したときには恐ろしい状態になっている。脳充血に Opium または Apis を必要とする赤ん坊では、熱湯浴によって発作が悪化する。

看護人がそのようなことをしていたなら、家に入った途端にレメディーが分かる。温浴以来ずっと子供が悪化し、幽霊のように蒼白となり、死ぬのではないかと恐れた、と彼女が言うからである。

そこには熱によって悪化する痙攣があり、とりわけ Opium と Apis を示している。Apis は全体を通じてこのようなレメディーである。Apis の咽頭症状が温かい飲み物で悪化し、冷たいものばかりを欲し、増悪させる温かいものを摂ろうとしないことは書物に明記されていない。しかし、ある卒業生は、教えられたとおり全般症だけを利用し、症例の他のすべてにも Apis が一致していたため、冷たいもので軽快するジフテリアの一例を見事に治癒させた、と私に書いてきた。これは、全般症がいかに個別症状へと継続し、いかに活用できるかを示している。

全般症は引き続き、われわれのマテリア・メディカを築き、拡大していく。そこで外表面を見ると、Apis には水腫、赤い発疹、皮疹、蕁麻疹、丹毒が満ちており、これらの炎症は粘膜へ及ぶ。

人間の外側は皮膚と粘膜である。人間を中心から周辺へ向けて考えるとき、最も内側にあるものを脳、心臓、および生命維持に不可欠な内臓と考え、その被膜や被覆は外側にあるものと考える。

Apis は外側にあるものを侵す。すなわち包膜や被覆を侵す。皮膚と皮膚近傍の組織をいかに頻繁に侵すかに気づくだろう。また、臓器の包膜または被覆、たとえば心膜も侵す。滲出を伴う漿膜性炎症を起こす。Apis は脳膜の炎症を生じさせる。心臓を包む漿膜嚢、すなわち心膜にも、また腹膜にも、同種の炎症を生じさせる。

このように、被覆、すなわち皮膚と粘膜ならびに臓器の被膜が、特に Apis によって侵されることが分かる。そしてこれらには、水腫、カタルおよび丹毒が生じる。

これらすべての炎症状態には刺すような感覚と灼熱がある。ときには燃える炭のように焼け、針または小さな木片が刺さっているかのように刺す。

精神

Apis の精神症状は非常に顕著であり、精神状態全体を通して最も顕著なのは、温熱および暖かい部屋による増悪である。

症状そのものは、深い悲哀、原因のない絶え間ない涙もろさ、昼夜の号泣である。苦しい思考と、あらゆることへの心配のために眠れない。

絶え間ない号泣を伴う意気消沈。悲哀と憂鬱、極度の易刺激性、何事についても先取りして心配する。愚かしいほど疑い深く嫉妬深い。喜びがまったくない。自分を幸福または喜ばせるはずのあらゆることに、まったく無関心である。

自分を幸福にするはずの事柄を自分自身に当てはめる能力がなく、それらはほかの誰かに関するものに違いないと思う。産褥期の女性や高齢の女性における、愚かで、ばかげた、子供じみた振る舞い。重大な場面で、子供が話すような愚にもつかないことを話す。

精神状態のもう一つの側面は譫妄であり、小児の重篤な脳疾患に現れる。子供は徐々に意識喪失状態へ入る。

昏迷して横たわり、身体の一側は攣縮し、他側は動かない。頭を左右に転がし、頭部は硬直して後方へ引かれる。瞳孔は縮小または散大し、眼は非常に赤く、顔面は紅潮し、鈍麻状態または半意識状態となる。子供は眼を半ば閉じ、感覚が麻痺したかのように横たわる。

すべての症状が温熱によって増悪するときの、脳充血、髄膜炎、または後弓反張を伴う脳脊髄膜炎に適する。

小児：部屋が過熱すると、子供はさらに恐ろしい状態を呈する。部屋が過熱すると、ひどく死者のようになるか、蒼白になる。

できる状態なら、子供は掛物を蹴りのける。大きく開いた暖炉を見られる位置にいると、著しく増悪する。開放暖炉の近くから移さなければならなかった Apis の子供たちを私は見たことがある。

彼らは、暖房口または開放暖炉から当たる熱を避けようとして泣く。熱はすべての症状を増強し、ときには全身に冷汗を噴き出させるが、それによって発熱も焼けるような熱感も軽快しない。

