Saccharum lactis
מאת John Henry Clarke — מילון למטריה מדיקה מעשית
מקור היסטורי לעיון עבור מטפלים וסטודנטים. ההצהרות שלהלן משקפות את תורת ההומאופתיה של המחבר המצוין ואינן מוכיחות את יעילות הטיפול. טקסט זה אינו מהווה ייעוץ רפואי ואינו יכול להחליף אבחון או טיפול מתאימים.
סוכר החלב. לקטוז. C 12 H 22 O 11 .
קליני
אמבליופיה / תעוקת חזה / ריח גוף, רע / סוכרת / דיספפסיה / כאב אוזניים / שיגדון / כאב ראש / היסטריה / כאב ורגישות בשפתי הפות / עצבנות / נוירלגיה / מחלות השחלות / מאמץ-יתר / פטוזיס / סכיאטיקה / אנחות / שעורה / דלקת הטבור
מאפיינים
האנמן בחר גלובולים של Saccharum lactis כנשא העיקרי של תרופותיו, משום שראה בו את החומר האינרטי ביותר שיכול היה למצוא. אך שיטתו לדלל תרופות הראתה שאין שום חומר אינרטי בדילולים, והניסיון מראה שאין שום חומר שהוא אינרטי לחלוטין בשום צורה. H. A. Hare אומר על Sac. l.: ״מחקרים מדעיים וקליניים הראו כי הוא ניחן בכוח משתן רב מאוד כאשר ניתן במנות מלאות.״ עוד הוא אומר, כי פעולתו הישירה על הכליות ופעולתו המועטה ביתר המקומות מורות עליו במיימת כלייתית ובחוסר פעילות כלייתית; כי הוא פועל בצורה הטובה ביותר במקרים שבהם אין אלבומינוריה, וכי הוא גורם להשתנה שופעת בתינוקות הניזונים ממנו. פעמים רבות פגשתי חולים שלא יכלו ליטול Sac. l., בין ללא תרופה ובין כנשא, בלי שייגרם להם אי-נוחות. חולה אחד, כשנטל גלולות של Sac. l. שלוש פעמים ביום, התלונן שהן ״מכאיבות לעיניו וגורמות להן להרגיש חלשות.״ לאחד מן הנבחנים של Swan היה תסמין זה: ״הראייה כושלת; העיניים מתעייפות בקלות רבה.״ Swan הוא הסמכות לגבי Sac. l. כתרופה הומאופתית. הוא פרסם () פתוגנזיה מלאה של Sac. l., שנבחנה בפוטנציות מן ה-30 ומעלה, יחד עם תסמינים מאושרים ותסמינים שנרפאו. אחד-עשר בוחנים וצופים תרמו לכך. את התסמינים שנרפאו תחמתי בסוגריים ב-Schema שלי. Sac. l. גורם הן לתחושות קור והן לתחושות חום. אחת מתחושות הקור היא זו: ״תחושת קור קיצונית העוברת בקו דק ממרכז הערווה אל נקודה שמעליה בשניים או שלושה אינץ'.״ Swan רואה ב-כאבי קור סימן מפתח, ומתעד מקרה זה: מר S. סבל מכאב נוירלגי קר ביותר בסחוס של שתי האוזניים, הימנית גרועה יותר, עם עקצוץ כאילו קפאו מקור; השפשוף השיב את החום בקושי. כאבים מפלחים, נוירלגיים, במצח; בעורף; מתפשטים מן האזור שמעל האוזניים מטה דרך האוזניים אל שרירי הצוואר; בשתי העיניים; < ממשב האוויר הקל ביותר; העור רגיש למגע כמו בראומטיזם דלקתי. כאבים אלה היו קפואים כקרח, כאילו נגרמו על-ידי מחט דקה ביותר וקפואה כקרח. כיוון של-Sac. l. יש ״כאבי קור דקים״ וכאבים העוברים לכל הכיוונים, ניתן Sac. l. 1m, והקל על כל הכאבים בתוך שעה. (Sac. off. יש ״ליחה קרה״.) התסמינים הם < לפני סערה; בחדר לח או במרתף; בבוקר ובערב; מן הצבעים כחול וצהוב; ממאמץ; מהתרגשות נפשית. > מחום האש; מן הצבע האדום; אחרי 4 p.m.
