Spiraea ulmaria
作者:Timothy F. Allen — 纯粹药物学百科全书
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点,并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议,也不得替代适当的诊断或照护。
Spiræa ulmaria, Linn.
自然分类,蔷薇科。
通用名称,草原女王;(德),Spierstaude。
制备,新鲜根酊剂。
资料来源。
Bojanus,Hom. Vjs.,第14卷,第13页,于上午5时和6时各服新鲜根酊剂2滴;下午1时、5时和8时各服8滴(第一日);上午7时和10时各服8滴,下午5时和9时30分各服8滴(第二日);每次10滴,共四次(第三日);每次12滴,共五次(第四日);每次20滴,共五次(第五日和第六日);每次25滴,共五次(第七日和第八日);上午7时和9时各服25滴,中午服30滴,下午5时和9时各服35滴(第九日);上午6时服30滴(第十日);上午6时、8时和10时各服30滴;下午9时服60滴(第十二日);每次60滴,共三次(第十三日和第十四日)。
精神
- 凌晨1时,他因很久以前一次轻微的不检点而突然深感悔恨,伴有极其可怕的良心不安和自我厌恶;因此无法安歇,不得不起身来回走动(第八夜)。
头部
- 摇头时头痛尤其明显,伴全身温热感增强,仿佛血液在血管内流动得比平常更快(第六日)。
- 头痛至傍晚减轻(第六日)。
- 左侧额结节搏动性头痛,犹如压迫及胀满,弯腰和喷嚏时加重,户外空气中好转(第六日)。
- 头痛整日位于前额,随后集中在左侧额结节下方,在寒冷的户外空气中行走后消失(第七日)。
- 头脑迟钝、沉重,伴两侧额结节压迫性头痛;疼痛如胀满感,活动及摇头时加重,此时仿佛脑在前后移动(第七日)。
- 晚上11时躺下,正要入睡而仅处于半睡状态时,感觉仿佛所有感官都消失了,头内出现一种难以形容的、类似眩晕的感觉,并觉得仿佛所有血液都离开了头部,伴面部刺麻感;继而突然醒来,此后很长时间无法入睡,直至午夜之后,头皮有令人痛苦的灼热性瘙痒。他在将近清晨时入睡;睡眠中充满生动的梦,梦见他所知道的一切,但醒后仅有模糊记忆(第七日)。
- 少量进食后头脑迟钝,伴上腹部及肋下类似的胀满和沉重感(第八日)。
- 全头疼痛,仿佛有一个环箍紧头部,伴沉重感。摇头时,仿佛脑在前后来回晃动。此后入睡,约上午7时醒来时仍有些头痛,起身后消失;头内沉重和迟钝仍持续(第九日)。[10.]
- 用冷水洗后——冷水令人很不舒服——感觉头部变大;这种感觉从双颊向上延伸,伴咽喉和食管内的压迫及灼热感,食管内的感觉非常剧烈,几乎无法忍受,紧接着出现一次眩晕发作,伴双颊发热(第九日)。
- 服药一小时后,头部沉重、迟钝,如同头痛即将开始(第十四日)。
- 前额压迫性头痛及胀满感,在室内较户外空气中加重(第十四日)。
- 头痛约于下午8时消失(第十四日)。
眼
- 早晨起床后,双眼(尤其左眼)充满黏液,黏液在睫毛及眼角处干结成痂;视物模糊,如隔雾观看,眨眼及揉眼后减轻。左眼流泪,伴刺痛及眼内温热感增强。巩膜鲜红(第十日)。
- 午睡醒来时,因眼睑铅样沉重,很长时间无法睁眼,伴频繁头痛,如醉酒后一般;起身后仍持续,前额疼痛及有压迫感,仿佛胀满。至傍晚额部头痛好转,更多感觉在左侧额结节处(第十三日)。
- 感觉仿佛某种热气上升至眼内,引起咬啮样刺痛和灼热,并感觉仿佛眼泪将要流出,但并未流泪(第六日)。
面部
- 面部发红加剧(第十四日)。
- 感觉仿佛血液上涌至面部,伴面部和眼部发热感(第六日)。
口腔
- 左侧后牙有轻微牵引性牙痛,无法辨明是在上颌还是下颌(第八日)。
咽喉。[20.]
