- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Panporcino. (Primulaceae.) Particolarmente adatto a soggetti leucoflemmatici con condizioni anemiche o clorotiche; facilmente affaticabili e, di conseguenza, non inclini ad alcun tipo di lavoro; funzioni deboli o sospese di organi o sensi speciali. Pallidi, clorotici; mestruazioni alterate (Fer., Puls.), accompagnate…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Cyclamen Europæum, Linn. Ordine naturale, Primulaceæ. Nomi comuni, panporcino; (ted.), Erdscheibe. Preparazione, tintura della radice raccolta in primavera. Autorità.”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Panporcino (CYCLAMEN) Dosi elevate provocano violenta purgazione e vomito; digestione disturbata con saliva molto salata. Stati anemici e clorotici. Affezioni dell'utero. Interessamento dei tratti gastrointestinale e genitourinario, che induce anemia secondaria e vari fenomeni riflessi. Sonnolenza, scontrosità e…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“VIVO, sensazioni di (Comp. Formicolio) NERO, scuro, ecc. BRUCIATO, scottato, come se MOVIMENTO, Amel. PRESSIONE, Agg., sdraiato sul lato doloroso o affetto, ecc., Agg. SEDUTO, AGG. IN PIEDI, Agg. VISTA”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Europæum. Panporcino. Ord. nat. Primulaceæ. Tintura della radice raccolta in primavera. Anemia / Ossa, dolore alle / Clorosi / Disturbi del climaterio / Corizza / Diplopia / Dispepsia / Enteralgia / Occhi, affezioni degli / Cefalea / Tallone, dolore al / Singhiozzo / Mestruazioni, disturbi delle / Disturbi mentali /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Panporcino. Primulacee. Pianta originaria dell'Europa meridionale. La tintura si prepara dalla radice fresca raccolta in autunno. “Il Cyclamen Europæum, o Panporcino, era ampiamente usato in medicina dagli antichi. Le loro descrizioni delle sue proprietà sono piuttosto vaghe, ma è notevole che gli attribuissero la…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“Osservazioni: avversione al movimento, eppure il movimento allevia il dolore e il disagio. Avversione all'aria aperta, eppure l'aria aperta allevia alcuni sintomi, specialmente la corizza e la tosse. Il marcato ottundimento dei sensi e dei sensi speciali costituisce un elemento sorprendente di questo quadro. Clorosi…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Dolore pressivo, traente e lacerante, principalmente nel periostio. Geloni ai piedi. Finché cammina, si sente bene, fatta eccezione per il languore; ma non appena si siede, soprattutto la sera, soffre di vari disturbi. Assenza di sete. Mestruazioni troppo abbondanti. Cattivi effetti per aver mangiato molti cibi grassi…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Taciturno, depresso, di cattivo umore. Incline a un'afflizione interiore, non manifestata. Improvviso alternarsi di tristezza e allegria. Debolezza della memoria. Ottusità mentale e indisposizione a svolgere qualsiasi tipo di lavoro. Vertigine; appoggiandosi a qualcosa, ha la sensazione che il cervello sia in…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nome comune: panporcino. Ha molti aspetti in comune con Pulsatilla (Bl.). Particolarmente indicato per persone leucoflemmatiche con condizioni anemiche o clorotiche (A.). Si affatica facilmente e, di conseguenza, non è incline ad alcun tipo di lavoro (A.). Pallido, clorotico, con mestruazioni alterate, accompagnato da…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Cefalea violenta, con scintillio davanti agli occhi, oppure macchie e vari colori, < al mattino e durante le mestruazioni.”
