Saccharum lactis

乳糖。Lactose。C 12 H 22 O 11 。

临床应用

弱视 / 心绞痛 / 体臭，恶臭 / 糖尿病 / 消化不良 / 耳痛 / 痛风 / 头痛 / 癔症 / 阴唇，疼痛 / 神经质 / 神经痛 / 卵巢，病症 / 过度劳累 / 上睑下垂 / 坐骨神经痛 / 叹息 / 麦粒肿 / 脐，炎症

特征

Hahnemann 选择以 Saccharum lactis 小丸作为其药物的主要载体，因为他认为这是他所能找到的最无惰性作用的物质。但他的药物稀释法已经表明，在稀释状态下没有任何物质是无作用的；经验也表明，任何形式的物质都不是绝对无作用的。H. A. Hare 谈到 Sac. l. 时说：“科学及临床研究已表明，大剂量服用时，它具有非常强的利尿能力。”他还说，它对肾脏的直接作用及其在其他部位的轻微作用，提示其适用于肾性水肿和肾功能迟钝；在无蛋白尿的病例中作用最佳，并且用它喂养婴儿会引起大量利尿。我经常遇到不能服用 Sac. l. 的患者，无论它未经加药还是用作载体，都会引起不适。一名患者每日三次服用 Sac. l. 小丸时，诉说小丸使其“眼睛疼痛并感到无力”。Swan 的一名试药者出现了这一症状：“视力减退；眼睛极易疲劳。”将 Sac. l. 用作顺势疗法药物的依据来自 Swan。他曾发表（）一份完整的 Sac. l. 药物试验症状谱，其试验效价从 30th 起向上，并附有经证实及治愈的症状。共有十一名试药者和观察者参与。我在症状纲要中用括号标出了治愈症状。Sac. l. 可引起寒冷感和热感。其中一种寒冷感是：“极度寒冷感沿一条细线自耻骨中央向上延伸至其上方二或三 inches 处。”Swan 将寒冷性疼痛视为一个关键症状，并记载了以下病例：S. 先生双耳软骨内有极度寒冷的神经痛，右侧最重，伴有仿佛冻伤的麻刺感；经摩擦后才艰难地恢复温暖。额部、枕部的锐刺样神经痛；自耳上方区域向下穿过耳部、进入颈部肌肉；双眼内疼痛；最轻微的气流均使其 <；皮肤对触碰敏感，如炎性风湿病。这些疼痛冰冷彻骨，仿佛由一根极细的冰冷针所引起。由于 Sac. l. 具有“细微的寒冷性疼痛”和向各方向传行的疼痛，遂给予 Sac. l. 1m，一小时内所有疼痛均得到缓解。（Sac. off. 有“寒冷的咳出物”。）症状在暴风雨前；潮湿房间或地下室内；早晨和晚上；因蓝色和黄色；劳累；精神兴奋而 <。因炉火的温暖；红色；下午 4 时后而 >。

关系

Camph. < Sac. l. 的作用。*比较：*Sac. off.、Lacs.。右侧颧骨，Mg. c.。上腭，Mang.。直肠内球状感，Sep.。因流水声而 <，Hdfb.。放射性疼痛，K. bi.。肾区疼痛，Santal、Sac. off.。疲劳，Pic. ac.、Mg. c.。心脏内热感，Lachn.。左侧卧而 >，Lil. t.。因潮湿而 <，Dulc.。敏感，K. iod.、Mg. c.

病因

精神兴奋。过度疲劳。

1. 精神

感觉仿佛只有付出极大努力，她才能使自己不致散掉。在熟悉的街道上迷路。想象：其背部骶骨正上方有一个大洞；其母亲想杀死她；有人在她身后。极度神经紧张，稍有不寻常的声响便从座位上惊跳起来。突然出现恐惧及全身颤抖，仿佛受惊所致。如思乡般的渴望和忧郁，伴呼吸受压迫。她的心脏疼痛得仿佛要胀裂，但却哭不出来。夜间心脏疼痛发作时极度恐惧死亡。倾向于讥讽和挑剔。易怒且挑剔，对任何人都说不出一句和气的话。晚上癔症发作，又笑又哭，跳起来又躺下，但无法站立，向右侧跌倒。懒惰。