- 首次服药后,咽部温热感增强,沿食管全长向下延伸至胃,并似乎集中于胃内(第二日)。食管内如前所述的灼热性压迫感通常在一夜之间消失,早晨服药后立即再次出现;这种感觉可因进食和饮水而部分减轻,在进食和饮水过程中完全消失,但空咽时并不消失(第六日)。今日食管同一部位的灼热和压迫尤其剧烈;仿佛食管被强力收紧,伴大量气体多次嗳出;嗳气时这种感觉减轻,进食时则伴有仿佛一个巨大坚硬物体被强行压过食管的感觉(第七日)。今日食管内上述部位的灼热更像压迫感,并感觉仿佛食管过于狭小,但并不影响吞咽;这种感觉向上延伸至咽部,向下延伸至胃内,胃内有一种特殊的恶心不适感(第八日)。
- 至傍晚,咽部和食管内的寒冷感尤其明显;即使进食后也不消失(第八日)。食管内的寒冷感延伸至乳头下方胸部前侧两边,并延伸至咽部上段,伴胸部压迫感,迫使其深呼吸(第九日)。
- 咽部及食管内的压迫感与昨日相同,持续不变(第十日)。
- 咽部温热感增强,向下延伸至胃;与胸骨柄相对处的食管内有温热感(第十四日)。
胃
- 服药后饥饿感立即消失,约至下午9时30分才恢复,但少量食物很快便使其满足(第十四日)。
- 对吸烟毫无兴致;感觉仿佛已很久没有吸烟,如久病之后一般(第七日)。
- 白天频繁嗳出无气味的气体(第五日)。
- 频繁嗳出大量气体(第八日)。
- 每次进食及饮水后总会嗳出大量气体(第九日)。
- 反复嗳气(第十二日)。[30.]
- 剑突下方一小处有灼热性温热感,仿佛服下了某种热性或辛辣刺激之物,但无疼痛。傍晚这种感觉变得非常明显,几乎像烧心,但程度较轻(第二日)。
- 昨日在心窝(贲门口)所感到的温热,今日在胃内较少,而更多位于食管内约胸骨柄区域,并且更明确地呈灼热感,每次服药后均可察觉。两次服药的间隔期间,这种感觉几乎完全消失,以至于几乎觉察不到;每次服药后热感再次出现(第三日)。
腹部
- 频繁排出恶臭气体(第六日)。
- 排便时下腹部有翻动感及轻微绞痛(第六日)。
- 进食后脐部有翻动感,伴下腹部沉重及直肠受压感,并排出无气味的气体,紧接着排出少量碎屑状大便,之后腹部沉重感仍然存在(第八日)。
- 少量进食后下腹部有动感,伴肠鸣及轻微绞痛,继而有便意,并排出无气味的气体(第九日)。
直肠与肛门
- 直肠内有蚁行感和针刺感,并感觉仿佛被向内牵拉(第八日)。
- 排便时感觉仿佛肛门不能充分张开(第六日)。
- 傍晚排便后,肛门内针刺性收缩感持续很长时间(第五日)。
- 肛门内有针刺样闭合感,傍晚尤其明显(第六日)。[40.]
- 感觉肛门被强力闭合,伴蚁行感、针刺感和刺痛,行走时较坐着时更明显(第八日)。
- 傍晚数次感觉仿佛即将排便,同时有一道刺痛从膀胱区域延伸至直肠;直肠随即强力闭合,并排出一些气体,但只有长时间用力后才排出(第六日)。
- 频繁出现便意,又突然消失(第八日)。
大便
- 不再仅排便一次,而是两次;第一次在早晨,排便不畅快,但大便不硬;粪便呈块状,像野兔粪球,但并不坚硬,颜色正常(第五日)。
- 通常在早晨进行的排便现改至下午约4时,需长时间用力和努挣,仿佛粪便无法从直肠排出;排出量少,质硬,如羊粪(第六日)。
- 入睡前排便一次,其中一半硬,其余柔软且颇稀;排便后肛门内的针刺感、咬啮样刺痛和灼热持续很长时间(第六日)。
- 傍晚排出少量大便,起初稠,随后稀,但不硬;排便后肛门内有针刺感和收缩感(第七日)。
- 下午约1时,无困难地排出少量一半呈碎屑状、一半正常的大便(第九日)。
- 下午约10时排出稍硬的大便,排便时及排便后伴肛门灼热和疼痛感,并感觉仿佛肛门被向上牵入直肠,且其中仍残留某种硬物(第九日)。
泌尿器官
- 排便过程中小便时,尿道口灼热(第六日)。[50.]
