Chininum Sulfuricum
de Timothy F. Allen — Enciclopedia de Materia Medica pură
Sulfat de chinină sau chinin.
Formula
, 2C20H24N2O2
,SH2O4 +7H2 O (Regnault).
Preparare pentru utilizare , Triturații.
Surse.
1 , Bohler (Inaug. Diss., Leipsic, 1828, De Chin. Sulph.), în vârstă de 24 de ani, efectele unor doze repetate de 1/2 până la 2 grane, administrate dimineața, pe nemâncate, din Journ. f. Arzneim., 2, 154; 2 , N. N. a luat 10 grane, din ibid.; 3 , N. N., în vârstă de 26 de ani, a luat 6 grane, ibid.; 4 , „un medic”, în vârstă de 33 de ani, a luat de două ori câte 2 grane, la un interval de trei ore, ibid.; 5 , Dr. Otto Piper, în vârstă de 21 de ani, experimentări cu doze repetate de la 1/2 gran până la 12 grane și o a doua experimentare (zilele indicate), după cum urmează: (prima zi), 1/4 gran, (a treia zi), 1/2 gran, (a patra zi), 1 gran, (a șaptea zi), 1 gran, (a treisprezecea zi), 2 grane, (a șaptesprezecea zi), 3 grane, Journ. f. Arznm., 2, din manuscrisele lui Piper pentru Inaug. Diss., cu completările autorului; 6 , Leonhardi, student la medicină, în vârstă de 23 de ani, experimentări cu (prima zi), 1 gran, (a patra zi), 1 gran, (a cincea zi), 1 gran, (a noua zi), 3 grane, (a șaptesprezecea zi), 4 grane, experimentările lui Noack, Journ. f. Arznm., 2; 7 , Laurent Fritz, experimentări cu doze de la 1/4 gran până la 6 grane, ibid.; 8 , Johanna Bader, în vârstă de 17 1/2 ani, încă fără menstruație, dar suferise recent de „leucoree menstruală”, de obicei excoriantă, a luat (prima zi), 1 gran, (a cincea zi), 2 grane, (a noua zi), 3 grane, (a treisprezecea zi), 3 grane, (a nouăsprezecea zi), 11 grane, (a douăzeci și șaptea zi), 12 grane, (a treizeci și una zi), 20 grane, ibid.; 9 , Friedrike Rothe, în vârstă de 27 de ani, a luat 2 grane și, după un timp, 6 grane (nu avusese menstruație în ultima vreme, ca urmare a unei „febre nervoase”), ibid.; ( 10 până la 46 , surse selectate); 10 , Baldwin, efectele a 8 grane administrate în două doze (la un interval de trei ore) asupra unui copil în vârstă de 6 ani, N. A. J. of Hom., 8, 76 (din Southern Med. and Surg. J.); 11 , ibid., efectele a 68 de grane în douăzeci și patru de ore, ibid.; 12 , Binz, efectele generale ale dozelor de peste 15 grane sau ale dozelor mai mici repetate frecvent, Deutsche Klinik, 1871 (Am. J. M. S., n. s., 64); 13 , Binz, experimentări pe doi bărbați sănătoși, cu 0.1 până la 0.5 grame, cu referire specială la urină, Virchow's Archiv, 46, p. 166; 14 , Blande, Journ. f. Arznm., 2, efectele a 24 de grane în douăzeci și patru de ore; 15 , Dictionnaire de Méd., 18, 132, efectele a 5 până la 6 grane asupra unui bărbat, Journ. f. Arznm., 2; 16 , Dr. Elson, experimente cu 2 până la 20 de grane, efectul asupra pulsului, Am. J. M. S., n. s., 52, 97; 17 , Favier, a luat 18 grame în zece zile, Inaug. Thesis, Montpellier, 1848 (din Wenz, Monograph on Chinin, p. 126); 18 , Garraway, efectele dozelor mari asupra unei femei în vârstă de 40 de ani, Br. Med. J., 1869; 19 , Giaconini, o infirmieră, într-un acces de melancolie, a luat deodată 3 drahme, Omod. Ann. di Med., 1841 (S. J., 33, 24); 20 , ibid., un bărbat a luat din greșeală 12 până la 15 grame, ibid.; 21 , Giaconini, Traité Expérimental de Mat. Méd., a luat 3 până la 4 grame în fiecare seară (Wenz's Monograph); 22 , Garraway, acțiunea toxică a unui gran, Br. Med. J., 1870; 23 , v. Graefe, în Clapton on Quinine, St. Thos. Hosp. Rep., 1870, efectele unor doze de câte o jumătate de drahmă, continuate o vreme (în total, 6 drahme); 24 , Hirscher, efectele administrării a 1 gran la fiecare două ore, Journ. f. Arznm., 2; 25 , Henning, efectele a aproximativ 1 gran asupra unui pacient aflat în convalescență, Br. Med. Journ., 1869; 26 , Prof. Ith, efectele mai multor doze de 3 până la 4 grane, Journ. f. Arznm., 2; 27 , Kremers, efectele a 20 de grane asupra unui tânăr în vârstă de 25 de ani, Journ. f. Arznm., 2; 28 , Kremers însuși a luat 20 de grane, ibid.; 29 , Lembert, Essai sur la Méthode Endermique, p. 97; 30 , Lieber, efectele administrării prin ungere (cu ajutorul unui vezicator), Journ. f. Arznm., 2; 31 , Kreuser, efectele asupra muncitorilor dintr-o fabrică de chinină (din Wenz's Monograph); 32 , Meniere, observație generală, din Trousseau and Pidoux, Traité de Thérap.; 33 , Mutzer, observație generală, Journ. f. Arznm., 2; 34 , Perrine, experimente asupra pulsului cu doze de 8 grane pe zi, timp de câteva zile (Journ. f. Arz., 2, „din Phil. Journ., No. 7, 1828”); 35 , Vicol și Mossop, efectele a 5 și a 10 grane, observate cu oftalmoscopul, B. and F. Med.-Chir. Rev., 1872; 36 , Ranke, experimentări asupra sa și a altor două persoane (doze de 10 și 20 de grane), Med. Times and Gaz., 1857; 37 , Ringer și Gell, influența asupra temperaturii corpului în stare de sănătate; un băiat a luat 10 grane în trei rânduri, iar o fată a luat cinci doze în șase zile (8 până la 20 de grane), Lancet, oct. 1868; 38 , M. Scott, efectul administrării a 2 grane de trei ori pe zi, cu creșterea zilnică a dozei cu 1 gran până la 20 de grane pe zi, Lond. Med. and Phys. J., 1833; 39 , Sistach, efectele asupra uterului, Gaz. de Paris, 1874; 40 , Skinner, efectele a 1/4 gran asupra unei tinere fragile, Br. Med. J., 1870; 41 , Whittmann, efectele a 6 grane asupra unui bărbat în vârstă de 24 de ani, Journ. f. Arznm., 2; 42 , ibid., efectele a 4 grane asupra unui bărbat în vârstă de 18 ani, ibid.; 43 , ibid., efectele a 6 grane, repetate până la 24 de grane în douăzeci și patru de ore, asupra unui bărbat în vârstă de 20 de ani, ibid.; 44 , intoxicație prin doză medicinală, Phil. Med. Times, 1, 446, 1871; 45 , Chevallier, efectele generale asupra muncitorilor din fabricile de chinină, N. Am. J. Hom., 5, 265; 46 , Dr. W. H. Burt, experimentări, (prima zi), 2 grane, (a doua zi), 4 grane, (a treia zi), 10 grane, Monograph on Cinchona; 47 , J. C. P., o doză, 5 grane, ibid.; 48 , Berridge, experimentare cu diluția a 200-a, o doză, N. Y. Journ. of Hom., 2, 461; 49 , J. C. Morgan, experimentări, triturația decimală a 3-a, după cum urmează: prima zi, dimineața și seara; a doua zi, dimineața și seara; a treia zi, seara; a patra zi, seara; a șasea zi, la 3 A.M. și seara; a șaptea zi, seara; a noua zi, seara; a zecea zi, la prânz și seara; a douăsprezecea zi, seara; a treisprezecea zi, dimineața; a paisprezecea zi, dimineața. A luat substanța brută după cum urmează: a paisprezecea zi, 1/2 gran, la prânz și noaptea; a cincisprezecea zi, 1/2 gran, dimineața și seara; a șaisprezecea zi, 1/2 gran, dimineața și seara; a șaptesprezecea zi, 1 gran, dimineața; a nouăsprezecea zi, 2 1/2 grane; a douăzecea zi, 4 grane, la prânz și la 6 P.M. A luat diluția a 200-a după cum urmează: a douăzeci și patra zi, patru doze; a douăzeci și cincea zi, patru doze; a douăzeci și șasea zi, o doză, Am. J. of Hom. Mat. Med., 8, 325; 50 , Dr. Cachere, hematurie provocată de chinina administrată în febra intermitentă, New Orleans Journ. of Med., oct. 1869; [Abaterea de la „puritatea” strictă pare admisibilă în acest caz; detaliile au fost obținute din original de către Dr. Holcombe.]
51 , Jerusalimsky (din Moscova), Monograph on Chinin, 1875, o femeie în vârstă de 20 de ani a luat 10 grane și, ulterior, 6 grane, pentru a observa efectul asupra pulsului etc.; 52 , ibid., o femeie în vârstă de 27 de ani, perfect sănătoasă, a efectuat trei experimente cu 5, 10 și 10 grane; 53 , ibid., o altă femeie, în vârstă de 26 de ani, a efectuat trei experimente cu aceleași doze; 54 , Bohn, efectele administrării a 0.25 grame, de trei ori pe zi, timp de douăzeci de zile, N. Z. f. H. K., 1870.
PSIHIC
- Afectiv.
- Excitat, 52.
- Senzație ca și cum ar fi intoxicat, deși capacitățile sale mintale erau intacte, 27.
- O senzație de intoxicație, transformându-se într-o greutate a capului (a cincea zi), 5.
- Dispoziție neobișnuit de vioaie (a noua zi), 8.
- O dispoziție extrem de vioaie și revenirea activității în jurul orei 9 P.M., numai după o plimbare în aer liber (a opta zi), 6.
- Senzație de însuflețire seara (a douăsprezecea zi), 49.
- Ceva mai multă vigoare și însuflețire decât de obicei, mai ales în cursul serii (a doua zi), 49.
- Senzație de hotărâre mentală considerabilă, însoțită de reticența de a-și da multă osteneală pentru diverse chestiuni, seara (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Am constatat că voința mea era fermă când insistam asupra indicațiilor profesionale, dar eram stăpânit și chibzuit, înainte de amiază (a șaptesprezecea zi), 49. [10.]
- S-a trezit la miezul nopții cu strigăte prelungite; știa că striga, dar nu se putea opri; a fost nevoit să se ridice din pat; s-a înfășurat în haine și a rămas așezat; după câteva minute și-a revenit și, curând, a adormit (a șasea zi), 5.
- Mare deprimare sufletească (a paisprezecea zi), 5.
- Mare deprimare sufletească și iritabilitate (a unsprezecea zi), 7.
- Deznădejde, 5.*
- Pe parcursul unei mari părți a experimentării, moralul a fost caracterizat de voință, dar cu puțin curaj, puțină speranță ori mulțumire, ceea ce, totuși, nu sunt pregătit să atribui cu certitudine medicamentului (a douăzeci și șaptea zi), 49.
- Anxietate (după două ore), 2.
- Mare anxietate, ajungând până la teamă, ca și cum s-ar întâmpla ceva rău (a cincea zi), 7.
- Accese de anxietate (a treia zi), 6.
- Senzație de anxietate care, uneori, îl obligă să părăsească patul (a treia și a patra noapte), 7.
- Anxios și fără somn în timpul nopții, 27. [20.]
- Fiind o zi senină și vântoasă și, pentru mulți, o zi de sărbătoare, faptul că erau puțini oameni pe stradă a produs un fel de liniște a străzii; m-a cuprins o stare de apăsare, ca și cum s-ar apropia un rău; ameliorată de o încredere anume în Atotputernicul; aceasta între orele 3 și 4.15 P.M. (prima zi), 49.
- Reapariția senzației unui rău iminent, după-amiaza (a șasea zi), 49.*
- Prost dispus și iritabil (a noua zi), 6.
- După somn, se înfuria ușor, chiar și din cauza unui curent rece pe picioare (a patruzecea zi), 49.
- Intelectual.
- Moralul, încă de la început, s-a asemănat cu simptomele fizice, coexistând în ambele stări de obtuzitate; în ambele, simultan, acuitate, în cel dintâi la început, în cele din urmă în prezent (a douăzecea zi), 49.
- Gândea cu dificultate în timp ce scria (a cincea zi), 5.
- Mare aversiune față de efortul intelectual (a opta zi), 5.
- Aversiune față de studiul dificil sau față de altă muncă (a douăsprezecea zi), 49.
- La 12 P.M., o oarecare repulsie față de povara anticipată a treburilor de mâine (după ce am consumat supă de legume, urmată de o portocală); apoi, la 12.25, am luat încă o pulbere; după aceea, aplecându-mă peste masă, am simțit gustul mâncării (a doua zi), 49.
- 4.30 P.M., în timp ce scriam, am fost întrerupt; sentiment hotărât de „a o scurta” (prima zi), 49. [30.]
- A scris din greșeală „dreapta” în loc de „stânga” (a douăzeci și opta zi), 49.
- A scris cuvântul „stânga” în loc de „dreapta”, după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 49.
- A scris cuvântul „stânga” în loc de „dreapta”; în ultimele câteva zile a făcut, vorbind, mai multe greșeli asemănătoare, seara (a paisprezecea zi), 49.
- Din nou, la început, am scris din greșeală „stânga” în loc de „dreapta” (îmi amintesc de un raport pe care l-am publicat cu ceva timp în urmă despre o contuzie a coloanei vertebrale vindecată cu
Hypericum, în care apare aceeași greșeală; nu-mi amintesc dacă luasem atunci vreun medicament; este posibil să fi luat
China sau altul), (a cincisprezecea zi), 49.
- Memoria „cu totul încurcată”, 46.
- Și-a pierdut capacitatea de a numi substantivele; era nevoit să se gândească mult timp cum se numeau diferite lucruri familiare; iar în ceea ce privește adunarea corectă a unui șir de șase sau opt cifre, aceasta era cu totul imposibilă; nu obținea niciodată același total de două ori; percepția cantităților îi era mult afectată, astfel încât, în prescripții, scria uncii în loc de drahme, prescria drahme în loc de grăunțe, indica să fie puse poțiunile în borcănașe de farmacie și prescria ca lichidele să fie transformate în pilule (14 până la 16 grăunțe zilnic), 38.
CAP
- Confuzie și vertij.
- Confuzie a capului (zilele a cincea și a douăzecea), 5.
- Vertij, 19, 20 ; (după o oră și un sfert), 27.
- Vertij la aplecare (ziua a douăzeci și una), 7.
- Vertij și senzație de învârtire în cap (ziua a douăzeci și noua), 8. [40.]
- Vertij și palpitații (după patru ore), 51.
- Senzație de învârtire în cap, ca o „roată de moară” (ziua a treizeci și una), 8.
- Capul în general.
- Dimineața, întregul cap umflat, iar fața atât de schimbată, încât abia își putea deschide gura pentru a mânca, 44.
- Congestie de sânge la cap, 1, 54.
- Congestie de sânge la cap, spre seară, 4.
- Tulburare cronică a creierului, 12.
- Cap buimăcit și dureros mai ales în tâmpla stângă (ziua a douăzeci și șasea), 7.
- Senzație de gol în cap, dimineața, 7.
- Senzație de cap ușor și gol, 46.
- Greutate în cap (ziua a șaptea), 5. [50.]
- Greutatea și confuzia capului continuă până la culcarea de seară (ziua a șaptea), 5.
- Senzație de greutate în cap, mai ales în creștet, seara (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- Senzația de greutate în cap este remarcabilă; stând așezat după un scaun cu protruzie; camera fiind oarecum caldă, iar ziua furtunoasă.
- Nu este diferită de inerția mușchilor picioarelor la mers menționată anterior; este însoțită și de o senzație de tensiune și plenitudine vasculară și de căldură uscată, cu degetele mâinilor și picioarele reci; capul se simte mult mai bine la aplicarea mâinii mele reci pe creștet, în cursul dimineții (ziua a douăzeci și opta), 49.
- Durere de cap (după o oră), 19.
- Durere foarte violentă de cap la ridicarea din pat dimineața, observată mai ales la aplecare sau mișcare (ziua a douăzeci și noua), 7.
- O asemenea plenitudine în cap, încât nu putea merge, 27.
- Plenitudine bruscă a capului (capul înclinat spre stânga), mai ales în partea stângă și în creștet, după ce a scris, în cursul dimineții (ziua a douăzecea), 49.
- Senzație de plenitudine în cap în timp ce stă așezat și scrie, în cursul dimineții (ziua a douăzeci și opta), 49.
- O excitație moderată a provocat o senzație pronunțată de tensiune surdă (simptom nu rar) în jurul capului, mai ales lateral; stabilindu-se în creștet ca o apăsare, extinzându-se ulterior la „regiunea perceptivă” a frunții, iar în cele din urmă completând circuitul până la occiput, ca o margine circulară, dimineața (ziua a douăzeci și treia), 49.
- Cefalee, 1, 5 ; (ziua a zecea), 6. [60.]
- Cefalee (băiat, după douăzeci și cinci de minute, a durat cinci minute); (fată, de la 8 granule, a început după o sută șaptezeci de minute; de la 10 granule, după o sută șaptezeci și cinci de minute; de la 12 granule, după nouăzeci și cinci de minute; de la 20 de granule, după treizeci de minute; de la 20 de granule, după cincisprezece minute), 37.
- Cefalee extinsă la tâmple, după-amiaza, care s-a ameliorat întrucâtva spre seară (ziua a optsprezecea), 6.
- Cefalee după mers îndelungat prin soare, după-amiaza (ziua a șaptea), 8.
- Cefalee la ora 3 A.M., cu dureri apăsătoare violente în occiput, care dispar numai la ridicarea din pat (ziua a doua), 4.
- Cefalee la ora 7 P.M., începând în frunte și extinzându-se în cele din urmă la occiput, cu durata de o oră (ziua a treisprezecea), 5.
- Cefalee, cu vertij și pierderea cunoștinței, 5.
- Cefalee foarte severă, mai intensă spre seară, cu pulsații violente ale arterelor capului, ca și cum capul ar fi fost sfâșiat, cu căldură arzătoare a feței, vertij și, uneori, țiuit și vuiet în urechi, 1.