非常にしばしば頭を転がして投げ動かし、歯ぎしりし、痙攣が切迫して眼をぎらつかせ、ときどき手を頭へ持っていく。半意識状態であり、脳充血を意味すると知られている独特の叫び、すなわち cri encéphalique――脳性叫声――を上げる。

この金切り声は非常に強い Apis の特徴である。脳障害へ移行するとき、子供は睡眠中にこの金切り声を上げる。本文には次のようにある：

「突き刺すような金切り声によって中断される嗜眠。」

われわれは、プルービングの全般的な初期像の中に、それが類似する疾患を見て取れなければならない。というのも、進行した状態でレメディーを目にするとは限らないからである。

われわれは進行中の状態にある疾患を目にするのであり、その発端において疾患を見て取れなければならない。疾患が初期にそうであったように、レメディーも初期にはそうであった。始まりが類似するものは、終わりも類似し得る。

Apis には、ぶつぶつ言うこと、譫妄および多弁もある。甲高いものもそうでないものも、激しいものもそれほど激しくないものも含め、あらゆる種類の叫声と金切り声がある。死の予感、死への恐怖、卒中への恐怖。

「非常に忙しく、落ち着きがなく、仕事の種類を次々に変え、不器用さを伴う。」

不器用さは、Apis では特に手指、足趾および四肢にみられる。神経系全体に協調運動の障害が現れる。この協調運動障害はレメディー全体にわたり、不器用さ、閉眼時のよろめきとして現れる。

眼を閉じると眩暈。

「驚愕、激怒、憤慨、嫉妬、または悪い知らせを聞いたことによる病訴。」

「激しい精神的衝撃の後、右半身全体が麻痺した。」

激烈さと急速さ：Apis の病訴には激烈さと急速さが伴う。非常に急速に発症し、意識喪失に至るまで激しく突進する。私は幸いにも、ミツバチの刺傷による激烈な中毒例を数多く見る機会があった。

過敏な患者が刺傷によって中毒すると、恐ろしく具合が悪くなる。大多数の人は一生のうちにミツバチに刺されたことがあり、刺された部位に、ごく小さな腫脹、すなわちコマドリの卵大、せいぜい雌鶏の卵大の腫れが生じるだけで、全身状態は伴わない。つまり、その人が Apis に敏感でない場合である。

半ダースほどの箇所を刺されても、それぞれに小さな隆起ができるだけかもしれない。

しかし、ミツバチの刺傷に敏感な人では、身体のどこか一箇所をわずかに刺されただけで、死ぬように感じさせる悪心と不安に襲われ、約十分で頭から足まで蕁麻疹に覆われる。刺すような感覚と灼熱があり、冷水に浸してもらいたがる。苦痛を軽減する処置がなければ死ぬのではないかと恐れ、自分の身体を引き裂かんばかりに転げ回り、のたうつ。

私は Apis の後に、これらすべての症状が現れるのを見た。その解毒薬は Carbolic acid である。私はその状態で Carbolic acid が投与されるのを見たことがあり、患者は Carbolic acid が咽頭を下っていく感覚を、冷やして慰めるもののようだと述べた。

彼は言う：

「先生、あの一服が手指の先まで行くのを感じます。」

このような状況で解毒薬を投与するときは、患者の言うことを聞きなさい。真に自然な解毒薬を得たとき、また、ときには症例において真の治癒薬を得たときには、ポテンシーがどれほど高くても、患者はこう言う：

「それが毛根から足趾の先まで届くのを感じます。」

真の解毒薬が患者の生体の最も内奥の部分へ到達するとき、それがもたらす感覚はこのようなものである。そしてわれわれは常にこのように薬を得たいのである。患者の症状に導かれて投与すべき薬を教えられ、その薬が投与されたとき、その最高の反応がこのようなものとなるようにしたい。

眼

Apis の症状をよく知っていれば、眼の治療に専門医を必要とせずに済むことが何度もある。彼らはローションや腐食性溶液などによって、利益を与えるよりも多くの人を失明させている。