2. 头部

右侧人字缝中部附近疼痛，穿透至左侧相同部位。右耳后有尖锐的跳动性疼痛。自右侧额结节延伸至头顶右侧的一条纵向、宽约两指的区域内，有如火灼烧感及厚重感，持续十五分钟。左侧头部感觉全都向上牵缩。左眉疼痛。疼痛自左耳前方深入脑内。左侧太阳穴触之疼痛。左眼内眦处的额骨有受压感；感觉非常疼痛。左侧头部有自太阳穴至枕部的尖锐窜痛。前额感觉非常沉重，有向前倾倒的趋势。前额锐痛，在两侧太阳穴之间来回穿行。整个头顶部疼痛，并感觉向上牵缩。头部感觉胀大，仿佛全身血液都涌入头部。头脑感觉混乱，仿佛在波涛汹涌的海面上颠簸。

3. 眼睛

疼痛穿过右眼向内延伸。右眼两眼角剧痛。眼球干燥，以致眼睑会粘在眼球上，仿佛需要润滑，妨碍睁眼、闭眼或眨眼。右上眼睑肿胀，逐渐增大成为一个很大的麦粒肿，眼睑及眼周均肿胀、发红；第三天从两处破溃并大量排出分泌物。用冷水洗眼会引起仿佛针刺入眼内的感觉。眼睑感觉肿胀，但实际上并未肿胀。上眼睑只能抬起一半。看强光时目眩，迫使她闭眼；无疼痛。视力减退；眼睛极易疲劳。

4. 耳朵

右耳及其下方疼痛。右侧外耳（耳甲）疼痛，伴如溃疡般的灼热感，触碰时亦然。疼痛自右耳传至肩部。疼痛自右耳传至下颌骨下部。左耳疼痛，并有仿佛脓液正在聚集的感觉。耳内、耳后及整个面部有射痛。外耳及其后方疼痛。双耳内部锐痛。说话时声音产生回响。右耳有嗡嗡声。感觉仿佛听不见，但实际能够听见。

5. 鼻

鼻右侧（及左侧）疼痛。鼻尖疼痛。鼻梁极度疼痛；触碰或面部肌肉最轻微的运动都会使其感觉疼痛；左侧最重并略有肿胀。

6. 面部

疼痛自口角传至右腋窝前部。面部感觉仿佛有一大片疼痛覆盖其全部。颧骨有向太阳穴和下颌延伸的灼热感。整个面部疼痛，随后集中于右耳。（窜刺、射击样疼痛，集中于右侧面颊约中部，自该处向上延伸至眼部，尤其右内眦，并延伸至耳部及向上进入右侧太阳穴；面颊中心最剧烈，离中心越远，疼痛明显越轻。）（面部肿胀，伴头部疼痛向下延伸至颈部和背部，再至双足。）外观憔悴，面带悲容；双眼看似哭过，尽管她并未哭泣。面色极度苍白，眼下有暗斑。口角刺痛、灼热。颏联合处刺痛。

8. 口腔

舌左侧疼痛。舌苔：两侧黄，但中央或边缘无苔；白；黄。双唇感觉非常疼痛且有破皮样感。唇干，伴极度口渴。味觉：进食后口中有腐败味；细微的辛香味；如新鲜坚果味。早晨口中有黏稠的苦味黏液；食物味淡，仿佛没有放盐。全口灼热。上腭疼痛。口腔及舌上有如水疱般的疼痛感。（口腔及咽喉内有如冰般的凉感。）

9. 咽喉

吞咽时感觉仿佛咽喉内有一根鱼刺。食管痉挛性狭窄。中午午餐后出现癔球，伴迟钝的病态头痛。咽喉对外部压力非常敏感；最轻微的按压都会引起仿佛她正在窒息的感觉。

10. 食欲

始终饥饿。渴望美食。早晨刚下床时，感觉因需要吃东西而近乎晕厥。进食后：腹胀感。极度口渴；想大量饮用非常冷的水。

11. 胃

如晕船般恶心。恶心不影响食欲。剧烈呕吐不适，持续整日（加重，R. T. C.）。食用热馅饼皮后消化不良。胃内有压迫感，仿佛吃了难以消化的东西。胃灼热，有甜味从胃中上涌，但无清水样反流。

