Menyanthes trifoliata
di Constantine Hering — I sintomi guida della nostra Materia Medica
Riferimento storico per professionisti e studenti. Le affermazioni riportate di seguito riflettono l’insegnamento omeopatico dell’autore indicato e non dimostrano l’efficacia dei trattamenti. Questo testo non costituisce un parere medico e non deve sostituire una diagnosi o un’assistenza adeguate.
Trifoglio fibrino; Bitterklee. Gentianaceæ.
Pianta perenne che cresce nei luoghi paludosi, indigena dell'America, dell'Europa e dell'Asia settentrionale. Fiorisce in maggio e giugno; fiori di colore roseo o biancastri. La tintura si prepara dalla pianta fresca appena all'inizio della fioritura.
Introdotta da Hahnemann e sottoposta a patogenesia da lui stesso e dai suoi sperimentatori (Materia Medica Pura, vol. 5, p. 15).
AUTORITÀ CLINICHE.
- Cefalea, Dunham, Raue's Rec., 1870, p. 287; Amaurosi, Teste, Hughes' Pharmacod., p. 517; Dolore al petto con nausea, Hering, MSS.; Affezione del torace, Wells, Trans. World's Hom. Con., 1876, p. 554; Sobbalzi delle gambe, Rück. Kl. Erf., vol. 4, p. 581; Sciatica, Lilienthal, Times Retros., vol. 1, p. 121; Crampi alle gambe, Org., vol. 3, p. 269; Febbre intermittente, Chargé, Trans. World's Hom. Con., 1876, p. 418; Wells, Trans. World's Hom. Con, 1876, p. 554; Dunham, Raue's Rec., 1870, p. 314; Febbre quartana, Fisher, Allen's Int. Fever, p. 171; Febbre intermittente, Douglas, Allen's Int. Fever, p. 172.
MENTE [1]
Taciturno, riflessivo; triste, piangente; ama stare solo.
Ansia riguardo al cuore, come se stesse per accadere qualcosa di male.
Indifferenza alternata a gioia eccessiva.
Di cattivo umore, irritabile.
TESTA INTERNA [3]
Pesantezza costante della testa.
Ottusità dolorosa della testa dopo aver mangiato.
Pressione nella testa dall'alto verso il basso, > con una forte pressione della mano.
Cefalea pressiva, stordente, che interessa soprattutto la fronte, durante il riposo e il movimento.
Cefalea sorda in una stanza, con difficoltà nel fluire delle idee; > all'aria aperta.
Cefalea compressiva al vertice, da entrambi i lati, salendo i gradini, con sensazione come se un peso premesse sul cervello a ogni passo.
Fitte nel lato sinistro del cervello, estese verso il vertice.
Dolore lacerante, simile a una fitta, nel lato destro della fronte, vicino alla regione temporale.
Dolore urente alla fronte.
Dolore alla fronte, più intenso sul lato sinistro, nell'occhio e nell'orecchio, esteso attraverso l'occipite; molto > con la pressione delle mani.
Cefalea < coricandosi, per il sonno e per l'applicazione di acqua fredda.
Sensazione di freddo alla testa, come se vi soffiasse sopra un vento freddo.
TESTA ESTERNA [4]
Rodimento esterno al vertice.
VISTA E OCCHI [5]
Leggendo, tutto diventa nero davanti agli occhi.
Amaurosi.
Pressione negli occhi.
Le palpebre sembrano rigide, come per spasmi tonici.
UDITO E ORECCHIE [6]
Fitte nelle orecchie.
Sensazione di freddo nelle orecchie.
Scricchiolio nell'orecchio durante la masticazione.
Otorrea, specialmente dopo esantemi.
OLFATTO E NASO [7]
Tensione alla radice del naso.
Sensazione soggettiva di odore nauseabondo, come di uova marce.
PARTE SUPERIORE DEL VISO [8]
Contrazioni visibili, benché non dolorose, dei muscoli facciali, specialmente del lato destro, < durante il riposo che camminando.
Calore e arrossamento del viso durante il sonno.
Calore al viso con piedi freddi.
Dolore e scricchiolio nell'articolazione della mandibola durante la masticazione.
Brufoli sul viso.
GUSTO, LINGUAGGIO, LINGUA [11]
Sapore agrodolce in bocca.
INTERNO DELLA BOCCA [12]
Secchezza del palato che provoca una sensazione pungente durante la deglutizione.
PALATO E GOLA [13]
Grande secchezza della gola senza sete.
Sensazione paralitica sul lato sinistro della gola sbadigliando e tossendo.
Secchezza e ruvidità della gola, che impediscono la deglutizione.
Sensazione di freddo che risale lungo l'esofago, con grande nausea, dopo una pressione nello stomaco.
