Natrium hypochlorosum

NATRUM HYPOCHLOROSUM. 资料来源。

1，Robert T. Cooper 医生，Brit. Journ. of Hom., vol. xxxv, 1877, p. 337，Labarraque 溶液（次氯酸钠），每日半滴溶液，充分稀释后分三次于餐前服用；凡与此剂量有任何显著差异者均予注明；2，A. Jacobi, M.D., Med. Record, vol. xv, 1879, p. 243，一名男子被告知在六天内服用10 drachms氯酸钠，但他在六小时内便全部服下。

精神

• 十分苦恼；睡眠中发笑、哭泣和说话，使其丈夫无法入睡，1。
• （情绪低落加重），1。
• 情绪非常低落、抑郁，可能整日哭泣，1。

头部

• Vertigo caduca；一种非常持续且非常具有特征性的症状，同时伴有横贯前额的酸痛，1。
• 眩晕漂浮感，仿佛颅顶将要漂走，向上看时更甚，1。
• 整个头部出现一过性、难以形容的感觉，1。
• 脑部有麻痹感，所有肢体亦有类似感觉，并伴指尖麻木及反复晕厥，1。
• 在一名女性中引起，æt. 五十一岁；极度抑郁，头部感觉仿佛颅骨正在彼此交叉重叠，又仿佛必将向前跌倒；有一种痴愚般的感觉，并有令人不快的味觉，恰如她过去服用碘化钾后所有，但不伴碘剂性鼻炎，1。
• （横贯双眼并越过头顶的头痛加重），1。[10.]
• 横贯前额的疼痛，向下延至鼻部，并向上遍及全头，伴头皮高度触痛及耳内怦怦声；侧卧于任一侧均加重；必须将枕后部抵住枕头才能入睡，1。
• 疼痛从一侧太阳穴骤射至另一侧，发作与消失同样突然，1。
• 左侧太阳穴搏动性头痛，午餐后立即发作，下午茶后消退，1。
• 右侧头部疼痛，从乳突后方向眶上部延伸，“横贯眼部”，使眼睛感到僵硬无力；睡过之后加重，但昼夜均持续存在，1。
• 吞咽时右耳下方疼痛，头侧部伴有剧痛、触痛及肿胀，继而形成极其疼痛的脓肿，破溃并大量排出分泌物，1。

鼻

• 流感，伴大量鼻分泌物及双颊内侧疼痛处，后者始于左侧，1。
• 鼻出血；昼夜均有暗色血块排出。（发生于一名孕妇），1。

面部

• 左侧面部疼痛，从一颗龋齿向上放射；早晨刚起时及晚上临近结束时疼痛最重，牙龈脓肿接连形成，并在进食后有恶心感。（由药物引起？），1。
• 左侧面部神经痛，从下颌延至上颌，并横过双眼和鼻部至前额；发作无规律，持续一小时至一个半小时。（服用Soda chlorata四天后），1。
• 左侧面部牵扯痛，温暖时加重，每半小时发作一次，并沿头侧部迅速上窜至耳部。（由药物引起？写作此处时，我无法查阅记录此症状的原始资料），1。[20.]
• 左侧上、下颌肿胀，颌内侧、牙龈与舌之间亦肿胀；局部搏动，并有放射痛向上延至太阳穴、向下延及左侧颈部；冷敷缓解，忧虑时加重，不影响食欲，1。

口腔

• 牙齿松动，右侧下颌沿线形成肿胀，牙龈疼痛，舌肿胀；下颌沿线剧痛且有触痛，以致无法咀嚼食物。尽管疼痛在夜间更甚，前半夜却不妨碍睡眠；但午夜醒来后，直至上午5或6时才再次入睡。约两周后此肿胀化脓。（一名肺痨患者服用Soda chlorata后很快发生），1。
• 牙齿变脆，1。
• 舌白，舌两侧皱缩，并有仿佛含吮过明矾的味觉；对肉类的食欲减退，1。
• 晨起舌有苔，全天持续有腐败味觉，1。
• 右侧上颌、紧邻牙龈处肿胀（牙龈脓肿），触之非常疼痛，1。
• 使用Soda chlorata漱口后，口腔内常出现阿弗他性溃疡，1。
• 双颊内侧出现疼痛性疮处，始于左侧，逐渐遍及口腔，伴鼻分泌物和流感，1。
• 感冒开始时，下唇内侧出现疼痛性丘疹，1。