- Cefalee violentă, care a dispărut după opt până la douăsprezece zile, 14.
- Cefalee violentă în cursul dimineții, mai ales în partea stângă, cu pulsații frecvente ale arterelor temporale și cu excitație în întregul corp (ziua a douăsprezecea), 7.
- Cefalee surdă (ziua a paisprezecea), 6. [70.]
- Cefaleea și febra s-au ameliorat la mersul în aer liber, cu apariția unei transpirații ușoare (ziua a treizeci și una), 6.
- M-am ridicat și m-am aplecat peste masă; apoi, pulsații în cap și umeri; am uitat de ele când am ieșit (prima zi), 49.
- Frunte.
- Pe la ora 4 P.M., arterele frontale au început să pulseze, căldura feței a crescut până la înroșire și a continuat; era deosebit de intensă în jurul ochilor (ziua a șaptea), 5.
- Durere în frunte, 9 ; (ziua a douăzeci și doua), 5.
- Durere în frunte după cină (ziua a șaptea), 5.
- Durere în frunte între orele 5 și 6 P.M. (zilele a treia și a patra), 7.
- Durerea în frunte și tâmple a apărut spre seară și a crescut treptat în intensitate, cu pulsații vizibile ale arterelor temporale, căldură a capului și țiuit în urechi (ziua a patra), 7.
- O oarecare durere în frunte după-amiaza (ziua a cincea), 6.
- O oarecare durere în frunte pe la ora 4 P.M. (ziua a doua), 5.
- Durere intensă în frunte și tâmple (ziua a opta), 7. [80.]
- Durere violentă în frunte, cu durata de douăzeci și patru de ore (după patru ore), 7.
- Durere violentă în frunte la două ore după 2 granule; a dispărut în cursul după-amiezii (ziua a cincea), 8.
- Durere extrem de violentă în partea stângă a frunții, cu vertij, țiuit în urechi și slăbiciune ca după o boală îndelungată, la ora 9 A.M. (ziua a optsprezecea), 7.
- Cefalee frontală de la ora 1 la 4 P.M. (ziua a treizeci și una), 6.
- Cefalee frontală ușoară, cu durata întregii zile și agravându-se spre seară, 3.
- Cefalee frontală violentă la trezire (ziua a douăzeci și treia), 5.
- Cefalee frontală violentă seara (ziua a cincea), 5.
- Cefalee frontală severă, mai intensă în partea stângă, la ridicarea din pat dimineața, diminuându-se întrucâtva în cursul dimineții, dar urmată de confuzie a capului pe tot parcursul zilei; s-a agravat din nou la ora 5 P.M., fără nicio excitație generală (ziua a nouăsprezecea), 5.
- Cefalee frontală surdă (ziua a douăzeci și patra), 5.
- Cefalee în frunte și tâmpla stângă (ziua a treisprezecea), 8. [90.]
- Cefalee surdă extinsă de la tâmple la mijlocul frunții, după-amiaza (ziua a opta), 6.
- Cefalee de tracțiune, extinsă de la tâmple la mijlocul frunții (ziua a douăzeci și șaptea), 6.
- Durere apăsătoare în frunte și orbite, agravată de mișcarea ochilor sau de întoarcerea capului, 5.
- Durere bruscă, sfredelitoare-înțepătoare, în centrul părții stângi a frunții; zonă de mărimea capătului degetului mic, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Durere sfâșietoare și de tracțiune în frunte și tâmpla stângă (ziua a douăzeci și treia), 8.
- Tâmple.
- Arterele temporale și venele mâinilor par foarte pline, seara (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Tresăriri repetate ale fibrelor mușchilor temporali deasupra zigomei stângi, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Dureri violente în tâmpla stângă; durerea se extinde la sprânceană și îl obligă să se întindă, căutând un loc răcoros pe canapea pentru a o ameliora (prima zi), 7.
- Cefalee violentă în tâmple, spre seară (ziua a douăzeci și noua), 6.
- Durere surdă, apăsătoare, în tâmple (ziua a douăzeci și șaptea), 5. [100.]
- Stând la masă, înclinat spre dreapta, o senzație nevralgică a iradiat în sus prin partea anterioară a tâmplei stângi (ziua a patruzeci și doua), 49.
- Creștet.
- Citind, aplecat înainte, durere nevralgică continuă de la foramenul supraorbitar drept, drept în sus până la creștet, într-o linie îngustă; a încetat după ce s-a așezat drept, noaptea (ziua a douăzecea), 49.
- Regiunile parietale.
- Nevralgie surdă în regiunea parietală stângă, apoi în partea dreaptă a creștetului, seara (ziua a douăzeci și patra), 49.
- La ridicarea sprâncenelor, durere nevralgică de la partea externă a sprâncenei drepte în sus, pe acea parte a capului; apoi, un junghi ușor în extremitatea externă a sprâncenei stângi, dimineața devreme (ziua a nouăsprezecea), 49.
- Partea stângă a capului și gâtul dau senzația că sunt pe punctul de a deveni dureroase (nu este rar), după-amiaza (ziua a treia), 49.
- În timp ce scriam, cu capul înclinat spre stânga, cefalee surdă în partea dreaptă (după cinci minute); simt uneori ceva asemănător din cauza constipației sau a tensiunii mecanice a mușchilor cervicali drepți (ziua a douăsprezecea), 49.
- În timp ce scriam, durere surdă în partea dreaptă, extinzându-se ca o senzație nevralgică ascuțită la partea externă a sprâncenei drepte și, ulterior, surdă, la apofiza mastoidă dreaptă, revenind ușor la sprânceană și urcând de-a lungul crestei temporale de aceeași parte; din nou în urechea dreaptă, apoi înapoi la sprânceană; mai târziu, o durere bruscă în mijlocul mușchiului sternocleidomastoidian drept, la întoarcerea capului în acea direcție, după miezul nopții (ziua a șaptesprezecea), 49.
- În timp ce scriam, cu capul înclinat spre partea stângă, cefalee surdă în partea stângă (asemănătoare simptomelor timpurii), extinsă în partea stângă a cefei și gâtului și la apofiza mastoidă dreaptă, apoi la creștet, apoi la occiput; migratoare, apoi la sprâncene (variind în funcție de poziția capului), acum apăsătoare în ambele tâmple, extinzându-se peste sutura coronală, dimineața (ziua a douăzeci și una), 49.
- Cefalee surdă ușoară, în partea dreaptă (simptom vechi de la un acces de febră, cu o cură cu apă aplicată necorespunzător, în 1860, în Illinois), după-amiaza (ziua a paisprezecea), 49.
- Stând în picioare cu capul plecat, un mic junghi surd în regiunea parietală superioară stângă, simțit și la rădăcina nasului, în partea stângă (curând), (ziua a cincisprezecea), 49. [110.]
- La ridicarea bruscă în poziție verticală, un junghi rapid în regiunea parietală superioară stângă (curând), (ziua a paisprezecea), 49.
- Mergând în aer liber, junghi nevralgic în partea dreaptă a capului, persistând un timp în partea superioară a tâmplei drepte, seara (ziua a optsprezecea), 49.
- Stând așezat, junghi nevralgic brusc în partea dreaptă a capului, de la sprânceană la sutura lambdoidă, seara (ziua a optsprezecea), 49.
- Când era pe punctul de a lua masa și în timp ce stătea în picioare, revenirea junghiului de la partea externă a sprâncenei drepte la sutura lambdoidă, i. e. , deasupra crestei temporale (ziua a nouăsprezecea), 49.
- La ieșirea afară cu capul plecat, junghi nevralgic ascuțit în și în spatele proeminenței parietale stângi, după-amiaza (ziua a douăzecea), 49.
- Occiput.
- Amenințare de cefalee surdă în partea stângă a occiputului, seara (ziua a nouăsprezecea), 49.
- Junghiuri surde în proeminența occipitală stângă, devenind pentru scurt timp o durere continuă, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- La ridicarea bruscă a capului spre dreapta, un mic șoc de-a curmezișul părții inferioare a occiputului, seara (ziua a cincisprezecea), 49.
- Exteriorul capului.
- La scărpinarea scalpului cade și o cantitate mare de mătreață, cu ameliorare; stări similare și în barba de pe bărbie, mai ales în partea stângă, seara (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Furnicături în frunte, cu confuzie în aceeași regiune (ziua a șaptea), 6. [120.]
- Reapariția mâncărimii scalpului pe alocuri, venind și dispărând, seara (ziua a douăzeci și patra), 49.
- În timp ce scriam, mâncărime deasupra marginii frontale a părului, în dreapta și în stânga, apoi sub zigoma dreaptă, apoi în partea dreaptă a creștetului, apoi în partea stângă a creștetului, pe bărbie în dreapta, pe suprafața retromastoidiană stângă, la partea internă a sprâncenei stângi etc. (ziua a douăzeci și una), 49.
- Mâncărime în creștet și occiput, în partea stângă (ziua a douăzeci și una), 49.
OCHI
- Obiective.
- Ochi lipsiți de strălucire, 5.
- Cercuri cenușii în jurul ochilor (a douăzeci și șasea zi), 7.
- La unii, ochii devin roșii și apare umflarea pleoapelor, cu aspect de coșuri, 45.
- Ochi neliniștiți (a douăsprezecea zi), 6.
- Subiective.
- Uscăciune neobișnuită a ochilor, 5.
- Toată ziua, ochii se simt ca și cum ar fi fost expuși unei lumini orbitoare sau ca și cum atmosfera ar fi prea uscată, ca și cum ar fi pârjoliți (a douăzecea zi), 49.
- Mergând prin vânt, am observat dispariția senzației de uscăciune pârjolitoare din ochi și, seara, lăcrimare la ochiul drept (a douăzecea zi), 49. [130.]
- Ochii și regiunea frontală se simt grele, după-amiaza (a treia zi), 49.
- În timp ce stăteam așezat, senzație de somnolență în ochi, după-amiaza (a șaisprezecea zi), 49.
- Sprânceană și orbită.
- (De la începutul experimentării, un simptom obișnuit pe care îl aveam s-a accentuat considerabil, i. e. , tendința de a contracta sprâncenele), 49.
- Ușoară senzație nevralgică în partea internă a sprâncenei drepte, la aplecarea înainte, dimineața (a douăzecea zi), 49.
- Strângere nevralgică surdă, profundă, în partea externă a sprâncenei drepte; apoi, o durere oarecum asemănătoare în tendonul (extern al) bicepsului stâng, în timp ce ținea antebrațul flectat și în pronație, cu mâna pe marginea mesei, la amiază (a douăzeci și patra zi), 49.
- Reapariția unei dureri nevralgice surde în jumătatea externă a sprâncenei drepte, după miezul nopții (a douăzeci și patra zi), 49.
- În timp ce scria, junghi la extremitatea internă a sprâncenei stângi, seara (a paisprezecea zi), 49.
- Zvâcnituri în jurul părții externe a sprâncenei drepte și în diverse alte locuri, după-amiaza (a nouăsprezecea zi), 49.
- Zvâcnitură nevralgică în partea externă a sprâncenei drepte, la 11.30 P.M. (a optsprezecea zi), 49.
- Zvâcnitură nevralgică în partea internă a sprâncenei drepte (a optsprezecea zi), 49. [140.]
- Zvâcnituri nevralgice alternante în ambele sprâncene; cu caracter mai degrabă surd, noaptea (a douăzeci și una zi), 49.
- În timp ce stăteam așezat, durere puternică în jumătatea externă a orbitei, deasupra și dedesubtul acesteia și în globul ocular (cred că era pe partea dreaptă), seara (a douăzeci și treia zi), 49.
- Durere în nervul infraorbitar stâng (ușoară durere surdă), noaptea, la 1.30 A.M. (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Durere în nervii infraorbitar, malar și maxilar superior stângi; surdă și sfredelitoare, mai rea la aer rece, dar aproape constantă, cuprinzând uneori chiar și ochiul, cu tumefiere în vecinătatea molarilor superiori (a patruzecea zi), 49.
- Ușoară durere recurentă în regiunea supraorbitară externă dreaptă, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Durere nevralgică în nervul supraorbitar drept, apoi în cel stâng (în timp ce stătea așezat în tramvai), seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- În timp ce scria, ușoară durere nevralgică în nervul supraorbitar stâng, în apropierea foramenului, seara (a optsprezecea zi), 49.
- Zvâcnitură nevralgică în nervul supraorbitar stâng, înainte de amiază (a nouăsprezecea zi), 49.
- Stând așezat în biserică, a simțit o zvâcnitură nevralgică în nervul supraorbitar drept, în apropierea foramenului (a nouăsprezecea zi), 49.
- Fulgerări în ramurile nervului infraorbitar, pe partea stângă, după-amiaza (a douăzecea zi), 49.
- Pleoape. [150.]
- Ochii se închideau din cauza slăbiciunii, în timp ce scria (a cincea zi), 5.
- Tresărirea pleoapei stângi (recurență); alte câteva episoade anterioare nu au fost consemnate (a douăzeci și treia zi), 49.
- Tresărirea pleoapelor stângi; cel mai frecvent la cantusul extern (a treizecea zi), 49.
- Tresărirea pleoapelor stângi, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- În timp ce scria, reapariția tresăririi pleoapelor stângi, seara (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Tresărire pronunțată a pleoapei stângi, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Tresăriri repetate ale pleoapelor stângi, mai ales ale celei inferioare, după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Aparatul lacrimal.
- Lăcrimare în aer liber (a douăzeci și noua zi), 49.
- La ieșirea afară (aerul nu era foarte rece, dar era însorit), lăcrimare la ambii ochi, întunecând vederea. (Nu este rară la ochiul drept; dar acum, mai rea la cel stâng) (a cincea zi), 49.
- Lăcrimarea ochilor în lumină deplină, la 5 P.M. (a șaptea zi), 5.
- Conjunctivă. [160.]
- Culoare murdară a albului ochiului, 5.
- Glob ocular.
- Discul optic la ambii ochi, acum categoric mai palid (doze de 10 gr.), (după două ore și jumătate), 35.
- Discul optic și retina, ambele foarte anemice.*
- Discul optic pare uscat , cu vase mai mici decât de obicei trecând peste el (doze de 10 gr.), (după o oră și jumătate), 35.
- Vasele de pe discul optic par mai mici, iar discul însuși are o albeață ca de hârtie (doze de 10 gr.), (după o oră și jumătate), 35.
- Cu doze de cinci grăunțe, efectele asupra unui observator au fost asemănătoare celor deja menționate, deși nu atât de pronunțate; la celălalt observator, cu o ocazie, când chinina a produs tulburări gastrice considerabile, s-a observat numai o ușoară diminuare a vascularizației, la aproximativ o oră și jumătate după administrarea dozei; în rest, fundul de ochi a rămas, ca la început, mai degrabă congestionat, 35.
- Pupilă.
- Dilatarea pupilelor, 10.*
- Pupile dilatate, 52.
- Pupile foarte dilatate, 19 ; (după opt ore), 20.
- Midriază, 10.
- Vedere.
- Vedere încețoșată, 5. [170.]
- Încețoșarea vederii, ca de la o plasă înaintea ochilor și, o dată, ca de la o ceață întunecată, 5.*
- Încețoșarea vederii (fată, 5 ani, de la 10 grs.) numai la ochiul stâng, a început după 177 min., durând 40 min.; de la 8 grs., mai întâi la ochiul stâng, apoi la cel drept, la acesta din urmă continuând după ce dispăruse de la primul; de la 20 grs., a apărut după 20 min., mai întâi la ochiul drept, apoi la cel stâng, a durat 160 min.; de la 20 grs., a apărut după 25 min., numai la ochiul drept, a durat 105 min., 37.
- Amauroză (două cazuri), 23.
- Amauroză mai mult sau mai puțin completă sau chiar incurabilă la unul sau la ambii ochi, 12.
- Vederea și auzul aproape pierdute, 19.
- Vedere pierdută (după opt ore), 20.
- Orbire, 10.
- Sensibilitate mare a ochiului la lumină, cu lăcrimare în lumina orbitoare deplină (a treisprezecea zi), 5.*
- Stând așezat la o prelegere, strălucirea luminii era neplăcută, deși ziua era mohorâtă; somnolent, a trebuit să-mi închid ochii și să apăs cantusurile interne, după-amiaza (a douăzeci și șaptea zi), 49.
- Scântei înaintea ochilor când lumina soarelui este puternică, timp de o săptămână (după patru săptămâni), 48. [180.]
- Lumini strălucitoare și scântei înaintea ochilor, 1.*
- Pată neagră, de mărimea unui vârf de ac, la aproximativ optsprezece inci de ochiul drept și mișcându-se odată cu ochiul, timp de câteva săptămâni (după optsprezece zile), 48.*
- Întunecare înaintea ochilor, cu durere în frunte atât de violentă, încât capul părea că avea să plesnească (a treizeci și una zi), 8.
URECHE
- Externă.
- La pătrunderea unui vânt răcoros, urechea stângă și gâtul s-au simțit instantaneu ca afectate reumatic, i. e. , gâtul, cu extindere spre ureche (a douăzeci și noua zi), 49.
- Durere surdă deasupra apofizei mastoide drepte și a urechii, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Tensiune în parotidă și flux salivar (a douăzeci și noua zi), 49.
- Stând așezat, reapare tensiunea în parotide, cu flux de salivă, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- După cină, mergând, după o mică zdruncinătură, tensiune bruscă în regiunea parotidiană dreaptă, cu flux de salivă (a douăzeci și opta zi), 49.
- La 11.30 P.M., au început tensiunea și fluxul de salivă din glanda parotidă dreaptă și, de asemenea, din cea submaxilară dreaptă; ulterior, la fel și din glandele stângi. Au continuat până la administrarea celei de-a doua pulberi și până la adormire, la 12 P.M. (prima zi), 49.
- Internă.
- Durere în urechea dreaptă, apoi sub zigoma stângă, între 1 și 2 A.M. (a douăzeci și șasea zi), 49. [190.]
- Durere surdă bruscă în urechea stângă, în timp ce mergea în aer liber, după-amiaza (a paisprezecea zi), 49.
- Înțepătură în urechea dreaptă, la amiază (a douăzecea zi), 49.
- Înțepătură în urechea dreaptă, seara (a treizecea zi), 49.
- Înțepătură în urechea stângă, cuprinzând gâtul, apoi senzație de tracțiune în bărbie (a douăzeci și treia zi), 49.
- Pe partea stângă, înțepătură lentă și surdă în ureche, înainte de amiază (a douăzeci și patra zi), 49.