12. 腹部

右侧下位肋骨前方表面感觉仿佛溃烂，触碰及弯腰时 <；该处轻微肿胀；次日亦持续整日，直至傍晚前后。左髋上方约一指长处疼痛，向后倚靠时出现，持续两天，随后发生严重额痛。脐正上方有锐痛横穿肠腹，并环绕全身。脐下半部发炎、疼痛，至早晨消退，伴黄绿色分泌物，染污衣物。腹部触之疼痛，走路震动时疼痛。疼痛自腰部开始，传至右乳上部。左季肋部疼痛，传至左乳下方。

13. 大便与肛门

排便时剧痛穿过腹部；腹内感觉非常疼痛。排便前有射痛横过腹部，排便后 >。排便前乳房及上腹部疼痛。排便前双手及全身散发粪臭味，排便后消失。急迫便意；感觉仿佛直肠内有一个大球，极度努责并有一些肠气，但无大便，排出肠气后亦无 >。大便气味如臭鸡蛋。肛门周围极度疼痛，向直肠内部延伸三 inches。肛门持续有压迫感和疼痛，夜间使她醒来。肛门周围有蠕动感、瘙痒及虫爬感，向直肠内部延伸三 inches，摩擦后可短时间 >。直肠内射痛。

14. 泌尿器官

排尿后有黏稠的黄色分泌物。排尿时尿道疼痛。排尿前右侧腹部疼痛极其剧烈，有时但并不常见地持续至排尿过程中，并随排尿结束而停止。持续而急迫的尿意，每次排尿后有切割痛沿尿道向上窜行。尿意频繁而强烈，每次均排出大量尿液。尿液接触阴唇时引起剧烈疼痛，阴唇非常敏感。流水声会引起排尿；无法抑制。排尿非常频繁，尿量大。（夜间数次不自主地大量排尿。）（虽有尿意且有排尿机会，但排尿延迟一段时间。）尿液留下深黄色污迹。

16. 女性生殖器官

月经来潮过早；无疼痛。经血颜色很深。大量黄绿色白带。有时为血性白带。右侧卵巢区域疼痛。左侧（及右侧）卵巢区域感觉非常无力，行走时疼痛。盆腔区域有向下牵坠感。阴道两侧有分叶状赘生物，几乎将其填满；极度疼痛并对触碰或坐位所致的压力敏感；逐渐出现，持续三个月以上。阴唇瘙痒。阴唇及阴道口极度疼痛，并有破皮样感，伴大量黄绿色白带。

17. 呼吸器官

锐痛进入右乳上部，深约一 inch；疼痛过后触之非常疼痛。右乳疼痛。左乳下持续疼痛，向前弯腰时 <。左乳下锐刺痛，使呼吸中断。每次吸气时左乳下剧痛。

19. 心脏与脉搏

心脏内感觉仿佛有一团火，伴心脏仿佛将要胀裂的感觉，或有时仿佛有重物压在其上；所有这些感觉均自该区域扩散至整个胸部内外。午夜因心脏周围剧痛而醒来，心脏仿佛几乎停止跳动，心脏周围、嘴唇及舌有麻木性疼痛；极度恐惧死亡；疼痛消退后，心脏周围遗留明显疼痛；嘴唇和舌有麻刺感；不能左侧卧；全身感觉麻木、异样；脉搏间歇。