咽喉

• 咽喉发红、疼痛。（见于一名二十一岁男子，除鼻息肉外健康状况完全良好），1。[30.]
• 咽喉及舌两侧形成疼痛、易受刺激的部位，1。
• 每次服用后咽喉必定疼痛。（见于数例），1。
• 咽喉痛，吞咽困难；服用Soda chlorata一周后，舌后部接近舌根处形成扁平溃疡，停用后立即消失，1。

胃

• 恶心及欲吐感；白天困倦，夜间清醒，1。
• 患者卧位服用Soda chlorata时会产生恶心感，1。
• 仿佛有一重物从胸口凹陷处横向落至腹部凹陷处；每次服药后，头顶出现一种难以形容的酸痛、钝滞感，与普通头痛不同，持续一刻钟，1。

腹部

• 下腹部肿胀，向上延至胸部并引起呼吸困难，进食后更甚，伴大量肠气，1。
• 进食和饮水后，上腹部横向出现膨胀、紧绷感；松开衣服亦不减轻，并伴恶心感。（此症状发生于一名æt. 二十一岁的女孩；Soda chlorata与她不合，她停药四天后出现该症状），1。
• 一名二十一岁女孩左侧腰部有酸痛，妨碍其坐直，1。
• 服用Soda chlorata一周后，她出现下腹部极其剧烈的疼痛，随后疼痛固定于右髋关节，并遍及整个腹部，向上达到脐水平线；疼痛持续一周。此后，她原已持续一年的腹部触痛消失，右髋关节疼痛以及因疼痛而不能将髋部屈向腹部的情况亦消失；此外，她不再排出过去十二个月来一直伴有极大痛苦排出的“白色砂砾”。（查阅这一既往十分棘手病例的记录后，依据目前的经验，我只能断定其原发原因在卵巢；这些症状发生于子宫出血停止之后。该女性三十四岁），1。[40.]
• （下列原有症状加重：下腹部疼痛，仿佛腹胀，将手放在该处时剧痛；次日，伴膨胀感的触痛上移至季肋区周围，迫使她解开衣服；全身颤抖；双膝感到虚弱，似乎无法支撑身体；腰背下部变得极度触痛；阴道灼热这一旧症状达到无法忍受的程度），1。

肛门

• 一名四十二岁女性，肛门内出现刀割样切痛，每晚6至7时之间发作，夜间消失，但消失时间并不固定，1。

大便

• 便秘三天，随后排出大量、坚硬、恶臭的大便，1。

泌尿器官

• 二十四小时内出现弥漫性肾炎。仅排出的少量尿液呈烟色，随后变黑。其中含有大量白蛋白、血液、透明管型及颗粒管型。继而完全无尿。并有呕吐、腹泻、头痛及昏迷。第四日死亡，2。
• 一名三岁小女孩，排尿时有灼痛，伴阴道疼痛、瘙痒及刺辣感，1。
• 一名三十二岁女性，每次服药后均出现肾脏作用过度；当时Priestley认为该患者患有子宫菜花状赘生物，1。
• 一名患二尖瓣病变的女性，服用Soda chlorata后的最初两天，尿中发现大量红砂。她不记得以前曾有过这种症状。（剂量为一滴加入一酒杯水中），1。

生殖器官

• 每次服药后性欲几乎无法抑制，伴阴茎异常勃起，1。
• 一名二十五岁、易感体质男子，每次服药后均出现强烈性兴奋，1。
• 她不能服用Soda chlorata，因为该药会使子宫产生仿佛“开合”的感觉。（一名六十五岁健康女性），1。[50.]
• 子宫下坠感；严重背痛及头痛，累及太阳穴和枕后部，使她感到“头脑轻飘”并有轻微恶心，通常夜间更甚，1。
• 剧烈子宫出血，1。
• 一名完全健康的女性服用两滴水溶液后，月经立即来潮，比预期提前一周，1。
• 月经延迟一周，第一日背部酸痛较平常更甚。（一名健康状况尚好的æt. 二十一岁女孩），1。