- După ce a coborât scările, înțepătură în meatus auditorius stâng, foarte ușoară, dar recurentă, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Auz.
- Auz dificil, în a doua sau a treia zi, 14.
- Auz pierdut (după opt ore), 20.
- Surditate la ambele urechi, din cauza țiuitului puternic din ele (a treizeci și una zi), 8.
- Surditate trecătoare la urechea stângă (a douăzeci și șasea zi), 7. [200.]
- Copilul a devenit complet surd timp de mai mulți ani și nu și-a revenit niciodată pe deplin, 32.
- Dimineața, în pat, pasul deloc apăsat al altei persoane din cameră este intolerabil; pare să-mi străbată capul (a patruzeci și șaptea zi), 49.
- Intoleranță la zgomotul băieților din spatele meu, pe stradă, în timp ce mergeam acasă; am traversat strada pentru a scăpa de ei; însă muzica din biserică fusese foarte plăcută, seara (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Rezonanță ușoară și trecătoare în urechea dreaptă, dimineața (a douăzecea zi), 49.
- Furnicăturile caracteristice din urechi au fost simțite la dozele de zece grăunțe, 35.
- Țiuit în urechi (după patru ore), 7.
- *Țiuit în urechi, observat mai ales în cea stângă, rareori în cea dreaptă (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Țiuit în urechi, cu întreruperi frecvente (a nouăsprezecea și a douăzecea zi), 8.
- Țiuit în urechi, cu senzația că acestea ar fi pline sau astupate, 47.
- Țiuit frecvent și trecător în urechi, 7. [210.]
- Țiuit constant în urechi (prima zi), 7.
- Sunet constant, de țiuit și șuierat în urechi, 46.
- Zgomote în urechi, sunete bâzâitoare, ca și cum ar suna clopote (băiat, după treizeci și cinci de minute, durând aproximativ cinci minute); (fată, de la 8 grăunțe, au început după o sută zece minute și au durat șaizeci de minute; de la 10 grăunțe, au început după o sută douăzeci de minute, au durat optzeci de minute; de la 12 grăunțe, au început după patruzeci de minute, au durat o sută optzeci și cinci de minute; de la 20 de grăunțe, au început după cincisprezece minute; de la 20 de grăunțe, au început după patruzeci de minute), 37.
- Am ieșit la plimbare; în timp ce mergeam, sunet brusc și trecător în urechea dreaptă, asemenea tonului unui clopot în mi (a optsprezecea zi), 4.
- Vuiet în urechi, 5, 27.
- Vuiet în urechi și în cap, 51, 52, 53.
- Vuiet în urechi, astfel încât pacientul era aproape complet surd, 27.
- Vuiet în urechi, cu surditate trecătoare, 1.
- Vuiet constant în urechi, 28.
- Vuiet constant în urechi, timp de mai mulți ani, 32. [220.]
- Vuiet puternic în urechi (după patruzeci și cinci de minute), 51.
NAS
- Obiectiv.
- Tresărire a nasului, după-amiaza (a treizeci și una zi), 49.
- Înainte de culcare, simțind un curent de aer pe picioarele goale, strănut; din nou dimineața, în timp ce se îmbrăca, a eliminat din nas mucus vechi și proaspăt (a șaptea zi), 49.
- La intrarea în cameră de afară, strănut, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- După ce a ieșit în curte în papuci și s-a întors în camera caldă, strănut. (Strănutul s-a produs de mai multe ori în cursul experimentului; deși nu era foarte obișnuit, a părut lipsit de importanță și, de aceea, nu a fost consemnat. Dar factorul provocator cel mai frecvent este răcirea picioarelor; noaptea trecută, sprijinirea spatelui de peretele rece), (a douăzeci și noua zi), 49.
- Stând numai în cămașă, strănut, seara (a douăzeci și treia zi), 49.
- Stând numai în cămașă (camera nu era rece), strănut; avusese același lucru la ora 2 P.M., stând în picioare pe o alee răcoroasă și umbrită; după aceea, a eliminat prin suflarea nasului puțin mucus îngroșat din partea dreaptă, împreună cu o cantitate de mucus transparent și proaspăt (a douăzeci și una zi), 49.
- După gâdilări repetate în porțiunea superioară a fosei nazale drepte, strănut, urmat de trasul nasului și de o ușoară scurgere apoasă, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- În timp ce era plecat la consultații, a strănutat (a douăzeci și noua zi), 49.
- În timp ce aștepta pe pragul ușii, strănut, la amiază (a douăzecea zi), 49. [230.]
- În timp ce mergea pe afară, strănut (a douăzeci și treia zi), 49.
- Umezeală excesivă în nas, în special în partea dreaptă, seara (a opta zi), 49.
- Ușoară coriză fluentă pe parcursul zilei, pe partea dreaptă (a noua zi), 49.
- În timpul deplasării prin vânt, apoi într-o seră, nasul s-a înfundat ușor (a noua zi), 49.
- Subiectiv.
- Senzație de coriză în nas, cu strănut (după un sfert de oră), 5.
- Senzație de coriză în nas, strănut (a treia zi), 5.
- (Capul ținut oblic în jos în timp ce scria); senzație neuralgică la extremitatea osului nazal stâng; seamănă cu cea provocată uneori de ochelari, seara (a douăzeci și șasea zi), 49.
- După cină, trecând dintr-o cameră în alta, furnicături în partea stângă a nasului; strănut și scurgere din partea dreaptă (a cincisprezecea zi), 49.
- În timp ce stătea așezat, furnicături ușoare în interiorul porțiunii anterioare a ambelor părți ale nasului, seara (a cincisprezecea zi), 49.
FAȚĂ
- Obiectiv.
- Înfățișare bolnăvicioasă pe toată durata experimentului, 5. [240.]
- Înfățișare bolnăvicioasă și ochi adânciți în orbite (a douăzecea zi), 7.
- Ușoară tumefiere pufoasă a feței, 25.
- Fața se tumefiază și devine atât de buhăită, încât persoana nu mai poate fi recunoscută, 45.
- Instalare bruscă a edemului feței și membrelor, însoțit de o erupție eritematoasă neobișnuită.
- Foarte desfigurat, iar brațele păreau gata să plesnească, 22.
- Față palidă, 19 ; (după patruzeci și cinci de minute), 51.
- Față palidă și suferindă (a douăzecea zi), 6.
- Paloarea feței (a treisprezecea zi), 8.
- Paloarea feței a persistat mult timp după experiment, 6.
- Paloarea feței a durat câteva săptămâni după experiment, 7.
- Paloarea feței, cu sete excesivă și greață (a douăsprezecea zi), 7. [250.]
- Paloare intensă a feței (a zecea zi), 6.
- Culoare pământie a feței, 5.
- Culoare pământie a feței (a douăsprezecea zi), 6.
- Roșeață închisă a feței, 54.
- Subiectiv.
- Fața și mâinile se simt uscate și înfierbântate în timp ce scrie, la ora 1.30 A.M. (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Seara târziu, în aer rece, reapariția durerilor faciale pe partea stângă (a patruzeci și patra zi), 49.
- Obraz.
- Ușoare tresăriri ale mușchilor zigomatici stângi (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Aer răcoros suflând pe partea dreaptă a feței; durere surdă, reumatică (sau neuralgică), în zigomă, oasele malar și nazal, extinzându-se spre partea laterală a capului, cu ușoare furnicături în nas, ca înainte de strănut, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Durere în jurul osului malar stâng, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- În timp ce scria, durere bruscă deasupra zigomei stângi (cu capul înclinat spre acea parte), precum și la creasta temporală (după douăzeci și cinci de minute, a patra zi), 49.
- În timpul deplasării cu tramvaiul, citind cu capul înclinat, dureri variind ca localizare de la regiunea suprazigomatică stângă la ureche, gât și molarii superiori, ascuțite, dar ușoare, ameliorate prin ținerea capului drept, seara (a noua zi), 49. [260.]
- Junghi surd deasupra rădăcinii zigomei drepte, după-amiaza (a douăzeci și treia zi), 49.
- Buze.
- Gura foarte palidă, 5.
- Paloare intensă a gurii (a cincea zi), 7.
- Buzele și degetele livide (după opt ore), 20.
- Buzele și extremitățile livide și reci, 19.
- Maxilare.
- Pocnituri în articulațiile maxilarelor de fiecare dată când se deschide gura (a optsprezecea zi și zilele următoare), 7.
- Pocniturile din articulația maxilară continuă să fie foarte pronunțate (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Durere continuă în mandibula stângă, ca presiunea unei lame de cuțit tocite, în jos și înainte, pornind de la primul molar, după-amiaza (a douăzecea zi), 49.
- Reapariția unei dureri tăietoare surde în mandibula stângă, noaptea (a douăzeci și una zi), 49.
- Durere tăietoare, ascuțită, în mandibula stângă, de la molarul obturat cu amalgam, în jos și înainte (a douăzeci și noua zi), 49. [270.]
- Junghi neuralgic ascuțit (stând așezat), în jos de-a lungul ramurii drepte a mandibulei, dimineața (a douăzeci și treia zi), 49.
- Junghiuri neuralgice în mandibula stângă, pornind de la molari; mai puțin intense în maxilarul superior și ureche, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Nevralgia mandibulei stângi este destul de persistentă; camera este răcoroasă (căldura ameliorează toate durerile de tip neuralgic), (a douăzeci și cincea zi), 49.
GURĂ
- Dinți.
- Tartrul de pe dinți mult accentuat (a douăzeci și patra zi), 49.
- Acumulare groasă de tartru moale pe dinții superiori anteriori; este percepută ca aspră și neplăcută pentru buza superioară; îndepărtarea cu unghia policelui a lăsat gingiile cu o senzație dureroasă la atingerea buzei, seara (a șaisprezecea zi), 49.
- Îmi găsesc dinții încleștați fără să-mi dau seama, după miezul nopții (a douăzeci și patra zi), 49.
- Dinții se simt aspri, dimineața (a douăzeci și treia zi), 49.
- Întorcându-se acasă cu trenul cu aburi, dureri neuralgice destul de persistente de la molarii stângi (obturați cu amalgam) către oasele maxilare, atât superior, cât și inferior (a douăzeci și doua zi), 49.
- Durere bruscă în molarii superiori stângi, cu obturații de amalgam; trecătoare, ca o nevralgie. Curând după aceea, resimțită în molarii (centrali), atât superiori, cât și inferiori, după-amiaza (a patra zi), 49.
- Dureri afectând maxilarele stângi, superior și inferior, lângă molarii obturați cu amalgam, între aceștia și constituind o durere dentară puternică; mai rău când aerul rece lovește fața; mai bine prin aplicarea unei mâini calde (a treizeci și opta zi), 49. [280.]
- Înțepături în dinții anteriori, în special pe partea stângă, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Înțepături în al doilea și al treilea molar superior stâng, seara (a optsprezecea zi), 49.
- Junghi neuralgic de la ultimii molari superiori stângi către zigomă, după-amiaza (a nouăsprezecea zi), 49.
- Reapariția sensibilității bicuspidului inferior drept (am adesea aceasta și după un pahar de bere), după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Dinte cariat în mandibula dreaptă (bicuspid), oarecum sensibil sau, mai degrabă, alveola sa; apare și în alte împrejurări, adică pe vreme rece și umedă; vremea de astăzi este blândă și plăcută (a cincisprezecea zi), 49.
- Secreția din jurul molarilor superiori pare să putrezească și să irite (a patruzecea zi), 49.
- Alveolele dentare sunt dureroase; gingia inflamată (a treizeci și noua zi), 49.
- Limbă.
- Tresărire în mijlocul mușchiului lingual drept, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Tresărire la extremitatea mușchiului lingual stâng în timp ce scria, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Limbă flască și ușor albicioasă, dimineața (a douăzeci și treia zi), 49. [290.]
- Limbă albă, 25.
- Limbă albă în centru, palidă pe margini, 19.
- Limbă acoperită cu mucus alb (a opta zi), 5.
- Întreaga limbă, chiar până la vârf, era acoperită cu o sabură groasă, alb-gălbuie (a douăzeci și una zi), 5.
- Limbă palidă, acoperită cu un mucus gros și tenace (după opt ore), 20.
- Limbă acoperită cu o sabură galbenă groasă, care nu poate fi îndepărtată prin răzuire, persistând patru zile, 7.
- Limbă acoperită cu o sabură galbenă groasă, cu excepția vârfului, care este roșu (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Limbă încărcată cu depozit galben (a douăzecea zi), 5.
- Limbă acoperită cu spumă vâscoasă, gălbuie (a cincea zi), 7.
- Depozit galben la rădăcina limbii (a optsprezecea zi), 6. [300.]
- Depozit galben la rădăcina limbii (a doua dimineață), 6.
- Limbă uscată, încărcată cu depozit galben, 5.
- Salivă.
- Secreție de salivă mult accentuată, care, în unele cazuri, a durat câteva zile, 20.
- Stând așezat, a observat un flux de salivă moderat de abundent (a paisprezecea zi), 49.
- Gura plină de mucus, cu foame intensă, care îl constrânge să mănânce (a douăzeci și cincea noapte), 5.
- Uscăciunea gurii, 1 ; (prima zi), 7.
- Uscăciunea gurii și a faringelui (14 până la 16 grs. zilnic), 38.
- Gust.
- S-a trezit cu gust neplăcut și halenă neplăcută (a douăzeci și treia zi), 49.
- Gust în gură ca și cum secrețiile acesteia ar fi nesănătoase, toată ziua și în zilele precedente (a douăzeci și patra zi), 49.
- Gust de secreție anormală când limba nu este mișcată, risipit prin mișcarea ei; de aceea, gustul nu poate fi descris (a reapărut frecvent), seara (a douăzeci și cincea zi), 49. [310.]
- Am observat cu atenție gustul anormal și am constatat că avea o calitate ușor acridă (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Gust al gurii din ce în ce mai stătut și neplăcut, așa cum s-a întâmplat aproape constant în ultima săptămână sau chiar mai mult; mirosul a fost, de asemenea, oarecum afectat, seara (a optsprezecea zi), 49.
- Gust păstos (a douăzecea zi), 5.
- Gust păstos și fad (a douăzeci și una zi), 5.
- Gust fad și neplăcut (a douăzeci și șaptea zi), 5.
- Gust foarte amar, cu limba foarte curată (douăsprezece până la douăzeci și patru de ore), 30.
- După micul dejun, aproximativ la ora 10 A.M., în timp ce scria, gust ușor de alamă, trecător (a doua zi), 49.
- De la cină încoace, îi simt gustul din când în când și, când stau aplecat și strâns de mijloc, eructații și senzație de plenitudine și disconfort în stomac (a douăzeci și una zi), 49.
- La ora 10.45 P.M. a luat cinci granule sfărâmate, adică grs. ijss., pulsul fiind moderat; a produs și a lăsat un gust amar destul de pronunțat în partea posterioară a gurii (a nouăsprezecea zi), 49.
- Pâinea are gust amar (a treizeci și una zi), 8.
- Vorbire. [320.]
- Vorbire dificilă, 19.
- Articularea mea pare oarecum afectată, deoarece a trebuit de mai multe ori să-mi repet cuvintele pentru a mă face înțeles (a patruzeci și doua zi), 49.
- Tulburarea organului vorbirii, uneori pierderea completă a vorbirii, pentru o perioadă mai lungă sau mai scurtă, 12.
GÂT
- Obiectiv.
- Mucus vâscos în gât, 5.
- Acumularea unei cantități mari de mucus vâscos în gât, trezindu-l din somn și obligându-l să-l elimine prin tuse (a paisprezecea noapte), 5.
- Subiectiv.
- Durere în gât, atingând o intensitate foarte mare, diminuându-se treptat pe parcursul zilei și dispărând seara (a douăzeci și una zi), 7.
- Durere în gât, în locul în care, mai devreme în cursul experimentării, fusese iritația care provoca tusea, astfel încât deglutiția era dificilă (a douăzeci și șasea zi), 5.
- Durere în gât, cu voce aspră, persistând toată noaptea (a șaptesprezecea zi), 5.
- Gâtul pare puțin plin; încărcarea faringelui superior cu mucus; acesta se desprinde lent prin înghițiri repetate, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Senzație constantă de zgâriere în gât, cu iritație care provoacă tuse și expectorație mucoasă, dificil de desprins, după-amiaza (a șaptesprezecea zi), 5. [330.]
- Tusea a început să se desfacă astăzi, fără ameliorarea senzației de zgâriere din gât, care provoacă tusea (a douăzecea zi), 5.
- Iritație în gât care provoacă tuse, fără durere deosebită și fără secreție crescută de mucus (a doua zi), 8.
- Gâdilare în gât și laringe, 2.
- Luetă.
- Mâncărime pe partea dreaptă a velum palati, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Faringe și esofag.
- Încărcare catarală a faringelui superior, dimineața (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Secreția catarală a coborât prin faringe în cantitate considerabilă; o parte a fost din nou eliminată din trahee prin dregerea zgomotoasă a glasului; iar toată după-amiaza a rămas pe partea posterioară a palatului un strat aderent din aceeași secreție, provocând eforturi de a-l înghiți (a douăzeci și patra zi), 49.
- Flegma din faringele superior a coborât și a fost înghițită, după-amiaza (a douăsprezecea zi), 49.
- La 10.30 A.M. a luat două granule (gr. j); pentru un timp a avut senzația ca și cum acestea s-ar fi oprit la jumătatea drumului în jos (a șaptesprezecea zi), 49.
- Înainte de cină (după o pulbere), reapariția senzației că ceva era oprit (a douăzeci și șasea zi), 49.
STOMAC
- Apetit.
- Apetit bun, foarte mare seara (a cincea zi), 7. [340.]
- Apetit și sete crescute (a noua zi), 8.
- Dorința puternică de alimente și băuturi a continuat multe zile, 7.
- Foame la 9 A.M.; după ce a mâncat o cantitate considerabilă de pâine cu unt, foamea era mai mare decât înainte (a opta zi), 5.
- Foame după cină, apoi greață (a paisprezecea zi), 5.
- Foame, cu eructații, la 2 P.M. (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Foame devorantă, noaptea (o dată), 5.
- Foame devorantă după o masă copioasă, transformându-se într-o stare de rău și greață când persista mult timp (a paisprezecea zi), 5.
- Foame în această după-amiază (a paisprezecea zi), 49.
- La 2 P.M., flămând și somnoros în timp ce mergea cu tramvaiul (a cincisprezecea zi), 49.
- Apetit diminuat, 3. [350.]
