Ailanthus glandulosa

Ailanthus glandulosus, Desf.

Φυσ. τάξη , Simarubeæ.

Κοινές ονομασίες , Δέντρο του Ουρανού· (Γερμ.) Gotterbaum· (Γαλλ.), Ailante.

Παρασκευή , Βάμμα από τα άνθη κατά την έναρξη της άνθησης.

Πηγές. [Η ακόλουθη συμπτωματολογία έχει αντιγραφεί κυρίως από τη διάταξη του Dr. Jones στο Am. Hom. Observer, vol. 11.]

1 , Hering· 2 , Lippe· 3 , J. T. Alley· 4 , Mrs. F.· 5 , Mr. M.· 6 , H. Minton· 7 , Άνδρας δοκιμαστής, ηλικίας 28 ετών· 8 , Άνδρας δοκιμαστής, ηλικίας 21 ετών· 9 , P. P. Wells· 10 , Κορίτσι του Wells, ηλικίας 15 ετών· 11 , Αγόρι του Wells (μικρής ηλικίας)· 12 , W. Williamson· 13 , Hale, New Remedies, 3η έκδ.· 14 , Δηλητηρίαση από πόση νερού εμποτισμένου με ουσίες από τις ρίζες του Ailanthus· Meshter. (Βλ. N. Y. J. of Hom., 2, 99.)

ΔΙΑΝΟΙΑ

• Καταβεβλημένο ηθικό, 3.
• Συνεχείς αναστεναγμοί, 3.
• Ψυχική κατάπτωση, 9.
• Απερισκεψία ως προς τα παρόντα ή τα μελλοντικά γεγονότα, 3.
• Στωική αδιαφορία για οτιδήποτε συμβαίνει, 3.
• Ανησυχία, 3.
• Μεγάλο άγχος, 10.
• Αδυναμία συγκέντρωσης της νοητικής προσπάθειας· αναγκάζεται να διαβάσει ένα θέμα αρκετές φορές για να αποκτήσει έστω και αμυδρή κατανόησή του, 3.
• Σύγχυση της νόησης· του ήταν σχεδόν αδύνατο να αθροίσει σωστά μια στήλη αριθμών· χρειάστηκε να την επανεξετάσει αρκετές φορές για να καταλήξει στο σωστό αποτέλεσμα, 6. [10.]
• Απώλεια μνήμης, 3.
• Ψυχική αλλοτρίωση, 3.
• (*Εμβροντησία, παραλήρημα και απώλεια των αισθήσεων, μετά την καταστολή του εξανθήματος της οστρακιάς, [°] .)

ΚΕΦΑΛΗ

• Ίλιγγος, ιδίως κατά το σκύψιμο, 3.
• Ζάλη, 10.
• Ζάλη και σύγχυση στην κεφαλή, 3.
• Ζάλη με παραπάτημα κατά την έγερση ή την κίνηση, 3.
• Αίσθημα ιλίγγου με ναυτία και στομαχική αδιαθεσία, 8.
• Ασταθές βάδισμα, με τάση για παραπάτημα· απαιτείται επιπλέον προσπάθεια για να βαδίσει σε ευθεία γραμμή, 3.
• Ίλιγγος· ναυτία, με προσπάθειες για έμετο και ορισμένους εμέτους, 12. [20.]
• Ελαφρά κεφαλαλγία, συνοδευόμενη από ναυτία και ίλιγγο, 6.
• Οι αριθμοί στο λογιστικό βιβλίο άρχισαν να χορεύουν πάνω και κάτω στις στήλες· η κεφαλή μου άρχισε να ζαλίζεται, 8.
• Πόνος στο ινίο, με ζάλη και πόνο σαν κουδούνισμα στο μέτωπο, 3.
• Αίσθημα πληρότητας και κάπως σαν μέθη στον εγκέφαλο, 7.
• Αίσθημα πληρότητας και καύσου στον εγκέφαλο, 7.
• Αποπληκτικό αίσθημα πληρότητας της κεφαλής, 3.
• Βαρύ, θολό αίσθημα στην κεφαλή· οι αριθμοί και τα γράμματα φαίνονται θαμπά, 6.
• Ηλεκτρικό ρίγος που αρχίζει από τον εγκέφαλο και επεκτείνεται στα άκρα, 3.
• Αίσθημα σαν να διέρχεται ηλεκτρικό ρεύμα από την αριστερή πλευρά της κεφαλής, 3.
• Αμβλεία κεφαλαλγία, 3. [30.]
• Έντονη κεφαλαλγία, 10.
• Κεφαλαλγία με σύγχυση της νόησης, 6.
• Αμβλεία κεφαλαλγία, με καύσο στα μάτια (αμέσως), 1.
• Αμβλεία κεφαλαλγία, με μεγάλη καταπίεση στους βρόγχους, 4.
• Αμβλεία, βαριά κεφαλαλγία, με αίσθημα βάρους στη στερνική περιοχή, 6.
• Βάρος της κεφαλής, με πόνο πάνω από τα μάτια, που ανακουφίζεται με πίεση, 1.
• Αμβλύ αίσθημα συμπίεσης, με σύγχυση και πόνο στο μέτωπο, 9.
• Έντονοι πόνοι στην κεφαλή με ρίγη, ακολουθούμενοι από εξάψεις θερμότητας, 6.
• Αίσθημα μυρμηγκιάσματος στον αριστερό βραχίονα και στο χέρι, με αμβλεία κεφαλαλγία· ανορεξία· γλώσσα με επίχρισμα· πολτώδης γεύση (κατά την αφύπνιση το A.M.), 6.
• Πόνος στη ράχη, στην κεφαλή και στον αυχένα, και αιμωδία που επεκτείνεται από κάτω από την αριστερή ωμοπλάτη, σαν ζώνη προς τα κάτω έως το αριστερό ισχίο, 6. [40.]
• Πόνος στο κέντρο του μετώπου, περισσότερο προς τα αριστερά (σε πέντε λεπτά), 1.
• Ιδιόμορφος, βαρύς, αμβλύς, πιεστικός πόνος στο μέτωπο, όχι ιδιαίτερα έντονος, ο οποίος όμως προκαλεί απροθυμία ή ακόμη και ανικανότητα για πνευματική εργασία. Ανακουφίζεται πάντοτε από Aloes 200th, 9.
• Μεταξύ μίας και δύο P.M., βαριά μετωπιαία κεφαλαλγία, με υπνηλία· κοιμήθηκε δύο ώρες, 7.
• Έντονος διαξιφιστικός πόνος που διαπερνά τους κροτάφους και το οπίσθιο τμήμα της κεφαλής, με σύγχυση των ιδεών, 6.
• Έντονος πόνος που διαπερνά τους κροτάφους κατά την αφύπνιση, 7.
• Ευαισθησία και αίσθημα σαν από μώλωπα πάνω από τις βρεγματομετωπιαίες ραφές, 3.
• Διαξιφιστικός πόνος στο οπίσθιο μέρος της κεφαλής, 3.
• Πόνος στο ινίο, με ζάλη και πόνο σαν κουδούνισμα στο μέτωπο, και διόγκωση στην αριστερή πλευρά του προσώπου, κάτω από το μάτι και πάνω στην παρειά, 5.
• Σφύξεις στις ινιακές αρτηρίες, 3.