20. 颈与背

疼痛沿颈部右侧上下传行。颈后及双肩遍发潮热。右肩胛骨上方椎侧缘疼痛并有疼痛感。背部右侧肩胛骨与骶骨之间疼痛。背部左侧自肩胛骨至骶骨疼痛。骶骨疼痛。骶骨两侧疼痛。骶区疼痛，深吸气时 <。背部疼痛自骶骨延伸至双侧肩胛骨。疼痛自骶骨沿背部向上延伸。疼痛自尾骨尖至右肩上下传行。锐痛自肩胛骨中部沿上臂外侧向下传至中指末端，有时传至小指末端。左肩胛骨下方疼痛。左肩胛骨下剧痛。疼痛自腰部沿背部左侧向上延伸。左肾区域整日持续疼痛。腰部后方疼痛，自右向左传行。腰区疼痛。腰背部疼痛或酸痛，向后倚靠时 <，持续三或四天。疼痛自腰椎传至胸椎中段，继而射向双侧肩胛骨。整个背部及右臂有钝痛；身体不能大幅前屈，否则会引起尾骨剧痛；弯腰时，如从地面拾取物品，必须将身体向一侧倾斜。沿脊柱全长背痛。

22. 上肢

右臂肘下肿胀，触之疼痛，手臂朝某些方向活动时疼痛。右上臂前部疼痛。疼痛自右肩顶部传至颈后。疼痛自右肩向下传至腰部。右肩疼痛，沿背部向下传行一小段距离。右肩顶部疼痛，传至背部和颈上部。疼痛自右肩传至肘部。右肩后部疼痛。疼痛自右肩传至左乳。双腋窝疼痛。除小指外，右手所有手指均有锐痛。双手疼痛，传至指端。甲下皮肤看起来很脏，两天内既洗不掉也刮不掉。右手手背疼痛。右手掌疼痛。右手掌瘙痒。疼痛遍及整个右手。右手抓握任何物品时，疼痛会自所有手指传入手掌。右手一处肝斑剧烈瘙痒。双手疼痛，向各个方向传行。右腕掌侧疼痛，传入拇指。疼痛自右小指尖传至肘部。右腕疼痛。疼痛自右腕传至肘部。双腕疼痛，呈环绕状。双腕疼痛并轻微僵硬。

23. 下肢

（炎症及可怕的疼痛沿右侧坐骨神经全程向下延伸。）大腿和髋部疼痛。臀肌受压时疼痛。条带状疼痛自肛门沿双腿后侧延伸至足跟；可在疼痛处感觉到僵硬（但无隆起）。下肢潮热。疼痛自右膝前部传至右髂前上棘，并向后传至骶骨中部。足部屈曲时右足背疼痛。（右足趾有如痛风般的疼痛，有时右下肢有向上的轻微疼痛；足趾不能承受任何鞋子的接触；无论站立、行走或躺卧，疼痛始终相同；持续活动使其 <。）前脚掌布满小鸡眼，行走时非常疼痛。她所有的鸡眼都变得疼痛而敏感。

24. 全身症状

全身每一处均敏感。早晨全身各处有细小的射痛。身体各部位搏动。（身体不同部位出现短暂、游走、窜刺的刺痛，颇为疼痛但尚可忍受；可见于头部、耳部和面部，也可见于四肢，不局限于任何特定部位。）（过度工作引起的严重体力耗竭得到完全缓解；Swan 等人反复验证。）试药期间的疼痛在暴风雨来临时 <，约提前十二小时便能感觉到暴风雨将至。在潮湿房间或地下室内疼痛 <，但若有炉火则 >。所有症状在下午 4 时后 >。疼痛通常在早晨和晚上 <。

因蓝色和黄色而 <；因红色而 >。精神兴奋引起虚脱（Rushmore）。

25. 皮肤

夜间一在床上盖好被子，全身即开始瘙痒，因而非常躁动不安。双肩瘙痒。

26. 睡眠

整日不断打哈欠。午夜后失眠。不能右侧卧。不将双臂置于头上便无法入睡。无法在床上直躺，发现自己总是斜躺在床上。必须左侧卧，因为其他任何姿势都不舒适。醒来时觉得自己曾梦见胸部剧烈可怕的疼痛；不知道那是梦还是现实。整夜做令人疲惫的梦。

27. 发热

极度寒冷，仿佛寒战即将发作；双手，尤其手指，以及双足、足趾冰冷；在床上盖着衣被也无法暖和，白天坐在火炉附近仍暖和不起来。体内潮热，自下向上压迫而行。夜间有异样的躁动不安，全身感觉极热，身体覆有薄汗，汗量仅足以令人感到不适。