SINGHIOZZO, ERUTTAZIONI, NAUSEA E VOMITO [16]
Eruttazioni a vuoto.
EPIGASTRIO E STOMACO [17]
Pulsazione nell'epigastrio, come un battito.
Borborigmi continui nello stomaco, come da vuoto.
Costrizione nello stomaco.
Stomaco debole, con pressione nella testa e feci dure.
ADDOME E LOMBI [19]
Sensazione di freddo nell'addome, specialmente premendovi sopra con la mano, al mattino alzandosi.
Sensazione di indolenzimento delle pareti addominali.
Distensione e pienezza dell'addome, come se fosse sovraccarico di cibo, per tutto il giorno, con appetito invariato, insieme a una sensazione come di gas incarcerato e frequenti sforzi inefficaci per emetterlo; la sera la pienezza è molto < fumando.
FECI E RETTO [20]
Stipsi, feci dure, con dolore pizzicante nell'addome.
Tumori emorroidari sanguinanti.
ORGANI URINARI [21]
Frequente desiderio di urinare, con scarsa emissione di urina.
ORGANI SESSUALI MASCHILI [22]
Desiderio sessuale aumentato, senza fantasie amorose né erezioni.
Entrambi i testicoli sono retratti verso l'alto, il destro più del sinistro.
Funicolo spermatico dolente al tatto.
VOCE E LARINGE. TRACHEA E BRONCHI [25]
Voce aspra, rauca; le orecchie sembrano ostruite, come se vi fosse teso qualcosa di traverso.
Fitta nella regione anteriore della laringe, che ostacola la deglutizione.
Contrazione spasmodica della laringe; il tentativo d'inspirare provoca tosse.
TORACE INTERNO E POLMONI [28]
Dolore acuto che attraversa la parte centrale del torace superiore destro fino alla parte inferiore della spalla, provocando nausea e sensazione di mancamento; riesce a malapena a muoversi.
Pressione su entrambi i lati del torace, con fitte acute, < inspirando.
Costrizione e fitte su entrambi i lati del torace.
Fitte nel (lato d.) del torace, < durante il movimento e respirando.
Un uomo di circa cinquant'anni mi consultò per un disturbo al torace; grande oppressione respiratoria, con azione cardiaca violenta e irregolare, < per un lieve sforzo; piedi e gambe al di sotto delle ginocchia abitualmente freddi, < verso le 8 A. M., per un'ora o due, durante le quali i sintomi toracici erano <. θ Affezione del torace.
CUORE, POLSO E CIRCOLAZIONE [29]
Ansia riguardo al cuore, come se stesse per accadere qualcosa di male.
Fitte nella regione del cuore.
Polso lento durante il brivido, accelerato durante il calore.
COLLO E DORSO [31]
Pesantezza e rigidità dei muscoli del collo e della gola.
Fitta sorda e perforante alla scapola sinistra.
Dolore sordo, perforante e pungente nella scapola sinistra, esteso attraverso la colonna vertebrale.
Dolore lacerante estremamente intenso fra le scapole, esteso verso il basso, specialmente respirando profondamente.
Dolore contusivo alla regione lombosacrale, < chinandosi e anche camminando.
Dolore al dorso stando seduto immobile, che scompare toccando la parte; pressione come di un pollice e formicolio nella parte, che aumenta il dolore, < chinandosi, con trazione verso l'alto.
ARTI SUPERIORI [32]
Contrazioni muscolari nel braccio destro.
Dolore crampiforme nei muscoli dell'avambraccio sinistro, esteso al palmo della mano, quasi come una paralisi.
(Nei malati:) Formicolio dai gomiti alle mani e alle dita, alle 11 A. M., camminando all'aria aperta.
Tensione e dolore lacerante paralitico nelle braccia, nelle mani e nelle dita.
Rigidità spasmodica delle braccia; dita involontariamente serrate.
Sobbalzi dolorosi dei muscoli del braccio destro e del mignolo.
ARTI INFERIORI [33]
Dolore pungente, contrattivo, nella regione dell'articolazione dell'anca; retrazione crampiforme della parte anteriore della coscia stando seduto; stando seduto, cosce e gambe vengono spasmodicamente scattate verso l'alto; dolore > con il movimento e la pressione, < la sera, durante il riposo e coricandosi; dopo abuso di chinino. θ Sciatica.
Sensazione contusiva alle cosce.
La coscia e la gamba destre vengono spasmodicamente scattate verso l'alto stando seduto, non stando in piedi.
Le gambe scattano costantemente verso l'alto con crampi, impedendo il sonno.
