Camphora officinalis

Volume I — Texto principal

CAMPHORA.

Óleo volátil concreto de Laurus Camphora L. Ord. Nat., Lauraceae.

1. Experimentações, — 1. Hahnemann, iWi?f. iWir^. Pwr^^ vol. iv do original, vol. i da tradução. Contém 105 sintomas próprios, 147 de 4 coexperimentadores e 93 de 21 autores.

2. Um cavalheiro ingeriu experimentalmente meia dracma, dissolvida em óleo. Em ½ h, a cabeça ficou tão confusa que ele não conseguia ler; cambaleava ao caminhar, e uma nuvem escura parecia cobrir-lhe os olhos; mas, ao sair ao ar livre, os sintomas começaram a diminuir e, em poucas h, desapareceram. (Whytt, IVorksy p. 646.)

3. Outro, após a mesma quantidade, apresentou sintomas cefálicos semelhantes, mas também, depois de 2 h, náusea, com vertigem e obscurecimento da visão, evoluindo para vômito ativo de bile tingida de sangue; depois disso, o pulso tornou-se frequente, pequeno e fraco, com debilidade geral, que continuou por algum tempo, especialmente nas pernas. (Griffin, Diss, de Camph, viri* iusy Edinb., 1765.)

4. Outro tomou duas dracmas. Sentiu primeiro ardor no estômago, com lentificação do pulso; em 3 h, cambaleio e sopor, vertigem intensificando-se a intervalos, intoxicação, mente perturbada, leves calafrios e palidez da face e, por fim, sono* [I hid.)

5. Alexander, tendo tomado uma dracma sem efeito, salvo ligeira redução do pulso, tomou duas dracmas (em xarope). Em cerca de 15 m, começou a sentir lassidão incomum e abatimento do ânimo, acompanhados de bocejos e espreguiçamentos frequentes, que aumentaram durante ½ h, ao fim da qual haviam se tornado extremamente incômodos; o pulso caíra então de 77 para

6. Logo depois, sobreveio-lhe tamanha vertigem que mal conseguia atravessar o aposento; ao abrir a janela e olhar para fora, todos os objetos pareciam em tumulto e confusão. Sentindo-se envolvido nisso e como se fosse cair para fora, cambaleou até a cama e tentou ler, mas não conseguia apreender o sentido do livro. Os movimentos tumultuosos estenderam-se então às letras, obrigando-o a desistir; e outra tentativa de caminhar foi ainda menos bem-sucedida. Engoliu um pouco de caldo, voltou para a cama, e a confusão crescente logo se converteu em inconsciência. Um aluno que entrou nesse momento relata que A — lhe pediu que fechasse a janela, depois se lançou para trás sobre a cama, ergueu-se subitamente, sentou-se à beira dela e fez esforços ineficazes para vomitar; por fim, lançou-se novamente para trás com gritos terríveis, foi acometido por fortes convulsões, espumou pela boca, fitou desvairadamente e tentou agarrar e rasgar tudo o que estava ao seu alcance. Seguiu-se então uma calma semelhante a um desmaio, com a diferença de que a cor da face estava rubicunda. Mandaram chamar um irmão, que falou com ele, e ele despertou como de um sono profundo, mas sem saber onde estava. O pulso estava a 100. Sentindo-se muito quente e trêmulo, levantou-se, lançou-se ao chão e fez banhar a face e as mãos com água fria. Depois, bebendo abundantemente água morna, vomitou, expelindo a maior parte da C. ingerida. O reconhecimento das coisas e das pessoas retornou então gradualmente, mas como se ele as conhecesse pela primeira vez. Sobreveio uma cefaleia bastante intensa, e a vertigem, o zumbido nos ouvidos, o calor e o tremor continuaram, embora em menor grau. O termômetro colocado sobre o estômago subiu 2° acima da temperatura do sangue. Dormiu profundamente durante toda a n.; no d. seguinte, teve uma evacuação muito difícil e sentiu intenso dolorimento e rigidez por todo o corpo, que desapareceram ao cabo de mais alguns d. [Experimintal Essays^ 1 768 . )

7. Enders, 24 de dez. de 1821, às 9 a.m., tomou 4 dr. de solução alcoólica (1 gr. em 8 gotas). Perto do meio-dia, isso causou cefaleia surda, estendendo-se da fronte em direção às têmporas e durando mais de 1 h., sensação de desânimo e, na n. seguinte, sono pesado. No d. seguinte, tomou 8 dr. A cefaleia reapareceu, e a cabeça pareceu-lhe muito confusa. A cefaleia aumentou gradualmente, atingindo sua maior intensidade na e., acompanhada, por vezes, de pontadas fugazes em ambas as regiões temporais e nas órbitas; aliviada p.m. ao caminhar ao ar livre. Sentiu aversão a qualquer esforço durante todo o d. A atividade cutânea tornou-se mais livre, e a sede constante o impelia a beber com frequência. Após 12 dr., sentiu, em poucos m., que cambaleava como se estivesse embriagado. Após 3 h., sentiu a mesma cefaleia de antes, porém em menor grau. A atividade cutânea aumentou, e a secura da boca, que durou todo o d., obrigou-o a beber abundantemente. Durante a e., o pulso estava ligeiramente excitado. Em 27 de dez., às 8.30 a.m., tomou 16 dr. Após ½ h., foi acometido de vertigem tão intensa que se viu obrigado a sentar-se por vários m. para não cair. Após 2 h., sentiu a mesma cefaleia, começando na região frontal e estendendo-se mais tarde até o occipício, com duração de 3 h. Transpirou abundantemente durante o d., sendo considerável a secura da boca. Após 20 dr., os mesmos sintomas reapareceram, exceto que, desta vez, havia mais confusão mental que dor na cabeça, e isso durou várias h. A dose de 28 dr. causou os mesmos sintomas. (Jorg, Materialien.)

8. Meurer, 24 de dez. de 1821, 8.30 a.m., tomou 4 dr. Após ½ h., sentiu-se um tanto vivaz; a excitação não foi seguida de depressão perceptível. Após 8 dr., além do sintoma acima, sentiu na fronte uma sensação de pressão, embora não propriamente dolorosa, que após 1 h. se transformou em confusão mental, durando até o meio-dia e acompanhada (1 h. após a dose) por bocejos profundos e frequentes; 12 dr. causaram sensação de calor, primeiro nos órgãos da deglutição, depois no estômago e, mais tarde, em todo o corpo; após alguns m., surgiu leve cefaleia frontal, tornando-se gradualmente mais aguda e acompanhada por uma pontada penetrante, aparentemente proveniente do osso temporal e recorrente a cada 5 m. Por mais de 1 h., o pulso permaneceu excitado, com 10 a 15 batimentos por m. acima do habitual; a cefaleia, com boca seca e sede constante, durou 6 h., quando as pontadas desapareceram e, em lugar da dor propriamente dita, surgiu confusão mental, que durou algumas h. Após 9 h., o experimentador adormeceu e dormiu profundamente por 3 h. A dose de 16 dr. causou os mesmos sintomas, embora não mais intensamente e sem a dor em pontada; 28 dr. causaram sensação de calor em maior grau e, após 5 m., uma pontada no estômago, que durou 1 m. A cabeça logo ficou confusa e o pulso acelerou-se; após 3 h., sobrevieram sonolência e estado de confusão mental, este último atenuando-se perto do fim da e. (Ibid.)

9. Heisterbergk, 29 de ago. de 1823, 8 a.m., tomou 10 gr. da substância, triturados com igual quantidade de lactose. Após 10 m., observou calor no rosto, com rubor difuso; confusão mental, evoluindo, após alguns instantes, para vertigem; e tremor das mãos, especialmente evidente ao escrever. Esse estado durou 1 h. Após 12 gr., apareceram sintomas semelhantes. (Ibid.)

10. LIPPERT, em 9 de agosto, às 8 a.m., tomou 2 grãos triturados com 1 dracma de magnésia. A urina eliminada depois disso estava inicialmente límpida, mas, ao permanecer em repouso, depositou sedimento espesso, esbranquiçado e floculento; 3 grãos causaram os mesmos sintomas e também três evacuações ligeiras; havia maior quantidade de depósito na urina. Após 4 grãos, além dos mesmos sintomas, houve sudorese considerável, embora o experimentador se movimentasse muito pouco, e, próximo ao meio-dia, surgiu cefaleia frontal surda, sintoma que apareceu constantemente após as doses subsequentes. Após 5 grãos, além dos sintomas anteriores, sobreveio notável alteração da circulação: depois de 5 h, o pulso tornou-se amplo, saltitante e duro e, por vezes, irregular, permanecendo nesse estado durante várias horas. Após 6 grãos, desenvolveram-se vertigem e confusão mental, acompanhadas de sensação de vazio na cabeça. A urina foi um pouco mais escassa do que após as doses anteriores. (Ibid.)

11. PIENITZ tomou 1 grão em 8 de agosto de 1823, às 8 a.m. Após 4 h, notou pulso cheio e dor pressiva atrás e acima de cada órbita, durando 1 h. Após 1 grão, notou (depois de 2 h) secura da boca, eructações e pulso acelerado. No dia seguinte, tomou 2 grãos. Seguiram-se secura da boca, que durou até a noite, muita sede e, após 1 h, dor pressiva atrás de ambas as órbitas, durando 1 h; após 2 h, o pulso acelerou-se em alguns batimentos por minuto, o que durou 2½ h. (Ibid.)