- Apetit mult diminuat, 5.
- Pierderea apetitului (a douăzeci și șaptea zi), 6; (a treisprezecea zi), 8.
- Anorexie, 3.
- Aversiune față de alimente, 5.
- Sete.
- Sete (a șaptea zi), 5; (a douăzeci și șaptea zi), 6; (prima zi), 7.
- Setea era deosebit de mare dimineața, deși băuse două ulcioare de apă înainte de 9.30 A.M., interval în care nu urinase (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Sete seara (a șaisprezecea zi), 49.
- Sete, cu apetit neobișnuit și senzație de a fi nemâncat, 7.
- Sete, eructații și greață, cu apetit mare (a optsprezecea zi), 7.
- Sete considerabilă după-amiaza (a șasea zi), 5. [360.]
- Sete mare după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 5.
- Sete mare, 19.
- Sete foarte pronunțată (a douăzecea zi), 5.
- Setea, însoțită de apetit crescut, a fost foarte pronunțată astăzi și a continuat mai ales în timpul nopții, din care cauză experimentatorul a fost obligat să se ridice de mai multe ori pentru a bea (a unsprezecea zi), 7.
- Sete constantă în timpul zilei, care îl obligă frecvent să bea apă (prima zi), 5.
- Sete constantă, cu distensie evidentă a abdomenului (a paisprezecea zi), 5.
- Eructații și sughiț.
- Eructații (după o jumătate de oră), 1.
- Eructații cu gustul micului dejun (a douăsprezecea zi), 49.
- La culcare, în poziție ghemuită, eructații cu gustul cinei, cu flatulență și căscat, la 1.30 A.M. (a unsprezecea zi), 49.
- Eructație cu gustul ceaiului băut la cină (a douăsprezecea zi), 49. [370.]
- Eructație ca un sughiț ușor, când pornea să iasă din cameră, cu un junghi în regiunea lombară dreaptă, la 1 A.M. (a douăzeci și patra zi), 49.
- În timp ce ședea, eructații destul de frecvente cu materii pe jumătate digerate, care mă fac să-mi slăbesc hainele; pirozis ușor, la 1 A.M. (a douăzeci și doua zi), 49.
- Eructații în timp ce ședea, cu gustul cinei, la miezul nopții (a douăzeci și patra zi), 49.
- Eructații și arsuri la stomac (a opta și a noua zi), 7.
- Eructație ușoară, goală (curând), (a cincisprezecea zi), 49.
- Eructații ușoare repetate, în principal cu gustul cinei; apoi regurgitarea conținutului ingerat în timp ce ședea aplecat, seara (a nouăsprezecea zi), 49.
- Eructații frecvente, 7.
- Eructații amare, persistând trei ore, 3.
- Sughiț și eforturi de vomă, 5.
- Arsuri la stomac.
- Arsuri la stomac, 4. [380.]
- A mâncat o bucată de pâine uscată; imediat după aceea, stând aplecat deasupra mesei mele, arsuri la stomac, la miezul nopții (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Pirozis seara (a treizecea zi), 49.
- Greață și vărsături.
- Greață, 5; (a treisprezecea zi), 8, 19, 20.
- Greață, continuând întreaga zi (curând), 7.
- Greață, cu eructații frecvente (a cincea zi), 5.
- Greață și eructații, uneori goale și alteori amare, fără a fi urmate de vărsături, 5.
- Greață și vărsături (a treizeci și una zi), 8.
- Greață și vărsături în timpul mesei, 4.
- Greață, slăbiciune și tremurături (a optsprezecea zi), 6.
- Greață ușoară, ameliorată prin eructație, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49. [390.]
- Uneori, puțină greață, 37.
- Greață bruscă, obligând-o să meargă la culcare (a treizeci și una zi, după 20 grains), 8.
- Mers pe jos după masă, cu senzația că urma să apară greața, ameliorată prin slăbirea hainelor în talie (a douăzeci și noua zi), 49.
- Tendință de vomă, 30.
- Tendință de vomă, fără a fi urmată de vărsături, 26.
- Vărsături în două ocazii (seara după administrare), 37.
- Vărsături frecvente, cu gust fad, după-amiaza, 5.
- Stomac.
- Două mere consumate au provocat indigestie, noaptea târziu (a douăzeci și noua zi), 49.
- Senzație de gol în stomac și dorință de zahăr (adesea lua zahăr pentru un simptom asemănător apărut noaptea, cu efect, după o cină luată devreme; dar de această dată trecuseră doar puțin peste trei ore de la o cină târzie); zahărul a ameliorat senzația în timpul nopții (a unsprezecea zi), 49.
- Aciditate gastrică intensă timp de patru zile, cu disconfort în epigastru, 46. [400.]
- Senzație de căldură în stomac, 1.
- Căldură ușoară în regiunea stomacului și a duodenului, urmată de eructații abundente, 2.
- Senzație intensă de căldură în stomac, pornind de la orificiul cardial și extinzându-se spre abdomen, uneori până în piept, 15.
- După ce a mâncat înghețată, aceasta părea să provoace o senzație persistentă de frig în stomac și o ușoară jenă, mai reduse când hainele erau slăbite; mai târziu, eructație cu gust de înghețată, seara (a cincisprezecea zi), 49.
- Durere în stomac (după o oră), 19.
- Cardialgie, 19, 20, 26.
- Plenitudine în stomac (a șaptea zi), 5.
- Senzație de plenitudine în epigastru după o jumătate de oră, 13.
- Senzație de plenitudine în stomac, după-amiaza (a douăzecea zi), 49.
- Senzație ca și cum stomacul ar fi fost prea plin și ceva nu ar fi coborât, ci s-ar fi oprit în piept; ameliorare prin eructație, dar plenitudinea încă era resimțită (a douăzeci și patra zi), 49. [410.]
- În timp ce mergea pe jos afară, simptomele capului au trecut treptat într-o senzație de sfârșeală și de gol în stomac, cu somnolență; ameliorare prin consumul de apă rece și, de asemenea, al unei chifle; senzația de epuizare cedând mai lent (a douăzeci și treia zi), 49.
- Senzație de constricție a stomacului, cu umflarea abdomenului, 4.
- La 10.30 P.M., fără să fi luat încă cina, în timp ce urca scările a simțit brusc o durere ca de roadere în stomac, apoi gastralgie crampiformă, destul de severă, ameliorată prin îndreptarea corpului; apoi tremurarea finală, repetată, a capului, menționată anterior, și eructații, care pun capăt durerii (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Presiune în stomac, 30.
- După masă, presiune în stomac, urmată de durere tăietoare în regiunea abdominală superioară și mijlocie (a cincea zi), 7.
- Chiar și cea mai mică cantitate de hrană provoacă presiune în stomac și revenirea simptomelor obișnuite, 4.
- Când se așază, apăsare în stomac; a trebuit să-mi slăbesc hainele în talie; ameliorare prin aceasta, dar ușurare numai după eructații repetate, seara (a douăzeci și opta zi), 49.
- Spre dimineață, s-a trezit cu o apăsare dureroasă în epigastru; s-a întors în pat și a adormit din nou (a treia zi), 49.
- Senzație de apăsare în regiunea epigastrică și în hipocondru, mai ales în partea stângă, cu eliminarea ocazională de gaze foarte fetide (a douăzeci și doua zi), 5.
- Pe nemâncate; în vizită la un pacient, șezând pe un scaun scund și preparând medicamentul pe genunchi, senzație bruscă de apăsare în stomac, cu salivație și tensiune în glandele salivare (parotide); ameliorare după ieșirea din casă, dar înainte de aceasta, curgere constantă a salivei și deglutiție. (Am avut uneori ceva asemănător, la cele de mai sus adăugându-se, la sfârșitul episodului, tremurarea capului, seara), (a zecea zi), 49. [420.]
- Durere bruscă, tăietoare și răsucitoare, în regiunile epigastrică și ombilicală, transversal de-a lungul abdomenului (a optsprezecea zi), 6.
- Senzație de zvâcnire în stomac și esofag, 1.
- Tremur în stomac, 3.
ABDOMEN
- Hipocondre.
- Durere în regiunea ficatului, cu puțin timp înainte de culcare, 2.*
- *Senzație dureroasă surdă în regiunea splinei, dispărând la apăsare; aceasta a reapărut frecvent în zilele următoare (ziua a doua), 6.
- Presiune în regiunea ficatului, durând un sfert de oră, dispărând la apăsarea cu mâna, dimineața (ziua a șasea), 5.
- Durere apăsătoare în regiunea splinei (ziua a treisprezecea), 5.
- Junghi deplasându-se lent înainte, din regiunea vezicii biliare spre mușchiul drept abdominal drept (ziua a patruzeci și una), 49.
- *Junghiuri în partea stângă, sub coastele scurte (ziua a paisprezecea), 7.
- Junghi tăios subcutanat în hipocondrul stâng, după-amiaza (ziua a cincisprezecea), 49. [430.]
- O senzație de supurație în regiunea ficatului a dispărut odată cu durerea din partea dreaptă a toracelui (ziua a treizeci și doua), 7.
- Regiunea ombilicală.
- Șezând într-o cameră, durere colicativă la stânga și deasupra ombilicului; propagată imediat spre flexura sigmoidă și rect (nu severă), după-amiaza (ziua a zecea), 49.
- O durere ca de zgâriere în abdomen, de la ombilic până la torace, cu tracțiune în jos spre organele genitale (ziua a treizeci și șaptea); aceste crampe violente și această senzație de zgâriere, cu tracțiune spre organele genitale, au durat două zile, până când, în cele din urmă, au apărut urme de menstruație în noaptea zilei a patruzeci și una, când aceasta a atins intensitatea maximă și a devenit destul de abundentă; în ziua a patruzeci și treia, întreaga evoluție s-a încheiat; după aceasta, fata a continuat să aibă menstruații regulate, dar reduse cantitativ, 8.
- Abdomen în general.
- Abdomen destins (ziua a zecea), 6.
- Abdomen destins, cu eliminarea unei cantități mari de gaze în sus și în jos (ziua a treizeci și una), 7.
- Abdomen destins, 3 ; (ziua a șaptea), 5.
- Abdomen foarte destins, după-amiaza, 5.
- Distensie abdominală accentuată, urmată de diaree (ziua a douăzecea), 5.
- Distensie abdominală accentuată, fără eliminare de gaze, 5.
- Frământare în abdomen, care este sensibil la apăsare, cu eliminarea unei cantități mari de gaze (ziua a paisprezecea), 5. [440.]
- Frământare în abdomen, ca și cum ar urma diaree; urmată numai de eliminarea gazelor (ziua a treisprezecea), 5.
- Frământare în abdomen, ca în diaree, cu eliminarea unei cantități mari de gaze, 7.
- Frământare în abdomen, cu eliminarea unei cantități mari de gaze, urmată de un scaun moale (fusese constipat în ziua precedentă), 7.
- Frământarea intestinelor a început la scurt timp după ridicarea de dimineață, ca și cum ar urma diaree; scaunul a fost însă normal (ziua a optsprezecea), 6.
- Oarecare frământare în colonul stâng, cuprinzând și regiunea lombară stângă, seara (ziua a douăsprezecea), 49.
- Borborisme în abdomen, 1, 15, 30.
- Chiorăit în intestinul subțire (în limitele colonului), (ziua a douăzeci și noua), 49.
- Șezând, după mișcare, chiorăit colicativ în colonul stâng, la amiază (ziua a paisprezecea), 49.
- Oarecare flatulență (ziua a doua), 5.
- Eliminare de gaze (după două sau trei ore), 1. [450.]
- Eliminare de gaze pe gură și prin anus, 15.
- Eliminarea unei cantități mari de gaze fetide (ziua a zecea), 6.
- Eliminare abundentă de gaze (ziua a cincea), 5.
- Eliminare abundentă de gaze, în sus și în jos, 1.
- Eliminare de gaze nefetide; ulterior, câteva gaze fetide, seara (ziua a șaisprezecea), 49.
- În timpul deplasării, o altă eliminare de gaze și mai fetide, după miezul nopții (ziua a șaptesprezecea), 49.
- Eliminare sonoră de gaze categoric fetide, după urinare (ziua a douăsprezecea), 49.
- La lăsarea pe spate în scaun, gazele coboară brusc în rect, ca printr-un șoc, apoi apasă asupra anusului; se elimină, cu mișcări similare ulterioare în colonul stâng și accese de colică ce apar și dispar; gazele nu sunt deosebit de fetide; colica se ameliorează prin eliminarea gazelor (ziua a douăsprezecea), 49.
- La ridicare, eliminare de gaze; după aceasta, iritație în jurul anusului, cu o ușoară tendință de protruzie (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Durerea din partea superioară a abdomenului, agravată de apăsarea cu mâna, revine și persistă câteva zile; a început în regiunea epigastrică și s-a extins spre ombilic (zilele a zecea și a unsprezecea etc.), 7. [460.]
- O senzație neplăcută în partea superioară a abdomenului, care a crescut până la tensiune și distensie abdominală spre seară, cu durere surdă la apăsare și oarecare apăsare în torace, după 2 P.M., 5.
- Durere ca de ciupire în colonul transvers și cel stâng, în timpul deplasării prin casă, continuând în tramvai, după-amiaza (ziua a treisprezecea), 49.
- Stând în picioare, crampă accentuată în regiunea colică stângă, obligându-mă să mă aplec puțin, dimineața (ziua a șaptesprezecea), 49.
- Durere surdă, cu caracter de crampă, la marginea stângă a porțiunii superioare a mușchiului drept abdominal stâng, în timpul deplasării, reapărând mai ascuțit în poziție șezândă, la 1 A.M. (ziua a douăzeci și doua), 49.
- Durere ca de crampă la marginea stângă a porțiunii superioare a mușchiului drept abdominal stâng, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Durere tăioasă în partea superioară a abdomenului, 9.
- Durere sfâșietoare în abdomen (după două ore), 27.
- Colică în colonul transvers și cel stâng (ziua a douăzeci și doua), 49.
- Colică și diaree, 15.
- Colică imediat după ridicare, urmată de scaun, la început păstos, ca în diaree, cu miros cadaveric, cu ameliorarea treptată a colicii (ziua a douăzeci și treia), 5. [470.]
- Colică în colonul transvers și cel stâng până la rect, după-amiaza (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- Colica din colonul transvers persistă în poziție șezândă (ziua a douăsprezecea), 49.
- Colică agravată la ridicarea bruscă în picioare; apoi eliminare de gaze fetide; oarecare ameliorare, fără dispariție completă, la amiază (ziua a paisprezecea), 49.
- Colica, cu dureri tăioase în partea superioară a abdomenului, continuă mai multe zile, agravată de apăsarea cu mâna (ziua a cincea), 7.
- Oarecare colică în cursul zilei (prima zi), 6.
- Colică bruscă, cu eliminarea unei cantități mari de gaze, la 2 P.M. (ziua a douăzecea), 5.
- Șezând, înclinat spre partea stângă, colică ușoară pe partea stângă, seara (ziua a șaisprezecea), 49.
- Mergând, colică destul de ascuțită în colonul transvers și sigmoid; ameliorată prin eliminări de gaze, seara (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Colică violentă, durând întreaga zi, cu distensie abdominală (ziua a treisprezecea), 7.
- În timp ce scria, senzație colicativă în unghiul superior drept al colonului, seara (ziua a douăzeci și șaptea), 49. [480.]
- Durere colicativă ușoară în colonul transvers, mergând spre rect ca pentru scaun, după-amiaza (ziua a douăsprezecea), 49.
- Junghi colicativ în colonul transvers, seara (ziua a optsprezecea), 49.
- Iritarea canalului intestinal prin oprirea mișcărilor obișnuite sub acțiunea chininei, 12.
- Hipogastru și regiuni iliace.
- Senzație dureroasă în abdomenul inferior, ca o tracțiune spre organele genitale (prima zi), 8.
- Dureri migratoare și durere tăioasă în ileon, urmate de diaree (din ziua a douăzeci și doua până în ziua a douăzeci și cincea), 6.
- Mic junghi tăios, subcutanat, în partea externă a regiunii inghinale stângi, în poziție șezândă, după-amiaza (ziua a cincisprezecea), 49.
RECT ȘI ANUS
- Rect.
- Scaun, cu protruzia obișnuită (ziua a nouăsprezecea), 49.
- Scaun la 10 A.M., cu protruzie, activitate rectală insuficientă (ziua a douăzeci și treia), 49.
- După scaun, protruzie a mucoasei, necesitând mijloacele obișnuite de corectare, dimineața (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- După scaun, cu protruzie; în poziție șezândă, pliul mucos s-a retras spontan, iar la atingerea ulterioară a anusului s-a constatat că mai rămăsese foarte puțin din acesta. Acest lucru este foarte remarcabil (ziua a douăzeci și una), 49. [490.]
- Tenesme ușoare, 3.
- Frământare în rect, presiune exercitată de gaze, seara (ziua a optsprezecea), 49.
- Presiune exercitată de gaze și frământare în rect, în poziție șezândă, seara (ziua a optsprezecea), 49.
- Mâncărime în rect, 3.
- Anus.
- Agravarea suferinței hemoroidale, 3.
- Eliminare de sânge roșu-aprins prin anus, fără durere prealabilă în spate, 26.
- După micul dejun, scaun moale, dar împiedicat de contracția dureroasă a sfincterului intern, care se simte ca o margine fermă; comparabilă cu un orificiu uterin rigid. (Acesta este un simptom pronunțat și repetat, pe care nu-mi amintesc să-l fi avut înaintea acestei experimentări). Protruzii necesitând reducere (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- De două ori, stând în picioare, junghi brusc, ca o crampă sau tăios, la nivelul sfincterului anal intern (ziua a patruzeci și patra), 49.
- În timpul mersului, seara, înțepătură la dreapta anusului, ca de pai; cu mâncărime și iritație; ulterior, în același loc (ziua a douăzeci și treia), 49.
- După scaun, sensibilitate dureroasă considerabilă anterior de anus; ameliorată prin ungere cu ulei și prin ședere liniștită, cu un ghem de haine sub perineu, pe o pernă, înainte de amiază (simptom vechi), (ziua a douăzeci și patra), 49. [500.]
- Înțepătură în partea stângă a sfincterului anal intern, după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Nevoie de defecație.
- Nevoie de defecație, fără evacuare ulterioară (ziua a paisprezecea), 49.
- Nevoie de defecație, fără scaun ulterior, înainte de amiază (ziua a cincea), 6.
- Nevoie de defecație, seara, cu eliminarea foarte dificilă a unui scaun moale, în cantitate mică (ziua a paisprezecea), 5.