旧式の方法は銅と硝酸銀の溶液で焼灼することであり、現代の方法もさほど優れてはいない。今日では、肺症状や身体のあらゆる部位の症状と同じように眼症状を把握できないホメオパシー医は、医業を行う能力がない。

眼の症例にも医師が処方できる。ホメオパシーにおいては、眼や身体のほかの臓器を治療するということはなく、すべての臓器を備えた患者を治療するのであって、一つか二つの臓器を備えた患者を治療するのではない。

Apis は眼の重要なレメディーである。疾患の結果として、眼の深部に及ぶ炎症性病訴がある。性質が丹毒性で、粘膜と眼瞼の肥厚、および眼の上の白斑、すなわち混濁を残す炎症。

非常に広範な、または斑状の混濁を伴う炎症。血管の拡張。

顔面

炎症状態が活動性であるときは上下両眼瞼の浮腫を伴い、ときには顔面全体が、蜂刺傷の後に予想されるような浮腫状態となる。

眼瞼粘膜の腫脹は非常に巨大で、外へ反転し、生の牛肉片のように見える。液体が頬の上へ大量に流れ出す。火のような灼熱と刺すような感覚があり、洗浄および冷罨法で好転し、温熱で悪化する。

開放暖炉を見ることで悪化し、輻射熱で悪化する慢性眼疾患。冷たいものを当てたがる。慢性顆粒性眼瞼炎。慢性炎症の結果は数多く、広範である。白いものを見ると悪化し、雪を見ると悪化する。

眼球の痛み、眼球深部の痛み、縫うような痛み、灼熱、刺すような痛み、走るような痛み。結膜浮腫。Apis は古くからの瘰癧性眼疾患にしばしば適する。血管性疾患、静脈の拡張。

「 虹彩炎。"

「眼への充血、血管の怒張；」結膜全体の炎症。

羞明。リウマチ性眼炎、すなわちリウマチ性素因者における高度の眼炎。眼のカタル性炎症、眼の瘰癧性炎症。熱い涙が眼から噴き出す。眼の灼熱。

眼および顔面側部の丹毒で、右から左へ拡がる。この方向は、ほかの多くの点でも Apis の特徴である。

丹毒は顔面右側に始まり、鼻を越えて左側へ拡がる。

腹部内臓の炎症は右側に始まり、左側へ拡がる。卵巣の炎症では左より右が好発する。子宮も右側が好発する。骨盤右側全体の痛みが左方へ拡がる。あちこちの焼けるような刺痛が右から左へ拡がる。

猩紅熱に伴う、またはその後の中耳炎。

咽頭

ここで Apis の咽頭疾患に移る。咽頭の病訴が多い。

Apis はジフテリアを治す。特に高度の炎症があり、膜が少量であるか、緩徐または潜行性に現れ、その漸進的な進行がやや意外に思われる場合である。各部は浮腫状で、軟口蓋は水袋のように膨れ、口蓋垂は水袋のように半透明な外観を呈して垂れ下がる。

咽頭と口腔の全周に、刺せば水が流れ出すかのように見える浮腫状態がある。咽頭の焼けるような刺痛は寒冷で軽快し、温熱で増悪する。あらゆる温かい物質および飲み物を嫌う。

舌は口腔を満たすまで腫れ、舌の右半分でより悪いか、最初に右側を侵す。舌、頬粘膜腔および咽頭は、生の牛肉のような外観、表皮が剥がれたような外観を呈する。

咽頭のさまざまな種類の腫脹。灼熱、刺すような感覚および発赤を伴う良性の腫脹。この炎症の結果として生じる咽頭潰瘍。Apis は猩紅熱に伴う最重症型の咽頭痛に適する。

猩紅熱：症状が一致するとき、猩紅熱を治す。発疹がときに粗いとはいえ、Apis が猩紅熱に適することは珍しくない。

猩紅熱の発疹は常に滑らかで光沢があるとは限らない。発疹がまったく出ず、顔面が非常に蒼白で、高度の咽頭炎があり、家族内に猩紅熱があり、皮膚は赤いが発疹はない場合、すなわち温熱で悪化し、掛物を外したがり、室温に敏感な症例である。