יחסים
Camph. < השפעות של Sac. l. השווה: עצם הלחי הימנית, Mg. c. חך הפה, Mang. תחושת כדור בחלחולת, Sep. < מקול מים זורמים, Hdfb. כאבים מקרינים, K. bi. כאב כליות, Santal, Sac. off. עייפות, Pic. ac., Mg. c. חום בלב, Lachn. > שכיבה על צד שמאל, Lil. t. < מלחות, Dulc. רגישות, K. iod., Mg. c.
סיבתיות
התרגשות נפשית. עייפות-יתר.
1. Mind
תחושה כאילו רק במאמץ גדול היא מחזיקה את עצמה יחד. מאבדת את דרכה ברחובות מוכרים היטב. מדמיינת: שיש חור גדול בגבה ממש מעל עצם העצה; שאמה רוצה להרגה; שמישהו נמצא מאחוריה. עצבנית מאוד, קופצת ממקומה מכל רעש בלתי רגיל קל ביותר. נתפסה לפתע בפחד וברעד של כל הגוף, כמו מתוך בהלה. כיסופים ומלנכוליה כאילו געגועי בית, עם נשימה מעיקה. לבה כואב כאילו יתפקע, ובכל זאת אינה יכולה לבכות. פחד גדול מן המוות בזמן התקף של כאב בלב בלילה. נוטה לעוקצנות ולמציאת פגמים. רגזנית ומוצאת פגמים, לא יכלה לומר מילה נעימה לאיש. היסטריה בערב, צוחקת ובוכה, קופצת למעלה ושוכבת, אך לא יכלה לעמוד, נפלה על צד ימין. עצלות.
2. Head
כאב סביב אמצע התפר הלמבדואידי הימני, החודר אל אותה נקודה בצד שמאל. כאבים חדים וקופצניים מאחורי האוזן הימנית. צריבה כאש, ותחושת עיבוי ברצועה אורכית ברוחב שתי אצבעות, הנמשכת מן הבליטה המצחית הימנית אל הצד הימני של הקודקוד, במשך חמש-עשרה דקות. הצד השמאלי של הראש הרגיש כאילו נמשך כולו כלפי מעלה. כאב בגבה השמאלית. כאב העובר מקדמת האוזן השמאלית עמוק אל תוך המוח. הרקה השמאלית רגישה למגע. תחושה של לחץ על העצם המצחית ליד הזוויות הפנימיות של העין השמאלית; המקום הרגיש מאוד. כאב חד ומזנק בצד השמאלי של הראש מן הרקה אל העורף. המצח מרגיש כבד מאוד, עם נטייה ליפול קדימה. כאב חד במצח העובר הלוך ושוב מרקה אחת לאחרת. הראש כואב בכל חלקו העליון ומרגיש כאילו נמשך כלפי מעלה. הראש מרגיש גדול, וכאילו כל הדם שבגוף עלה אל הראש. הראש מרגיש מבולבל, וכאילו הוא מיטלטל על ים סוער.
3. Eyes
כאב חודר פנימה דרך העין הימנית. כאבים עזים בשתי הזוויות של העין הימנית. יובש של גלגל העין, כך שהעפעף נדבק אליו כאילו היה זקוק לסיכה, דבר שמנע פתיחה וסגירה של העין או מצמוץ. נפיחות של העפעף העליון הימני, שהלכה וגדלה לשעורה גדולה, כשהעפעף וכל סביבת העין נפוחים ואדומים; ביום השלישי נפתחה בשני מקומות והפרישה בשפע. שטיפת העיניים במים קרים גורמת לתחושה כאילו מחטים ננעצות בהן. העפעפיים מרגישים נפוחים, אף שאין זה כך. יכולה להרים את העפעפיים העליונים רק למחצה. הסתכלות באור בהיר מסנוורת וגורמת לה לעצום את העיניים; בלי כאב. הראייה כושלת; העיניים מתעייפות בקלות רבה.