- 前一晚排出的尿液已变浑浊,仿佛混有一层覆盖于表面的薄膜,看起来像油脂,液体移动时薄膜会碎裂;尿液鲜黄色,近似稻草色(第二日)。排出的尿液呈鲜黄色,但静置一小时后,似有絮状云团悬浮于上层表面;再过一小时(排尿后两小时),该云团沉至底部(第三日)。昨日排出的尿液浑浊,仿佛混有黏土,表面覆有虹彩薄膜,并有许多红色颗粒;这些颗粒收集后外观如砂,用刀按压时发出噼啪声,并形成砖红色粉末。早晨空腹时排出的尿液比昨日清澈,但有相同的云团。尿液排出后不久即呈乳白色,数小时后沉积出透明的絮状沉淀;将其收集在滤纸上时,呈黏滑状、玫瑰红色,并混有大量红砂。取滤纸上的一部分置于玻璃管内与硝酸混合,硝酸在无气味的起泡过程中溶解黏液;液体随即呈清澈黄色,砂粒则未受影响地沉至底部。另一部分置于玻璃管内与硫酸混合,黏液和砂均被完全溶解,液体变为深褐色;未见起泡,但液体有强烈的尿液腐败气味。第三部分置于玻璃管内与盐酸混合,但没有丝毫变化(第四日)。早晨排出的尿液比昨日清澈,甚至在尿液变冷之前,便形成从上层表面向下悬垂的云团(第五日)。今晨排出的尿液明显比昨日深,但并不过深;变冷后立即形成云团(第六日)。第五日排出的尿液形成云团,但无沉淀;第六日排出的尿液亦同,但又有红砂,位于底部的云团中处处可见许多外观如蛙卵的砂粒;第七日排出的尿液具有相同特征。昨日排出的尿液仍然清澈,虽一直置于温暖的房间内,却没有任何腐败迹象(第七日)。今日尿液尚温时便形成云团,比第五日和第六日清澈,但比第五日和第六日颜色更深,又比第五日更深(第八日)。昨日排出的尿液变得浑浊而多云;二十四小时后出现污浊玫瑰红色的黏液性絮状沉淀。临近傍晚排出的尿液十分清澈,呈柠檬黄色。第五日排出的尿液开始腐败,但并不浑浊;第六日、第七日和第九日的尿液无变化;第八日的尿液除有云团外,表面还有一层白色薄膜,如带虹彩的油脂膜。今日排出的尿液在尚温时便形成云团(第九日)。第九日排出的尿液非常浑浊而多云,并有难以下沉至底部的虹彩薄片;已开始腐败。早晨排出的尿液以及第八日的尿液均尚未开始腐败。位于容器底部的云团中布满大颗红砂。第九日排出的尿液具有相同特点,此外表面还有一层白色油脂膜,其中缠有许多红砂粒。第十日排出的尿液亦相同,呈颇为浑浊的黄色,底部有云团,但看不到有色砂粒。昨晚排出的尿液呈柠檬黄色,且非常浑浊(第十日)。
生殖器官
- 早晨卧床时,勃起剧烈,伴强烈性欲(第七日)。
呼吸器官
- 下午7时,无任何明显原因,起初干咳,随后咳嗽变得松动,伴咽喉发痒和刮擦感,咳嗽后仍持续很长时间(第八日)。
- 吸气时,室内空气似乎非常寒冷,仿佛曾咀嚼薄荷(第八日)。
胸部
- 除整日均感到的食管灼热外,胸骨柄区域还有压迫感;这种感觉与吞下过大的一口食物或一大块煮硬的鸡蛋所引起的压迫感完全相同(第五日)。
脉搏
- 脉搏90次,硬而紧;随后66次,弱而软(第六日);60次(第七日);细小、紧缩、硬,100次;随后饱满、洪大,76次(第九日)。
上肢
- 前臂屈肌内感觉仿佛将要发生痉挛;每当试图提起任何重物时,便出现真正的痉挛,至下午消失(第八日)。
- 手部静脉显著扩张。
下肢
- 下午下肢沉重,仿佛胀满,尤其在上台阶时(第八日)。
全身症状
- 下午极度疲惫,伴伸展四肢和打呵欠(第七日)。[60.]
- 虚弱、精疲力竭且困倦;午饭后不得不躺下睡几个小时;睡后稍感恢复(第八日)。
- 午睡后全身有一种难以明确描述的不适感,如病后一般,或像发热将至的预感;行走或四处活动时有一种不稳感,至傍晚在活动一阵后消失(第七日)。
睡眠
- 无法抗拒的困倦及全身各肢体沉重,伴头脑迟钝(第十三日)。
- 傍晚难以入睡,夜间躁动不安,频繁醒来并辗转反侧,伴内容不明的梦,醒来后全无记忆(第一夜)。
- 午睡期间梦境非常生动,醒来时无法记起梦的内容(第七日)。
- 傍晚做淫荡的梦,并遗精(第十三日)。
发热
- 下午5时,在室内通常的温度下变得非常温热,热感似乎爬行于身体不同部位,尤其是头、肩和胸部;感觉仿佛将要出汗,前额湿润;手部静脉肿胀,双手灼热而湿润。面部极热,如血液涌来,伴双耳灼热、发红;面部很容易变红,半小时后全身皮肤湿润,前额和双手亦湿润;头部沉重、迟钝(第九日)。
- 热感上升至头部,伴面部发红。全身温热感增强,伴沉重;双手似乎充血、胀满而热(第十三日)。
- 进食时及进食后,全身有热感,血液上涌至头部,胸部、面部和双手轻微出汗(第十四日)。
加重与缓解因素
- 加重。
- (室内),头痛。
- (活动头部),头痛。
- (弯腰),头痛。
- (喷嚏),头痛。
- 缓解。
- (户外空气),头痛。
- (进食及饮水),食管灼热。
- (四处活动),不适感。