12. SEYFFERT, após 5 grãos, em jejum, em 7 de agosto, às 8 a.m., notou confusão mental transitória. No dia 12, às 8 a.m., tomou 7 grãos. Após 1 h, sentiu confusão mental, que progrediu até verdadeira vertigem e durou mais de 1 h. Ao meio-dia, a vertigem retornou subitamente e foi acompanhada de epistaxe, depois de curvar-se durante 3 min sobre algum trabalho mecânico. Efeitos semelhantes seguiram-se a doses de 6, 7 e 8 grãos, com exceção apenas da epistaxe. (Ibid.)

13. GUNTZ tomou, em 8 de julho, às 8 a.m., 1½ grão em forma de pílula. Após 1 h,

sentiu, na região epigástrica, como se a cavidade abdominal estivesse excessivamente cheia nesse ponto e como se, em consequência disso, o diafragma fosse pressionado para cima. Essa sensação foi acompanhada de opressão respiratória e durou até o meio-dia. Efeitos semelhantes, porém um pouco mais prolongados, seguiram-se à dose de 2 grãos; além disso, o pulso acelerou-se em vários batimentos e a pele transpirou mais que o habitual. Após 3 grãos, seguiram-se os mesmos efeitos, acompanhados, depois de 1 h, de ligeira pressão na região frontal. (Ibid.)

13. KNESCHKE, em 6 de julho, às 5 p.m., tomou ½ grão triturado com

2 grãos de magnésia. Após ½ h, sentiu confusão mental ligeira, mas não incômoda, como se tivesse bebido vários copos de vinho, durando ½ h. No dia seguinte, tomou 1 grão em pílula, que mastigou completamente antes de engolir. Após 10 min, sentiu afluxo sanguíneo à cabeça, causando ligeira confusão mental, sobretudo na fronte, que durou 1 h, mas não desapareceu inteiramente antes de 4 h. Após 1 h, o pulso acelerou-se em vários batimentos; isso durou 1 h. Efeitos semelhantes seguiram-se a 1½ grão tomado da mesma maneira. Após 2 grãos, sentiu os mesmos efeitos, acompanhados, depois de 5 min, de pressão na fronte e na têmpora; enquanto isso, o pulso estava mais cheio e acelerado, condição que durou 2 h. Após

3 grãos, além dos sintomas precedentes, sentiu-se, durante a primeira hora, mais vivaz que o habitual; os efeitos só desapareceram inteiramente após 9 h. (Ibid.)

14. Otto, em 5 de julho, às 7h30 da manhã, tomou 1 grão na forma bruta. Após 8 min., observou aumento do calor da pele, sem suor; o pulso estava mais cheio e mais forte, porém não acelerado. Após 1 grão, observou (depois de ½ h.) que o pulso estava mais forte e mais rápido que o habitual; seguiu-se um estado de excitação do cérebro, com afluxo de sangue para a cabeça e aumento do calor da face, especialmente das bochechas; sentia-se muito excitado, mas sem vertigem; tudo parecia mover-se mais rapidamente; compreendia com mais rapidez e facilidade aquilo que lia; sentia-se em estado de ânimo satisfeito. Mais tarde, sentiu alguma dor na cabeça e nos olhos. Esses sintomas duraram, ao todo, 1½ h. Após 2 grãos, observou os mesmos efeitos sobre a pele e o pulso, mas sem congestão da cabeça nem sensibilidade aumentada (nessa ocasião, movimentou-se livremente durante todo o dia ao ar livre). Após 3 grãos, sentiu aumento do calor na região do estômago, que se espalhou gradualmente por todo o corpo e foi seguido de sudorese geral moderada. O único sintoma cerebral foi uma sensação de alegria e vivacidade excepcionais. Efeitos semelhantes seguiram-se a 4 grãos. Após a dose de 5 grãos, além do calor geral e da sudorese, observou, pouco depois de tomá-la, considerável confusão na cabeça, evoluindo para vertigem e cefaleia franca (como após uma leve bebedeira), que cessou depois de ½ h. ao caminhar ao ar livre; nesse ínterim, o pulso estava ligeiramente mais rápido, mais cheio e mais forte que o habitual. {Ibid,)

15. SiEBENHAAR, em 5 de julho, às 17h, tomou 1 grão. Após ½ h., constatou que o pulso se tornara mais rápido, mais cheio e mais forte que o habitual e que o calor da pele aumentara, principalmente na cabeça e, particularmente, na fronte e nas têmporas; os sintomas desapareceram após 1 h. Após 1½ grão, observou os mesmos sintomas, acrescidos de peso na região frontal e leve borborigmo nos intestinos. Após doses de 2 e 3 grãos, ocorreram os mesmos efeitos (exceto o borborigmo nos intestinos), porém com maior intensidade. [Ibid.)

16. JoRG tomou 1 grão, triturado com 5 grãos de açúcar, em 5 de julho, às 10h da manhã; durante 2 h., sentiu movimentos perceptíveis nos intestinos, seguidos da eliminação frequente, em sentido descendente, de flatos de odor fétido. Na noite seguinte, entre 1 e 2h da madrugada, despertou com dor pressiva aguda na região de

Gânglio celíaco, dor que o fazia transpirar profusamente durante 1 h. Depois disso, cessou gradualmente. Durante esse ataque, o pulso estava cinco a seis batimentos mais rápido, porém antes mole que duro. Ao levantar-se, ainda havia dor obtusa muito leve na mesma região; durante o dia, sofreu, de modo intermitente, de dores pressivas na cabeça, ora na fronte, ora nas regiões laterais. Em ambos os dias, a urina pareceu mais concentrada que de costume. Logo após 1 grão, em substância, sentiu aumento do calor no estômago, que se espalhou imperceptivelmente por todo o corpo, aumento da atividade cutânea, máximo após 2 h., e aceleração da circulação. Após 1½ h., secura da boca e sede um tanto incômoda. Após 2 h., sentiu como se o sangue e o calor subissem um pouco em direção à cabeça. Após 5 h., ao sentar-se para escrever, notou que tremia, especialmente nas mãos. Após mais ½ h., as mãos e os braços tornaram-se novamente firmes. Após 7 h., foi acometido de dor na região do gânglio celíaco, que durou 2 h. No dia seguinte, tomou 2 grãos; os efeitos foram mais leves e pareceram dissipar-se dentro de 1 h. Após 3 h., contudo, percebeu uma sensação aguda, raspante e um tanto ardente, que percorria o abdome e ia e vinha durante 4 h.; então, transformou-se na incômoda dor supramencionada na região do gânglio celíaco e, após mais 1½ h., tornou-se tão aguda que o suor lhe escorria pelo corpo; de vez em quando, ocorria um leve calafrio, e ele sentia como se uma inflamação muito aguda de várias vísceras se iniciasse na raiz do eixo celíaco ou no gânglio celíaco. A irritação então pareceu subir e fez com que tossisse repetidamente, com sensação dolorosa na superfície interna da coluna vertebral, desde o diafragma para cima. Ao mesmo tempo, a circulação acelerou-se em cerca de 10 batimentos por min. (pulso pequeno e mole), acompanhada de zumbido na cabeça. Dez h. após a dose, os sintomas começaram a diminuir, mas ele despertou várias vezes durante a n. com sensações obtusas na região do gânglio celíaco. Os intestinos permaneceram constipados. No dia 17, às

8 a.m., tomou 2 grãos, que mastigou e depois engoliu. Calor e sudorese surgiram como antes e duraram, em maior ou menor grau, durante toda a manhã. Das

9 às 10 horas, enquanto transpirava, sentiu leve dor cortante na região do umbigo, eliminação de gases, desejo urgente de evacuar e de urinar, irritação na região dos rins e excitação dos órgãos genitais (sensação como se o reto, a bexiga e os órgãos genitais tivessem de ser evacuados todos ao mesmo tempo, e como se houvesse turgescência geral daquela parte do corpo onde emergem os três grandes canais). Esse desejo urgente mal durou ½ h.; no entanto, no que dizia respeito aos órgãos genitais, recorreu entre 12 e 1 hora, durando 1 h. Além disso, entre 12 e 1 hora, surgiram irritação e movimentos nos intestinos, por vezes transformando-se em verdadeiro tremor. Depois que isso passou, às 11 a.m., surgiu dor pressiva e distensiva abaixo do diafragma, estendendo-se para cima e para baixo e, em ½ h., passando a dor na região do gânglio celíaco, moderada até as 7 e, então, aumentando gradualmente até as 8:30, quando começou a diminuir; às 10:30, havia desaparecido. Durante a tarde, sentiram-se leves dores cortantes no abdome, sem diarreia, mas com emissão constante de gases fétidos e pungentes. As fezes tinham consistência mais fluida e eram em menor quantidade que de costume. A urina pareceu muito concentrada e tinha odor pungente (não o da droga). Por volta das 10:30, surgiu leve sensação de confusão, especialmente na parte anterior da cabeça, com leve ardor nas pálpebras. Na n. seguinte, sentiu sede constante e dormiu mal, {IhU)