- Nevoie de defecație, cu ușoare crampe abdominale, urmată de un scaun normal la 2 P.M. (ziua a cincisprezecea), 5.
SCAUN
- Diaree.
- Diaree (a optsprezecea zi), 8.
- Diaree, cu dureri violente, colicative, de-a curmezișul abdomenului (a treizeci și una zi), 8.
- Scaun diareic, cu senzații de tracțiune și tăietură în intestine, la 6.45 A.M. (a douăzeci și patra zi), 5.
- Scaun la început păstos, apoi diareic, precedat de gaze excesiv de fetide, la 9 A.M. (a douăzecea zi), 5.
- Câteva scaune lichide, 30. [510.]
- Scaune repetate, mai lichide și mai deschise la culoare decât de obicei, 2.
- Patru scaune, primul normal, celelalte lichide (prima zi), 6.
- Scaunul (după efort fizic), amânat din cauza împrejurărilor; moale, cu excepția porțiunii de la început; s-a eliminat brusc, fiind oprit parțial de o contracție ca o crampă a sfincterului și încheindu-se pe măsură ce aceasta a cedat treptat; urmat de prolaps nedureros al mucoasei etc., ca niște hemoroizi, pe partea dreaptă (la fel ca de câtva timp, dar mai pronunțat), necesitând reintroducerea și așezarea pe el pentru a-l menține astfel o vreme (a opta zi), 49.
- După micul dejun, scaun bun, galben, moale, cu mucus limpede, nuanțat în galben; protruzie considerabilă a pliului rectal drept, necesitând reducerea cu ulei dulce, urmată de apăsarea cu o pernă pentru a-l menține redus (a paisprezecea zi), 49.
- Scaun la început solid, apoi lichid, la 11 A.M. (a douăzeci și șaptea zi), 5.
- Scaun cu mucus galben, după micul dejun (a patruzeci și doua zi), 49.
- Constipație.
- Scaun tare, sfărâmicios (a doua zi), 5.
- Scaun mai tare decât de obicei, 4.
- Scaun foarte tare (a șasea zi), 8.
- Scaun la început tare, apoi lichid (a cincisprezecea zi), 7. [520.]
- După amânarea scaunului, acesta s-a dovedit redus cantitativ, cu protruzia obișnuită (a cincisprezecea zi), 49.
- Scaun cu efort și durere astăzi (a unsprezecea zi), 7.
- Scaun dificil, materii fecale de consistență obișnuită, 5.
- Scaun nu foarte tare, dar dificil de eliminat, întotdeauna cu senzația particulară care se extinde de la mâna dreaptă la umăr, după cum s-a menționat anterior, 5.
- Defecație în această dimineață, puțin lentă și oarecum incompletă cantitativ (a douăsprezecea zi), 49.
- Defecația încercată la o oră mai târzie decât de obicei este foarte incompletă și dificilă; acțiunea peristaltică este deficitară, iar contracția sfincterului prea puternică (ca de obicei în împrejurări similare) (a șaptea zi), 49.
- După micul dejun, defecație incompletă; rezistență spasmodică dureroasă a sfincterului intern; ulterior, protruzie marcată, cu reducere manuală dificilă și iritabilitate; ameliorată prin aplicarea de apă rece, apoi de ulei și prin așezarea pe pernă, ca înainte. Scaunul conținea puțin mucus galben (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Constipație, 3.
- Constipație timp de o zi, 46.
- Constipație îndărătnică (14 până la 16 grăunțe zilnic), 38. [530.]
- Fără scaun, cu distensia abdomenului (a patra zi), 4.
ORGANE URINARE
- Vezică urinară.
- Inflamație catarală a vezicii urinare, 12.
- Uretră.
- Durere constrictivă, ca o mușcătură, la orificiul uretrei după urinare, la 9 P.M. (a șaptesprezecea zi), 5.
- În timp ce se deplasa prin cameră, nevoie de a urina, cu colică în colonul transvers; urinare normală, după-amiaza (a paisprezecea zi), 49.
- Ca în alte câteva rânduri, a trebuit să se ridice dimineața devreme pentru a urina (în mod obișnuit, mai degrabă în timpul nopții) (a douăzeci și patra zi), 49.
- Nevoie imperioasă de a urina, cu eliminarea a 16 1/2 uncii de urină apoasă, de culoarea paiului, care nu înroșește hârtia de turnesol (după o oră și un sfert), 5.
- Micțiune.
- Cantitatea de urină crescută la dublul celei obișnuite, deși nu mâncase (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Urină abundentă, intens colorată, tulbure (a doua zi), 5.
- Urină redusă cantitativ și tulbure, 15.
- Secreție urinară crescută; urina a depus o cantitate mare de cristale portocalii, care la microscop s-au dovedit a fi prisme cu unghiuri drepte, cu fragmente romboidale, 7. [540.]
- Secreție crescută de urină tulbure timp de mai multe zile, 7.
- Secreție urinară crescută, precedată de distensia abdomenului superior și inferior și de respirație îngreunată, 26.
- Eliminarea unei cantități mari de urină, cu sete intensă și consum abundent de lichide, fără depunere de cristale (a patra zi), 7.
- 14 și, respectiv, 8 1/2 uncii de urină eliminate la 5 și 10 A.M.; avea un miros puternic de urină și era tulbure; cantitatea totală a celor șapte micțiuni a fost de 63 1/2 uncii (a doua zi), 5.
- 25 de uncii de urină în patru micțiuni, conținând numeroase cristale (a zecea zi), 6.
- 29 1/2 uncii de urină în patru micțiuni, cu depunerea a 1 3/4 grăunțe de cristale (a noua zi), 6.
- 46 1/2 uncii de urină în șase micțiuni (a paisprezecea zi), 5.
- 50 1/2 uncii de urină în patru micțiuni, intens colorată și foarte acidă, fără sediment (a cincisprezecea zi), 5.
- Urină, 51 de uncii în cinci micțiuni, depunând un sediment afânat, gălbui, și un număr mare de cristale portocalii, 5. [Aceste cristale erau alcătuite din urat de amoniu și fosfați, precum și urme de chinină.]
- 60 1/2 uncii de urină în șapte micțiuni, galben-pal; sedimentul era redus, asemănător unor granule brune, și părea alcătuit din cristale conglomerate, dar mult mai mici decât în ziua precedentă și fără straturi concentrice (a șaisprezecea zi), 5. [550.]
- 61 1/2 uncii de urină în șapte micțiuni, intens colorată, cu o depunere de cristale galben-roșiatice (a douăzecea zi), 5.
- 66 de uncii de urină în opt micțiuni; în dimineața următoare, o depunere cristalizată, ca un conglomerat de zahăr candel, în care nu se puteau distinge forme regulate, alcătuită din urat și purpurat de amoniu, cu fosfați (a șaptesprezecea zi), 5.
- Cantitatea totală a celor șapte micțiuni a fost de 70 1/4 uncii de urină (prima zi), 5.
- Urină, 99 1/2 uncii în opt micțiuni (a treisprezecea zi), 5.
- Scurgerea unui reziduu urinar după reașezarea hainelor în urma urinării s-a produs o dată (a treizeci și noua zi), 49.
- Urină.
- Urină limpede, palidă, crescută cantitativ, chiar dacă nu se băuse nimic, 1.
- Urină intens colorată, 40 1/2 uncii în cinci micțiuni (a opta zi), 5.
- Urină intens colorată, cu miros puternic de urină și reacție acidă, 80 1/2 uncii în nouă micțiuni (a șaptea zi), 5.
- Urină intens colorată; la răcire, a depus un sediment subțire, pulverulent, alb-gălbui (a treia zi), 5.
- Culoare evident închisă a urinei după treizeci și cinci de minute, devenind mai închisă și chiar portocaliu-închis, cu sediment evident după patru ore; testele au demonstrat prezența chininei în urină, 13. [560.]
- Urină foarte spumoasă, 5.
- Urină tulbure (a doua zi), 41.
- Tulburare evidentă a urinei după cincisprezece minute; sediment gros, de culoarea ciocolatei, cu tulburare pronunțată (chinină identificată în urină), 13.
- Hemoragie din căile urinare (abundentă într-un caz) (la un băiat și la o fată ori de câte ori li s-a administrat medicamentul), 50.
- Urină limpede ca apa, conținând, în dimineața de după frison, numeroase cristale limpezi, transparente, care la microscop s-au dovedit a fi prisme patrulatere, cu extremități ascuțite patrulatere (aproximativ un sfert de grăunte din aceste cristale în 10 uncii de urină); cristalele erau învăluite în mucus tenace, ca într-o pânză de păianjen (a cincea zi), 5. [Analiza acestor cristale a arătat că erau cu certitudine prezenți fosfații de amoniu și magneziu; varul nu era prezent, însă soda era, ceea ce părea să determine particularitatea acestor cristale, care difereau întrucâtva de sarea triplă pură de fosfat de amoniu și magneziu.]
- Formarea de cristale în urină (caracterul lor nu este menționat), 5.
- Urina a depus cristale sub formă de prisme cu piramide ascuțite triedrice (a paisprezecea zi), 6.
- Urina a depus cristale ca înainte (în a douăzeci și treia noapte), 5.
- Depunerea de cristale în urină a continuat zilnic, 6.
- Urina depune un sediment roșu (în a patra, a cincea, a șasea zi și în zilele următoare), 6. [570.]
- Urina a depus un sediment roz-roșu, care la microscop prezenta cristale romboidale plate, cu piramide duble ici și colo, 6. [Aceste cristale nu erau solubile în alcool sau în apă rece, dar erau dizolvate de apa clocotită, care depunea din nou un sediment după răcire; acest sediment conținea numai urme de acid uric, fiind alcătuit aproape în întregime din fosfați.]
- Sediment ca praful de cărămidă în urină, 49.
- Urina a depus un sediment gros ca praful de cărămidă, 43.
- În urina din ziua precedentă, un sediment ca praful de cărămidă, alcătuit din granule brune aderente, de mărimea semințelor de mac, având aspectul exterior al pietrișului urinar; erau rotunde, ovale și reniforme; una dintre cele mai mari prezenta la microscop mai multe straturi concentrice de culoare vie; la o putere de mărire de trei sute de ori, păreau de mărimea unei boabe de mur (Rufus calsius), iar suprafața avea aspectul unei acumulări de cristale frumoase (a cincisprezecea zi), 5. [Un sfert de grăunte din aceste cristale a fost colectat dintr-o livră și jumătate de urină; conțineau urat și „purpurat” de amoniu amestecate cu fosfați.]
- Din ziua a nouăsprezecea până în ziua a douăzeci și treia, urina a depus un sediment granular, galben-pai, amestecat cu cristale transparente, strălucitoare, complet incolore, 6.
- Urina depune un sediment alb-gălbui, care aderă la vas și are un miros puternic (a patra zi), 5.
- Pe vas se află o depunere făinoasă, deschisă la culoare, conținând două grăunțe de cristale strălucitoare, cu fațete pe toate laturile, alcătuite din urat de amoniu, fosfați și sulfat de chinină (a șaptesprezecea zi), 6.
- Am constatat că substanțele solide în general și ureea nu erau afectate în mod semnificativ sub influența chininei, dar cantitatea de acid fosforic părea să fie crescută, 36.
- În primul experiment am luat 20 de grăunțe de disulfat de chinină în cursul zilei, iar în următoarele patruzeci și opt de ore excreția de acid uric s-a ridicat în total la 0.542 grame, mai puțin de jumătate din cantitatea mea normală, 36.
- Cantitatea de acid uric excretată în patruzeci și opt de ore, după administrarea a 15 grăunțe de chinină, a fost egală cu 0.790; în a treia zi după administrarea chininei, am excretat din nou aproximativ media mea normală, și anume 0.621 grame; iar în următoarele două zile, 0.543 și, respectiv, 0.656 grame. Am luat acum chinină pentru a treia oară, iar cantitatea de acid uric a scăzut din nou la 0.438 grame în prima zi și la 0.192 grame în a doua zi, 36 ... [580.]
- Dr. S. a excretat, în cele două zile anterioare administrării chininei, 0.544 și 0.543 grame de acid uric? În a treia zi a luat 20 de grăunțe de disulfat de chinină, în două doze de câte 10 grăunțe, iar în acea zi a excretat 0.376 grame de acid uric. În dimineața următoare a luat din nou 5 grăunțe de chinină, iar cantitatea de acid uric a scăzut ulterior la 0.317 grame. În următoarele trei zile a excretat 0.483, 0.460 și, respectiv, 0.654 grame, 36.
- Dr. M. a excretat, în cele patru zile anterioare administrării chininei, 0.662, 0.774, 0.585 și din nou 0.585 grame de acid uric. Apoi a luat 10 grăunțe de chinină și în acea zi a excretat 0.358, iar în ziua următoare 0.387 grame de acid uric. În a treia zi după ce luase chinină, acidul uric a crescut din nou la 0.670 grame și a rămas staționar la acest nivel, ridicându-se la 0.671 și 0.668 grame în următoarele două zile, 36.
- După administrarea a 6 grame de chinină, peste 4 grame au fost identificate în urină în decurs de patruzeci și opt de ore. (Binz).
ORGANE SEXUALE
- Bărbat.
- Depresie pronunțată a sferei sexuale în timpul experimentării, 5.
- Dispariția funcției sexuale pe parcursul experimentării, 6.
- Funcția sexuală complet pierdută în timpul experimentării, 5.
- Relaxarea și durerea surdă a testiculului drept, seara (a treizecea zi), 49.
- Ușoară durere surdă în cordonul spermatic drept, cu scrot relaxat (această parte prezintă de obicei sensibilitate dureroasă a globus major), după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- De când am luat Chininum sulph ., am avut de mai multe ori reapariția unui simptom vechi, i. e. , cordon spermatic relaxat, în partea dreaptă, cu durere surdă și senzație de tragere, necesitând susținere; astăzi (după ce am stat așezat, cu o oarecare comprimare a acestuia de către pantaloni și cu senzația sexuală suprimată), la 10.30 A.M., constricție dureroasă, mai accentuată la adoptarea anumitor poziții; ameliorată de mica zdruncinătură a coborârii scărilor; se extinde la epididim, dar este mai accentuată la inelul inghinal extern; ameliorată prin frecare atentă; testiculele pline și ferme (a șaptea zi), 49.
- O emisie seminală în timpul nopții, fără trezire (a șaptea zi), 49.
- Eliminare seminală normală, fără senzație, dimineața (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Femeie.
- Leucoreea a reapărut după 2 grani; (Suferea frecvent de leucoree.) în prima zi era amestecată cu sânge; examinarea a evidențiat căldură și turgescență ale labiilor interne (zilele a cincea și a șasea), 8. [590.]
- Epistaxis uterin, apărând în general la câteva ore după prima doză și persistând continuu, deși moderat, timp de aproximativ șaisprezece ore (1 gram zilnic), 39.
- Epistaxis uterin moderat, cu durata de două zile (8 decigrame zilnic timp de două zile), 39.
- După ultima doză, menstruația a reapărut într-un grad moderat, iar ulterior a revenit regulat la momentul obișnuit, 9.
ORGANE RESPIRATORII
- Laringe, trahee și bronhii.
- O senzație de contracție, aproape nedureroasă, într-un punct slab din partea stângă a spațiului hiolaringian, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- La ridicarea din pat în această dimineață, senzație dureroasă de zgâriere în laringe și trahee la înghițire, cu expectorarea prin tuse a unei cantități considerabile de mucus, acumulat în timpul nopții, care a ameliorat treptat senzația de zgâriere laringiană, dar a provocat o senzație de carne vie în bronhia și plămânul din partea stângă; mai târziu în cursul zilei, tusea a afectat mai degrabă istmul faringian, cu senzație de sfâșiere (a unsprezecea zi), 49.
- Gâdilare în laringe, tuse și expectorare de mucus (ca de obicei), seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Gâdilare laringiană pronunțată, după miezul nopții (a șaptesprezecea zi), 49.
- Gâdilare considerabilă la bifurcația traheei (în spatele extremității superioare a sternului), tuse, precum și expectorarea și înghițirea sputei, seara (a nouăsprezecea zi), 49.
- Gâdilare în bronhia stângă și în trahee (locul iritației mele obișnuite); tusea desprinde cu greu ceva, dar este dureroasă pentru palat și istmul faringian; sputa pare, ca de obicei, să provină din lobul inferior, anterior de inimă, fiind desprinsă și înghițită după un timp, dimineața (a douăsprezecea zi), 49.
- Voce.
- Răgușeală la 4 P.M., cu tonalitate gravă a vocii (a douăzecea zi), 5. [600.]
- Răgușeala zilnică a reapărut în jurul orei 4 P.M. și a atins un asemenea grad, încât vocea era ca o voce de bas, iar gâtul părea constricționat (a douăzeci și patra zi și zilele următoare), 5.
- Accesul de răgușeală, fără simptome anginoase, a reapărut în fiecare după-amiază, timp îndelungat, 5.
- Toată ziua, tonalitate aspră și răgușită a vocii, diminuându-se odată cu expectorația; aceasta era întotdeauna înghițită (a unsprezecea zi), 49.
- Pierderea vocii (după opt ore), 20.
- Tuse și expectorație.
- Tusea s-a agravat spre dimineață și a fost însoțită de starea anginoasă anterioară (a douăzeci și șaptea noapte), 5.
- În timp ce se îmbrăca, tuse, cu un junghi în partea superioară a plămânului stâng (?) și durere reumatică ușoară simultană în trapezul stâng, lângă marginea posterioară a scapulei, seara (a noua zi), 49.
- Stând așezat în tramvai, tuse, cu crampă la stânga și deasupra ombilicului; stând în picioare pe stradă (fără pardesiu, față de care avea aversiune), tuse, cu lombalgie spastică în partea stângă, ameliorată prin susținere externă și ajustarea poziției (tusea agravată constant astăzi în aer liber, când era fără pardesiu, precum și după fiecare pulbere), (după o oră și jumătate, a zecea zi), 49.
- Tuse și gâdilare în trahee la 12.30 A.M., mai reduse la 1 A.M. (a unsprezecea zi), 49.
- Tuse frecventă spre dimineață; tusea este provocată de un mic punct dureros în gât (a șaptesprezecea noapte), 5.
- Tuse umedă (a douăzecea zi), 7. [610.]
- Tusea a continuat pe parcursul tuturor celor șase zile, umedă, dar foarte severă și, în timp ce ieri mucusul părea să provină din gât, astăzi părea ca și cum ar fi fost obligat să tușească profund pentru a expectora mucusul din porțiunea cea mai joasă a bronhiilor; expectorația era de natură gelatinoasă (a douăzeci și treia zi), 5.