ΜΑΤΙΑ

• Τα μάτια τα αισθάνεται τραχιά και ερεθισμένα, σαν από άνεμο και σκόνη, 3. [50.]
• Τσούξιμο και άλγος, σαν από ισχυρά στυπτικά, 3.
• Καύσος στα μάτια, 3.
• Φταρνίστηκε και αισθάνθηκε ψύχος γύρω από τα μάτια και ένα αίσθημα ροκανίσματος στον θώρακα, 7.
• Το φως ενοχλεί τα μάτια, 3.
• Δακρύρροια στην ύπαιθρο ή από έντονο φως, 3.
• Πυώδες έκκριμα, με συγκολλημένα βλέφαρα το πρωί, 3.
• Επιπεφυκίτιδα, με ερυθρότητα και φλεγμονή που επεκτείνονται γύρω από τον έξω κανθό, 3.
• Πτώση των φρυδιών, 3.
• (Μάτια διάχυτα ερυθρά και συμφορημένα· ξαφνιασμένο βλέμμα όταν αφυπνίζεται· κόρες διεσταλμένες και με βραδεία αντίδραση· στην οστρακιά, [°]

Dr. Chalmers.)

• (Κόρες ευρέως διεσταλμένες, [°] .)* [60.]
• Φωτοφοβία, 3.*
• Δυσανεξία στο φως, 10.
• Οι αριθμοί και τα γράμματα φαίνονται θαμπά, 6.

ΜΥΤΗ

• Κνησμός και δυσάρεστο αίσθημα γύρω από τη μύτη, 3.
• Επώδυνη ευαισθησία και πόνος στην αριστερή πλευρά της μύτης, 5.
• Ξηρότητα και καταστολή των εκκρίσεων, 3.
• Καταρροϊκή απόφραξη, σαν από συνάχι, 3.
• Δυσκολία αναπνοής από τη μύτη, 3.
• Απώλεια όσφρησης, 3.
• Χρόνια καταρροή, 3. [70.]
• (Άφθονο, λεπτόρρευστο ιχωρώδες έκκριμα χωρίς δυσοσμία· έκκριση αίματος και πύου. Στην οστρακιά, [°] . Dr. Chalmers.)

ΠΡΟΣΩΠΟ

• Πρόσωπο ωχρό, 14.
• Σκοτεινή, χολώδης όψη, 3.
• Ωχρή και άτονη όψη, 3.
• Ικτερικός, 14.
• Σκούρος κυανός κύκλος γύρω από τα μάτια, 3.
• Ακανόνιστες κηλίδες τριχοειδικής συμφόρησης, όπως στο πρόσωπο μέθυσου μετά από κραιπάλη, 3.
• Θερμό, ερυθρό πρόσωπο, 10.
• Κεχροειδές εξάνθημα, αφθονότερο στο πρόσωπο και στο μέτωπο, ιδίως στο μέτωπο, απ’ ό,τι στο υπόλοιπο σώμα, 10.
• Πόνος στο ινίο, με ζάλη και πόνο σαν κουδούνισμα στο μέτωπο, και διόγκωση στην αριστερή πλευρά του προσώπου· επώδυνη ευαισθησία και πόνος στην αριστερή πλευρά της μύτης· οιδηματώδες πρόσωπο ερυσιπελατοειδούς όψης· αισθάνεται βαρύς και νυσταγμένος· ναυτία που εμφανίζεται κατά διαστήματα, 5. [80.]
• Το δεύτερο βράδυ, αίσθημα σχισίματος στα άνω και κάτω δόντια της αριστερής πλευράς, καθώς και στο πρόσωπο και στην κεφαλή, που επιδεινώνεται όταν ξαπλώνει και τον αναγκάζει να περπατά πέρα δώθε· η εξωτερική πίεση ανακουφίζει. Βελτίωση μόνο προς το πρωί, 2.
• (*Πρόσωπο και μέτωπο στο σκούρο χρώμα του μαονιού· κατασταλμένη οστρακιά, [°] .)

