作者：E. B. Nash — 顺势疗法治疗学中的主要药物
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
这是一味所谓的肝脏药物；我在肝病中见过它带来良好效果，但不知道使用它有何特殊指征。我知道一些习惯性胆石绞痛病例，经本药制止发作并防止结石继续形成。其中一例病情非常严重，由辛辛那提的老普尔特医生开出水飞蓟。她的女儿遗传了这种疾患；在一次可怕的胆石绞痛发作中，我与另一位医师会诊见到她。她不能躺下，只能坐在椅上向前弯腰，持续四十八小时；其间排出两百枚胆结石，非常坚硬，大小形状近似山毛榉果，通过冲洗粪便发现。我办公室里的一个小瓶中现在还存着十来枚。水飞蓟对她也有帮助；但她多年来一直持续服用橄榄油，认为它能溶解结石或防止结石形成。
其他药物不能缓解肝区疼痛，并伴眩晕、口中味道恶劣、皮肤黄染及通常所谓“胆汁性”的症状时，若没有特殊指征指向其他药物，我便会使用水飞蓟，并有数次取得良好效果。不过，正如我此前所说，我无法给出使用它的特殊指征。我能更好地为
Carduus marianus 出现在 Similia 21 本经典著作中的 9 本。每本书的写作目的各不相同 — 以下是每本书对此药物的补充内容，以及其条目的开头部分。
“C. marianus, Gærtn. 自然分类，Compositæ。（旧属名，Silybum。） 制备，种子酊剂。 权威资料。 Reil，以5至50滴酊剂以及重复剂量的种子浸剂进行药物试验，Hom. Vierteljahrschrift, 3, 453（译载于 N. Am. J. of Hom., 3, 379）。 头部轻度昏沉。 整日头部昏沉。 偶有短暂的前额及太阳穴头痛。 前额钝性头痛本可归因于某种卡他性病症，但随后并未出现卡他（第十四日）。 舌中部覆白苔；舌尖及舌缘发红。 服用咖啡和牛奶后，即首剂后半小时，口中唾液积聚。 服药后口苦。 食欲少。 食欲丧失。[10.] 勉强进食后空嗳气。 恶心并欲吐。…”
“圣母蓟 本药的作用集中于肝脏和门静脉系统，引起疼痛感、疼痛、黄疸。对血管系统有特异性亲和作用。滥用酒精饮料，尤其是啤酒。静脉曲张及溃疡。矿工所患并伴有哮喘的疾病。由肝病引起的水肿状态，以及由盆腔充血和肝病所致的水肿状态。扰乱糖代谢。肝脏受累时的流行性感冒。虚弱。出血，尤其是与肝病有关的出血。 沮丧；健忘、淡漠。 眉上方有收缩感。头部钝重、神思呆滞，伴舌污秽。眩晕，有向前跌倒的倾向。眼内灼热感和压迫感。鼻出血。 味苦。厌恶咸肉。食欲不振；舌苔厚腻；恶心；干呕；呕吐绿色酸性液体。胃左侧、脾附近刺痛（Ceanoth）。胆石病伴肝脏肿大。…”
“潮湿、受湿、潮湿天气、沐浴、在水中工作、潮湿房间等，加重。 黄色、金黄色、鲜黄色或橙色”
“肝脏 (R). 脾脏。 静脉。 左侧卧。 啤酒。 进食。 触摸。 活动。 地窖。 出血。 肝性出血素质 (Bur-p. Lept.)。血液瘀滞。酸性。疲劳。.................... 疑病倾向。额部钝痛。面色污浊、发黄。上唇和 (r) 舌无力。舌中央白，边缘红且有凹痕。呕吐刺激性胆汁或血液。膈肌高位。肝脏充血；向侧方肿大。胆结石 (Lept.)。鼓肠。结节状、陶土色大便。金黄色尿液。哮喘。水肿。破裂的静脉，或坚硬的血栓性静脉。 相关：Calc-c. Sang.”
“Silybum。N. O. Compositæ。种子酊剂或研制剂。 支气管炎 / 水肿 / 鼻出血 / 发热 / 胆结石 / 咯血 / 出血 / 痔 / 流行性感冒 / 间歇热 / 黄疸 / 肝脏疾患 / 子宫出血 / 神经痛 / 肺痨 / 胸膜炎 / 风湿病 / 坐骨神经痛 / 脾脏疾患 / 盲肠炎 / 静脉曲张 本药主要得益于 Rademacher。对他而言，这首先是一味肝脏药：其所有表现均源于某种肝脏紊乱。Burnett 认为，Card. m. 对脾脏和肝脏的作用最为显著，尤其是肝脏的脾端。G. F. Laidlaw（H. M., xxxiv. 686）对 Rademacher 关于 Card. m…”
“Silybum Marianum Gaertno. Compositæ. 水飞蓟的根、草及种子，自古即已使用。1848年由Rademacher重新启用。Reil曾述及非常完整的历史并列出若干症状（Clotar Müller's Quarterly, vol. iii, p. 453, 1852）；Lembke作过药物试验（Zeit. für Klin., vol. vi., p. 18）；Dr. Buchmann作了一项极为出色的药物试验（Allg. Zeit. für Hom., vol. xcviii…”
“如果可以原谅一位顺势疗法作者使用这种说法的话，本药是最重要的肝脏用药之一。有多种疼痛：压迫痛、拖曳痛、牵拉痛、灼痛；运动时加重。 患者对寒冷非常敏感，并容易定期或不定期发作胆汁性呕吐。本书作者曾用本药治愈许多伴恶心、最终呕吐胆汁的剧烈头痛，以及习惯服用甘汞的病例 ( Sang .). 肝病伴水肿性积液。症状相符时，本药适用于出血和黄疸。 悲伤、易怒和哭泣。充血性头痛；周期性出现的压迫痛。头部胀满、沉重。头皮对冷空气敏感。眼球向外压迫感。 巩膜发黄。眼睑缘灼热。鼻内灼热。鼻出血。…”
“通用名：圣母蓟。 悲伤、情绪低落、疑病（Ign., Nux-V., Sep., Staph., Sulph.）（Bl.）。 额部钝痛（Bry., Chin., Kali-M., Nux-V., Puls., Sep.）（B.）。 尿色暗或棕色（Benz-Ac., Bry., Chel., Merc-C., Phos., Sep., Sulph., Zinc.）（K.）。 食欲缺乏，伴恶心并呕吐酸性绿色液体（Calc.）（Bl.）。 可怕的胆石绞痛发作（Ars., Bell., Berb., Chel., Chin., Dios., Lyc., Mag-P., Nat-S., Nux-V., Podo., Sep…”
肯特《症状汇编》在 354 个症状条目中列出了 Carduus marianus。 这些是其级别最高的条目 — 即肯特认为最具特征性的症状。 其中大多数位于 ABDOMEN (60), EXTREMITIES (55), CHEST (40), STOMACH (28), BACK (23)。