1 7. Lembice, 14 de junho, 8 p.m., 15 dr. tinct. Pulso antes de tomá-la: 70. Após 10 m., frio interno nas regiões lombar e sacral, aumentado ao caminhar; sensação de calor no estômago; ligeira eliminação de gases; fronte quente; peso na cabeça, principalmente no alto; pupilas propensas a dilatar-se rapidamente; pressão no joelho e.; à direita, inferiormente na perna ^ mãos quentes; pressão intensa no lado d. do alto da cabeça, persistente; depois, pressão surda profunda no vértice, com aumento do calor do couro cabeludo no alto e sensação de peso na cabeça. Frio interno ocasional na região lombar; pupilas dilatadas; eliminação de muitos gases; ao caminhar, pressão profunda na coxa d.; repuxamento na panturrilha e.; pressão no lado d. da fronte; eructações frequentes de ar; pressão na planta e.; fina dor lancinante na panturrilha e. 8.30 p.m., dor como por contusão na parte inferior do antebraço e. Pontadas na pele do quarto dedo d., ao lado da última articulação. Eructações frequentes de ar; dor de cansaço no joelho d., com grande sensação de calor nele; em seguida, início de dormência nos dedos do pé d., seguida de sensação de frio interno do joelho ao pé enquanto sentado; repuxamento lancinante na segunda articulação do indicador e.; pressão no meio da panturrilha e. ao caminhar e sentado; frialdade interna entre as escápulas; frio interno por toda a perna d., como se ar frio soprasse sobre ela. 9 p.m., pressão na fronte e. Repuxamento na eminência tenar e.; sensação de cansaço no braço e.; peso e pressão em ambos os joelhos quando sentado, com sensação interna de frio neles, como se um líquido frio descesse a partir do joelho; caminhar aumenta a frialdade; as mãos também ficam frias; o ar do quarto, ao ser aspirado pelas narinas, parece fresco; bocejos ao caminhar, eructação de ar. 9.15 p.m., mãos e pés frios; repuxamento nos molares inferiores cariados ao caminhar; repuxamento nos incisivos superiores deteriorados; pressão na perna e. e nos dedos do pé d. 10.30 p.m., dores lancinantes em ambos os lados do tendão de Aquiles ao caminhar; sensação de cansaço do cotovelo d. até a mão; uma xícara de chá removeu os sintomas. Sono mais profundo que o habitual. — 15. Ao despertar às 5.30 a.m., sensação de calor em toda a pele, como de suor incipiente, após o que adormeceu. Ao levantar-se, algum peso na fronte. — 21, 8 p.m., 15 dr. de espírito de cânfora em eau sucree. Após alguns m., frialdade no dorso; dor lancinante na planta anterior do pé e.; repuxamento nos dedos do pé e. e na planta anterior do pé d.; a sensação de frio no dorso aumenta, como se ar frio soprasse sobre o dorso; pressão no joelho d.; peso no braço e.; fadiga nas pernas, especialmente nos joelhos, quando sentado; depois, no braço e., do ombro ao punho, aliviada ao mover o braço; quando o braço está em repouso, recomeça a dor pressiva e compressiva; pressão e peso acima da fronte; a mesma dor no braço d.; ligeira sensação de arranhadura na garganta, causando tosse curta; eructação com gosto de cânfora; forte repuxamento no pé d.; sensação de frio do joelho d. ao pé quando sentado. 8.30 a.m., sensação de calor, tremor interno desde a nuca até entre as escápulas, estendendo-se como pressão aos membros, com calor e suor na fronte, quando sentado; repuxamento na planta d.; pressão no occipício, no antebraço d. e nos tornozelos; pressão em sacudidas na cabeça, acima do ouvido e.; sensação de formigamento e rastejamento sobre o lado e. do pescoço e a clavícula e.; sensação de calor subindo da nuca à cabeça, com sensação intermediária de frio, estando a pele quente e ligeiramente suada, a fronte úmida e o pulso um pouco acelerado; súbita dor perfurante no lado d. do nariz, por um instante; dor pressiva intensa e persistente na face flexora do punho e.; suor no dorso e na fronte quando sentado; quando os braços e as pernas estão em repouso, pressão e repuxamento no lado interno de ambos

pernas até os tornozelos, e ainda mais na face interna dos braços; o movimento alivia, mas retorna em repouso. Às 9h, ardor nas pálpebras, também às 22h15. Ao caminhar, pressão na nuca, peso na fronte; eructação de gases; eliminação de muita flatulência; pontadas profundas no ouvido esq.; peso e calor no sincipício, agravados ao caminhar, além de dor nas pernas e nos tornozelos; prurido na narina esq., espirros; pressão em várias partes do sincipício; quando sentado, formigamento através das pernas; grande pressão no tornozelo esq. e acima dos joelhos esq. e dir. quando sentado; ao caminhar, pressão nos tornozelos, e ainda mais nos joelhos quando sentado; dormiu profundamente. — Dia 22, pela manhã, urina menos que o habitual. Durante a manhã, peso na fronte, pressão na perna dir.; ardor na ponta da língua, como por pimenta. — Dia 24, 8h30, 5 dr. Após alguns min., aumento do calor na nuca, cabeça e face, que estão quentes ao toque; mãos mais quentes, palmas úmidas, calor no dorso; pupilas contraídas, olhos sensíveis à luz; pressão nos dedos dos pés; eructação de ar; sensação de frio na perna dir. e nos dedos dos pés; todos esses sintomas quando sentado e lendo; peso na cabeça, pressão no joelho esq.; as mãos suam profusamente; pequenos pontos negros flutuam diante dos olhos; pressão na face externa do tornozelo dir. e no joelho dir.; sensação de peso no punho dir., com repuxamento no polegar e sensação de rigidez nos dedos; aumento da sensação de frio na perna dir., como se um vento frio soprasse sobre ela; repuxamento no peito do pé. Às 9h, mãos frias, vasos sanguíneos contraídos; peso na cabeça; pupilas contraídas; muscae volitantes; em pé ou ao caminhar, a perna dir., sobretudo o joelho, fica dolorosa; muita flatulência; mãos frias, sensação de frio na cabeça; dor no dorso ao curvar-se; zumbido cantante no ouvido esq.; espirros repetidos; ardor nas pálpebras; ao caminhar, alternância de calafrio e calor no sacro; dor no joelho dir., repuxamento na tíbia esq. e nos músculos do braço; fadiga no sacro; mais tarde, pressão no joelho e na tíbia esq., repuxamento no ângulo dir. da mandíbula, dor lancinante no queixo; várias vezes durante o dia, ao caminhar, repuxamento na tíbia esq. — Dia 29, 8h, 10 dr. Imediatamente, calor na cabeça, especialmente no vértice, e nos ouvidos; imediatamente depois, ardor na face, repuxamento repetido nos dedos do pé esq.; o calor na face e na cabeça aumenta, a face torna-se vermelha, grande ardor nos ouvidos; repuxamento no braço esq., veias distendidas, mãos quentes, olhos sensíveis à luz, pontos negros flutuam diante deles; pulso ligeiramente acelerado; dor roedora nos músculos da face interna do braço esq.; frio em toda a perna dir. até os dedos do pé (pressão no tornozelo esq.), como uma corrente de ar frio descendo pela panturrilha até o pé, também quando em pé; dor como por contusão no cotovelo, punho e dedos dir.; peso na cabeça. Às 8h30, ao caminhar, peso em toda a perna dir.; o calor na face e na cabeça diminui, porém há mais peso no sincipício; quando sentado, sempre frio na perna dir.; ao caminhar, peso nela; pressão nos músculos acima do cotovelo dir.; eructações frequentes com gosto de cânfora; repuxamento na palma esq., pressão no joelho esq., repuxamento nos músculos da panturrilha e na perna esq. até o pé, quando sentado; repuxamento na cabeça acima dos ouvidos; pressão no sincipício; sensação repetida de calor no estômago; repuxamento no lado esq. do nariz, no ombro dir., depois pressão intensa no ombro; repuxamento no peito do pé dir. ao caminhar, na pele acima e abaixo da clavícula esq.; dor como por contusão em ambos os ombros; pulso mais cheio, maior; dor intensa no dorso durante todo o dia, ligeira tendência a transpirar ao movimentar-se, às 14h. Às 17h, sensação de frio na perna dir. quando sentado, repetidamente; ardor na borda da língua, também no palato; dor dilacerante no peito do pé esq., no cotovelo esq. e sobre a tíbia dir.

dor no braço esq., especialmente na articulação do ombro. Às 21 h, na pele da raiz nasal, algumas picadas ou formigamento do dorso até a ponta do nariz, repetidamente, obrigando-o a esfregar o nariz, quando desaparece, mas logo retorna; à noite, emissão seminal sem sonho. — Dia 30. Mais para a noite, repuxamento na tíbia esq. e nas bordas do pé; repuxamento no lado esq. da nuca, em direção ao ombro esq., em repouso e em movimento; evacuação atrasada e muito dura. Às 22 h, repuxamento na tíbia dir. e pressão na parte esq. da fronte.— 25 de julho, às 15h30, 30 gotas. Após alguns min., calor no occipício, peso nos joelhos, pressão na fronte, sensação de calor atravessando as costas, pele do corpo e da face úmida, forte pressão nos tornozelos e joelhos; vasos sanguíneos muito distendidos, pupilas contraídas, tudo parece mais luminoso; pulso 80. Repuxamento no peito do pé, peso nos braços, mãos e pernas; sensação de calor corre pelas costas e entra nas pernas; dor pressiva no cotovelo dir.; repuxamento entre os dedos da mão esq.; calor na face e na cabeça; repetidas ondas de calor nas costas, com suor quente generalizado; dor dilacerante atrás e acima das orelhas; sensação de dormência na perna dir.; vertigem quando sentado — às 16h30. Forte dor lancinante no hálux dir.; repuxamento do lado esq. da nuca até o ombro; manchas negras flutuam diante dos olhos, com sensação de luminosidade aumentada; ainda calor e transpiração generalizada; pulso 80; ardor nas bordas das pálpebras; dores lancinantes nas panturrilhas; repuxamento nos dedos dos pés; dor lancinante sob o joelho esq., na bochecha esq.; dormência do pé dir.; repuxamento ao redor do tornozelo [lateralidade incerta); eructações frequentes — às 17 h. Peso no sincipício, pressão no ombro esq., pior ao levantar o braço; desapareceram o calor e a transpiração; compressão nos tornozelos, pressão na articulação do quadril dir. Às 17h30, retorno do calor nas costas, depois por todo o corpo e na face, com pele úmida. Todos esses sintomas quando sentado. Ao caminhar, picadas nas pontas dos dedos do pé esq., depois em “n”; muita flatulência; pressão no ombro dir.; repuxamento nos dedos dos pés, dor repuxante na pele da nuca e abaixo de ambos os processos zigomáticos; pressão nos dedos dos pés; rigidez da nuca; ardor e dor lancinante na planta do pé dir.; a eliminação de flatos e a eructação de gases continuaram até as 19h30. Às 18 h, dor dilacerante na virilha esq.; ardor nas pálpebras esq.; repuxamento no lado dir. da fronte; dor perfurante no zigoma dir.; ao caminhar, sensação dolorosa de rigidez na face externa da coxa dir. A dor na nuca persiste, especialmente na região da 5.ª, 6.ª e 7.ª vértebras cervicais, agravada ao mover a cabeça, aliviada pela pressão da mão. Às 19 h, dor dilacerante no peito do pé quando sentado; pressão no punho esq., depois no tornozelo esq.; tão cansado e sonolento que precisa ir para a cama; sono inquieto. — Dia 26, pela manhã, dor dilacerante na mão dir.; durante o dia, pressão nos ombros e joelhos, também ao caminhar; repuxamento nos dedos dos pés e na face interna do braço esq., no antebraço esq., nas mãos, entre os dedos. As dores são piores à noite. (A^. Z./ h. A"., x, 161, 169.)

