- Allen HC — সেই কী-নোটগুলি যা এই রেমেডিকে তার নিকটতম সাদৃশ্যপূর্ণ রেমেডিগুলি থেকে আলাদা করে।
“রাটানি। (Polygalaceae.) গর্ভাবস্থার প্রথম কয়েক মাসে ভয়াবহ দাঁতের ব্যথা; দাঁতটি লম্বা হয়ে গেছে বলে অনুভূত হয়; < শুলে , উঠে এদিক-ওদিক চলাফেরা করতে বাধ্য হয়। কোষ্ঠকাঠিন্য: মল শক্ত, প্রচণ্ড কোঁতানি দিয়ে মলত্যাগ করতে হয় ; অর্শের বলি বেরিয়ে আসে, এর পরে মলদ্বারে দীর্ঘস্থায়ী ধরা-ধরা ব্যথা এবং মলদ্বারে জ্বালা…”
- Allen TF — প্রুভিং প্রতিবেদন ও অন্যান্য নামোল্লিখিত পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে সংকলিত লক্ষণবিবরণ।
“Krameria triandra, Ruiz and Pavon. প্রাকৃতিক বর্গ , Polygalaceæ. প্রচলিত নাম , Ratanhia, Mapato, Pumacuchu (পেরু)। প্রস্তুতি , মূলের টিংচার। প্রামাণ্য উৎসসমূহ। মানসিক অস্থিরতা, যা অত্যধিক প্রকোপবৃদ্ধি ঘটাত, 2। অবিরাম ক্রোধপ্রবণতা, 2। বদমেজাজি ও ঝগড়াটে (দ্বাদশ দিন), 1। খিটখিটে ও বিরক্তিসহ অস্থির (সপ্তম দিন), 1। একা…”
- Boericke — দ্রুত ক্লিনিক্যাল পাঠ — কী-নোট, মডালিটি এবং যে অবস্থাগুলিতে এটি বাস্তবে প্রেসক্রাইব করা হয়।
“Krameria-Mapato (RATANHIA) মলাশয়ের উপসর্গগুলিই সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ, এবং ক্লিনিক্যাল ক্ষেত্রে এগুলির বহু সমর্থন পাওয়া গেছে। এটি টেরিজিয়াম নিরাময় করেছে। প্রচণ্ড হেঁচকি । স্তনবৃন্তে ফাটল ( Graph; Eup ar )। সুতা-কৃমি । মলত্যাগের পর এবং মাথা সামনের দিকে ঝুঁকিয়ে বসলে মাথা ফেটে যাওয়ার মতো অনুভূতি। নাক থেকে মস্তকের…”
- Boger (Syn) — উপসর্গের তালিকা নয়, বরং সংক্ষিপ্ত বিশ্লেষণাত্মক চিত্রে জেনারেলস ও মডালিটি।
“মলাশয়। মলদ্বার। স্তনবৃন্ত। দাঁত। রাতে। উদ্বেগে। উত্তাপে। পরিশ্রমে। স্পর্শে। শীতল জলে স্নানে। খোলা হাওয়ায় হাঁটলে। এখানে-সেখানে ব্যথা। রক্তক্ষরণ। সংকোচনের অনুভূতি। ফাটল। কৃষ্ণবর্ণ, রোগা, হাড়জিরজিরে ও খিটখিটে। .................... যেন মস্তিষ্ক কপাল থেকে বেরিয়ে পড়বে। মলত্যাগে কোঁত দেওয়ার সময় মাথা ফেটে যাওয়ার মতো…”
- Clarke — সবচেয়ে বিস্তৃত এন্ট্রি — উৎস, প্রুভিং, ক্লিনিক্যাল ব্যবহার, সম্পর্ক এবং প্রতিষেধক এক জায়গায়।
“র্যাটানি মূল। Ratanhia. Mapato. Pumacuchu. Krameria-র কয়েকটি প্রজাতির, বিশেষত Krameria triandra-র মূল। N. O. Polygalaceæ (অথবা কারও কারও মতে Leguminosæ)। মূলের টিংচার। মলদ্বারের ফাটল / দুর্গন্ধযুক্ত শ্বাস / কোষ্ঠকাঠিন্য / ডায়াবেটিস / আমাশয় / শক্তিহীনতাজনিত অজীর্ণতা / নাক দিয়ে রক্তপাত / চোখের টেরিজিয়াম / ফাটল /…”
- Hering — গ্রেড করা উপসর্গ, প্রতিটির ওজন নির্ধারিত হয়েছে প্রুভার ও ব্যবহারিক অভিজ্ঞতায় তা কতবার নিশ্চিত হয়েছে তার ভিত্তিতে।
“Rhatany, Mapato, Pumacuchu. Polygalaceæ. Peru-র স্থানীয় উদ্ভিদ; শুষ্ক, কাদামাটিযুক্ত ও বালুকাময় মাটিতে জন্মে। শুকনো মূল থেকে টিংচার প্রস্তুত করা হয়। Hartlaub and Trinks, Arz. M. L., vol. 3, p. 57 ; Teste, Mat. Med. ; Trousseau and Pidoux, Mat. Med. ; Gaz. des Hosp., 1843 ; Berridge, U. S. Med. Times, 1876…”
- Lippe (MM) — কঠোর হ্যানিম্যানীয় পাঠ — ক্লিনিক্যাল ব্যাখ্যা ছাড়া উপসর্গের চিত্র।
“মাথার এখানে-সেখানে বেদনাদায়ক বিঁধুনি। মাথাব্যথা, যেন মাথাটি সাঁড়াশির মধ্যে চেপে ধরা হয়েছে। মাথার চাঁদিতে ভোঁতা প্রকৃতির গভীর বিঁধুনি। মলত্যাগের জন্য চাপ দেওয়ার সময় কপালের মাঝখানে ব্যথা, যেন মস্তিষ্কটি বাইরে পড়ে যাবে। ডান চোখ ও ডান ওপরের চোখের পাতায় পেশির টান। চোখের সামনে একটি সাদা বিন্দু থাকার অনুভূতি, যা…”
- Lippe (Red) — কী-নোট, যার মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্যগুলি রেড-লাইন উপসর্গ হিসেবে চিহ্নিত।
“প্রচলিত নাম: র্যাটানি। মলাশয়ের উপসর্গগুলিই সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ এবং এগুলির যথেষ্ট ক্লিনিক্যাল সমর্থন পাওয়া গেছে (Br.)। মলাশয়ের অত্যধিক সংবেদনশীলতা (Lach., Mur-Ac.) (A.)। মলদ্বারে ফাটল (Aesc., Graph., Nat-M., Nit-Ac., Sulph.) (A.)। মলত্যাগের পরে অসহ্য যন্ত্রণা (Ign., Nit-Ac., Thuj.) (A.)। নরম মলত্যাগের পরে জ্বালা…”