ΓΛΩΣΣΑ

• Γλώσσα με επίχρισμα, 14.
• Γλώσσα με επίχρισμα· πολτώδης γεύση το πρωί, 6.
• Γλώσσα καλυμμένη με παχύ υπόλευκο επίχρισμα, καφέ στο κέντρο, 3.
• (Γλώσσα ξηρή, κατάξερη και ραγισμένη · υγρή και καλυμμένη με επίχρισμα· κορυφή και χείλη πελιδνά. Υπό την ευνοϊκή δράση του Ailanthus, η απομάκρυνση του επιχρίσματος αποκάλυψε προέχουσες θηλές, [°]*

Στην οστρακιά. Dr. Chalmers.)

ΛΑΙΜΟΣ

• Αίσθημα όπως μετά την εφαρμογή στυπτικού στον φάρυγγα, 3.
• Αίσθημα πάχυνσης, οιδήματος, ξηρότητας και πνιγμού στον λαιμό, που συνεχίζεται σε οξεία μορφή μόνο για σύντομο χρονικό διάστημα και κατόπιν γίνεται χρόνιο, 3.*
• Αίσθημα πληρότητας στον λαιμό, ακριβώς πάνω από το στέρνο, και επιθυμία να αποβάλει κάτι καθαρίζοντας τον λαιμό, 7.
• Λαιμός ξηρός, τραχύς και με αίσθημα ξυσίματος , περισσότερο το πρωί, 4.* [90.]
• Ευερεθιστότητα του λαιμού και αποβολή βλέννας με καθάρισμα του λαιμού, 6.*
• Αποβολή βλέννας από τον λαιμό με καθάρισμά του, 3.
• Συνεχές καθάρισμα του λαιμού και προσπάθειες αποβολής σβώλων υπόλευκου υλικού, 3.
• Αποβολή βλέννας και κίτρινου υλικού από τον λαιμό, 3.
• Μεγάλη συσσώρευση υλικού, μέρος του οποίου αποχρέμπτεται εύκολα, ενώ ένα τμήμα αποκολλάται με μεγάλη προσπάθεια σε μικρές νιφάδες, 3.
• Πνιγμός κρουπώδους χαρακτήρα, 3.
• Λαιμός ευαίσθητος και επώδυνος σαν ερεθισμένος κατά την κατάποση ή κατά την είσοδο αέρα, 4.*
• Όταν η κατάποση είναι επώδυνη, ο πόνος επεκτείνεται πάντοτε στα αυτιά, 1.
• Ερυθρότητα του λαιμού με ή χωρίς πόνο κατά την κατάποση, 1.
• Ο ισθμός του φάρυγγα και οι αμυγδαλές είναι φλεγμαίνοντα, με σημεία αρχόμενης εξέλκωσης, 3.*
• Επεκτεινόμενα έλκη, με αίσθημα όπως μετά την εφαρμογή νιτρικού αργύρου, 3. [100.]
• Ευαισθησία και διόγκωση των παρωτίδων και του θυρεοειδούς αδένα, 3.
• Αίσθημα πάχυνσης και διόγκωσης των μυών του αυχένα, 3.
• (*Ο λαιμός είναι πελιδνός και διογκωμένος, οι αμυγδαλές διάσπαρτες με πολυάριθμες βαθιές, έντονα φλεγμονώδεις στην όψη εξελκώσεις, από τις οποίες εκρέει λιγοστό δύσοσμο έκκριμα· ο τράχηλος είναι πολύ ευαίσθητος και διογκωμένος· οι αμυγδαλές προέχουν και είναι διάσπαρτες με εξελκωμένα σημεία. Στην οστρακιά, [°]

Dr. Chalmers.)

ΟΡΕΞΗ

• Καμία αίσθηση πείνας, αλλά τρώει τη συνήθη ποσότητά του, 3.
• Καμία όρεξη για πρωινό· γλώσσα με επίχρισμα· πολτώδης γεύση, 6.
• Καμία όρεξη για το μεσημεριανό γεύμα, με όλα να έχουν άτονη και άνοστη γεύση, 6.
• Δεν μπορούσε να λάβει καθόλου τροφή· η θέα της την έκανε να αισθάνεται χειρότερα, 10.
• Ιδιότροπη όρεξη, 3.
• Απώλεια όρεξης· ελαφρά ναυτία· αποστροφή προς την τροφή, 9.
• Απέχθεια για την τροφή, 6. [110.]
• Κατά τη διάρκεια του ρίγους υπήρχε μεγάλη πείνα, με βασανιστικό αίσθημα γενικής κενότητας, 11.