- Tuse și expectorare de spută, înainte de prânz (a douăzeci și opta zi), 49.
- Tuse, expectorarea și înghițirea mucusului, după miezul nopții (a șaptesprezecea zi), 49.
- Stând în picioare în aer liber, tuse, cu expectorație și amenințare de iritabilitate în bronhiile stângi, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Tuse care trebuie continuată până când expectorația este ridicată de foarte jos (a douăzeci și patra zi), 5.
- Tuse frecventă și nevoie de a expectora noaptea, astfel încât a fost obligat să se ridice în șezut în pat pentru a-și recăpăta respirația (a douăzeci și șasea noapte și în alte nopți), 5.
- Tuse frecventă, cu expectorare de mucus; o dată acesta mi-a lovit bolta palatină (de mai multe ori, de asemenea anterior dimineața), (a douăzeci și patra zi), 49.
- Tuse scurtă, cu expectorație, înghițită, după-amiaza (a paisprezecea zi), 49.
- Mergând în aer liber, am observat că expectorarea mucusului prin tuse a reapărut și că îmi țineam involuntar dinții strânși, așa cum s-a întâmplat frecvent în timpul experimentării; însă, deoarece avusesem uneori același lucru și înainte, nu i-am dat atenție, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Am observat în această dimineață că sputa urca pe partea dreaptă a glotei, iar ulterior pe partea posterioară (a douăzeci și patra zi), 49. [620.]
- Mucusul expectorat, la examinare, consta dintr-o bază formată dintr-o mică masă globuloasă, opacă, albă, cu dimensiunea de aproximativ o optime de inch; o alta, mai mică, ca și cum s-ar fi format mai lent, cu epiteliu exfoliat; acestea erau înconjurate de o cantitate de secreție proaspătă, transparentă, de aproximativ trei ori mai mare decât cantitatea lor, care se întindea între degete până la mai mult de un inch, înainte de prânz (a douăzeci și patra zi), 49.
- Respirație.
- Aerul expirat rece, 19.
- Halenă fetidă (după opt ore), 20.
- Din când în când, expirații repetate și zgomotoase, asemenea unor suspine întrerupte (a treizeci și noua zi), 49.
- Respirație superficială și neregulată, 10.
- În mod repetat, în timp ce mânca, inspira lung și obosit, urmat de o expirație zgomotoasă, ca un suspin, grea și gemătoare, seara (a șaptesprezecea zi), 49.
- Respirație accelerată, 4 (după o oră), 51.*
- Respirația a crescut de la 18 la 20 (după patru ore); era 20 în dimineața următoare; 24 în seara următoare; 18 în a treia dimineață (prima experimentare); a crescut de la 18 la 20 (a doua zi), (a doua experimentare), 52.
- Respirația a crescut de la 16 la 20 (după o oră); 20 (după patru ore); 20 în dimineața următoare; 22 (în a doua seară); 18 (în a treia dimineață), 51.
- Respirația a crescut de la 16 la 24 (după patru ore); 22 în dimineața următoare; 20 în seara următoare; 20 în a treia dimineață; 16 (normal), în a treia seară, 51. [630.]
- Respirația a crescut de la 22 la 26 (după o oră și patruzeci și cinci de minute); era 24 (după două ore și patruzeci și cinci de minute); 24 (în dimineața următoare), (prima experimentare); respirația era 24 înainte de administrare; 22 (după o oră); 22 (după patru ore); 26 (în a doua dimineață); 25 (în a doua seară); 20 (în a treia dimineață), (a doua experimentare); respirația era 20 înainte de administrare; 22 (după o oră); 24 (în a doua dimineață); 22 (în a treia dimineață), (a treia experimentare), 53.
- Respirație lentă și ușoară (după opt ore), 20.
- Respirație lentă și neregulată (68 grani), 11.
- Respirație lentă, întreruptă de suspine, 19.
- Dispnee, 54.
- Respirație îngreunată, ca de o durere în regiunea toracelui (a zecea zi), 6.
- Pe vremea aceasta caldă, aversiune față de aerul închis din tramvaie; este apăsător (a șaisprezecea zi), 49.
- Într-un vagon închis al unui tren cu aburi, senzație de apăsare; a trebuit să deschid fereastra (a douăzeci și doua zi), 49.
- Ridicându-mă brusc de pe scaun, când am încercat să înghit în același moment, oprirea respirației printr-o contracție a gâtului, seara (a douăzeci și opta zi), 49.
TORACE
- Hemoragie pulmonară (probabil) și erupții cutanate, 12.
- Pieptul părea complet uscat; dispăruse orice impuls de a tuși; putea respira liber din profunzimea plămânului; spre seară însă, tusea a revenit (a douăzeci și șaptea zi), 5. [640.]
- O oarecare durere transversală prin piept, după cum părea, ca urmare a tusei nocturne chinuitoare (a douăzeci și șasea zi), 5.
- Durere apăsătoare în piept, la ridicare (a douăzeci și una zi), 5.
- Apăsare în piept (a douăzecea zi), 5 ; (a treia zi), 6.*
- Anterior.
- Durere în stern, aproape ca un junghi, observată mai ales la inspirație profundă sau la o mișcare bruscă (a douăzeci și una zi), 7.
- În câteva minute, o senzație în spatele porțiunii mijlocii a sternului (esofag?), ca și cum alimentele nu ar fi coborât (prima zi), 49.
- Senzație în spatele porțiunii inferioare a sternului ca și cum ar fi mâncat ceva indigest; ameliorată temporar de eructații ușoare, seara (a nouăsprezecea zi), 49.
- Ușoară senzație în piept, la stânga sternului, ca de stare spasmodică a esofagului provocată de indigestie, dimineața (a cincisprezecea zi), 49.
- A poftit și a mestecat puțină coajă proaspătă de portocală, apoi a mâncat puțin zahăr alb și a băut după aceea puțină apă rece; imediat, așa cum se mai întâmplase în repetate rânduri, presiune surdă, dar vie, în spațiul subxifoidian, precedată de tensiune salivară și curgere de salivă; după aceea, tremurări repetate ale capului; fără senzație de frig; acest acces diferă de celelalte prin caracterul său mai instantaneu; ameliorare după câteva minute prin eructații, seara (a șaptesprezecea zi), 49.
- Laturi.
- Durere în partea dreaptă a pieptului, la ridicarea de dimineață, durând până la prânz, când a dispărut (a treizeci și doua zi), 7.
- Dureri în clavicula stângă (a treizecea zi), 49. [650.]
- În tramvai, senzație de crampă în partea dreaptă a pieptului, la patru inch lateral și inferior față de mamelon (a douăzeci și una zi), 49.
- Senzație de crampă la extremitățile coastelor false drepte, la aplecarea înainte pentru a urina, dimineața (a douăzeci și treia zi), 49.
- Ușoară senzație de crampă la unghiurile ultimelor coaste adevărate, pe partea dreaptă, după-amiaza (a nouăsprezecea zi), 49.
- Durere apăsătoare în jumătatea stângă a pieptului, foarte sensibilă la inspirație profundă, cu sensibilitate maximă când brațul stâng era aruncat cu forță înapoi; părea să se extindă prin mijlocul pieptului până la spate și era ameliorată prin sprijinirea pe antebrațul stâng, cu corpul aplecat înainte (poziție ca la scris), la ora 7 P.M. (a șaptesprezecea zi), 5.
- Junghi în hemitoracele drept; [Prin „junghi” înțeleg un junghi scurt, cu traiect nedeslușit.] de asemenea, în jurul unghiului inferior al omoplatului drept (a douăzeci și noua zi), 49.
- Junghi în jumătatea dreaptă a pieptului, extinzându-se în sus până la umăr, în cursul după-amiezii, împiedicând respirația; ameliorat prin aplecarea corpului înainte (a zecea zi), 6.
- Junghiuri în jumătatea stângă a pieptului (a treisprezecea zi), 6.
- Junghiuri în partea stângă a pieptului, împiedicând respirația profundă, continuând neîntrerupt până a doua zi și dispărând foarte treptat (a nouăsprezecea zi), 8.
- La intrarea în casă, a simțit un junghi pronunțat, lent, deplasându-se în sus de la marginea ficatului și terminându-se lateral și inferior față de mamelonul drept, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Gâdilare persistentă în partea stângă a pieptului, seara (a douăsprezecea zi), 49. [660.]
- Mucus (de formare cronică) în partea stângă a pieptului, urcând rapid, produce gâdilare, cu tuse și expectorație frecvente, dar înghițind, ca de obicei, ceea ce expectorează; ulterior, iritabilitate a bronhiilor stângi, seara (a opta zi), 49.
INIMĂ ȘI PULS
- Precordiu.
- Anxietate precordială extremă, 18.
- Ușor disconfort în precordiu, 25.
- Disconfort considerabil în precordiu, 22.
- Tensiune în regiunea precordială, mai ales pe partea stângă, sub coastele scurte, devenind atât de intensă încât legăturile îmbrăcămintei trebuie slăbite (a treisprezecea zi), 7.
- Presiune în regiunea precordială, cu eliminare de gaze, 4.
- Junghi în regiunea apexului inimii, dispărând după câteva minute (imediat după administrare), 5.
- Activitatea inimii perceptibilă subiectiv, aceasta în timp ce ședea parțial ghemuit, înainte de amiază (a nouăsprezecea zi), 49.
- Șezând, activitatea inimii resimțită subiectiv, extinzându-se până la cap; tocmai avusese un scaun incomplet, cu protruzia mucoasei, mai ales pe partea dreaptă, după amânarea defecației, înainte de amiază (a douăzecea zi), 49.
- Activitatea inimii.
- Pulsații ale inimii percepute conștient, ușor accelerate, înainte de amiază (a douăzeci și opta zi), 49. [670.]
- În timpul defecației, după efortul de împingere, pulsațiile inimii au crescut astfel încât erau resimțite în întreaga parte stângă a corpului (abdomen și piept), înainte de amiază (a douăzeci și patra zi), 49.
- În această seară, la ora 6, un pui de somn, cu mâinile împreunate deasupra creștetului; culcat pe spate. A fost trezit la 6.45 de bătăile inimii, cu impuls anormal, resimțite într-o mare parte a pieptului și prea frecvente; ameliorare după ce a rămas nemișcat o vreme, mișcându-se apoi moderat (a paisprezecea zi), 49.
- La ora 10 A.M., bătăi puternice ale inimii, după excitare (a treia zi), 49.
- Pulsațiile inimii resimțite în partea stângă a pieptului după urcarea scărilor, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Pulsație percepută conștient, de la inimă spre partea stângă a pieptului, braț și abdomen (nu foarte rar), înainte de amiază (a treia zi), 49.
- Palpitație (a treia zi), 6.
- Palpitații ale inimii, 5.
- Palpitație ușoară, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- S-a trezit pe partea dreaptă; palpitație; ameliorată prin culcarea în decubit ventral (a patra zi), 49.
- Trezit brusc, „palpitație, a trebuit să se culce pe ea”, cu mâna susținând inima (a douăzeci și treia zi), 49. [680.]
- După micul dejun, șezând la scaun, cu coatele pe genunchi, palpitație resimțită prin piept, în jos de-a lungul spatelui până la sacru și prin abdomen (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Din cauza indignării, dimineața, palpitații ale inimii; ameliorate prin culcarea pe ea, alternând cu schimbări de poziție, întindere etc. (ca de obicei) (a douăzecea zi), 49.
- S-a trezit dimineața, culcat pe partea stângă, cu palpitații ușoare, dar perceptibile, ale inimii, încetând când s-a culcat bine pe ea (a treia zi), 49.
- Puls.
- Puls rapid, plin, 1, 54.
- Puls rapid, nici dur, nici plin, 28.
- Puls mai rapid, dar nu mai plin decât de obicei, 1.
- Puls accelerat cu nouă bătăi, mic și iritabil (după două ore), 27.
- Pulsul, dimineața și după-amiaza, 45; spre prânz, 60 (a șaptea zi), 6.
- Puls 72, șezând, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Pulsul, dimineața 65, după-amiaza 66, seara 75 (a paisprezecea zi), 6. [690.]
- Puls 88, la ora 8 1/4 P.M. (a douăzeci și doua zi), 5.
- Pulsul a variat de la 75 la 94 (ultima valoare la o oră după masă) (a doua zi), 5.
- Pulsul (în artera temporală) bătea foarte puternic sub deget, amplu, numărând 98 până la 100 pe minut; niciun alt semn de febră, înainte de amiază (a nouăsprezecea zi), 49.
- Puls 100, 27.
- Puls 100, la ora 3 P.M. (a cincea zi), 5.
- Creșterea pulsului a început în 95 de minute; frecvența maximă a fost atinsă în 120 de minute (fată) (12 grains), 37.
- Creșterea pulsului a început imediat; frecvența maximă în 65 de minute; a scăzut din nou în 195 de minute (fată) (20 grains), 37.
- Creșterea pulsului a început în 15 minute; frecvența maximă a fost atinsă în 15 minute; a scăzut din nou în 120 de minute (fată) (10 grains), 37.
- Pulsul a crescut de la 64 și 68 la 92, în 55 de minute (fată) (8 grains, după treizeci și cinci de minute), 37.
- Pulsul a crescut de la 72 la 80 (după o oră); 80 (după patru ore); 84 (dimineața următoare); 88 (dimineața următoare); 74 (a treia dimineață), 51. [700.]
- Pulsul a crescut de la 72 la 84 (după o oră), 51.
- Pulsul a crescut de la 72 la 86 (după patru ore); 82 în dimineața următoare; 80 seara; 84 în a treia dimineață; 72, normal, seara, 51.
- Puls 88 înainte de administrare; 90 (după o oră și trei sferturi); 90 (după două ore și trei sferturi); 90 (după patru ore); 96 (a doua dimineață); (prima experimentare). (A luat apoi o a doua doză de 10 grains), 108 (după o oră); 106 (după patru ore); 100 (dimineața următoare); 88 (dimineața următoare) (a doua experimentare). Puls 84 înainte de administrare; 98 (după o oră); 98 (după patru ore); 108 (dimineața următoare); 100 (seara următoare); 88 (a treia dimineață) (a treia experimentare), 53.
- Pulsul a crescut de la 72 la 78 (după două ore); 74 (după patru ore) (prima experimentare). A crescut de la 76 la 100 (după o oră); 92 (după patru ore); 84 (a doua zi); 84 (a treia dimineață); 72 (a treia seară) (a doua experimentare). A crescut de la 72 la 86 (după o oră); 82 (a doua oră); 84 (a doua dimineață); 86 (a doua seară); 72 (a treia dimineață) (a treia experimentare), 52.
Mediile zilnice, calculate din observațiile detaliate.
Ziua observ.
Nr. de observ.
Pulsul mediu al observ. din fiecare zi.
Fără med., 16 70 1/2 5 grains Quinia pr. 1/2 hr. până la 8 doze, 25 70 4/5 5 grains Quinia pr. 1/2 hr. până la 8 doze, 38 69 3/8 5 grains Quinia pr. 1/2 hr. până la 8 doze, 43 69 1/3 10 grains Quinia pr. 1/2 hr. până la 10 doze, 510 69 3/5 20 grains Quinia pr. 1/2 hr. până la 10 doze, 16.
610 73 7/8
- Încetinirea pulsului, 29.
- Acțiunea asupra circulației a fost constantă; apărea de obicei la o jumătate de oră după administrare și era proporțională cu mărimea dozei, producând încetinirea pulsului, 21.
- Puls regulat, lent, abia perceptibil, 19.
- Pulsul s-a redus cu patru bătăi pe minut în decurs de două ore, 34.
- Pulsul a scăzut în câteva zile la 57, apoi la 50 (de la doze zilnice de 8 decigrame), 17. [710.]
- Pulsul, la administrarea medicamentului, 80; după cină a scăzut la 64 (în timp ce, de obicei, era între 73 și 75 la acea oră); seara, pulsul era normal, 75 (prima zi), 5.
- Pulsul, la administrarea medicamentului dimineața, 60; după o oră, 62; măsurat la diferite ore în restul zilei, 45 (ziua a cincea), 6.
- Pulsul a devenit mic, aproape imperceptibil, și a scăzut la 40, 45 (de la 32 de decigrame pe zi), 17.
- Puls 83, în dimineața celei de-a treia zile, înainte de administrarea unei jumătăți de gran; la o oră după administrare, era 75, 15.
- În timp ce mânca seara, puls 76; 72 după ce a scris; plin, puternic (ziua a șaptesprezecea), 49.
- Frecvența pulsului s-a redus timp de aproximativ 30 de minute; a început să crească după 50 de minute; frecvență maximă după 100 de minute (fată), (20 de grani), 37.
- Timp de cincizeci de minute după aceea, frecvența pulsului a scăzut puțin, iar forța lui a crescut. Scăderea a fost de la 108 și 112 la 104 și 96. După aceea, pulsul a ajuns la 120 de bătăi pe minut și, în același timp, și-a pierdut din forță (băiat), 37.
- Puls la ora 9 A.M., 75, neregulat, slab și mic (ziua a douăzeci și șasea), 7.
- În acele două ocazii, când temperatura a fost categoric scăzută, pulsul a fost cel mai rapid când temperatura a început să scadă și a devenit din nou mai puțin frecvent când s-a atins scăderea temperaturii. Cu fiecare creștere a rapidității pulsului s-a produs și o pierdere de forță. În două ocazii, când pulsul a fost cel mai rapid, a devenit pentru scurt timp neregulat și intermitent. În alte două ocazii, la început, după administrarea de Quinia, pulsul a bătut ceva mai lent și a crescut totodată în forță; dar această scădere temporară a frecvenței și creștere a forței au fost urmate curând de circumstanțele opuse (fată), 37.
- Puls plin, ferm, în cursul dimineții (ziua a douăzeci și opta), 49. [720.]
- Forța pulsului a scăzut (băiat), (două doze într-o singură zi), 37.
- Puls regulat și foarte slab, abia perceptibil (după opt ore), 20.
GÂT ȘI SPATE
- Gât.
- Gâtul a început să se umfle la ora 4 P.M., astfel încât respirația a fost îngreunată, iar vocea a devenit răgușită (ziua a douăzeci și doua), 5.
- Umflătură perceptibilă la exterior de-a lungul mușchiului sternocleidomastoidian drept, care nu este dureros nici chiar la presiune (ziua a douăzecea), 7.