患者は低い室温を望み、温熱で悪化し、冷たいものを欲し、とりわけ輻射熱、または暖房口や炉火から来る熱気で悪化する。

少しの暖気が身体へ放射されると窒息する。間欠熱の悪寒中でさえ温熱に乱される。悪寒があるとき暖かい部屋にいれば窒息する。猩紅熱でも、咽頭痛でも、ジフテリアでも同様であり、輻射熱がほんのわずかに吹き寄せただけで窒息する。

扉と窓を開けたがり、冷たいものを欲する。ときには発疹が出ないために猩紅熱患者が痙攣に陥る。

Apis はときに適するレメディーであり、Cuprum、Zincum および Bryonia と比較しなければならない。温浴は痙攣を増強する。

「朝、咽頭に収縮感と、侵食されるような感覚。」

咽頭は痛み、腫れている。刺すような痛み。

「固形食を嚥下できなかった。」

これらの病訴には、震え、身震い、発熱状態に入り混じる軽い悪寒がしばしばある。何度も、暖かい毛布を掛ければ楽になるだろうと思うが、それは患者を悪化させ、患者は毛布を投げのける。

子供は掛物を蹴りのける。掛物を掛けていても震えている成人も、掛物を蹴りのける。このような奇妙で特異な事柄こそ、説明のつかない指標的特徴である。

胃および腹部：Apis には嘔吐、悪心、空嘔吐と嘔吐があり、強い不安を伴う。胆汁および食べたものすべてを嘔吐する。苦い液体および酸っぱい液体の嘔吐。

Apis は腹部および季肋部全体に、痛む感じと締めつけ感を生じさせる。締めつけ感は Apis の多くの病訴を貫いている。腹部はガスで膨隆する。

鼓腸性の状態、著しい緊張と充満、硬く太鼓のようである。すべての炎症性病訴、腹膜炎、肝炎、骨盤内炎症に著しい緊張と締めつけ感がある。しかし、この締めつけ感は常に全般的とは限らず、ときには局所的である。ときには軽い充血を伴うが、締めつけ感は腹部全体に及び、この締めつけ感のため、何かが破裂するのではないかと恐れて咳ができない。

咳をすると、何かが引き裂かれそうに感じる。排便時にいきむことができない。これは女性の腹部および骨盤の病訴に一般的である。女性は、いきめば何かが外れてしまうように感じるため、排便時にいきめないと言う。

同じ状態が胸部にも存在する。咳をすると、線維が緊張または伸展した状態にあるかのように、何かが引きちぎれて外れそうに思われる。

肝臓の過敏状態、肝臓および脾臓の炎症。短肋骨の下の痛みで、左側でより悪い。

「肋骨の下から上方へ拡がる痛み。季肋部の痛みを伴う収縮感のため、前屈せざるを得ない。」

緊張状態が痛いため、すべての病訴によって患者は前屈し、四肢を曲げる傾向がある。

胃は接触に敏感である。腹部全体があまりに痛むため、接触が極めて苦痛である。女性のすべての炎症性病訴において、腹部には著しい痛みと疼痛がある。腹部全体の痛む感じ、膨隆、および焼けるような刺痛。胃の灼熱。

腹部外面には浮腫状態がある。水腫であり、ときには単独で、ときには全身性皮下水腫を伴う。四肢は最大限まで腫れ、圧迫すると圧痕を残す。足部と四肢が腫れ、四肢に灼熱、刺すような感覚およびしびれがある。

腸が打撲されたかのような感覚。水様性下痢は Apis に一般的であり、黄色便、緑色便、オリーブ緑色便、水様便などがある。

毎日六～八回の下痢便があり、腐肉のような臭いがする。特に小児および乳児に生じる特異な便、すなわち血液、粘液および食物が混じり合い、トマトソースのような外観を呈する便に有用である。

排便時に肛門が脱出し、開いたままのように見える。Phosph, および Puls のような開放した肛門。慢性下痢、赤痢、腸出血。

便秘は、より一般的には頭部疾患と関係する。何日も排便がない。脳充血および急性水頭症を伴い、腸が完全に麻痺しているように見える。

尿：Apis には尿路の病訴が数多くある。

尿は少量で、滴下するだけである。尿が出始めるまで激しくいきみ、その後も数滴しか出ない。少量の熱い尿が滴り、尿には灼熱感があり、血尿となる。膀胱に数滴たまるやいなや尿意が生じ、絶え間ない無効性尿意がある。