ΣΤΟΜΑΧΟΣ

• Κάθε πρωί ναυτία, και κατά τη διάρκεια της ημέρας πυρετική θερμότητα μαζί με αυτή τη ναυτία (αλλά συχνά χωρίς αυτή)· εμφανίστηκε διάρροια· τέσσερις ή πέντε κενώσεις ημερησίως, με πόνους στην κοιλιά· μερικές φορές έμετος μαζί με τη διάρροια, 1.
• Μαζί με τη ναυτία υπάρχουν πίεση και πόνος κάτω από τα υποχόνδρια, σε ορισμένους σαν σύσφιξη κάτω από τις κατώτερες πλευρές. Μερικοί βρίσκουν αυτό το σύμπτωμα πολύ εξουθενωτικό, 1.
• Υπερβολική ναυτία, αλλά χωρίς έμετο, κατά τη διάρκεια της κεφαλαλγίας, 1.
• Στις γυναίκες, ναυτία παρόμοια με εκείνη της εγκυμοσύνης, 1.
• Ναυτία και στομαχική αδιαθεσία, με ξινές ερυγές, 6.
• Ναυτία και έμετος, 12.
• Κάθε τροφή που λάμβανε αποβαλλόταν γρήγορα με έμετο, 11.
• Έκανε επανειλημμένα εμετό, 14.
• Ιδιόμορφο αίσθημα κενότητας στο στομάχι, 3.
• Αδρανής κατάσταση του στομάχου, σαν να ήταν μειωμένη η συσταλτική του δύναμη, 3. [120.]
• Συνεχής, βίαιος και αυξανόμενος πόνος στο στομάχι, 14.
• Το νερό έχει υφάλμυρη και άτονη γεύση· καμία επιθυμία για ποτό, εκτός όταν τρώει, 3.
• Πήρα ένα κουταλάκι του γλυκού από το βάμμα. Σε μισή ώρα άρχισα να αισθάνομαι παράξενα και κάπως φοβισμένος· με κατέλαβε αίσθημα ιλίγγου με ναυτία και στομαχική αδιαθεσία· ψυχρός ιδρώτας εμφανίστηκε στο δέρμα· τα δάχτυλά μου, στην πραγματικότητα ολόκληρο το σώμα μου, άρχισαν να μυρμηγκιάζουν και να με τσιμπούν· αισθανόμουν τα άκρα μου σαν να είχαν μουδιάσει από τον ύπνο· οι αριθμοί στο λογιστικό βιβλίο άρχισαν να χορεύουν πάνω και κάτω· η κεφαλή μου άρχισε να ζαλίζεται· παραπάτησα προς τα πίσω και έπεσα στην καρέκλα μου σχεδόν χωρίς συνείδηση. Ήπια μισό ποτήρι Bourbon· σύντομα άρχισα να κάνω εμετό και διάρροια και ήμουν πολύ άρρωστος επί δύο ώρες.
• Δύο ημέρες αργότερα ήταν τόσο καλά όσο συνήθως, εκτός από κάποια κεφαλαλγία και ένα είδος αιμωδίας στον αριστερό βραχίονα, 8.

ΚΟΙΛΙΑ ΚΑΙ ΚΕΝΩΣΕΙΣ

• Ευαισθησία στην ηπατική χώρα, 14.
• Τυμπανισμός, 3.
• Καύσος στο στομάχι και τα έντερα, 12.
• Αίσθημα αδυναμίας, καύσου και δυσφορίας στα έντερα, σαν να πλησιάζει διάρροια, 3.
• Ελαφρύ γουργούρισμα στα έντερα, 3.
• Αίσθημα «ανασφάλειας», σαν να επρόκειτο να προσβληθεί από διάρροια ανά πάσα στιγμή, 9.
• Οι κενώσεις γίνονταν ευκολότερα απ’ ό,τι συνήθως, δύο ή τρεις φορές την ημέρα, 3. [130.]
• Χαλάρωση των εντέρων, εντονότερη στο παχύ έντερο, 3.
• Κωλικοειδείς και συσφιγκτικοί πόνοι στα έντερα, 12.
• Συχνές υδαρείς κενώσεις, που αποβάλλονται με μεγάλη δύναμη, 4.
• Πόνοι στο υπογάστριο και τα ισχία, 14.
• Το πρωί, ναυτία με διάρροια, η οποία μερικές φορές συνοδεύεται από έμετο, 1.
• Δυσεντερία· συχνή επώδυνη κένωση, λίγα κόπρανα, πολλή αιματηρή βλέννα, με πολύ λίγο πυρετό, 1.
• Δυσκοιλιότητα, 14.

ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

• Αναστολή της αποβολής ούρων, 14.

ΓΕΝΝΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

• Εμφανίστηκε στο πόσθιο του δοκιμαστή ένα έλκος, που είχε ακριβώς την όψη αρχόμενου συφιλιδικού έλκους· ξηράνθηκε και εξαφανίστηκε λίγες ημέρες μετά τη διακοπή του Ailanthus. (Αυτό το έλκος και το εξάνθημα είναι παρόμοια με εκείνα που χαρακτηρίζουν την πρωτοπαθή σύφιλη, 9.

ΒΗΧΑΣ

• Βήχας κάπως δυσχερής· βλεννοπυώδης απόχρεμψη, εύκολη το πρωί, κολλώδης και λιγοστή κατά τη διάρκεια της ημέρας, 3. [140.]
• Βαθύς, εξαντλητικός βήχας, με ασθματική διάταση των πνευμόνων, 3.
• *Βαθύς και επώδυνος βήχας. 3.
• *Βίαια επεισόδια βήχα πριν πλαγιάσει και μόλις σηκωθεί· βήχει συνεχώς, έως ότου η απόχρεμψη γίνει εύκολη· κατόπιν αισθάνεται άνετα κατά τη διάρκεια της ημέρας, 4.

ΘΩΡΑΚΑΣ

• Δυσχέρεια της αναπνοής, 6.
• Ομοιόμορφη σύσφιξη, σαν να ήταν δεμένος ο θώρακας με ιμάντα, 3.
• Ασθματική σύσφιξη στους μεγαλύτερους βρόγχους, 3.
• Τη δεύτερη ημέρα μετά τη διακοπή του φαρμάκου, συριγμώδης ασθματική αναπνοή, 3.
• Αίσθημα σαν να ήταν κολλημένες μεταξύ τους οι πνευμονικές κυψελίδες· αδυναμία πλήρους διάτασης των πνευμόνων· μπορεί να ακούσει τις κυψελίδες να ανοίγουν (?) καθώς διατείνονται οι πνεύμονες, 3.
• Αίσθημα κόπωσης στους πνεύμονες, που καθιστά την αναπνοή σχεδόν κοπιώδη προσπάθεια, 3.
• Πόνος με σύσφιξη ή σφίξιμο του θώρακα, 6. [150.]
• Υπερβολική ευαισθησία σε όλη την έκταση των πνευμόνων, 3.
• Υπερβολικό άλγος και ευαισθησία των πνευμόνων, που επιβάλλουν τη διακοπή του φαρμάκου, 3.
• Επώδυνη ευαισθησία στο εσωτερικό του θώρακα, με πόνο και βαθύ άλγος στους πνεύμονες, 6.
• Η επώδυνη ευαισθησία και ο πόνος στους πνεύμονες αυξήθηκαν· έντονοι πόνοι στο κεφάλι, με ρίγη, ακολουθούμενα από εξάψεις θερμότητας, 6.
• Πόνος και αίσθημα σύσπασης, ιδίως στο κέντρο του αριστερού πνεύμονα, στο στερνικό χείλος, 3.
• Βαθύ άλγος στο πρόσθιο τμήμα του αριστερού πνεύμονα, που εκτείνεται προς το οπίσθιο, 3.
• Πόνος σαν από μικρή λεπίδα, δύο ίντσες αριστερά από το κατώτερο τμήμα του στέρνου, 3.
• Αίσθημα θερμότητας και καύσου, σαν από εισπνοή θερμού ατμού ή αέρα, 3.
• Καύσος στον δεξιό πνεύμονα, 3.
• Καυστικός πόνος κάτω από τον αριστερό ώμο, 3. [160.]
• Διαξιφιστικοί πόνοι και βαθύ άλγος στον θώρακα, 3.
• Βαθύς πόνος ακριβώς κάτω από την κλείδα, που μερικές φορές εκτείνεται έως το στέρνο, 3.
• Επιτάχυνση της αναπνοής, 3.
• Κριγμώδης ρόγχος, 3.

ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ ΣΦΥΓΜΟΣ

• Επιταχυνόμενος σφυγμός, 14.

ΡΑΧΗ

• Επώδυνη ευαισθησία στους αδένες του αυχένα, με πόνο κάτω από την αριστερή ωμοπλάτη, 6.
• Ανυπόφορος πόνος στο πίσω μέρος του αυχένα, στο άνω τμήμα της ράχης και στη δεξιά άρθρωση του ισχίου, 11.
• Πόνος στο κεφάλι, τον αυχένα και τη ράχη, και μούδιασμα κάτω από την αριστερή ωμοπλάτη, που εκτείνεται σαν ταινία προς τα κάτω έως το αριστερό ισχίο, 6.
• Συνεχές βαθύ άλγος ανάμεσα στους ώμους, 3.
• Αίσθημα άλγους και πίεσης στους θωρακικούς σπονδύλους, 3. [170.]
• Διατινασσόμενοι πόνοι με βαθύ άλγος στους ώμους και τα ισχία, 3.
• Συνεχής οξύς πόνος διαμέσου της οσφυϊκής χώρας και των ισχίων, 6.

ΑΝΩ ΑΚΡΑ

• Πόνος στη δεξιά ωμοπλάτη, βαθιά στο εσωτερικό (σε έξι λεπτά), 1.
• Ο πόνος στη δεξιά ωμοπλάτη εμποδίζει την κίνηση του βραχίονα· παρόμοιος πόνος στο δεξί πόδι εμποδίζει τη βάδιση (σε μία ώρα), 1.
• Μούδιασμα του αριστερού βραχίονα και αίσθημα σαν να είχαν αποκοιμηθεί τα δάκτυλα, 6.
• Αίσθημα μυρμηκίασης στον αριστερό βραχίονα και το χέρι κατά την πρωινή αφύπνιση, 6.
• Το μούδιασμα του αριστερού βραχίονα και του χεριού, με πόνο στον ώμο, τη ράχη και τα ισχία, διαρκεί τέσσερις ή πέντε ημέρες μετά τη διακοπή λήψης του φαρμάκου, 6.
• Ένα είδος μουδιάσματος του αριστερού βραχίονα, 8.
• Τα δάκτυλα μυρμηκιάζουν και έχουν νυγμούς, 8.
• Ηλεκτρική δόνηση, που εκτείνεται έως τις άκρες των δακτύλων, 3.

ΚΑΤΩ ΑΚΡΑ. [180.]

• Αίσθημα στα άκρα σαν να είχαν αποκοιμηθεί, 8.
• Μούδιασμα του αριστερού κάτω άκρου, με μυρμηκίαση και νυγμώδη πόνο στο πόδι και τα δάκτυλα, 6.
• Αίσθημα δυσφορίας και επώδυνης ανησυχίας στα άκρα, 3.
• Βάρος στα άκρα, 3.
• Πόνος στο δεξί πόδι εμποδίζει τη βάδιση, 1.
• Έντονος πόνος στο αριστερό πόδι, ένα είδος τάσης κατά τη βάδιση, 1.
• Ύπνος διαταραγμένος και μη αναζωογονητικός, 6.
• Βαρύς ύπνος κατά τη διάρκεια της νύχτας, 7.
• Μεγάλη υπνηλία το πρωί ή πριν από το μεσημέρι· υπνηλία όλη την ημέρα, αλλά ο ύπνος αυτός δεν είναι αναζωογονητικός, 1.
• Μετά την πόση ενός ποτηριού κρασιού, μεγάλη υπνηλία, με αίσθημα πληρότητας στο κεφάλι, 1.

ΠΥΡΕΤΟΣ. [190.]