4. Ears
כאב באוזן הימנית ומתחתיה. כאב באוזן החיצונית הימנית (concha), עם צריבה כמו של כיב, גם בעת מגע. כאב העובר מן האוזן הימנית אל הכתף. כאב מן האוזן הימנית אל החלק התחתון של עצם הלסת התחתונה. כאב באוזן השמאלית ותחושה כאילו מתהווה שם מורסה. כאבים יורים בתוך האוזניים ומאחוריהן ובכל הפנים. כאבים באוזניים החיצוניות ומאחוריהן. כאב חד בתוך שתי האוזניים. הדהוד של הקול בעת דיבור. זמזום באוזן הימנית. תחושה כאילו אינה יכולה לשמוע, אך יכלה.
5. Nose
כאב בצד הימני (וגם השמאלי) של האף. כאב בקצה האף. גשר האף רגיש מאוד; כואב במגע או מן התנועה הקלה ביותר של שרירי הפנים; הצד השמאלי גרוע יותר וקצת נפוח.
6. Face
כאב העובר מזווית הפה אל החלק הקדמי של בית השחי הימני. הפנים מרגישות כאילו יש כאב אחד גדול המכסה את כולן. צריבה בעצמות הלחיים לכיוון הרקות והלסת התחתונה. כאב בכל הפנים, ואחר כך מתרכז באוזן הימנית. (כאב מזנק, יורה, המתמקד בערך באמצע הלחי הימנית, ומתפשט משם מעלה אל העין, בייחוד אל הזווית הפנימית הימנית, אל האוזן, ומעלה אל הרקה הימנית, חמור ביותר במרכז הלחי, ופוחת במידה ניכרת ככל שהוא מתרחק מן המרכז.). (נפיחות בפנים עם כאב בראש המתפשט מטה בצוואר ובגב עד לכפות הרגליים.). מראה אומלל, הבעה עצובה של הפנים; העיניים נראות כלאחר בכי, אף שלא בכתה. חיוורון רב של הפנים עם כתמים כהים מתחת לעיניים. זוויות הפה צורבות ושורפות. סימפיזת הסנטר צורבת.
8. Mouth
פצע בצד השמאלי של הלשון. לשון מצופה: צהוב בכל צד, אך לא באמצע או בשוליים; לבן; צהוב. השפתיים מרגישות כואבות מאוד וחשופות. השפתיים יבשות, עם צמא רב. טעם: רקוב בפה אחרי אכילה; טעם תבליני עדין; כמו אגוזים טריים. ריר סמיך ומר בפה במשך הבוקר; האוכל טעים כתפל-רענן, כאילו אין בו מלח. צריבה בכל הפה. חך הפה רגיש וכואב. רגישות כמו שלפוחיות בפה ועל הלשון. (תחושת קרירות כמו קרח בפה ובגרון.)
9. Throat
תחושה בעת בליעה כאילו עצם דג בגרון. היצרות עוויתית בוושט. Globus hystericus לאחר ארוחת הצהריים בצוהריים, עם כאב ראש עמום ומבחיל. הגרון רגיש מאוד ללחץ חיצוני; הלחץ הקל ביותר גורם לתחושה כאילו היא נחנקת.
10. Appetite
רעבה כל הזמן. חשק למעדנים. כאשר היא קמה תחילה מן המיטה היא חשה חולשה עד כדי צורך במשהו לאכול. אחרי אכילה: תחושת התפשטות. צמא רב; רצתה כמויות גדולות של מים קרים מאוד.
11. Stomach
בחילה כמו במחלת ים. הבחילה אינה פוגעת בתיאבון. הקאות עזות, נמשכות כל היום (agg. R. T. C.). לחץ בקיבה כאילו אכלה דבר שאינו מתעכל. צרבת, עם טעם מתוק העולה מן הקיבה, ללא עליית נוזל מימי לפה.