Dolore crampiforme nei muscoli della gamba destra, esteso dal basso verso l'alto, simile a un dolore paralitico.
Sobbalzi spasmodici dolorosi delle estremità inferiori in persone gottose, con depositi calcarei nelle articolazioni.
ARTI IN GENERALE [34]
Dolore pungente e pizzicante agli arti. θ Affezione artritica.
RIPOSO. POSIZIONE. MOVIMENTO [35]
Riposo: cefalea pressiva, stordente; contrazioni dei muscoli facciali <; dolore alla coscia <.
Coricandosi: cefalea <; dolore alle cosce <; sudore a letto.
Stando seduto immobile: dolore al dorso; retrazione crampiforme nella coscia; coscia e gamba scattano verso l'alto.
Chinandosi: dolore alla regione lombosacrale <.
Lieve sforzo: azione cardiaca irregolare <.
Deglutizione: sensazione pungente al palato.
Masticazione: scricchiolio nell'orecchio; dolore e scricchiolio nell'articolazione della mandibola.
Movimento: cefalea pressiva, stordente; quasi impossibile per i dolori acuti attraverso il torace; fitte nel torace <; dolore alle cosce >.
Salendo i gradini: cefalea compressiva.
Camminando: contrazioni dei muscoli facciali >; dolore alla regione lombosacrale <; formicolio dai gomiti alle mani e alle dita; grande prostrazione.
NERVI [36]
Grande prostrazione, specialmente camminando, spesso con freddolosità.
Contrazioni indolori dei muscoli in diverse parti (viso e coscia), principalmente a riposo.
Lesioni dei nervi (denti spezzati durante l'estrazione, ecc.).
SONNO [37]
Sogni vividi, non ricordati.
TEMPO [38]
Al mattino, alzandosi: freddo nell'addome.
Alle 8 A. M., per un'ora o due: freddo dei piedi e delle gambe <.
Alle 11 A. M.: formicolio dai gomiti alle mani e alle dita.
Per tutto il giorno: distensione e pienezza dell'addome.
Sera: pienezza dell'addome < fumando; dolore alle cosce <; calore generale; sudore a letto.
Per tutta la notte: sudore persistente.
TEMPERATURA E TEMPO ATMOSFERICO [39]
Stufa calda: il brivido cessa.
Aria aperta: cefalea sorda >; formicolio dai gomiti alle dita.
In una stanza: cefalea sorda.
Acqua fredda: cefalea <.
FEBBRE [40]
Brividi nella parte superiore del corpo, con sbadigli.
Fremito senza brivido febbrile (come all'udire racconti raccapriccianti), soltanto nella parte superiore del corpo.
Freddo nell'addome, specialmente premendovi sopra con la mano.
Sensazione di freddolosità nell'addome. θ Intermittente.
Freddo lungo la colonna dorsale, con tremore.
Brivido generale, che cessa vicino a una stufa calda, rimanendo soltanto al dorso.
Piedi freddi fino alle ginocchia, come se fossero immersi nell'acqua fredda.
Freddo glaciale delle mani e dei piedi, con tepore del resto del corpo.
Vene degli avambracci e delle mani distese, mentre i piedi sono freddi come il ghiaccio.
Freddolosità, specialmente delle dita delle mani e dei piedi.
Calore senza sete.
Viso caldo, con mani e piedi freddi.
Calore generale la sera, più intenso alla testa, accompagnato da piedi freddi.
Sensazione di calore, particolarmente al dorso, frammista a freddo, particolarmente nell'addome.
Sudore la sera a letto, immediatamente dopo essersi coricato, che frequentemente dura per tutta la notte.
Febbre intermittente, con freddolosità nell'addome che dura sei giorni, quando sopraggiunge una sgradevole sensazione di calore, alternata o frammista alla freddolosità, con piedi e gambe freddi e polso lento.
Parossismo febbrile quotidiano alle 9 A. M.; calore, sete, irrequietezza e arrossamento del viso e degli occhi duravano fino alle 3 P. M.
Il parossismo intermittente irregolare consiste principalmente in uno stadio freddo sviluppato in modo incompleto: soltanto le mani o le estremità delle dita, le dita dei piedi o i piedi e la punta del naso diventano molto freddi.
ATTACCHI, PERIODICITÀ [41]
Alternati: calore e freddolosità.
Ogni giorno alle 9 A. M.: febbre.
Dalle 9 alle 3 P. M.: calore, sete, irrequietezza e arrossamento del viso e degli occhi.
Durata di sei giorni: febbre intermittente, con freddolosità.