18. O Dr. Norton, em 6 de março de 1851, tomou 10 gotas da tintura (provavelmente 1 para 6) ao deitar-se. À noite, ardor sexual incomum, com ilusões delirantes persistentes quanto ao objeto de seus abraços. Dia 7. — Às 7h30, 20 gotas. Duas h depois, efeito opiáceo calmante sobre a mente e o cérebro. Às 22 h, repetiu a dose, sem efeito perceptível. Dia 8. — Às 7h30, tomou a mesma dose; cerca de 2 h depois, ligeira confusão mental. Uma vez, durante alguns min., ardor na uretra como o causado por cantáridas. Dia 9. — Às 9 h, 20 gotas; em 2 h, sensação estupefaciente como após láudano; também indiferença quanto à maneira como o mundo o trata. Os efeitos desapareceram em 2 ou 3 h. Dia 10. — Às 8 h, 40 gotas. Nenhum efeito perceptível, salvo embotamento intelectual; também

6^2

dolorimento ou sensação tensa de rigidez nos olhos e nas pálpebras durante todo o dia. (Brit, Journ^ itf

Ham,^ xvii, 464.)

19. a. Purkinje, após tomar uma dose de 12 grãos, no leito e em jejum, experimentou azia, calor agradável e úmido por todo o corpo, excitação geral e agradável do sistema nervoso, particularmente nítida na pele e nos músculos, excitação peculiar do cérebro e, acima de tudo, sensação de embriaguez. Essas sensações continuaram por 1½ h e foram dissipadas pelas ocupações habituais do dia. Não foram seguidas de qualquer sensação de lassidão.

b. O mesmo tomou 2 dracmas da mesma maneira. O primeiro efeito foi provocar tamanha inquietude que não pôde permanecer no leito. Havia singular sensação de leveza nos membros; todos os movimentos eram executados com facilidade incomum; ao caminhar, as pernas eram levantadas além da altura habitual, sem aumento nem diminuição de seu vigor inerente. A pele e os músculos mostravam sensibilidade diminuída às impressões externas; era incapaz de realizar qualquer trabalho literário, em razão da multidão de ideias que lhe afluíam; um pensamento seguia rapidamente outro, mas não conseguia fixar a atenção em nenhum deles; perdeu a consciência da própria personalidade, enquanto os pensamentos se perseguiam com furor cada vez maior. Após o vômito, a consciência retornou, mas continuaram o estado mental disperso, o esquecimento e o acúmulo de ideias; o tempo lhe parecia muito longo e repleto de acontecimentos que era incapaz de recordar. Isso continuou por 3 h, durante as quais conseguia, com esforço, aplicar-se ao trabalho. Contudo, as impressões recebidas pelo sentido da visão eram evanescentes (as recebidas pela audição duravam mais); por fim, um calor opressivo espalhou-se pela cabeça e pelo corpo, ele perdeu a consciência e caiu. A face estava ruborizada; durante ½ h, respirou lentamente e permaneceu inconsciente, exibindo leves movimentos convulsivos. Ao despertar, teve de fazer esforço persistente para recuperar a consciência da própria personalidade e o conhecimento do ambiente ao redor; contudo, não experimentou exaustão, nem houve efeitos posteriores. (Richter, Sptc, Ther,^ Suppl. Bd., p. 442.)

20. Um homem adulto, em bom estado de saúde, inalou durante algumas h o vapor de C. (umedecida com álcool), para debelar um catarro. Após algum tempo, sentiu-se dominado por lassidão generalizada. A cabeça tornou-se pesada, entorpecida e dolorosa; a visão ficou perturbada, e havia calafrios intermitentes. Logo ficou incapaz de permanecer em pé; sobrevieram lipotimias e náusea, e o médico encontrou-o em estado de extrema prostração, pálido, com mãos frias, trêmulo, com tendência a leves lipotimias, pulso lento e macio, respiração rápida e irregular, cefaleia intensa e zumbido nos ouvidos. Recuperou-se logo, e a urina exalava odor muito pronunciado de C. {Journ. de Chim. Med,^ 1860, p. 466.)

21. Uma mulher, æt. 37, com dor ovariana crônica e dismenorreia, mas normal sob os demais aspectos, tomou C. durante 4 meses.

a. Durante a 1.ª semana, tomou diariamente 2 grãos em solução, com o estômago vazio. Declarou que o medicamento não a afetava de modo algum; contudo, a observação após a primeira ingestão constatou redução do pulso de 72 para 60.

b. Durante a quinzena seguinte, 4 grãos diariamente, da mesma maneira. Descreveu a dose como causadora de sensação de calor por todo o corpo, especialmente no peito e nas mamas.

c. Durante a 4.ª e a 5.ª semanas, 5 grãos pela manhã e à noite. Vertigem acentuada após cada dose, começando cerca de 20 min. depois e durando 10 min. Em duas ocasiões, foi considerável.

d. Durante a 6.ª semana, 10 grãos diariamente. A primeira dose, tomada 2½ h após o desjejum, deixou-a muito vertiginosa e sem forças em ½ h, desaparecendo a sensação em 10 min. Uma dose posterior, tomada antes do desjejum, produziu em 10 min. tamanha vertigem que mal conseguia atravessar o aposento. A sensação permaneceu no máximo durante 15 min., depois diminuiu, mas não desapareceu inteiramente senão após o desjejum, 1½ h depois da dose.

e. Durante as 3 semanas seguintes, 15 grãos a cada terceira manhã, antes do desjejum. A vertigem começava em 5—15 min., permanecia no máximo por 15 min. e diminuía ao longo de mais 1½ h. Nenhum outro efeito, mas havia um pouco de confusão mental quando erguia os olhos da costura.

f. Após 20 grãos, houve também tremor das mãos e leve sonolência. Em 2½ h, ainda estava um pouco trêmula e insegura em suas ações e sentia-se lânguida e sonolenta; o pulso havia caído de 72 para 66.

g. Após 30 grãos, os mesmos sintomas; o pulso caiu de 70 para 60.

h. Durante as últimas semanas desse período, tomou 10 grãos duas ou três vezes ao dia. Durante a 16.ª semana, parecia lânguida e letárgica, e assim se sentia, estando as pernas fracas e trêmulas; por duas vezes sentiu-se prestes a desfalecer e experimentava constantemente peso e embotamento da cabeça, que parecia confusa. Não havia turvação da vista, mas a visão estava “cintilante e fraca”; pulso natural; respiração, 23 em um min. e 19 no seguinte, com uma inspiração longa e profunda. Nenhuma outra função foi afetada. (Harley, Pract.^ ix, 215.)

22. Um jovem de 17 anos foi tratado com C. para emissões seminais, em doses crescentes de 4 a 30 grãos. Observaram-se a mesma vertigem, calor interno e redução do pulso. Em certa ocasião, tomou 35 grãos após caminhar, quando o pulso estava em 86. A vertigem “sobre a parte posterior e superior dos olhos” começou em 15 min. e permaneceu no máximo durante 20 min. Em 35 min., pulso 76, cheio e saltitante; faces quentes e ruborizadas, com um pouco de sonolência e sensação de calor na parte superior do peito. Após 2 h, pulso 76, regular e com força e volume habituais; a sonolência e o rubor haviam desaparecido, mas ele ainda sentia peso ao redor dos olhos. Caminhou até sua casa, mas, ao chegar, experimentou leve vertigem, que durou ½ h.

23. a. Um homem tomou 10 grãos. Em 10 min., o pulso desceu para 64; sensação de frio e acridez no estômago; em 20 min., pulso 60, sensação no estômago como a produzida pela fome. Uma h após tomar C., o frio no estômago ainda continuava, mas havia sensação geral de bem-estar. Em 3 h, pulso 74, sua frequência normal, e todos os sintomas cederam.

b. Novamente, 20 grãos produziram sintomas semelhantes, mas aumentados proporcionalmente à dose maior.

c. Uma terceira experimentação patogenética, com 36 grãos, deu os seguintes resultados: — Imediatamente, sensação de frio penetrando todo o tronco, sentida especialmente no estômago e no esôfago. Sensação de conforto como a experimentada ao tomar um sorvete quando acalorado; em ½ h, o pulso caiu de 72 para 60. Leve sensação de exaustão; o frio continua, embora no canal digestivo comece um ligeiro grau de acridez e mordicação. A sensação generalizada de frio continua muito acentuada. Ação afrodisíaca indubitável. O frio e a sensação de bem-estar aumentavam ao

694-

caminhar, mas não se sentiam a leveza nem a capacidade de voar encontradas em algumas experiências. Duas h após tomar C., a sensação de frio no canal alimentar foi substituída por outra de calor leve e agradável. Em 3 h, todos os efeitos desapareceram. O hálito ficou impregnado de C. por pouco tempo após a ingestão, mas não a transpiração nem a urina. (Taoas-SBAU and PiDOUX, (^p, a't.^ sub voce.)