12. Abdomen
תחושה כאילו יש כיב מלפנים מעל הצלעות התחתונות הימניות, < ממגע וכאשר מתכופפת; שם גם נפיחות קלה; וכן במשך כל היום שלמחרת עד לקראת הערב. כאב במרחק כאורך אצבע מעל הירך השמאלית, שהיה מופיע בעת הישענות לאחור, נמשך יומיים, ולאחריו בא כאב חזק במצח. כאב חד העובר לרוחב המעיים ממש מעל הטבור ומסביב לכל הגוף. דלקת ורגישות של החצי התחתון של הטבור, החולפות עד הבוקר, עם הפרשה צהבהבה-ירקרקה המכתימה את הבגדים. הבטן רגישה למגע, וכואבת מן הטלטול הנגרם בהליכה. כאב המתחיל במותן ועובר אל החלק העליון של השד הימני. כאב בהיפוכונדריום השמאלי העובר מתחת לשד השמאלי.
13. Stool and Anus
כאב עז העובר דרך הבטן בזמן יציאה; בפנים היה רגיש מאוד. לפני היציאה יש כאבים יורים לרוחב הבטן, שהם > על-ידי היציאה. לפני היציאה כאבים בשדיים ובחלק העליון של הבטן. לפני היציאה הידיים וכל הגוף הפיצו ריח צואתי, שחלף אחרי היציאה. דחף דחוף ליציאה; הרגישה כאילו יש כדור גדול בחלחולת, מאמץ רב, ומעט גזים, אך ללא יציאה וללא > מן הגזים. היציאות מריחות כמו ביצים רקובות. רגישות רבה סביב פי הטבעת, המתפשטת שלושה אינץ' מעלה לתוך החלחולת. לחץ מתמיד ורגישות בפי הטבעת, המעירים אותה בלילה. תחושת זחילה, גרד ורחישה סביב פי הטבעת, המתפשטים שלושה אינץ' פנימה אל החלחולת, > לזמן קצר על-ידי שפשוף. כאבים יורים בחלחולת.
14. Urinary Organs
לאחר מתן שתן באה הפרשה צהובה סמיכה. רגישות של השופכה בזמן מתן שתן. כאב חזק מאוד בצד הימני של הבטן לפני מתן שתן, ולעתים, אך לא לעתים קרובות, נמשך גם בעת מתן השתן, ופוסק עמו. נטייה מתמדת ודחופה להטיל שתן, עם כאב חותך המזנק במעלה השופכה לאחר כל התרוקנות. דחף תכוף ועז להטיל שתן, עם מעבר כמות גדולה בכל פעם. השתן גורם כאב עז במגעו עם שפתי הפות, הרגישות מאוד. קול מים זורמים גרם למתן שתן; לא היה לה כוח לעכבו. מטילה שתן לעתים קרובות מאוד ובכמויות גדולות. (השתנה בלתי רצונית בכמויות גדולות כמה פעמים במשך הלילה.). (עיכוב במתן שתן למשך זמן-מה, אף שיש רצון והזדמנות.). השתן מכתים בצהוב כהה.
16. Female Sexual Organs
הווסת הקדימה לבוא; ללא כאב. הווסת כהה מאוד. לויקוריאה שופעת צהבהבה-ירקרקה. לעתים לויקוריאה דמית. כאב באזור השחלה הימנית. אזור השחלה השמאלית (וגם הימנית) חלש מאוד וכואב בהליכה. תחושת משיכה כלפי מטה באזור האגן. גידולים אונתיים בכל צד של הנרתיק, כמעט ממלאים אותו; רגישים מאוד וכואבים למגע, או מן הלחץ הנגרם בישיבה; מופיעים בהדרגה ונמשכים יותר משלושה חודשים. גרד של שפתי הפות. רגישות קיצונית ושפשוף חי של שפתי הפות ופתח הנרתיק, עם לויקוריאה שופעת צהבהבה-ירקרקה.
17. Respiratory Organs
כאב חד העובר אל החלק העליון של השד הימני, לעומק של כאינץ' אחד; רגיש מאוד למגע לאחר הכאב. כאב בשד הימני. כאב מתמיד מתחת לשד השמאלי, < בעת כיפוף קדימה. כאבים מפלחים מתחת לשד השמאלי, שנטלו את הנשימה. כאבים עזים מתחת לשד השמאלי בכל שאיפה.