• Ξηρό, θερμό δέρμα, ιδίως το πρωί, που διαρκεί έως τα μέσα της ημέρας.
• Ξηρό δέρμα, 14.
• Ψυχρός ιδρώτας ανάβλυζε στην επιφάνεια του δέρματος, 8.
• Αισθάνθηκε ελαφρώς άρρωστη μόλις σηκώθηκε το πρωί· δεν μπορούσε να φάει τίποτε· η θέα του φαγητού την έκανε να αισθάνεται χειρότερα· αιφνιδίως την κατέλαβε έμετος· έντονη κεφαλαλγία, ζάλη· θερμό, ερυθρό πρόσωπο· αδυναμία να παραμείνει καθιστή· ταχύς, μικρός σφυγμός· υπνηλία, αλλά ταυτόχρονα μεγάλη ανησυχία· έντονο άγχος. Μέσα σε δύο ώρες η υπνηλία είχε μεταπέσει σε αναισθησία, με συνεχές παραμιλητό και ψιθυριστικό παραλήρημα· δεν αναγνώριζε τα μέλη της οικογένειας. Τώρα καλυπτόταν κατά πλάκες από κεγχροειδές εξάνθημα, όλο σκουρόχρωμο, σχεδόν πελιδνό. Οι περιοχές μεταξύ των στιγμάτων του εξανθήματος είχαν ρυπαρή, θαμπή και αδιαφανή όψη. Το εξάνθημα ήταν αφθονότερο στο μέτωπο και το πρόσωπο απ’ ό,τι αλλού, και ιδίως στο μέτωπο. Ο σφυγμός ήταν πλέον μικρός και τόσο ταχύς, ώστε μετά βίας μπορούσε να μετρηθεί· η επιφάνεια του σώματος είχε γίνει ψυχρή και ξηρή· το πελιδνό χρώμα του δέρματος, όταν εξαφανιζόταν με πίεση, επανερχόταν πολύ αργά· το σύνολο αποτελούσε πληρέστατη εικόνα νάρκης, 10.
• Του ψυχρού σταδίου προηγούνταν πάντοτε κεγχροειδές εξάνθημα, που αναπτυσσόταν αφθονότερα στο μέτωπο και το πρόσωπο. Κατά το ψυχρό στάδιο υπήρχε μεγάλη πείνα, με βασανιστικό αίσθημα γενικής κενότητας. Κάθε τροφή που λαμβανόταν αποβαλλόταν γρήγορα με έμετο. Ανυπόφορος πόνος γινόταν αισθητός στο πίσω μέρος του αυχένα, στο άνω τμήμα της ράχης και στη δεξιά άρθρωση του ισχίου. Κατά το θερμό στάδιο υπήρχε επιτακτική δίψα, με παραλήρημα και έντονη επιθυμία για μπράντι, 10.
• (Αυτή η ομάδα αντιπροσωπεύει την οιονεί «δευτερογενή δράση». Επακολούθησε τη δηλητηρίαση που απεικονίζεται στο S. 193, και το κορίτσι υποβαλλόταν σε αυτόν τον ρόλο επί ένα δεκαπενθήμερο.)
• Το εξάνθημα εμφανίζεται αργά και δεν προσλαμβάνει ποτέ το γνήσιο οστρακώδες χρώμα· παραμένει πελιδνό, 13.
• Το Ailanthus προκαλεί εξάνθημα που μοιάζει ακριβώς με την κοινή ιλαρά, αλλά δεν συνοδεύεται από καταρροϊκά συμπτώματα ή άλλα συνοδά φαινόμενα αυτού του εξανθήματος, 9.

ΓΕΝΙΚΑ

• Αμέσως μετά τη λήψη μίας σταγόνας, νωθρότητα σε ολόκληρο το σώμα.
• Ατονία και κόπωση κατά την καταβολή προσπάθειας, 3.
• Αδυναμία να παραμείνει όρθιος για πολλή ώρα, 3. [200.]
• Ασταθές βάδισμα, με τάση να παραπατά· απαιτείται πρόσθετη προσπάθεια για να βαδίσει ευθεία, 3.
• Όλοι οι ασθματικοί που εκτίθενται στην οσμή αισθάνονται χειρότερα κατά την περίοδο της ανθοφορίας, 1.
• Η οσμή επηρεάζει τις γυναίκες και τα παιδιά περισσότερο από τους άνδρες, και τους ηλικιωμένους λιγότερο απ’ όλους, 1.
• Εάν η οσμή παρέχει οποιαδήποτε ένδειξη, το Ailanthus θα πρέπει να αποδειχθεί καλό φάρμακο στον κακοήθη επιλόχειο πυρετό, 1.
• Επηρεάζει τον οργανισμό με την ακόλουθη σειρά: λαιμός, πνεύμονες, μάτια, κεφάλι, 3.
• (Στον δοκιμαστή M., αυτή η σειρά εξέλιξης αντιστρέφεται ακριβώς. J.)
• Μετά τη διακοπή του φαρμάκου, τα συμπτώματα του κεφαλιού, του λαιμού και του θώρακα διήρκεσαν περίπου είκοσι τέσσερις ώρες και υποχώρησαν σταδιακά, 6.
• Το μούδιασμα του (αριστερού) βραχίονα και του κάτω άκρου, με πόνο στον ώμο, τη ράχη και τα ισχία, συνεχίστηκε επί τέσσερις ή πέντε ημέρες, 6.
• Δύο ημέρες μετά τη λήψη ενός κουταλιού του γλυκού από το μητρικό βάμμα, ήταν τόσο καλά όσο πάντοτε, με εξαίρεση κάποια κεφαλαλγία και ένα είδος μουδιάσματος του αριστερού βραχίονα, 8.
• Οι νευραλγικοί πόνοι (του προσώπου) τον αναγκάζουν να περπατά πάνω-κάτω, 2.