24. a. O Dr. Scudery, de Messina, tomou de 10 a 15 grãos de C. Em 15 min., o pulso tornou-se mais frequente e vibrátil, assim permanecendo por 2 h; depois, as faces ficaram vermelhas e sobreveio um acesso febril; a pele tornou-se seca; dor na cabeça com vertigem; olhos brilhantes e sensíveis à luz; sensação de contração no peito e hálito com odor de C. Não havia ardor nem peso no estômago, mas, ao contrário, sensação de força e conforto nessa região. Por vezes, vontade de urinar, e a urina tinha odor de C. Em 4 h, esses sintomas desapareceram e foram sucedidos, à noite, por sonhos amorosos, ereções e poluções. Urina escassa e ardente; constipação.

b. Scudery repetiu a experimentação patogenética em cinco ocasiões diferentes, com resultados semelhantes; apenas, por vezes, a febre era mais acentuada e durava mais, especialmente quando aumentava a dose para 40 grãos.

c. O Dr. Pasquali, de Roma, tomou 10 grãos com açúcar e goma-arábica. Seu pulso tornou-se mais frequente e vibrátil; em 15 min., leve cefaleia frontal, que aumentou durante 30 min.; seguida de vertigem, injeção da conjuntiva e sensação de conforto no estômago. A cefaleia durou todo o dia seguinte.

d. O Dr. Mezzetti tomou 8 grãos. Seu pulso era inicialmente 66; sensação de calor no estômago; 1½ h depois, pulso mais cheio e mais vibrátil; cabeça pesada e dolorosa, ideias confusas. A experimentação patogenética, repetida alguns dias depois, deu resultados semelhantes, com o acréscimo de emissão frequente de urina ardente. À noite, teve um pouco de delírio, língua seca e sede. {Journal Aj Prcgrh dis Sciences Midicales^ xvii, 78.)

»5. Um cavalheiro que tivera emissões noturnas em frequência superior à compatível com a saúde e assumira uma disposição melancólica e religiosa tomou, certa n., ao deitar-se, alguns pedaços de cânfora. Deitou-se, mas imediatamente sentiu um mal-estar indescritível e náusea; não conseguia permanecer deitado; sentia uma espécie de loucura e pensava, alternadamente, estar morto e vivo. Agitava-se muito na cama. O mundo exterior parecia ter desaparecido; imaginava estar em um mundo inteiramente diferente, em um vasto espaço, e ser o único remanescente de todo o mundo — ser, de fato, o único sobrevivente de todas as coisas criadas. Tinha certeza de sua condenação eterna. Julgava ser o demônio maligno da Terra abandonada por Deus. Todo consolo e toda esperança estavam perdidos; o próprio Deus cessara de existir. Sentia-se indizivelmente miserável e sofria a mais intensa agonia mental. Era o espírito maligno de um mundo vazio, sem esperança e inconsolável, com o coração partido por sofrimentos sem precedentes. Levantou-se subitamente da cama, correu até a janela e escancarou-a. Era uma bela noite de luar, mas isso apenas aumentou seu tormento. Os céus pareciam transparentes e sem vida, e a Terra parecia jazer em um crepúsculo sombrio. Perdera o sentido do tato; os olhos estavam protuberantes. Sentiu-se inclinado a lançar-se da janela para flutuar através de seu reino demoníaco, mas um tênue lampejo de razão o conteve. Seus olhos estavam secos; sua mão não conseguia agarrar coisa alguma. Tentou rezar; as palavras saíam-lhe do peito como se este fosse um vaso rachado. Foi tomado de terror e quis fugir. Exclamou: “Estou realmente morto e fui para o inferno por toda a eternidade; contudo, confessei-me esta m. e nenhum pecado pesa sobre mim.” Começou a duvidar da solidez de suas concepções dogmáticas, embora sempre tivesse sido um crente convicto. Lembrou-se de que tinha um xarope estomacal no armário. Estendeu a mão para apanhá-lo, mas ficou horrorizado ao descobrir que não tinha sensibilidade; todo o seu corpo parecia insensível.

e não tinha qualquer sensação de calor interno. Arranhou a pele do rosto e das mãos, mas nada sentiu. Acendeu uma vela e sentiu-se melhor; porém, ao voltar para a cama, tornou a sentir vontade de lançar-se pela janela. Levantou-se, precipitou-se para fora da casa e caiu perto da porta de um vizinho, soltando um grito forte. Os vizinhos saíram e administraram-lhe restauradores. Não suportava ficar sozinho nem por um instante. Deram-lhe uma xícara de chá quente, que lhe pareceu fria. Vomitou e depois sentiu frio. Deitaram-no na cama, e ele adormeceu. Na m. seguinte, os horríveis delírios retornariam se ele não fizesse um esforço vigoroso para suprimi-los. Nada disso ocorreu em um estado de semissono — ao contrário, estava plenamente acordado e recorda o mínimo incidente. Agora, embora tenha transcorrido um tempo considerável, os horrores daquela ocasião reaparecem quando está sozinho, e ele sente como se sua alma estivesse liberta de sua morada material. Se bebe chá ou café, surgem as mesmas visões e delírios. Tem pesadelos com frequência e não consegue dormir quando é tomado pelos delírios. Seu temperamento é muito irritável e taciturno, com tendência ao desespero e ao suicídio. Durante o d., fica bastante tranquilo; porém, à n. e quando está sozinho, é torturado por suas alucinações. (Hom. Viertelj., i, 231. Comunicado pelo próprio paciente.)

II. Intoxicações. — 1. M—, de constituição magra e tez clara, sujeito a leves afecções nervosas, mas saudável nos demais aspectos, apresentava havia alguns d. constrição espasmódica do sphincter ani. Prescreveu-se um enema de 30 grãos de C. Em poucos m., surgiu sabor de C. na garganta; em 15 m. (com o enema ainda retido), sensação de inquietação e mal-estar geral, que aumentava. Saltou da cama, sentiu-se mais leve que de costume e parecia mal tocar o chão ao andar, como se deslizasse sobre ele. Procurou auxílio, pois sua marcha estava incerta e cambaleante; gesticulava muito e pedia vinho repetidamente. Rosto pálido, olhos encovados, traços fisionômicos alterados. Sensação de frio em toda a pele, com dormência no couro cabeludo, sobretudo na nuca. Pele fria e úmida em algumas partes; pulso fraco e contraído. Tendência a desmaiar; a mente estava particularmente afetada, em estado de grande inquietação, porém sem apreensão de perigo. Estava emocional e derramava lágrimas, o que o surpreendia, pois não havia motivo para elas e, ainda assim, não conseguia contê-las. Esse estado persistiu por cerca de 30 m. e desapareceu gradualmente. Um copo de vinho ajudou a restabelecê-lo. Exalou odor de C. durante todo o d. (Orfila, 4th ed., ii, 495.)

2. Homem, aet. 39, ingeriu cerca de 35 grãos de C. pulverizada. Teve uma crise epiléptica que durou cerca de 10 m., seguida de extraordinário estado de exaustão. As extremidades estavam frias; a superfície cutânea, coberta de suor viscoso; o pulso era frequente e quase imperceptível; as pupilas, dilatadas. Quando despertado, mal tinha força para articular as palavras. Houve episódios ocasionais de supressão urinária durante os 3 meses seguintes. [Tivera anteriormente uma crise epiléptica durante uma intoxicação.] (Lancet, 1842-3, i, 300.)

3. Uma jovem engoliu um pedaço aproximadamente do tamanho de uma bola de gude. Apresentou expressão fisionômica extremamente vazia, olhos vagando pelo aposento, ausência da fala e incapacidade de mover-se; logo teve uma violenta crise epiléptica, com duração de 2 m. Entrou em estado de estupor e, em cerca de ½ h., vomitou copiosamente; o material expelido tinha odor intensíssimo de C. Pela m., queixou-se de dor violenta na cabeça e no peito; a boca estava ligeiramente desviada; o sabor e o cheiro de C. ainda persistiam e eram extremamente desagradáveis. (Ibid., 1857, p. 384.)

4. Rapaz, aet. 13, ingeriu 2 pedaços de C., cerca de 120 grãos. Após 4 h., foi observado fazendo algo que suscitou a pergunta: “Você está sonhando?” Não respondeu, e percebeu-se que havia algo errado com o rapaz; seus olhos estavam fixos e arregalados, e ele permanecia imóvel e inconsciente. Seu irmão ergueu-o para levá-lo ao aposento contíguo,

quando ele imediatamente entrou em convulsões e ficou perfeitamente rígido, com a cabeça e as pernas curvadas para trás, de modo que só podia ser colocado de lado. As convulsões aumentaram até que a superfície do corpo, da cabeça aos ombros, se tornou púrpura, e o pulso diminuiu rapidamente até não poder mais ser sentido. O corpo então perdeu a rigidez e parecia sem vida; contudo, após cerca de 10 segundos, o pulso pôde novamente ser sentido, as convulsões retornaram e ele espumou pela boca. A aplicação de água fria fê-lo recobrar os sentidos em cerca de 4 m.; sobreveio então vômito violento; ficou histérico por algum tempo, mas, dentro de 1 h., havia se recuperado o suficiente para ser levado à cama. (New Remedies, 1876, p. 85: de Allen.)

