Phytolacca decandra

扁桃体红肿，带白点；白点有时融合成斑片；疼痛向上延伸至耳内；头、背及四肢有挫伤样酸痛；活动时加重，却又必须活动；全身疼痛、酸痛。

不可抗拒地想把牙齿或牙龈咬合在一起。（出牙期。）

乳房非常坚硬、肿胀、灼热、疼痛；儿童吸乳时，疼痛放射至整个背部。

---

商陆是我们治疗咽喉痛最宝贵的药物之一，指征清楚。咽喉普遍发炎；扁桃体最初肿胀、变得很红，随后出现白点；若不遏止，白点很快扩散、融合，形成白喉样斑片。常有锐痛向上延伸至一耳或双耳。以上是局部咽喉症状；全身症状则是：

头部和背部剧痛，全身有酸痛、疼痛、挫伤感，使患者呻吟。虽然像毒漆藤一样感觉仿佛必须活动，但活动本身会使所有疼痛和酸痛大为加重。患者也极度虚脱；像白泻根一样，坐直会使其昏厥、眩晕。发热很高，因为脉搏非常快；但热像山金车一样，主要在头面，身体和四肢却凉。出现这些症状时，无论病例名称是扁桃体炎、白喉还是猩红热都没有区别。我亲身经历和对患者的观察，已充分证明商陆是一味价值不可估量的药物。也没有必要像有些人建议的那样，给二十滴母酊并另外漱喉；和其他顺势药物一样，升效剂量效果会好得多。我曾用本药出色地治疗滤泡性咽炎，尤其是公众演说者因过度使用而失声、咽喉如有热物般强烈灼热时。这类咽喉痛中，我用极高效价效果最好。

现在请注意本药一项对我极有价值的症状：“不可抗拒地想把牙齿或牙龈咬合在一起。”以这一指征为依据，我经常缓解出牙期伴随的各种疾患。我曾遇到一例从纽约市送往乡村的患儿。儿童患婴儿霍乱（肠结肠炎）已久；医生说他必须离开城市，否则就会死亡。但乡村空气和饮食改变并未带来缓解。小家伙极度消瘦，频繁排暗棕色稀便，其中混有同色黏液。试用多种药物后，我发现儿童总想把牙龈咬合在一起，或咬住任何能放入口中的东西；母亲这才告诉我，整个患病期间始终如此。商陆使症状立即缓解，随后迅速康复。我此后数次验证这项症状。商陆也是治疗乳腺炎的最佳药物之一。乳房非常坚硬、严重肿胀、灼热、疼痛。儿童吸乳时，疼痛放射至全身。患者发热，头背剧痛；重症若不遏止，很容易继续发展至化脓。儿童每次吸乳，疼痛都会扩散至全身。

选择常在本药与白泻根之间，二者可以互补。产后乳房第一次充盈时，几乎每一例乳房肿胀伴泌乳热，都可由两药之一迅速缓解。若病例已经进展至化脓，形成粗大瘘管和怒张裂开的溃疡，排出水样或恶臭脓液，商陆仍是所需药物，而且常比硫化钙及二氧化硅更有益。不过，有时必须在其他药物之间选择，例如：

巴豆。儿童吸乳时，疼痛贯穿至背部（二氧化硅、白头翁）。

水芹（Phellandrium）。两次哺乳之间，疼痛沿乳腺导管行走。

犬乳。乳房极度充盈并且如此酸痛，本身重量就使患者痛苦；她想要托住乳房，并畏缩躲避最轻微的震动。当然，也不能忘记乌头、蜜蜂及颠茄；它们和上述任何药物一样，都有明确的使用指征（亦见 Castor equorum）。

我曾通过每月一次、月亏期间给一剂商陆 CM，消除许多外观可疑的乳房肿块或肿瘤，其中有些已存在多年。月亮与此有何关系？我不知道。我以同样方式治愈甲状腺肿（但不用商陆），而这种给药方式来自 Jahr 的一项建议。某些疾病会在月相的特定时期加重，这一点我知道；某些药物在那时作用更佳，我同样清楚。不要忘记，我们撰写山金车时详细讨论的商陆挫伤酸痛感，有时会显著见于坐骨神经痛，而本药是成功治疗该病的药物之一。此痛苦疾患中，商陆的特征症状是疼痛沿肢体外侧向下行走。坐骨神经痛是顺势疗法战胜旧学派镇痛剂疗法、取得最辉煌胜利的疾患之一。骨膜风湿病疼痛尤其在潮湿天气加重时，有时可在商陆中找到治疗。从本药对骨膜、腺体、骨骼及皮肤的作用来看，似乎与碘氢酸钾相似；两药在有指征时彼此互补，或有时必须在二者之间选择。H. C. Allen 说：商陆位于白泻根与毒漆藤之间；二者看似有指征却失败时，它常能提供帮助。值得好奇的是，几乎每一味化学药都能在植物界找到一个非常相似的亲属：碘氢酸钾与商陆，芦荟与硫黄，洋葱与磷，洋甘菊与碳酸镁，金鸡纳与铁，颠茄与牡蛎壳钙，吐根与铜，白泻根与氧化铝，瑞香与汞，白头翁与硫酸钾。Hering 以前曾提到这一点。