ΣΥΝΘΗΚΕΣ

• Επιδείνωση.
• ( Το πρωί ), Πυώδης έκκριση από τα μάτια, κ.λπ.· επιχρισμένη γλώσσα, κ.λπ.· ξηρός λαιμός, κ.λπ. ναυτία· ναυτία με διάρροια· ξηρό, θερμό δέρμα.
• ( Το πρωί, κατά την αφύπνιση ), Μυρμηκίαση στον βραχίονα, κ.λπ.
• ( Το πρωί ή πριν από το μεσημέρι ), Μεγάλη υπνηλία.
• ( Με την είσοδο αέρα ), Ευαισθησία στον λαιμό.
• ( Στον ανοικτό αέρα ), Δακρύρροια.
• ( Κατά το ψυχρό στάδιο ), Μεγάλη πείνα.
• ( Κατά την καταβολή σωματικής προσπάθειας ), Ατονία και κόπωση.
• ( Κατά το θερμό στάδιο ), Επιτακτική δίψα, κ.λπ.
• ( Κατά την κατάκλιση ), Σχίζων πόνος στα δόντια, κ.λπ.
• ( Έντονο φως ), Δακρύρροια.
• ( Κατά την έγερση ή την κίνηση ), Ζάλη με παραπάτημα.
• ( Κατά το σκύψιμο ), Ίλιγγος.
• ( Κατά την κατάποση ). Ευαισθησία στον λαιμό.
• ( Μετά τη λήψη κρασιού ), Μεγάλη υπνηλία, κ.λπ.
• Βελτίωση.
• ( Προς το πρωί ), Βελτίωση.
• ( Πίεση ), Βάρος στο κεφάλι, κ.λπ.
• ( Εξωτερική πίεση ), Σχίζων πόνος στα δόντια.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ: AILANTHUS. Πηγή.

15 , C. A. L., Pub. of Mass. Hom. Med. Soc., vol. iv, p. 119, μία δοκιμή. [210.]

• P., φοιτητής ιατρικής, ηλικίας δεκαεννέα ετών, σε καλή υγεία. Έλαβε 1 σταγόνα της 1ης εκατοστιαίας αραίωσης κάθε ώρα από τις 8 A.M., στις 4 Μαρτίου.

Στις 10 A.M. Διαξιφιστικός πόνος διαμέσου και των δύο κροτάφων και λεπτός νυγμώδης πόνος στον αριστερό κρόταφο. Καύσος μέσα στο στομάχι και διατινασσόμενοι πόνοι που το διαπερνούν.

12m. Αίσθημα κόπωσης στα κάτω άκρα, ρίγη σε όλο το σώμα σαν από νερό και οξείς πόνοι διαμέσου και των δύο πνευμόνων.

1 P.M. Μετά το γεύμα, αίσθημα βύθισης στο στομάχι.

3 P.M. Έντονη σύσφιξη του λαιμού.

8 P.M. Οξύς νυγμώδης πόνος στο στομάχι και τους κροτάφους.

5 Μαρτίου, 10 A.M. Βαθύ άλγος στον αριστερό πνεύμονα. Εκροή ζωηρού ερυθρού αίματος από τη μύτη, η οποία ήταν διογκωμένη.

11 A.M. Έντονη ναυτία σαν από λιπαρό κρέας.

1 P.M. Οξύς πόνος διαμέσου και των δύο κροτάφων.

3 P.M. Διαξιφιστικός πόνος σε όλη την έκταση των κάτω άκρων.

6 P.M. Αίσθημα μεγάλης πληρότητας στον λαιμό.

6, 7 και 8 Μαρτίου. Κανένα νέο σύμπτωμα.

9 Μαρτίου, 9 A.M. Αιμορραγία από τη μύτη και οξείς πόνοι διαμέσου και των δύο πνευμόνων· χειρότερα κατά τη βαθιά εισπνοή.

12 M. Το στόμα είναι πολύ επώδυνο και έχει αίσθημα έντονου ερεθισμού και καύσου, σαν από την παρουσία οξέος.

1.30 P.M. Διαξιφιστικοί πόνοι και στους δύο κροτάφους και θανατερό αίσθημα λιποθυμικής αδυναμίας στο στομάχι μετά το γεύμα, που διαρκεί μιάμιση ώρα.

4 P.M. Αίσθηση σαν από χτύπημα στο δεξί αυτί.

6.30 P.M. Τρόμος των κάτω άκρων.

10 Μαρτίου, 8 A.M. Το στόμα πονά και έχει αίσθημα έντονου ερεθισμού, και αίμα αναβλύζει από την απογυμνωμένη επιφάνεια. Αίσθημα λιποθυμίας, με ναυτία. Οξείς πόνοι και στους δύο πνεύμονες και στο στομάχι, σαν από καρφίτσες.

12 P.M. Κουδούνισμα στο δεξί αυτί.

2 P.M. Αίσθημα μώλωπα στο δεξί αντιβράχιο.

5 P.M. Το στόμα είναι πολύ επώδυνο και πονά, με εκροή αίματος από τα διογκωμένα ούλα.

12 Μαρτίου, 8 A.M. Ξηρότητα του στόματος και αιμορραγία από την υπερώα και τα πλάγια τοιχώματα. Ναυτία στην κοιλιά.

10 A.M. Οξύς πόνος διαμέσου του δεξιού κροτάφου, με ναυτία.

3 P.M. Νυγμώδης πόνος διαμέσου του αριστερού πνεύμονα. Τρόμος των κάτω άκρων. Κουδούνισμα στα αυτιά, σαν μουσική.

15 Μαρτίου, 8 A.M. Το στόμα εξακολουθεί να είναι πολύ επώδυνο, με εκροή αίματος και νηματοειδούς βλέννας. Αίσθημα στα δόντια σαν να είχε βάλει οξύ στο στόμα.

10 A.M. Οι πόνοι στους πνεύμονες επανέρχονται, καθώς και το τρέμουλο των ποδιών και το αίσθημα σαν από μώλωπα στο δεξιό αντιβράχιο. Σύσφιξη του λαιμού, με αίσθηση ξένου σώματος εκεί για περίπου δέκα λεπτά μετά από κάθε δόση του φαρμάκου. Έλαβε τις ίδιες δόσεις έως και την 25η, χωρίς νέα συμπτώματα, 15.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ: AILANTHUS.

Η ακόλουθη αναθεώρηση των «Πηγών» 3 έως 13 αποσκοπεί στην παροχή διευκρινίσεων· οι αρ.

15 έως 17 είναι νέοι.

Πηγές.