5. O Dr. Beck encontrou uma criança bem desenvolvida, aet. 3, deitada no colo da mãe e acometida de fortes convulsões. O couro cabeludo estava intensamente quente; as extremidades, frias; o abdome, retraído; e o paciente parecia moribundo. O hálito cheirava a C., e apurou-se que a criança havia conseguido apanhar em casa um fragmento da substância 7–8 h. antes. Um enema de uísque e gelo triturado sobre a cabeça restabeleceram a criança em 2½ h. (St. Louis Med. and Surg. Journ., May, 1862.)

6. Um jovem, saudável nos demais aspectos, tomou, para a insônia enquanto sofria de coriza, cerca de 20 grãos de C. em pequenos pedaços. Logo se sentiu friorento, e sobreveio um estado semelhante à inconsciência; quando se recuperou, sentiu-se como se estivesse louco. Isso se repetiu várias vezes, até que um emético eliminou certa quantidade de C. Ele ainda sentia frio desde o estômago até as pernas; as mãos lhe pareciam paralisadas, e tudo para que olhava tremia. Após alguns d. de repouso, retornou ao trabalho; porém, depois de 3 semanas, surgiram cefaleias laterais, globus, perda de memória, tendência a assustar-se com facilidade, palpitações, alucinações, alternância de choro e riso, emissões seminais sem ideias sexuais e estado de sonambulismo; transcorreu ainda algum tempo até que voltasse a sentir-se bem. (Planat, Med. Psychol., Bruxelles, March, 1885.)

7. O Dr. Eichhorn havia pulverizado certa quantidade de C. com açúcar para aliviar um resfriado da cabeça e, ao longo de 3 h., tomou uma colher de chá de tempos em tempos, sem refletir sobre a quantidade ingerida, que foi de cerca de 2 dracmas. Foi então deitar-se e, durante 1 h., não sentiu incômodo algum. Pouco depois, contudo, começou a sentir-se cada vez mais quente, até experimentar calor ardente; seu pulso tornou-se muito frequente, mas não havia incômodo na cabeça. Diz ele: “Nunca me senti melhor, nunca minhas ideias foram mais vivazes e claras; parecia que minhas faculdades intelectuais estavam aumentadas, e certamente o champanhe jamais produziu intoxicação mais agradável. Após cerca de 1½ h., minha pele começou a ficar úmida; pouco depois, meu pulso tornou-se mais lento e adormeci. Na m. seguinte, acordei miseravelmente fraco; o suor havia atravessado até a face inferior do colchão de penas, e minha camisa e as roupas de cama estavam encharcadas.” (Lond. Med. Gaz., xi, 772.)

8. O Sr. C—, aet. 20, de constituição saudável e pletórica, estava em uma loja onde um farmacêutico quebrava placas de C. Começou a comer pequenos pedaços e provavelmente engoliu de 1 a 2 dracmas em poucos m. Ao sentir subitamente certo grau de cefaleia, saiu para a rua e, encontrando um amigo, propôs-lhe uma rodada de whist. Sentia a mente excepcionalmente lúcida; porém, pouco depois de se sentar, seus gestos e sua conversa tornaram-se muito estranhos e exaltados. Deixando subitamente o aposento, retirou-se para o quarto contíguo e retornou nu, dançando

freneticamente e tentando saltar pela janela. O pulso era de 180 e pequeno; a conjuntiva estava injetada; as pupilas, não muito dilatadas, mas quase insensíveis à luz; o semblante, pálido e macilento; a respiração, apressada e, por vezes, muito laboriosa; desejo frequente de urinar, com alguma dor ao longo do cordão espermático; urina perfeitamente límpida, mas com forte odor de C., assim como a transpiração; suor viscoso irrompendo por todo o corpo. Administrou-se então ópio, o que complicou os fenômenos subsequentes. O paciente descreveu as sensações sob a influência de C. como “extremamente estimulantes, mas gradualmente opressivas”. (Reynolds, Monthly Journ. of Med. Sc., Sept., 1846.)

9. Dois pacientes tomaram C. (2 dracmas e 1 dracma, respectivamente) para cólica intensa. Em ambos os casos, além de outros sintomas, todo o corpo ficou pálido e extremamente frio; no primeiro, houve também insensibilidade e colapso. (Cullen e Duteau, em Stillé, op. cit., ii, 61.)

10. Um hipocondríaco tomou 2 dracmas em óleo. Mal havia ingerido a dose quando foi acometido de vertigem; as extremidades ficaram frias, o semblante pálido e o pulso pequeno e muito lento; havia angústia precordial, e suor frio irrompeu na fronte; a mente tornou-se perturbada, e o paciente ora ria alto, ora ficava deprimido pelo temor de morrer. Líquidos voláteis e estimulantes aproximados do nariz aumentaram a intoxicação; os membros do paciente pareciam cansados e, embora proclamasse sua força, ele cambaleava ao andar. Em 2 h., começou a voltar a si, mas estava fraco e flácido; seguiram-se transpiração copiosa, pele quente e pulso frequente, e ele desfrutou de uma boa noite de repouso. (Hoffmann, em Ibid., p. 58.)

11. Uma mulher nervosa e delicada, acometida de neuralgia e diversas dores esparsas, recebeu por enema 4 g suspensos em água. Mal haviam transcorrido 2 min. quando a paciente se queixou de sensação de desfalecimento que parecia ameaçar-lhe a vida e de dor intensa no ventre. Imediatamente depois, perdeu os sentidos e teve convulsões; os membros ficaram contorcidos; a cabeça, lançada para trás; o rosto, violáceo; e a boca, espumante. A crise durou 12 min. M. Aran encontrou-a poucos minutos depois, com os olhos semicerrados, pulso de 76–80 e extremamente fraco, extremidades frias e lívidas e respiração suspensa. A paciente recuperou a consciência quando lhe aspergiram água no rosto, mas queixou-se de dor no abdome e de sensação de sufocação que durou várias horas. Administrou-se um enema purgativo e deu-se café forte; porém, muito pouco depois, embora nesse intervalo tivesse evacuado parte do linimento canforado, os sintomas de sufocação tornaram-se intensos, com a face e as extremidades frias como mármore; só foram atenuados por jatos de água fria sobre a cabeça. Persistindo a inconsciência e a frialdade, a paciente foi colocada em uma cama aquecida e recebeu vinho com canela. A partir desse momento, sobreveio a reação: o tronco tornou-se morno e até quente, o pulso elevou-se e tornou-se frequente (88–92) e, 4 h após a administração de C., os únicos sintomas restantes eram febre, vermelhidão da face, calor da pele e sensação de fadiga e debilidade. No dia seguinte, haviam desaparecido inteiramente. A paciente não guardava qualquer lembrança dos acontecimentos da crise. {Bull. de Thérap., xli, 164.}

12. A senhorita T—, æt. 20, tomou, para um resfriado leve, 25 gotas de solução concentrada de C. em água. Sentiu imediatamente sensação de queimação na boca

e na garganta; tomou água, seguida de mingau, foi para a cama e acredita ter adormecido imediatamente. Pouco depois, sua irmã ouviu-a emitir um ruído estranho e não obteve resposta ao falar com ela. Foi encontrada inconsciente, espumando pela boca, com o rosto enegrecido e violentamente convulsionada. Em poucos minutos, as convulsões cessaram, seguindo-se vômito de líquido rosado, provavelmente tingido de sangue, com forte odor de C. Dentro de 1 h, encontrava-se em sono profundo, do qual não podia ser despertada. A garganta parecia inflamada, a língua estava coberta por saburra espessa e cremosa e as pupilas, dilatadas. Durante várias horas, o hálito continuou cheirando a C., e ela permaneceu muito sonolenta. Durante vários dias, queixou-se de dor e sensibilidade dolorosa sobre o estômago, aumentadas pela ingestão de alimentos; a dormência da língua persistiu por 2 semanas, e o braço e a perna esquerdos ficaram parcialmente paralisados. Ao caminhar, arrastava o pé esquerdo pelo chão. Durante alguns meses, teve sonhos aflitivos constantes à noite, sentiu-se fraca e nervosa e apresentou fraqueza e dormência ocasionais no braço e na perna esquerdos. (G. Johnson, Trans. of Clin. Society, vii, 28.)

13. O reverendo W. R—, æt. 64, tomou, para um resfriado leve, 3 gotas da cânfora de Rubini a cada 5 min., em 8 doses. Subitamente sentiu dor intensa na cabeça, que o obrigou a deitar-se e durou 48 h; ficou mortalmente pálido e vomitou várias vezes. Quando se levantou, apresentou dor intensa na coluna, que lhe dificultava manter-se ereto. Durante 2 meses, não pôde retomar o trabalho. {Ibid.}

14. Uma jovem, æt. 19, tomou, para diarreia, uma colher de chá de solução concentrada de C. em água. Logo sentiu dor ardente na boca, nas fauces e na boca do estômago, obscurecimento da visão, vertigem, tinnitus aurium, dormência e formigamento nos braços e nas pernas, com perda da força muscular. A inconsciência durou 3 h, período durante o qual houve frialdade da superfície corporal, com pulso rápido e fraco; as conjuntivas estavam insensíveis ao toque, não eram percebidas cócegas nos pés, a respiração era fraca e havia convulsões leves. Administrou-se um emético, e a sensibilidade retornou gradualmente. Ela parecia alguém despertando de um sono profundo; depois, apresentava calor ardente da pele, pulso cheio e rápido, fortes contrações dos olhos, grande agitação, cefaleia, vertigem e incapacidade de andar por perda da força muscular; a membrana mucosa da boca estava ligeiramente vermelha, inchada e dolorosa. {Ibid.}

15. P—, æt. 18, tomou, para diarreia leve, uma colher de chá de C. de Rubini em água. Logo se sentiu confuso e com vertigem e tomou um pouco de conhaque. Cerca de 30 min. depois, caiu subitamente e teve convulsões violentas. Os presentes supuseram tratar-se de uma crise epiléptica. Cerca de 10 min. depois, recuperou a consciência e tomou um emético. Durante 5 dias, apresentou vertigem ocasional. {Ibid.}

16. Juan, guia suíço de montanha, tomou cerca de 20 gotas para diarreia. Logo sentiu vertigem, com cefaleia, náusea e nervosismo extremo. Teve de se deitar e repousar por algum tempo e, depois, estava tão nervoso que precisava escolher cuidadosamente onde pisava na neve, por medo de cair; caiu numa espécie de letargia, da qual era frequentemente despertado. No dia seguinte, estava inteiramente bem. (Clifford Allbutt, in Ibid.)