19. Heart and Pulse
תחושה בלב כאילו יש בו אש, עם הרגשה כאילו הלב יתפקע, או לעתים כאילו משקל כבד מונח עליו, וכל אלה מתפשטים מאזור זה על פני כל החזה הפנימי והחיצוני. התעוררה בחצות עם כאבים עזים סביב הלב, שנראו כאילו כמעט חדל מלפעום, עם כאב רדום סביב הלב, השפתיים והלשון; פחד גדול מן המוות; כאשר הכאבים חלפו הם הותירו רגישות רבה סביב הלב; עקצוץ בשפתיים ובלשון; לא יכלה לשכב על צד שמאל; הרגישה קהות וזרות בכל הגוף; הדופק היה לסירוגין.
20. Neck and Back
כאב העובר מעלה ומטה לאורך הצד הימני של הצוואר. גלי חום בכל אחורי הצוואר והכתפיים. כאב עם רגישות בגבול החולייתי העליון של השכמה הימנית. כאב בצד הימני של הגב בין השכמה לעצם העצה. כאב בצד השמאלי של הגב מן השכמה אל עצם העצה. כאב בעצם העצה. כאב בכל צד של עצם העצה. כאב באזור העצה, < בעת לקיחת נשימה עמוקה. כאב בגב מעצם העצה עד השכמות. כאב העובר מעלה בגב מעצם העצה. כאב העובר מעלה ומטה מקצה עצם הזנב אל הכתף הימנית. כאב חד העובר מאמצע השכמה מטה בצד החיצוני של הזרוע עד קצה האצבע האמצעית, ולעתים עד קצה הזרת. כאב מתחת לשכמה השמאלית. כאב עז מתחת לשכמה השמאלית. כאב העולה בגב מן המותן, בצד שמאל. כאב מתמיד כל היום באזור הכליה השמאלית. כאב בחלק האחורי של המותן, העובר מימין לשמאל. כאב באזור המותני. כאב או מיחוש עמום בגב התחתון < בהישענות לאחור, במשך שלושה או ארבעה ימים. כאב העובר מן החוליות המותניות עד אמצע האזור הגבי, ואז נורה אל שתי השכמות. מיחוש עמום בכל הגב ובזרוע הימנית; אינה יכולה לכופף את הגוף הרבה קדימה משום שהדבר גורם כאב עז בעצם הזנב; בעת התכופפות, כמו בהרמת דבר-מה מן הרצפה, עליה להטות את הגוף לצד זה או אחר. הגב כואב לכל אורך עמוד השדרה.
22. Upper Limbs
נפיחות בזרוע הימנית מתחת למרפק, רגישה למגע, וכאבים כאשר היא מזיזה את הזרועות בכיוונים מסוימים. כאב בחלק הקדמי של הזרוע העליונה הימנית. כאב מראש הכתף הימנית אל העורף. כאב מן הכתף הימנית העובר מטה אל המותן. כאב בכתף הימנית העובר מרחק קצר מטה בגב. כאב בחלק העליון של הכתף הימנית העובר אל הגב ואל החלק העליון של הצוואר. כאב העובר מן הכתף הימנית אל המרפק. כאב בחלק האחורי של הכתף הימנית. כאב מן הכתף הימנית אל השד השמאלי. כאב בבתי השחי. כאב חד בכל אצבעות היד הימנית מלבד הזרת. כאב בשתי הידיים העובר אל קצות האצבעות. העור שמתחת לציפורניים נראה מלוכלך, ואי אפשר לשטפו או לגרדו במשך יומיים. כאב במשטח הגבי של כף היד הימנית. כאב בכף היד הימנית. גרד בכף היד הימנית. כאבים בכל היד הימנית. אחיזת כל דבר ביד הימנית גורמת לכאבים לעבור מכל האצבעות אל כף היד. גרד אלים בכתם חום ביד הימנית. כאבים בידיים העוברים לכל הכיוונים. כאב במשטח הכפי של שורש כף היד הימנית, העובר אל האגודל. כאב העובר מקצה הזרת הימנית אל המרפק. כאב בשורש כף היד הימנית. כאב העובר משורש כף היד הימנית אל המרפק. כאבים בשני שורשי כפות הידיים, חובקים אותם סביב. כאב עם נוקשות קלה בשני שורשי כפות הידיים.