その後、尿はほとんど抑制される。乳児は長時間排尿せず、金切り声を上げ、手を頭へ持っていき、睡眠中に叫び、掛物を蹴りのける。非常にしばしば Apis 一服が有用であると分かる。

尿にアルブミンが大量に含まれる猩紅熱で、しばしば必要となる。性器の腫脹を伴う尿路症状で、その腫脹は浮腫性である。

小児男子の乏尿で、包皮が巨大に膨隆している場合、または陰嚢水腫を伴う場合。排尿の必要が生じるたび、前回の痛みを思い出して金切り声を上げる。腎臓と尿管、膀胱および尿道の炎症性病訴。

尿路全体が刺激され、Cantharis に非常によく似ており、この二つの薬は互いに解毒する。粗製 Apis を投薬された子供のもとへ呼ばれたなら、一般に Cantharis で解毒できる。邪悪な目的で Cantharis を服用した女性のもとへ行ったなら、非常にしばしば Apis でその作用を克服できる。Cantharis によって引き起こされた激しい狂乱は、Apis によって克服される。

尿路に沿うひりつき、灼熱および刺すような感覚が Apis にみられる。

「無意識の排尿。」

遺尿を伴う尿道の縫うような痛み。尿器官の病的な易刺激性。

「尿しぶり。排尿時の苦悶。哺乳児の尿閉。」

Apis がプルービングされるはるか以前から、年配の婦人たちが、新生児が排尿しないときには蜂の巣へ行って数匹の蜂を捕らえ、それに熱湯を注ぎ、その液を茶匙一杯赤ん坊に与えれば治せると知っていたのは奇妙である。

このような家庭療法の一部は家庭や看護人の間で知られており、それはまさにわれわれが Apis を与える状態に似ているため、理にかなっている。

「尿は少量で悪臭があり、アルブミンと血球を含む。」

特に急性アルブミン尿症において。アルブミン尿を伴う腎臓の急性炎症性疾患で、猩紅熱もしくはジフテリアの際、またはその後に、急性疾患の続発症として生じるもの。

腎炎が症例の結末となり、対症療法医の手にかかると多くの患者を死なせるが、ホメオパシー医の手では決してそうならない。これは男女両方の生殖器と密接に関連する。生殖器の腫脹および浮腫状態。Apis は女性の偉大な友である。症状が一致するとき、女性のあらゆる炎症性病訴を治すように見える。

すなわち、子宮および卵巣の炎症と、外部および内部の恐ろしい苦痛を生じさせるのであり、これらの炎症性疾患の大部分を治すには、症状が一致する時を見いだすだけでよい。

流産さえ止める。卑劣な悪漢が胎児を始末しようと試み、女性が薬物を服用して、特に第一、第二および第三月に子宮内容物を排出するほど強い陣痛様疼痛を引き起こした後でさえ、流産を止める。

少量の出血が始まっているが、まだ単なる切迫状態で、卵膜は破れていない。しかし間もなく破れるであろう。女性には焼けるような刺痛があり、覆いを掛けずに横たわり、おそらく Ergot の過量によって、熱に苦しむ。

Apis は、女性にとって大いに不本意ながらも、これを克服する。この種の悪行は蔓延している。しかし女性には事故や虚弱もあり、それによって、胎児を保ちたいと望んでいるにもかかわらず、流産が切迫することがある。Apis は妊婦の偉大な友である。

卵巣、とりわけ右卵巣の焼けるような刺痛。著しく腫大し、嚢胞性でさえある場合に、Apis は治癒薬であることが実証されており、腫瘍をしばしば治し、嚢胞性形成物の増殖を止め、または消失させてきた。

右卵巣部は非常に敏感である。月経前および月経中の子宮と卵巣の痛み。刺すような痛み、引き裂くような痛み、裂けるような痛み、ナイフで切られるような切痛があり、温熱で悪化する。

これは非常に容易に得られる症状である。というのも、大部分の有痛症状では、軽快を自然に期待して温熱または湯たんぽが試されるが、このレメディーではそれが増悪させるからである。熱で痛みが悪化するため、女性はそれを脇へ投げる。

「卵巣腫大」など。右卵巣の水腫。卵巣腫瘍。