17. Um rapaz, æt. 14, tomou cerca de 15 gotas de tintura homeopática.* Tornou-se imediatamente inconsciente; pouco depois foi encontrado sem pulso, com as extremidades frias e o rosto e os lábios pálidos. Administrou-se um emético, que fez expelir

• Em todos esses casos, foi a tintura saturada (de Rubini) que se empregou — muito impropriamente —, pois era tomada apenas para um resfriado. — Eds.

uma quantidade de C.; em ½ h, recuperou os sentidos. (G. Johnson, Brit. Med. Journ., 1875, i, 272.)

18. Uma senhora, æt. 35, tomou 7 gotas da mesma preparação. Sobreveio imediatamente uma fortíssima sensação de desfalecimento, que a obrigou a deitar-se completamente estendida sobre o tapete diante da lareira, e ela quase perdeu a consciência. Isso durou cerca de 5 min. Quando cheguei, seu rosto estava muito pálido e o pulso, fraco. Depois de ir para a cama, ficou muito sonolenta. [Ibid., p. 171.)

19. Um jovem tomou, no decorrer de 6 h, 7 doses de 3 gotas cada. Dentro de 5 min. após a última dose, sem o mínimo aviso, teve uma grave crise epiléptica, durante a qual mordeu fortemente a língua. Desde então, tem-se sentido “estranho”, queixando-se de uma peculiar sensação de frio na língua, que se estende por cerca de ½ polegada a partir da ponta. {Ibid., 1877, > ^o?)

20. Uma jovem tomou algumas gotas da mesma preparação. Imediatamente ficou muito vertiginosa e indisposta, lançou os braços em torno de uma irmã e foi acometida de fortes convulsões. Cerca de ½ h depois, houve vômito abundante, e ela permaneceu inconsciente ainda por algum tempo. Mais tarde, queixou-se de cefaleia e vertigem e estava evidentemente confusa; pulso rápido, pele úmida. (A. Legat, M.D., Ibid., 1875, i, 242.)

21. O paciente era um homem que geralmente gozava de boa saúde; ao deitar-se, engoliu meio copo de vinho de solução saturada. Depois de permanecer ½ h na cama, gritou subitamente, saltou para fora dela e, tomado de grande angústia e desespero, curvou-se ao meio. Chamou-se um médico, que administrou um emético; depois disso, ele se sentiu melhor e, no dia seguinte, pôde cuidar de seus negócios. Naquela noite, ocorreu outro paroxismo violento; imaginava que podia voar de um lado para outro e que, apesar de sua resistência, era levado pelo ar; sentia um repuxamento em torno de toda a cabeça, como se os nervos fossem puxados para cima, com breves remissões, acompanhado de arrepios frios e uma indescritível sensação de mal-estar. Desenvolveu-se então nele uma disposição extremamente medrosa, embora antes jamais soubesse o que era o medo; era atormentado sobretudo pelo temor de ficar sozinho no escuro, bem como pelos espelhos no quarto e pela ideia de ver-se neles. O sono era inquieto, perturbado por visões horríveis de fantasmas etc., por frequentes mudanças de posição e sobressaltos; mesmo acordado, sobressaltava-se frequentemente como que de susto, com palpitações. Tinha propensão a gritar, mesmo durante o trabalho e na rua, sem motivo aparente; sentia-se impelido a atacar as pessoas na rua e matá-las. Essas sensações, que sempre se tornavam mais intensas na escuridão, à noite e no frio, mas não interferiam em suas ocupações diárias, persistiram por quase 2 anos; mesmo depois de 5 anos ainda o incomodavam um pouco, e ele não havia superado inteiramente sua medrosidade. {Hom. Times, v, 285.}

22. A senhorita J—, æt. 27, para aliviar a dismenorreia, tomou doses crescentes em intervalos ao longo do dia e, às 6 p.m., 2 colheres de sopa de tintura em uma única dose. Em poucos instantes, ficou livre da dor e foi visitar uma vizinha; porém, ao entrar na casa, foi acometida de uma terrível sensação de desfalecimento, calafrios e dormência, sem frio, salvo no estômago. Só conseguiu chegar em casa decidindo não desmaiar, comendo neve constantemente e lançando-a sobre o rosto. Ao chegar à casa, recusou-se a entrar até a chegada do médico, alegando que, se entrasse, desmaiaria, teria crises e jamais sairia delas. O Dr. Young

;oo

\P

encontrou-a nesse estado e muito excitada. Mandou transportá-la para um cômodo aquecido e colocá-la junto a um fogo forte. Verificou-se que a menstruação cessara inteiramente; o pulso era imperceptível; o coração, muito lento e intermitente; o rosto e as mãos, mortalmente pálidos; e as extremidades, dormentes; ela se queixava constantemente de estar congelando. Produziu-se então a reação, e um banho quente, com aconite e pulsatilla, restabeleceu a menstruação. No dia seguinte, sentia-se tão bem quanto de costume, salvo por uma sensação ocasional de que iria desmaiar; durante mais 4 dias, cumpriu suas tarefas habituais. Na noite do 4.º dia, enquanto estava ao piano, uma amiga aproximou subitamente de seu nariz um frasco de C. A paciente afirma que sabe ter dado apenas uma aspirada, mas imediatamente retornaram todos os sintomas antigos, a saber: desfalecimento, calafrios, frialdade, dormência e sensação de espessamento da língua, com dificuldade para falar e pensar. [Os dois últimos sintomas também ocorreram durante a reação ao envenenamento original; porém, como haviam sido administrados livremente café e láudano, foram omitidos por serem considerados pouco puros. — Eds.] Esses sintomas não eram constantes, mas surgiam várias vezes ao dia durante vários dias, desaparecendo gradualmente e depois reaparecendo sem um momento de aviso. Por algum tempo depois disso, persistiu a suscetibilidade à droga. {Hahn, Monthly, ix, 301.}

III. Experimentos em animais.—1. a. C. dissolvida em óleo logo provoca em cães paroxismos de espasmos tetânicos. A princípio, os sentidos permanecem íntegros nos intervalos; porém, tornam-se gradualmente mais embotados, até que por fim se estabelece um estado de profundo sopor, com respiração ruidosa e laboriosa e exalação de vapores canforados; nesse estado, o animal logo perece. Uma solução de 20 grãos em azeite de oliva mata um cão em menos de 10 min. quando injetada na veia jugular. Quando se administra C. aos cães em fragmentos, não se produzem convulsões, mas eles morrem mais lentamente em consequência da inflamação do canal alimentar. Esses são os resultados de numerosos experimentos de Orfila.

b. Eles foram confirmados por outros experimentos posteriormente realizados por Scudery, de Messina; esse pesquisador, contudo, também observou que as convulsões eram acompanhadas por uma forma singular de delírio, que fazia os animais correrem de um lado para outro sem causa aparente, como se estivessem maníacos. Verificou também que os órgãos urinários eram geralmente afetados, na maior parte das vezes com estrangúria.

c. Nos cães examinados imediatamente após a morte, o coração já não é contrátil, e suas cavidades esquerdas contêm sangue arterial de cor castanho-avermelhada. Quando o veneno é administrado em fragmentos, deixa sinais de inflamação no estômago e nos intestinos. Nessas circunstâncias, Orfila encontrou esses órgãos muito inflamados. Scudery encontrou as membranas do cérebro muito congestas e, por vezes, o próprio cérebro amolecido; a membrana interna do estômago, ou muito vermelha, ou salpicada de manchas negras semelhantes a gangrena, do tamanho de sementes de painço; o duodeno no mesmo estado; os ureteres, a uretra e o cordão espermático inflamados; e todos os órgãos do corpo, até mesmo o cérebro, exalando forte odor de C. (Christison, op. cit., pp. 808, 810.)

2. a. Menghini verificou que os eflúvios de C. eram fatais para muitos dos Articulata quando encerrados com essa substância em um recipiente de vidro, coberto com papel perfurado para a entrada de ar. Os insetos são sensivelmente afetados por suas emanações, que por fim os destroem. Segundo alguns experimentadores, as aves pequenas são todas mais ou menos afetadas; algumas são acometidas de convulsões epileptiformes, outras de uma espécie de intoxicação ou loucura, e outras caem em estado de estupor ou dão sinais de sofrimento, com respiração estertorosa, soluço e espuma na boca; em alguns casos, manifesta-se ação purgativa, emética ou diurética. Na maioria das vezes, a morte do animal sucede rapidamente a esses sintomas; à dissecção, detectam-se diversos sinais de inflamação nas meninges, nos pulmões, no coração e nos intestinos.

b. Quando C. é administrada em pequenas doses a cavalos, bois, ovelhas, &c., diz-se que acelera o pulso e causa excitação geral, e o sangue retirado de uma veia flui com mais força e é mais vermelho do que antes da experiência. Doses maiores, segundo Moiroud^, desenvolvem sensibilidade exaltada e provocam convulsões; quantidades ainda maiores produzem maior grau de sensibilidade mórbida, frequência do pulso, paroxismos convulsivos e, por fim, insensibilidade e um estado apoplético. (Stille, op. est.)