- Durere la nivelul gâtului, mai ales la mișcarea acestuia și la înghițire (ziua a nouăsprezecea), 7.
- Dureri pe ambele părți ale gâtului, sensibile la presiune, extinzându-se ulterior în laringe, apoi dispărând către seară (ziua a optsprezecea), 6.
- Ușoară senzație de crampă în mușchiul sternomastoidian stâng; apoi în levator anguli scapulæ stâng (aparent), dimineața devreme (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- La întoarcerea bruscă a capului spre dreapta, senzație ca de întindere în partea superioară a mușchiului sternomastoidian drept, care a persistat destul de mult, cu durere apăsătoare și înțepătoare în urechea dreaptă (aceasta într-o după-amiază de duminică, în tramvai), (ziua a patruzeci și una), 49.
- Sensibilitatea la presiune a ultimei vertebre cervicale și a primei vertebre dorsale (ziua a douăzecea), 5.
- Spate.
- Dureri de spate (ziua a douăzecea), 5.
- Dorsal. [730.]
- Senzații reumatice în mușchii scapulari stângi, superiori și interni, după ce a stat într-un curent de aer, după-amiaza (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- Senzații reumatice de mai multe ori la marginea internă a scapulei stângi (ziua a douăzeci și doua), 49.
- La miezul nopții, în timp ce scria, durere reumatică surdă la marginea internă a scapulei stângi; ameliorată când brațul este sprijinit (ziua a douăzeci și doua), 49.
- Zvâcnituri dureroase în jumătatea inferioară a scapulei drepte; imediat după aceea, în mandibulă, pe dreapta, apoi în maxilarul superior, în regiunea malară; aceste senzații se succed rapid, unele revenind frecvent, după-amiaza (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- În vânt răcoros, cu o poziție vicioasă, reumatism acromial pe partea dreaptă (ziua a douăzeci și noua), 49.
- Vertebrele dorsale sunt dureroase la apăsarea cu degetele sau la rezemarea de orice obiect dur, 7.*
- În timpul senzației de frig, vertebrele dorsale erau mai sensibile la presiune decât cele cervicale sau lombare, 5.
- Presiunea asupra primei vertebre dorsale și, de asemenea, deși într-o măsură mai mică, asupra celei de-a doua era dureroasă; aceasta nu se observa la vertebrele cervicale, la celelalte vertebre dorsale și nici la cele lombare, după-amiaza (ziua a șaptea), 5.
- Durere în prima și a doua vertebră dorsală, la presiune (ziua a douăzeci și patra), 5.*
- A treia vertebră dorsală foarte dureroasă la atingere, cu apăsare în piept ; aceasta nu se observa la apăsarea celorlalte vertebre (ziua a douăzeci și doua), 5.* [740.]
- Înțepături în stânga porțiunii iritabile din regiunea dorsală mijlocie a coloanei, în cursul dimineții (ziua a douăzeci și opta), 49.
- În timp ce purtam trusa cu medicamente în mâna stângă, înțepătură în partea stângă a vertebrei dorsale mijlocii (care este o porțiune a coloanei iritabilă în mod obișnuit); am avut frecvent în timpul experimentării înțepături fine similare, când solicitam acest punct stând încovoiat etc., după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Lombar.
- Jenă surdă lombară stângă (ziua a patruzeci și patra), 49.
- Dureri lombare când stătea încovoiat într-un tramvai (ziua a douăzeci și noua), 49.
- Durerea lombară reapare pe măsură ce se repetă provocările, pe partea stângă, seara (ziua a douăzeci și opta), 49.
- După stridii crude condimentate, durere lombară surdă la mers, după-amiaza (ziua a treizeci și una), 49.
- Cât timp a fost plecat, în cursul zilei, reapariții repetate ale durerii lombare surde pe partea stângă; de asemenea, înțepături subcutanate observate în timpul mersului, pe partea dreaptă; la fel, dar urcând, mai târziu, pe partea stângă; când m-am îndreptat pe un scaun (ziua a douăzeci și opta), 49.
- După cină, la ora 4 P.M., stând în tramvai, puțin aplecat înainte, durere surdă în regiunea lombară stângă, aproximativ la capătul inferior al rinichiului (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- În timp ce se deplasa, durere surdă în regiunea lombară stângă; mai târziu, pe partea dreaptă; apoi, în timp ce stătea așezat, din nou pe partea stângă, după-amiaza (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- Durere surdă, trecătoare, în regiunea lombară inferioară stângă, în timp ce scria; nu foarte rară, seara (ziua a douăsprezecea), 49. [750.]
- În timpul efortului, crampă lombară pleurostotonică pe partea stângă (ziua a douăzeci și noua), 49.
- Stând așezat, durere surdă în mijlocul regiunii musculare costopelvine (lombare) stângi, după-amiaza (ziua a paisprezecea), 49.
- Durere constantă în șale (ziua a douăzecea), 7.
- Durere surdă în regiunea rinichiului stâng, în timp ce eram aplecat spre partea cealaltă, după-amiaza (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Aplecându-mă peste masa mea, durere surdă în regiunea rinichiului stâng, 49.
- Regiunea rinichiului stâng este în mod destul de persistent sediul unei dureri surde, cu intoleranță la pozițiile etc. care produc compresie (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- Durere ca de crampă în regiunea renală stângă, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Sacral.
- Cum nu defecase, simțea ca și cum o masă fermă ar fi apăsat din interior asupra sacrului, șoldurilor și porțiunilor lombare inferioare ale spatelui (ameliorat prin defecație), în cursul dimineții (ziua a nouăsprezecea), 49.
EXTREMITĂȚI ÎN GENERAL
- Tremur și senzație de frig la nivelul membrelor (ziua a treisprezecea), 8.
- Slăbiciune la nivelul membrelor (ziua a douăzecea), 5.* [760.]
- Slăbiciune și oboseală marcate ale brațelor și picioarelor, 46.
- Tremur al extremităților; controlul voinței asupra lor părea foarte mult îngreunat, 28.*
- Tremur frecvent al membrelor, 27.
- Membrele nu-i ascultau voința, 27.
- Amorțeală generalizată și tremur al membrelor, chiar și la efort ușor, persistând două zile (ziua a doua), 5.
- Dureri sfâșietoare și de tracțiune în mâini și picioare (ziua a douăzeci și treia), 8.
- Zvâcnituri nevralgice în indexul drept și degetul mic de la piciorul drept la folosirea lor; după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Senzație ca după contuzie la nivelul membrelor (ziua a douăzeci și șaptea), 5.
EXTREMITĂȚI SUPERIOARE
- Brațele și mâinile devin considerabil tumefiate și acoperite de coșuri, care se umplu și supurează și ele, 45.
- În timp ce împăturea pachețele cu pulberi, brațele se simțeau ca și cum ar fi fost prea puțin alimentate cu forță nervoasă, ca într-o debilitate nervoasă sau o stare de zdruncinare, cu lipsa controlului asupra mușchilor, fără a ajunge până la agitație, după-amiaza (a douăzeci și treia zi), 49. [770.]
- Brațele dau senzația că ar fi contuzionate întreaga zi (a nouăsprezecea zi), 5.
- Umăr.
- Trosnituri în articulațiile umerilor, atât de sonore încât pot fi auzite de ceilalți, la ridicarea brațelor (a douăzeci și șasea zi), 7.
- Dureri în umeri (a treizecea zi), 49.
- Stând așezat cu brațul drept într-o poziție vicioasă, amenințare reumatică în mușchiul deltoid drept; mai târziu, pe traiectul nervului musculospiral până la fața posterioară a antebrațului și mâinii, în timpul mersului cu vehiculul și cu palma sprijinită pe scaun; de asemenea, în nervul ulnar, lângă osul pisiform, după-amiaza (a paisprezecea zi), 49.
- Întreaga zi, regiunea deltoidiană stângă din apropierea acromionului a fost dureroasă reumatic; ziua era răcoroasă, umedă și vântoasă. Căldura a ameliorat (a douăzeci și doua zi), 49.
- În diferite momente, senzație reumatică într-unul sau celălalt mușchi deltoid, extinzându-se până la jumătatea feței externe a brațului, când membrul se nimerea fie și puțin într-o poziție vicioasă (a șaisprezecea zi), 49.
- În timp ce scria (ora 2.20 A.M., după ce dormise), senzație reumatică în deltoidul drept. (Unele dintre durerile din porțiunea superioară a deltoidului ar trebui, poate, atribuite mai degrabă inserțiilor mușchilor spinoși pe tuberozitățile humerusului, iar unele dintre cele inferioare, poate, brahialului anterior, cel puțin ca participând la acestea; fiind destul de trecătoare, este dificil să se verifice pe deplin acest lucru prin mișcări musculare, mai ales deoarece ele încetează de obicei la schimbarea poziției), (a douăzecea zi), 49.
- Senzații reumatice în tendoanele ambilor deltoizi și al bicepsului stâng, apărute din când în când în urma efortului sau solicitării musculare, după-amiaza (a nouăsprezecea zi), 49.
- Durere reumatică în umărul stâng la prânz (a douăzecea zi), 49.
- (Stând rezemat pe spate într-un fotoliu și apăsând astfel omoplații, durere surdă reumatico-nevralgică în pliul axilar posterior, pe partea dreaptă, după-amiaza), (a douăzeci și cincea zi), 49. [780.]
- Înainte de culcare, în timp ce făcea unele mișcări cu brațele, crampă acută în jumătatea anterioară a deltoidului stâng după ora 1 A.M. (a douăzeci și doua zi), 42.
- Braț.
- Reapariția durerii pe fața externă a brațului drept (aparent în nervi), seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Reapariția durerilor reumatice în brațul drept (originea externă a brahialului anterior), (a patruzeci și șasea zi), 49.
- În timp ce scria, durere ușoară și trecătoare, atribuibilă nervului ulnar, în treimea mijlocie a traiectului acestuia, de sub axilă până sub cot, pe partea stângă, după-amiaza (a douăzecea zi), 49.
- Înțepătură deasupra condilului extern drept al humerusului; apoi, în timp ce stătea așezat, pe fața dorsală a antebrațului drept; apoi în sprânceana stângă; seara (a optsprezecea zi), 49.
- În timp ce scria, înțepătură bruscă în nervii superficiali ai brațului, pe fețele internă și externă, seara (a douăzeci și treia zi), 49.
- Cot.
- Durere ușoară în partea anterioară a cotului, când trăgea de o ușă, după-amiaza (prima zi), 49.
- La flexarea forțată a antebrațului drept, senzație ca de entorsă la nivelul tendonului bicepsului, la cot (a douăzeci și treia zi), 49.
- Antebraț.
- Senzații nevralgico-reumatice pe fața dorsală a antebrațului drept, extinzându-se ca o durere surdă intensă până la mijlocul ulnei, în timp ce se deplasa, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Purtând trusa de medicamente în mâna dreaptă, comprimarea nervului ulnar de corp, cu durere până la terminațiile nervului din degetul mic etc.; după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 49. [790.]
- Durere nevralgică recurentă la nivelul ulnei drepte etc., în timp ce scria, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- La trezire, brațul drept fiind descoperit, durere reumatică foarte pronunțată în diafiza ulnei (camera nu era rece); a dispărut după o baie caldă cu buretele, dimineața (a douăzeci și șasea zi), 49.
- În timpul mersului prin vânt rece, durere reumatică în tendoanele extensoare ale antebrațului drept; ameliorată prin mișcare; după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Crampă în flexorii antebrațului stâng, când căuta mușchiul ridicător al scapulei, dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Durere surdă la extremitatea inferioară a ulnei stângi, în timp ce ținea hârtiile pe care scria, seara (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Durere surdă nevralgică pe fața dorsală a antebrațului drept, la două inches sub capul radiusului (deasupra corpului muscular al supinatorului lung), înainte de prânz (a douăzeci și una zi), 49.
- Durere surdă nevralgică la nivelul ulnei drepte în timp ce scria, în fiecare dimineață (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Înțepătură pe fața dorsală a antebrațului drept, când își ducea mâna în spatele său, la prânz (a nouăsprezecea zi), 49.
- Înțepătură pe fața dorsală a antebrațului drept, în timp ce ținea o greutate, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Înțepătură nevralgică ascuțită în antebraț, în ramurile dorsale ale nervului radial; apoi brusc și ascuțit în nervii digitali ai fețelor adiacente ale primului și celui de-al doilea deget al mâinii stângi, la nivelul falangelor mijlocii, după-amiaza (a douăzecea zi), 49. [800.]
- Pe fața dorsală a porțiunii inferioare a antebrațului drept, înțepături în nervi (a douăzeci și noua zi), 49.
- Încheietura mâinii.
- După ce a scris, durere reumatică în jurul carpului drept (vreme blândă), după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Scriind: înțepături nevralgice sau, mai degrabă, senzații de împungere (ca niște fire metalice ascuțite), pe fața dorsală a încheieturii mâinii drepte, înainte de prânz (a douăzeci și una zi), 49.
- Mâinile și brațele au refuzat să-l mai slujească (a cincea zi), 5.
- Senzație neobișnuită în mâna dreaptă, ca și cum niște picături de lichid s-ar deplasa de acolo spre umăr; această senzație nu era deosebit de dureroasă, în timpul fiecărei defecații, 5
[Acest simptom a apărut constant în trei repetări ale experimentului.]
- Mâinile par umflate când sunt strânse (a douăzeci și cincea zi), 49.
- După folosirea viguroasă a mâinilor, înțepătură în mâna stângă, între bazele primului și celui de-al doilea os metacarpian, înainte de prânz (a douăzeci și opta zi), 49.
- Înțepătură intermetacarpiană palmară în mâna dreaptă, între primul și al doilea deget, seara (a optsprezecea zi), 49.
- Degete.
- Degetul arătător stâng prezintă o tăietură ușoară; după baia de dimineață cu buretele, degetul era oarecum inflamat și tumefiat până la jumătatea sa (a patruzecea zi), 49.
- La extensia degetelor, centrul unghiilor pare alb, mai ales la primul și al doilea deget, dimineața (a doua zi), 49. [810.]
- Când îmi tai unghiile, observ că par neobișnuit de tari (a douăzeci și patra zi), 49.
- Dureri într-un deget de la mâna dreaptă și în policele drept (a treizecea zi), 49.
- Durere nevralgică (ușoară, pornind din același spațiu intermetacarpian) de-a lungul nervului digital de pe fața internă a primei falange a primului deget al mâinii drepte, după miezul nopții (a nouăsprezecea zi), 49.
- Durere mai întâi ca o crampă, apoi reumatică, în timp ce scria, în a treia articulație metacarpofalangiană a mâinii drepte și deasupra acesteia, după-amiaza (a douăzeci și treia zi), 49.
- În timp ce ținea hârtii în mâna stângă și scria pe ele, înțepături nevralgice în degetul arătător stâng (a douăzeci și doua zi), 49.
- Înțepătură nevralgică ascuțită în nervul digital intern al celui de-al doilea deget stâng (a douăzeci și una zi), 49.
- Articulația degetului mic continuă să fie dureroasă, frecvent agravată de strângeri prietenești de mână (a treizeci și noua zi), 49.
- Ultima articulație a degetului mic drept este foarte dureroasă la apăsare, pare tumefiată și puțin roșiatică, seara (a optsprezecea zi), 49.
- Ultima articulație a degetului mic drept continuă să fie dureroasă; îndeosebi baza ultimei falange este hipertrofiată și inflamată, provocând o ușoară deformare; strângerea mâinilor este adesea foarte dureroasă (a douăzeci și patra zi), 49.
- Ultima articulație a degetului mic drept este sensibilă, baza ultimei falange este tumefiată, iar pe porțiunea externă a acesteia pielea prezintă o pată roșie destul de mare (a douăzeci și doua zi), 49. [820.]
- Porțiunea palmară proximală a ultimei falange a policelui drept era sensibilă la apăsare, ca într-un panarițiu incipient; locul era apăsat de arcul carcasei ceasului meu (a șaisprezecea zi), 49.
- După ce, alaltăieri, îmi rupsesem accidental unghia policelui drept până în carne, acum, în timp ce mergeam cu tramvaiul, o găsesc foarte dureroasă și rigidă; mai târziu, cu căldură; durere surdă, extinzându-se uneori până la articulația metacarpiană, agravată de folosirea policelui, pulsatilă când acesta era lăsat în jos; tumefiere perceptibilă; agravare temporară în timp ce lăsam să curgă peste el apă fierbinte de la hidrant; apoi mult ameliorată; mai târziu, dispărută complet, după-amiaza (a opta zi), 49.
EXTREMITĂȚI INFERIOARE
- Obiectiv.
- Boala, care la început era limitată la gât, față și brațe, a cuprins ulterior picioarele; unul dintre ele era foarte umflat și acoperit de o erupție scuamoasă, ca o formă de elefantiazis (la o femeie, în urma ambalării sulfatului), 45.
- La mers, reapare tendința de a se ajuta de gravitație; mers aplecat înainte, pentru a compensa, ca să spunem așa, inerția musculară, mai ales la nivelul gambelor, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Subiectiv.
- Mergând de colo-colo, observă reapariția „senzației de lemn”, un fel de mișcare constrânsă, rigidă și stângace a extremităților inferioare; seara (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- La mers, tendoanele păreau să se agațe și să doară ușor (ziua a douăzeci și doua), 49.
- Șold.
- La mers, șoldurile se simt îmbătrânite și inerte; rigide, dimineața (ziua a douăzeci și treia), 49.
- Chiar înainte de culcare, șoldurile se simt obosite, ca după un marș lung; aproape o senzație de rigiditate; mai rău pe partea stângă (ziua a cincisprezecea), 49.
- Coapsă.
- Pierderea forței în coapse (ziua a doua), 5.
- Senzație de agățare, ca un junghi, în porțiunea antero-superioară a mușchiului gluteu mare stâng, în timpul mersului, după-amiaza (ziua a douăzeci și cincea), 49. [830.]
- În timpul zilei, la mers, coapsele se simțeau greoaie; genunchii erau gata să cedeze (ziua a patruzeci și una), 49.
- La mers, senzație de oboseală în partea antero-superioară a coapselor, ca și cum ar fi fost suprasolicitate, după-amiaza (ziua a paisprezecea), 49.
- La mers, ușoară reapariție a senzației de rigiditate în mușchii drepți ai coapselor; apoi, posterior, o senzație asemănătoare; apoi slăbiciunea articulară și musculară menționată anterior, dar de data aceasta în genunchi, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Senzație reumatică în spatele trohanterului drept, după-amiaza (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Stând aplecat înainte, senzație reumatică într-o mică porțiune a mușchiului gluteu mare stâng, la prânz (ziua a douăzeci și una), 49.