23. Lower Limbs
(דלקת וכאב נורא המשתרעים לאורך כל גזע העצב הסיאטי הימני.). כאבים בירכיים ובמותניים. רגישות של שרירי העכוז בלחץ. רגישות בפסים, המשתרעת מפי הטבעת מטה לאורך אחורי הרגליים עד העקבים; אפשר לחוש נוקשות (לא מורמת) במקום שבו מצויה הרגישות. גלי חום בגפיים התחתונות. כאב מן החלק הקדמי של הברך הימנית אל הקוץ הכסל הקדמי-העליון הימני, וחוזר אחורה אל אמצע עצם העצה. כאב בגב כף הרגל הימנית בעת כיפוף כף הרגל. (כאב דמוי שיגדון בבוהן הימנית, ולעתים כאבים קלים העולים במעלה הגף הימני; הבוהן אינה סובלת מגע של שום נעל; הכאב תמיד אותו דבר בעמידה, בהליכה או בשכיבה; פעילות מתמשכת < אותו.). כריות כפות הרגליים מכוסות יבלות קטנות, המכאיבות מאוד בהליכה. כל היבלות שלה נעשות רגישות וכואבות.
24. Generalities
רגישה בכל חלקי הגוף. כאבים יורים קטנים בכל גופה בבוקר. פעימה במקומות שונים בגוף. (דקירות קצרות, חולפות ומזנקות, בחלקים שונים של הגוף, מכאיבות למדי אך נסבלות, מופיעות בראש, באוזניים ובפנים, וכן בגפיים, ואינן מוגבלות לשום מקום מיוחד.). (תשישות גופנית רבה, שנגרמה מעבודת-יתר, הוקלה לגמרי; אושרה פעמים רבות על-ידי Swan ואחרים.). הכאבים בזמן הבחינה היו < על-ידי סערה מתקרבת, שאת בואה הרגישו כשתים-עשרה שעות מראש. הכאבים היו < בחדר לח או במרתף, אך > אם הייתה אש. כל התסמינים > אחרי 4 p.m. הכאבים היו בדרך כלל < בבוקר ובערב.
< מן הצבעים כחול וצהוב; > מן האדום. תשישות מהתרגשות נפשית (Rushmore).
25. Skin
אי-שקט רב בלילה מן הגרד בכל הגוף מיד כאשר היא מתכסה במיטה. גרד בשתי הכתפיים.
26. Sleep
פיהוק מתמיד כל היום. נדודי שינה אחרי חצות. אינה יכולה לישון על צד ימין. אינה יכולה להירדם בלי להניח את הזרועות מעל הראש. בלתי אפשרי לה לשכב ישר במיטה, והיא מוצאת את עצמה שוכבת ללא הרף באלכסון לרוחב המיטה. עליה לשכב על צד שמאל, שכן בשום תנוחה אחרת אינה חשה בנוח. התעוררה עם הרושם שחלמה על כאבים נוראים בחזה; אינה יודעת אם היה זה חלום או מציאות. חלומות מעייפים כל הלילה.
27. Fever
קור רב כאילו צמרמורת עומדת לבוא; הידיים, ובייחוד האצבעות, כפות הרגליים, אצבעות הרגליים, קפואות כקרח; לא יכלה להתחמם במיטה אף שהייתה מכוסה בבגדים, ובמשך היום ישבה סמוך לתנור אך לא יכלה להתחמם. גלי חום בתוך הגוף הדוחקים מלמטה כלפי מעלה. אי-שקט מוזר בלילה, תחושה של חום רב בכל הגוף, הגוף מכוסה זיעה קלה, בדיוק במידה המספיקה כדי לגרום אי-נוחות.