LOCALIZZAZIONE E DIREZIONE [42]
Destra: dolore lacerante, simile a una fitta, nel lato della fronte; contrazioni dei muscoli facciali; testicolo retratto verso l'alto; dolore acuto attraverso la parte superiore del torace; fitte nel torace; contrazioni muscolari nel braccio; coscia e gamba scattano verso l'alto; dolore crampiforme nei muscoli della gamba.
Sinistra: fitte nel lato del cervello; dolore nel lato della fronte; sensazione paralitica nel lato della gola; fitta sorda e perforante nella scapola; dolore sordo, perforante e pungente nella scapola; dolore crampiforme nei muscoli dell'avambraccio.
Dall'alto verso il basso: pressione nella testa.
SENSAZIONI [43]
Come se stesse per accadere qualcosa di male; come se un peso premesse sul cervello; come se un vento freddo soffiasse sulla testa; addome come se fosse sovraccarico di cibo; come di gas incarcerato; come se vi fosse teso qualcosa di traverso alle orecchie; come se un pollice premesse sul dorso; come se i piedi fossero immersi nell'acqua fredda.
Dolore: alla fronte; nell'articolazione della mandibola; al dorso.
Dolore acuto: attraverso la parte centrale del torace superiore destro.
Dolore a sobbalzi e pizzicante: nelle parti esterne.
Dolore lacerante, simile a una fitta: nel lato destro della fronte.
Dolore lacerante paralitico: nelle braccia, nelle mani e nelle dita.
Dolore lacerante esterno: fra le scapole.
Dolore pungente, contrattivo: nella regione dell'articolazione dell'anca.
Fitte: nel lato sinistro del cervello; nelle orecchie; nella regione anteriore della laringe; nel torace; su entrambi i lati; nella regione del cuore.
Dolore pungente e pizzicante: agli arti.
Sensazione pungente: al palato.
Dolore urente: alla fronte.
Dolore pizzicante: nell'addome.
Dolore crampiforme: nei muscoli dell'avambraccio sinistro; nei muscoli della gamba d.
Retrazione crampiforme: nella parte anteriore della coscia.
Dolore sordo, perforante e pungente: nella scapola sinistra.
Dolore contusivo: alla regione lombosacrale; alle cosce.
Rodimento esterno: al vertice.
Sobbalzi spasmodici dolorosi: delle estremità inferiori.
Sobbalzi dolorosi: dei muscoli del braccio e del mignolo.
Contrazioni muscolari: nel braccio destro.
Pulsazione: nell'epigastrio.
Ansia: riguardo al cuore.
Dolore compressivo: al vertice.
Cefalea pressiva, stordente.
Dolore sordo: alla testa.
Formicolio: al dorso; dai gomiti alle mani e alle dita.
Indolenzimento: delle pareti addominali.
Calore: del viso; alla testa; al dorso.
Sensazione paralitica: nel lato sinistro della gola.
Rigidità spasmodica: delle braccia; delle dita.
Sensazione di rigidità: alle palpebre; nei muscoli del collo e della gola.
Secchezza: del palato; della gola.
Tensione: alla radice del naso; nelle braccia, nelle mani e nelle dita.
Costrizione: nello stomaco; su entrambi i lati del torace.
Pressione: nella testa; negli occhi; nello stomaco; su entrambi i lati del torace; al dorso.
Pesantezza: della testa; nei muscoli del collo e della gola.
Pienezza: dell'addome.
Freddo: nell'addome; lungo la colonna dorsale; delle mani e dei piedi; della punta del naso.
Sensazione di freddo: alla testa; nelle orecchie; che risale lungo l'esofago; nell'addome; nei piedi e nelle gambe.
Sensazione di freddolosità: nell'addome; alle dita delle mani e dei piedi.
Brividi: nella parte superiore del corpo.
TATTO. MOVIMENTO PASSIVO. LESIONI [45]
Tatto: funicolo spermatico dolente; sul dorso fa scomparire il dolore.
Pressione: dolore alla fronte >; freddo nell'addome >; dolore alle cosce >.
Forte pressione: > pressione nella testa.
Lesioni dei nervi.
ETÀ DELLA VITA, COSTITUZIONE [47]
Bambino, æt. 22 mesi; febbre intermittente.
Uomo, æt. 78; crampi alle gambe.
Uomo, æt. circa 50; disturbo respiratorio e cardiaco.
RELAZIONI [48]
Antidoto: Camphor.
Antidota gli effetti cronici di Cinchon. e Quinia.
Compatibili: Capsic., Lycop., Pulsat., Rhus tox., che seguono bene.
Confrontare: Mag. mur., Paris quad. e Pulsat. nelle cefalee; Carbo veg. e Lycop. nei sintomi gastrici; Laches. nei brividi e nella febbre; Calc. ostr. e Gelsem. nel freddo glaciale dei piedi e delle gambe.