3, J. T. Alley, M.D., North Amer. Journ. of Hom., vol. vii, p. 385, παρασκεύασε βάμμα από άνθη λίγο πριν από την ωρίμανσή τους, σε αναλογία περίπου 1 ουγγιάς προς μία πίντα· το έλαβα κατά σταγόνες τέσσερις φορές την ημέρα, επί τρεις εβδομάδες, και το έδωσα σε δύο νεαρούς άνδρες, καθένας από τους οποίους το έλαβε επί περίπου δύο εβδομάδες· το έλαβα σε τρεις διαφορετικές περιόδους, συνεχίζοντας κάθε φορά επί περίπου τρεις εβδομάδες· η τελευταία μου δοκιμή έγινε με την 1st dil.· παρατίθενται μόνο τα συμπτώματα που ήταν κοινά σε όλους τους δοκιμαστές· 4, ο ίδιος, U. S. Journ. of Hom., vol. i, p. 285, συμπτώματα της Mrs. F. κατά την περίοδο της ανθοφορίας· 5, ο ίδιος, ibid., συμπτώματα του Mr. M. κατά την ανθοφορία· 6, H. Minton, M.D., ibid., vol. ii, p. 668, παρασκεύασε βάμμα από φύλλα, φλοιό και ξύλο του Ailanthus και έδωσε σε έναν νεαρό άνδρα 2 σταγόνες στις 8.15 και 10.15 A.M. (πρώτη ημέρα), 2 σταγόνες (τη δεύτερη ημέρα και από την πέμπτη έως και τη δέκατη πέμπτη ημέρα)· 7, ο ίδιος, ένας άνδρας ηλικίας είκοσι οκτώ ετών έλαβε 3 σταγόνες βάμματος στις 5 P.M. και 5 σταγόνες βάμματος σε διάλυμα στις 8.15 P.M.· επτά ημέρες αργότερα έλαβε 3 σταγόνες βάμματος στις 8.30 και 9.15 A.M.· 8, ο ίδιος, J. C. L., ηλικίας είκοσι ενός ετών, έλαβε 1 σταγόνα κάθε ώρα μέχρι να συμπληρώσει οκτώ δόσεις και κατόπιν έλαβε ένα κουταλάκι του γλυκού· 9, P. P. Wells, M.D., Amer. Hom. Rev., vol., vi, p. 268, επιδράσεις του αρώματος, και U. S. Med. and Surg. Journ., vol. iv, p. 330, μία δοκιμή, χωρίς αναφορά της δόσης (σύμπτωμα 138)· 10, ο ίδιος, Amer. Hom. Rev., vol. iv, p. 385, ένα κορίτσι ηλικίας δεκαπέντε ετών αφαίρεσε τον εξωτερικό φλοιό από τους νεαρούς και τρυφερούς βλαστούς και κατόπιν, αφού χάραξε γράμματα στους μίσχους με μια καρφίτσα, τα ύγρανε με σάλιο, το οποίο έτριψε επάνω τους με το δάκτυλο· αυτό επαναλήφθηκε πολλές φορές και έτσι ο χυμός μεταφέρθηκε στο στόμα· 11, ο ίδιος, επιδράσεις σε ένα αγόρι από την κατανάλωση των σπόρων· 12, W. Williamson, M.D., U. S. Journ. of Hom., vol. ii p. 668, μερικά μικρά αγόρια κάπνισαν τους μίσχους σαν πούρα· 13, Hale's New Remedies, τρίτη έκδοση, μία σύνοψη· (15 έως 17, από τον Dr. Giraud, Διατριβή, Παρίσι, 1875)· 15, επιδράσεις του φλοιού στον Dr. Hettet· 16, Dr. Robert, ο οποίος δημοσίευσε την πρώτη εργασία για το Ailanthus στη δυσεντερία, πειραματίστηκε στον εαυτό του με το έγχυμα, βλ. Archives de Navale, 1874· 17, Dr. Geraud, έλαβε δύο κουταλιές ενός εγχύματος.

• Γενική κακουχία, αίσθημα αδυναμίας, θάμβος της όρασης και ναυτία, 15.
• Το βρήκε εξαιρετικά πικρό, προκαλώντας ναυτία και μερικές φορές έμετο. Μετά από μία ώρα σημειώθηκε πολύ αισθητή μείωση της συχνότητας του σφυγμού, κατά περίπου 10 σφύξεις, η οποία επέμεινε επί μισή ώρα· κατόπιν ο σφυγμός ανέβηκε και έγινε συχνότερος από το φυσιολογικό, 16.
• Μετά από ένα τέταρτο της ώρας εμφανίστηκε ναυτία, συνοδευόμενη από αγωνία παρόμοια με εκείνη που προκαλεί η Ipecac. Αίσθημα σύσφιξης στους κροτάφους. Όλα αυτά τα συμπτώματα εντάθηκαν μετά από μισή ώρα μέχρις εμέτου· ο σφυγμός είχε αυξηθεί από 68 σε 76, η θερμοκρασία από 37.2° σε 37.3°. Έπειτα από αυτό αισθάνθηκε μια ιδιόμορφη αίσθηση κενού στο στομάχι. Σφυγμός 80. Θερμοκρασία 37.7°. Ακολούθησε πτώση του σφυγμού στους 64 και αίσθημα ψύχους σε ολόκληρο το σώμα. Μετά από λίγες ώρες εμφανίστηκε κωλικός, ακολουθούμενος από μαλακή κένωση. Σε άλλο πείραμα, έλαβε ένα έγχυμα, σφυγμός 78. Δεν υπήρξε ναυτία· μετά από τρία τέταρτα της ώρας, σφυγμός 70 και αίσθημα ψύχους· ο σφυγμός ανέβηκε στους 76. Μετά από τέσσερις ώρες, λίγος κωλικός και μαλακή κένωση, 17.