呼吸器官

• 令人痛苦的咳嗽，伴少量痰液，白天持续不断。（一名æt. 三十五岁的女性），1。

胸部

• 胸部紧束感，伴呼吸困难，不能快速活动；胸前有沉重感；这些惯有症状加重，并出现新的症状，即心脏下方疼痛，伴吸气突然受阻；停用Soda chlorata后这些症状消失，1。
• （胸前仿佛有什么东西在啃咬胸部的感觉加重），1。
• 上胸部间歇性横向疼痛；季肋区横向胀满并疼痛，疼痛从腰部两侧向下延至子宫，引起黏液样分泌物，1。
• 左腋窝及左乳房下方疼痛，躺下时加重，伴轻微恶心及眩晕感。走动时不得不不断坐下，1。

背部

• 腰背部横向剧痛，晨起时更甚，同时早餐无食欲，但晚餐食欲尚可，1。

四肢。[60.]

• 所有肢体酸痛，并感觉仿佛完全失去一切力量，稍有动作便仿佛会晕厥，1。

上肢

• 每天早晨双手肿胀。（见于约三例），1。
• 注——这种晨起手部肿胀似乎是一项非常具有特征性的症状。

下肢

• 双侧髋关节及小腿肚疼痛，伴麻刺感延至足趾，1。
• 踝部及膝部极度无力，1。

全身症状

• 迅速消瘦（一名二十一岁女孩），1。
• 她变得完全不支（每日三次、每次1/3滴；一名æt. 六十五岁女性），1。
• 一名体弱、神经高度敏感的女性，在分娩两个月后出现子宫虚弱；Soda chlorata在治疗最初两周内消除大部分症状后，开始对患者产生不良影响。她变得非常虚弱，全身和肢体各处出现放射痛，尤以双肩之间及肩部尖端（肩胛骨下角）为甚，晨起前更甚；这些放射痛以双臂最重，头部不同部位亦非常严重；昼夜均有明显头痛，但主要见于白天，最严重处若有所别，则在前额最高处；为不伴搏动的酸痛，1。
• 一名体弱、贫血且患子宫虚弱的女性，Soda chlorata使左乳房下区出现疼痛，累及左胸、双肩及头顶；双肩变得僵硬、疼痛，头顶部及头侧部触之疼痛并有酸痛，疼痛难以忍受；餐后困倦；某日晨醒后只有左手肿胀，次日早晨则只有右手出现同样情况。大便变得秘结，尿量减少，1。
• 一名明确患有肺痨的æt. 十六岁女孩，该药改善其咳嗽并使她感觉更强壮；持续服用则使她困倦、懒散，仿佛可以整日躺在床上；皮肤布满丘疹，洗涤后及进入户外空气中时产生刺辣感；哪怕饮用一小滴冷水也会刺激这些丘疹，1。
• 一名体弱、患肺痨且易发惊厥和下腹部下坠感的女孩，首剂引起一种奇怪的毫无生气感，使她担心会晕厥，约一小时后继发恶心；约三天后又出现vertigo caduca；下坠感暂时改善，1。[70.]
• 排便前极度虚弱，仿佛将要死亡；随后大便突然有力排出，继而完全缓解，1。
• 每次月经前症状加重。（见于多例），1。
• Pulsatilla可解Soda chlorata所引起的许多加重；Guaiacum似可减轻风湿性及肌痛性疼痛。Pulsatilla的这种作用我已观察到数次，而Guaiacum的作用仅观察到两次。Strychnine可消除该药所产生的无力感，1。
• 其神经症状的发作非常不规律，1。

皮肤

• 皮肤上发出丘疹，洗涤时或进入户外空气中时产生刺辣感；哪怕饮用一小滴冷水也会刺激这些丘疹，1。
• 面部出现丘疹性皮疹，刺激感非常明显，尤以夜间为甚，1。
• 一名三十一岁女性，服用经稀释的四分之三滴后：面部及颈部出现红色、刺辣性皮疹，餐后或饮用温热饮料后更甚；皮肤均匀发红，有形成水疱的倾向，“仿佛由芥子泥敷贴所致”，1。
• 口周发出外观红肿发炎且潮湿的疮，1。
• 双手手指上形成小脓肿，1。

睡眠

• 餐后困倦，1。 [80.]
• 白天困倦，夜间清醒，1。
• 一坐下便会入睡；食欲减退，但大便规律，舌洁净，1。
• 睡眠深沉，晨起非常不愿下床，1。
• 儿童睡眠时面容骇人，仿佛已经死亡。睡眠安静，1。