Volume II — Apêndice

Camphora.-Após I. 25, inserir o seguinte: 26. a. BERGONSI tomou 12 gr. numa pequena quantidade de extr. heder. terrestr. Após alguns m., o pulso subiu de 70 para 79 e mais, salivação, pulsação das artérias temporais, distensão das veias jugulares, tinnitus aurium, aumento da força muscular. Após 2 h., esses sintomas diminuíram gradualmente. b. 16 gr. em pão. Após 5 m., salivação; o pulso subiu para 75 e, em ½ h., para 81; opressão geral. Tomou Oj, seguido de Ass de salitre. Após ½ h., o intelecto ficou perturbado e a marcha tornou-se cambaleante. Após 1 h., fraqueza, durante a qual se sentiu feliz. c. Oj causou ptialismo e pulso rápido, seguidos de congestão da cabeça. (DELONDRE, Rec. périod. de la Soc. d. Méd., lvii, pt. 2, 238; in Frank's Mag., iii, 463.) Após II. 22, inserir o seguinte: 23. Uma menina, æt. 5, engoliu cerca de 8 ou 10 gr. Após 10 m., empalideceu, ficou fria, com o olhar fixo; depois desfaleceu, ficou sem fala e sem sentidos. Logo, a cabeça foi puxada em direção ao ombro d. e assim permaneceu; o restante do corpo estava relaxado, os sentidos extintos. Por vezes, os braços moviam-se involuntariamente; os olhos estavam voltados para cima; espuma diante da boca, respiração mal perceptível. O café provocou vômito. Ópio, 2 gr. pela boca e pelo ânus, restabeleceu-a. (HAHNEMANN, Hufeland's Journ., v, pt. 1, 6; Lesser Writ., 375.) 24. Um homem, æt. 69, tomou, para reumatismo crônico, 2 drm. às 5 a.m. Após 3 h., excitação semelhante à do segundo estágio da intoxicação; depois, ardor na boca, no esôfago e no estômago, pulsações no cerebelo, repuxamento doloroso ao longo da medulla spinalis, ruído nos ouvidos, cintilações diante dos olhos, ansiedade precordial, subsultus tendinum na coxa e perna d., com perda de consciência. Após 1 h., suor profuso.' (SIEMER-LING, Med. Zeit. v. Ver. f. Heilk. in Preussen, vii, No. 2, p. 11; in Frank's Mag., i, 30.) 25. Um homem, æt. 73, habituado a bebidas espirituosas e acometido de câncer do lábio, bebeu 4 oz. de sp. de C., contendo 160 gr. de C., às 6 p.m. Às 7 p.m., foi encontrado em calor abrasador, com pulso cheio e rápido, face muito vermelha e inchada, olhos brilhantes, cabeça confusa e ardente; grande ansiedade, muito inquieto, revolvia-se na cama e tentava levantar-se, mas logo se deitava novamente; queixava-se de ardor violento no estômago, grande ansiedade precordial, cefaleia muito intensa, vertigem e visão de faíscas, visão frequentemente turva e numerosas ilusões visuais. O calor era intolerável. O lábio afetado, anteriormente indolor, estava agora muito doloroso e parecia muito tenso. A consciência não estava perturbada. Após tomar uma emulsão de amêndoas e um pouco de vinagre, cessou o ardor no estômago; teve suor profuso e dormiu durante 3 h. Secreção urinária suprimida. Recuperou-se rapidamente. (WENDT, Rust's Mag., xxv, pt. 1, 88.) 26. Uma mulher forte e saudável tomou, para uma entorse, uma dose forte de C. em aguardente, o que causou grande congestão da cabeça e fala incoerente; mais tarde, ficou em estado comatoso, sobressaltando-se frequentemente e com tremor dos membros; língua vermelho-viva, cavidade bucal inteiramente seca e quente; pulso febril, duro, tenso; pele quente, seca como pergaminho. Foi

submetida a sangria; aplicaram-se sanguessugas, cataplasmas de mostarda nos pés e compressas frias na cabeça, além de eméticos e clisteres. Sobreveio então um estado semelhante à febre tifoide; teve obstipação persistente durante 6 d., seguida de diarreia excessiva. No 22.º d., irrompeu suor crítico com cheiro de cânfora. (PLUSKAL, Oest, med. Wochensch., 1843, No. 19, 508; in Frank's Mag., i, 704.)

Volume IV — Apêndice

CAMPHORA. (Ver vol. i, p. 684; vol. ii, p. 730.)

II. 27. a. Na tarde de 15 de setembro, a Srta. X. foi trazida à minha casa e teve de ser parcialmente carregada para dentro. O cabelo e o vestuário estavam desalinhados; a face, congestionada, de tonalidade escura e transpirante; a respiração, lenta e superficial, com tendência a suspirar; o pulso, rápido, pequeno e compressível. Encontrava-se em estado semiconsciente, com os olhos semicerrados; quando colocada sentada, a cabeça e o corpo tendiam a cair para a frente e para o lado; mas, se estimulada e interpelada em voz alta, tentava sentar-se ereta, levantava as pálpebras por um instante e respondia racionalmente, embora com a fala mal articulada e hesitante de uma pessoa sob os efeitos da bebida. Seu hálito cheirava a cânfora. A irmã declarou que haviam almoçado juntas à 1 h., tomando café com pão e manteiga, e que depois estavam fazendo compras. Ela tinha um leve resfriado, para o qual lhe haviam recomendado experimentar cânfora. Munira-se de um pedaço do tamanho de uma amêndoa, que começara a mastigar e engolir em porções minúsculas. Cerca de 20 m. depois, queixou-se subitamente de sentir vertigem e uma sensação estranha; mal tiveram tempo de entrar numa loja pela qual passavam quando ela caiu numa espécie de desmaio. Após medidas reanimadoras, restabeleceu-se parcialmente, mas começou a falar com excitação e tentou cantar ou murmurar trechos de melodias, prestando pouca atenção às pessoas ao redor. Sua face estava ruborizada e a expressão era peculiar; a irmã disse que, se não soubesse que ela nunca bebia vinho nem bebidas espirituosas, e se não tivessem passado juntas toda a manhã, teria pensado que estivesse sob a influência da bebida. Como a excitabilidade eufórica se transformava gradualmente em estado de estupor, a irmã alarmou-se e mandou transportá-la para minha casa.

b. Dei 20 gr. de sulfato de zinco, ao que se seguiu abundante

vômito. Após esperar 15 m., dei-lhe it^xxx de sal volátil numa pequena

chávena de café preto forte. Sua respiração e circulação melhoraram;

53S

sua face, antes ruborizada e escurecida, tornou-se um pouco mais pálida, com expressão mais natural; e ela mergulhou gradualmente num sono leve. Após mais ½ h., tomou outra dose de café e amônia e, pelas 4 h., estava suficientemente restabelecida para ser levada à própria casa. Estava ligeiramente aturdida e com vertigem, mas queixava-se apenas de dor ardente no epigástrio, a qual desaparecera no d. seguinte. (W. R. Ray, A^. Eng. Med. Gaz., xxii, 236.)

28. Fui chamado às 10 p.m. de 23 de fevereiro de 1886 para ver um jovem, aet. 19, “num ataque”. Encontrei-o no chão, em convulsões, com a face e o pescoço escurecidos e espuma sendo expelida da boca. O pulso estava cheio e as pupilas dilatadas. A camisa foi imediatamente afrouxada e aplicou-se afusão fria, com o resultado de que as convulsões cessaram e ele ficou mais calmo. Após 5 m., começaram ânsias de vômito, e a pequena quantidade de líquido expelida cheirava fortemente a cânfora. Dez m. mais tarde, consegui levantá-lo e, com firme insistência, convenci-o a subir para o quarto; despi-o e coloquei-o na cama. Ali, expressou estar perfeitamente confortável e apenas sonolento. Apurei que meu paciente, que era abstêmio, tinha um resfriado nasal, para o qual procurara o conselho de um droguista, que recomendara essência de cânfora. Foi-lhe dada meia onça da essência de Rubini; e, por volta das 7h30, saturou um grande torrão de açúcar, derramando um pouco da cânfora durante o processo. Não satisfeito com isso, às 8h30 tomou aproximadamente a mesma quantidade em água, foi à sala de fumar e fumou dois cachimbos de tabaco. Às 9h30, começou a sentir vertigem e a perder o autocontrole; falou de modo incoerente e excitado, correu escada acima e caiu no chão “num ataque”. Dois outros membros da família haviam tomado, entre ambos, treze gotas, e restavam no frasco exatamente oitenta gotas, de modo que era preciso explicar o destino de duas dracmas e meia; concluo que meu paciente deve ter tomado quase duas dracmas, se não duas inteiras — uma dose grande, da qual se recuperou com extraordinária rapidez. Com exceção de uma cefaleia forte, meu paciente estava perfeitamente bem na manhã seguinte e tomou um bom desjejum, mas seu resfriado não estava melhor.

Um ponto interessante neste caso foi que, desde as 9h30, quando a ação venenosa da cânfora começou a manifestar-se, até as 11h30, quando realmente recuperou a consciência pela primeira vez, ele esteve inteiramente inconsciente de tudo o que fez ou disse; e, no entanto, opôs-se à aplicação da água fria, tanto por palavras quanto por atos; respondeu com inteligência às minhas perguntas sobre dor, &c.; subiu as escadas, ajudou a preparar-se para deitar e, já na cama, disse que estava confortável. De manhã, assegurou-me que não tivera consciência da minha visita. (East, Brit. Aid. Journ., 1886, i, 542.)