- Durere reumatică de-a lungul marginii interne a mușchiului drept femural stâng, în timpul mersului (ziua a douăzeci și una), 49.
- La mers, senzație reumatică în jumătatea inferioară a mușchiului vast lateral drept, după-amiaza (ziua a treisprezecea), 49.
- Durere reumatică pe partea externă a coapsei stângi și în porțiunea superioară a fibulei, când stă așezat cu membrul îndoit brusc, aplecându-se mult înainte; după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- La mers, tensiune crescândă în mușchii drepți ai coapselor; au devenit aproape rigizi; obligat să se oprească pentru a-i permite să treacă, seara (ziua a douăzecea), 49.
- Stând aplecat înainte, cu piciorul drept avansat, mialgie de-a lungul feței externe a mușchiului drept femural drept, după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49. [840.]
- Durere surdă ca de oboseală excesivă în mușchiul drept femural stâng, în timp ce stă așezat, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Durere surdă cu caracter de crampă la marginea inferioară a mușchiului gluteu mare drept, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- După ce a sărit de pe platforma vagonului, durere tăioasă transversală în jumătatea inferioară a mușchiului drept femural stâng, foarte ascuțită, la fiecare pas; după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Intrând în casă, a simțit o durere tăioasă cu caracter de crampă, transversală de-a lungul coapsei, dar de data aceasta pe partea dreaptă, în jumătatea inferioară a mușchiului drept; la ieșirea pe jos, din nou în coapsa stângă, ambele la același nivel; după-amiaza (ziua a douăzeci și șaptea), 49.
- În timpul defecației, reapariția durerii tăioase transversale în porțiunea internă și inferioară a mușchiului drept femural al coapsei drepte, înainte de amiază (ziua a douăzeci și opta), 49.
- Junghiuri în spatele trohanterului stâng, în timpul mersului, după-amiaza (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Zvâcnire nevralgică în spatele trohanterului drept; simțită ulterior la mers; de asemenea, o senzație asemănătoare, cu caracter de crampă, la marginea internă a omoplatului drept, după-amiaza (ziua a nouăsprezecea), 49.
- La mers, zvâcnirea reumatică reapare în spatele trohanterului drept, seara (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Genunchi.
- În timpul mersului, a început să simtă ca și cum oasele din jumătatea internă a articulației genunchiului drept nu s-ar potrivi între ele, împiedicând locomoția; senzația a crescut până la una de tracțiune în partea internă a spațiului popliteu și în sus, de-a lungul mușchilor ischiocrurali mediali; credea că va trebui să se oprească din mers; s-a oprit o dată sau de două ori și a scuturat membrul pentru a ameliora tensiunea; aceasta provoca stângăcia mersului; a dispărut în timpul unei vizite, după-amiaza (ziua a cincisprezecea), 49.
- Senzație de contracție în josul părții interne a genunchiului drept; după-amiaza (ziua a douăzeci și șasea), 49. [850.]
- Înțepătură în partea superioară a articulației genunchiului stâng, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Gambă.
- Tresărire a flexorului ulnar stâng (ziua a douăzeci și noua), 49.
- Tendoanele din fața ulnei drepte tresar, tremură (ziua a douăzeci și noua), 49.
- La ridicarea de pe scaun, senzație reumatică în jurul extremității inferioare a fibulei drepte, după-amiaza (ziua a douăzecea), 49.
- Durere ușoară pe marginea internă a ulnei drepte, apoi pe partea superioară a feței dorsale a aceleiași, în timp ce o sprijină pe masă când scrie, mai accentuată când nervul ulnar este întins, mai redusă când îl relaxează sau când îi înlătură compresia, dimineața devreme (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Durere surdă deasupra porțiunii infero-interne a tibiei drepte, seara (ziua a douăzeci și cincea), 49.
- Durere surdă nevralgică în jumătatea inferioară a gambei stângi, pe traiectul nervului tibial anterior, dimineața devreme (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Zvâcniri la mijlocul nervului tibial anterior drept; seara (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Zvâcnire nevralgică în fața extremității inferioare a fibulei drepte, seara (ziua a nouăsprezecea), 49.
- Stând așezat, cu genunchiul stâng sprijinit pe cel drept, înțepături în partea internă a gambei drepte, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Gleznă. [860.]
- După ce și-a sprijinit călcâiul pe podea sau în alt mod, cu piciorul întins, și a dormit, senzație intensă ca și cum glezna ar fi fost lezată (ziua a treizeci și opta), 49.
- Senzație ca de entorsă a tendoanelor flexoare de sub maleola internă stângă, în timp ce stă în picioare, 49.
- Flexia pasivă forțată a gleznei stângi (stând așezat), urmată de o ușoară senzație ca de entorsă în fața articulației; ulterior, la mers, senzație asemănătoare pe ambele părți ale talusului, în interiorul articulației, până la inserțiile ligamentului lateral intern; mai târziu, sub partea internă a dosului piciorului stâng, după-amiaza (ziua a douăzecea), 49.
- Din când în când, senzații ca de entorsă sub și în jurul maleolei interne stângi, precum și în tendonul lui Ahile, deasupra gleznei, la mers (ziua a douăzeci și opta), 49.
- Dimineața, la ridicare, senzație de înțepătură sub maleola internă dreaptă; o mai avusese anterior în timpul mersului, dar o atribuise unui (probabil) fir de pai? din ciorap (ziua a patra), 49.
- Înțepătură retromaleolară pe partea stângă, pe traiectul arterei tibiale posterioare, înainte de amiază (ziua a treizeci și una), 49.
- Picior.
- Tremurături, mai ales ale picioarelor, cu durere surdă a maleolelor (ziua a șaptea), 7.
- Senzație de amorțeală în picioare, la mers (ziua a douăsprezecea), 7.
- La încălțarea bocancilor, piciorul drept pare puțin umflat, seara (ziua a șaptesprezecea), 49.
- Crampă în partea externă a bolții plantare drepte (ziua a douăzeci și noua), 49. [870.]
- Senzație de crampă în partea internă a bolții plantare stângi (ziua a patruzeci și patra), 49.
- Stând așezat, durere cu caracter de crampă în mușchii externi ai plantei drepte, dimineața devreme (ziua a douăzeci și șasea), 49.
- Durere ascuțită, cu caracter de crampă, în mușchii părții externe a plantei piciorului drept, când îl sprijină pe partea sa internă, seara (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Durere surdă, destul de intensă și cu caracter de crampă, în mușchii interni ai bolții plantare stângi; mai rău stând așezat; ameliorată stând în picioare; dacă rămâne așezat, devine persistentă și crește în intensitate (ziua a patruzeci și opta), 49.
- Durere surdă, ca de întindere, în bolta plantară dreaptă, după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Senzație ca de entorsă în partea internă a bolții plantare drepte (în tramvai), după-amiaza (ziua a douăzeci și patra), 49.
- Dureri ușoare în zonele calcaneene interne; în stânga, ascuțită, la mers; în dreapta, mai târziu, stând în picioare, după-amiaza (ziua întâi), 49.
- Junghi vertical în spatele călcâiului drept (ziua a patruzeci și șasea), 49.
- Pe partea internă a dosului piciorului stâng, zvâcnire surdă (ziua a douăzeci și treia), 49.
- Unele dureri continuă să reapară; în plus, ieri, fără cauză cunoscută, a apărut o sensibilitate dureroasă intensă, ca după o „lovitură de piatră”, în porțiunea anterioară a perniței plantare stângi, provocând șchiopătare (asemănătoare unui simptom anterior la policele drept); continuă și astăzi (ziua a cincizeci și șasea), 49. [880.]
- Ora 10 P.M., bocancii dor la nivelul ambelor dosuri ale picioarelor (ziua a paisprezecea), 49.
- Degete.
- Durere gutoasă (?) în articulația degetului mare drept, la apăsarea piciorului pe podea (ziua a patruzeci și una), 49.
- La ridicarea din pat și în ortostatism, senzație ca de entorsă a degetului mijlociu al piciorului stâng; ulterior, în jurul gleznei (ziua a treizeci și una), 49.
- În timp ce mergea în interior, brusc, la apăsarea piciorului drept pe podea, o durere ascuțită, ca de despicare sau sfâșiere, în articulația degetului mare, amintindu-i de gută, ceva între nevralgie și o entorsă; a încetat curând după aceea și, câteva ore mai târziu, a reapărut într-un grad ușor (ziua a douăzeci și treia), 49.
- Când căldura a ajuns la picioare, o bătătură inactivă de pe degetul mic stâng a început să zvâcnească sub presiunea papucului; a trecut la schimbarea poziției acestuia, seara (ziua a șaptesprezecea), 49.
GENERALITĂȚI
- Obiectiv.
- Emaciere foarte accentuată în timpul experimentării, 5.
- Excitație generală a sistemului arterial, asemănătoare celei produse de vinul tare, 33.
- Pandiculație și căscat frecvent (a douăzecea zi), 5.
- Tremurături, 10.
- Tremur intern, însoțit de paloarea feței și de o oarecare nevoie de a urina, urmată de urină palidă (a doua seară), 5. [890.]
- Tremor (68 de grăunțe), 11.
- Tresăriri musculare, seara (a treizecea zi), 49.
- Convulsii, 10.
- Forța fizică generală pare să fie sporită, 15.
- Liniște generală, indolență și stare de relaxare pe parcursul întregii zile (a cincea zi), 6.
- S-a trezit dimineața simțindu-se inert; senzație surdă în cap. I-a fost greu să se ridice (a cincisprezecea zi), 49.
- Slăbiciune (a zecea zi), 6, 9.*
- Slăbiciune și oboseală (după patruzeci și cinci de minute), 51.
- Slăbiciune și lentoare la trezirea din somnul de după-amiază (a douăzecea zi), 5.
- Slăbiciune și tremur al membrelor, mai ales al genunchilor (a șaptea zi), 7. [900.]
- Slăbiciune generală, indolență, 5.
- Slăbiciune generală, mai ales a picioarelor , astfel încât nu putea să meargă (după o jumătate de oră), 51.*
- Slăbiciune mare (a opta zi), 5.
- Simptome însoțite de slăbiciune mare, 7.
- Slăbiciune mare a corpului, astfel încât abia putea să rămână ridicat (a patra zi), 7.
- Statul îndelungat în picioare seara a provocat în mare măsură o slăbiciune obișnuită a părții stângi a corpului, dobândită călărind un cal cu mers zdruncinat în timpul vieții militare; ameliorată în poziție culcată, dar necesitând numeroase întoarceri, dimineața, în pat, apăsarea în sus a părții stângi a abdomenului etc., pentru a mă pregăti de munca zilei; întotdeauna mai rea după șederea până foarte târziu noaptea (a treisprezecea zi), 49.
- Scădere a puterilor, 19.
- Pierdere mare a puterii și slăbiciune pe tot parcursul experimentării, 7.
- Tulburare a sistemului nervos și a acțiunii inimii, producând prostrație generală și slăbirea mișcărilor cardiace, 12.
- Epuizare, ca de foame, senzație de nemâncare în stomac, cu pierderea apetitului, astfel încât masa de la mijlocul zilei a rămas neatinsă (a douăzecea zi), 5. [910.]
- Senzație de leșin, 20.
- Crize de leșin, din când în când, 19.
- Adesea incapabil să stea în picioare și, de mai multe ori, a căzut brusc când se afla pe stradă (un scrupul de patru ori pe zi), 38.
- A căzut la pământ fără cunoștință (după două ore), 19.
- Neliniște.
- Neliniște extremă, 10.
- Noapte neliniștită, 43.
- Foarte neliniștit noaptea, 4.
- După administrarea dozei la culcare, a petrecut o noapte foarte neliniștită, 24.
- După ce a scris o scrisoare, a reapărut „mobilitatea nervoasă”, înainte de prânz (a treizeci și una zi), 49.
- Stare de neliniște, 10. [920.]
- Senzație neliniștitoare de frig în întregul corp, la ora 17 (a doua zi), 5.
- Sensibilitate.
- Sensibilitate generală excesivă a corpului pe tot parcursul experimentării, 5.
- Spre sfârșitul acestei după-amiezi, într-un tramvai, jos într-o vale, am simțit acea sensibilitate particulară a minții și a corpului care precedă uneori bolile febrile; ca și cum ceva mai mult din aceeași senzație mi-ar fi provocat senzație de frig. Am trăit adesea aceeași stare în Illinois, când mă aflam sub influențe malarice și călătoream prin văi. Era ca o aură sau un magnetism apărut brusc, simțit îndeosebi în jurul cefei, gâtului și feței, iar
Pulsatilla părea atunci remediul potrivit. Este aceeași senzație și astăzi și dispare în straturile superioare, limpezi, ale aerului, unde predomină condițiile opuse de lumină, cu atmosferă uscată și caldă (a treisprezecea zi), 49.
- Subiectiv.
- În timpul zilei s-a simțit destul de bătrân și „ca de lemn”; mișcările și vorbirea au fost neobișnuit de deliberate (a șaisprezecea zi), 49.
- Greutate și lipsă de înclinație pentru muncă pe parcursul întregii zile (a opta zi), 6.
- S-a simțit greoi și somnolent înainte de prânz (a șaptesprezecea zi), 49.
- În timpul mersului, sistemul muscular părea inert, la fel și voința; se apleca înainte, pentru ca gravitația să suplinească această inerție, înainte de prânz (a șaptesprezecea zi), 49.
- S-a simțit obosit dimineața (a șaptesprezecea zi), 49.
- S-a simțit cu totul epuizat; dormise mai puțin în săptămâna precedentă; a ieșit din casă numai la „trebuie”-ul medicului; a dormit și a lenevit aproape toată ziua (a patruzecea zi), 49.
- Oboseală mare (a patra zi), 9. [930.]
- La ridicarea de dimineață, a simțit mai puțină oboseală decât de obicei (a doua zi), 49.
- Diferitele dureri nevralgice migratoare din localizările menționate cel mai frecvent au reapărut și în alte momente, într-un grad ușor, pe lângă cele consemnate aici. De asemenea, o dată sau de două ori în pulpa policelui drept, seara (a douăzecea zi), 49.
- Constat frecvent că mișcările bruște provoacă dureri surde care agață sau dureri ca de entorsă, e. g ., în fibrele exterioare ale tendoanelor deltoidului, la ridicarea brațelor; în tendoanele din fața gleznei stângi, la flexarea bruscă a articulației. Înaintea experimentării aveam o senzație ca de entorsă în ultima articulație a degetului mic drept, mai ales când strângeam mâna altora; în ultima vreme pare mai rea, îndeosebi după doze (a șaptesprezecea zi), 49.
- Senzație internă de fremătare prin corp, în partea mijlocie, urmată de o ușoară eructație, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- În diferite momente de la începutul experimentării, mici șocuri sau înțepături, ca de nevralgie sau reumatism, în diverse locuri, precum nervul supraorbitar stâng, urechea dreaptă, cotul drept, articulația unui deget de la mâna dreaptă etc. (a șaisprezecea zi), 49.
- În timpul după-amiezii și al serii, petrecute în cea mai mare parte în tramvai, mergând pe jos sau făcând vizite, a avut o succesiune rapidă de simptome trecătoare și în principal ușoare, cu localizare schimbătoare, surde, ascuțite, crampoide etc., precum o senzație crampoidă într-un punct mic din hipocondrul stâng, probabil în mușchiul drept abdominal stâng; înțepătură în pliurile axilare drepte (a douăzeci și cincea zi), 49.
- (Interesul simptomelor pare să constea în mare măsură în schimbarea și reapariția lor frecventă în toate părțile corpului, în localizări noi și vechi, multe dintre acestea fiind în mod necesar omise aici) (a douăzeci și șasea zi), 49.
- În această dimineață, pentru prima dată, toate simptomele par absente. Impresia mea este că organismul meu, sub influența ultimei doze, a stabilit o „toleranță” față de medicament, ceea ce consider a fi o altă expresie, un sinonim, pentru începutul acelei rezistențe vitale sau „reacții” care caracterizează „efectele secundare” ale lui Hahnemann, în „rezoluția” acțiunii sale patogenetice „primare”, i. e. , a revenirii la sănătate; fenomenele fiind, alternativ și periodic, atât primare, cât și secundare, probabil în toate cazurile, cele dintâi diminuându-se, cele din urmă crescând până la sănătate deplină; prin urmare, acestea ar trebui să poată fi distinse cu ușurință (a douăzeci și una zi), 49.
PIELE
- Obiectiv.
- Piele moale, înainte de prânz (a nouăsprezecea zi), 49.
- Pielea degetelor, a articulațiilor proeminente ale degetelor etc., când este ciupită și ridicată, păstrează pliul; culoare normală, dimineața (a doua zi), 49. [940.]
- După trei sau patru zile, edemul și erupția s-au retras, dar pielea feței s-a descuamat și a avut loc cojirea mâinilor și picioarelor, ca după scarlatină, 22.
- Erupții, uscate.
- Erupție pe întregul corp, vie ca în scarlatină și însoțită de prurit intolerabil și neîncetat. Erupția și iritația au persistat câteva zile, apoi s-au retras lent și treptat, fiind urmate de exfolierea generalizată a cuticulei, 25.
- Erupție asemănătoare scarlatinei, cu prurit extrem de violent pe întregul corp, urmată de descuamare, durând trei luni întregi, 40.
- Coș dureros ca o rană pe partea dreaptă a nasului, la capătul osului nazal, după-amiaza (a treia zi), 49.
- Coș dureros ca o rană, în stânga punții nazale, durând două zile (a patruzeci și șaptea zi), 49.
- Eritem al feței și membrelor, cu tumefiere pronunțată a brațului drept, 18.
- Erupție pe buza inferioară, mai întâi în stânga, apoi în partea dreaptă (prima și a doua lună), 5.
- De câteva zile am avut un coș dureros ca o rană, asemănător unui mic furuncul, ascuns de barbă, în partea dreaptă superioară a bărbiei; ajuns la apogeu ieri, l-am apăsat, eliminându-se un lichid apos; este mult redus (a nouăsprezecea zi), 49.
- Plăci urticariene mari, cu roșeață locală, pe gât, piept și brațe, 44, 54.
- Erupții, umede.
- Exantem vezicular, cu prurit intens și roșeață inflamatorie și tumefiere a pielii; apare mai întâi pe organele genitale și coapse, apoi pe față, mâini și brațe; este ușor umed, dar de obicei se usucă formând o crustă fină, provocând uneori fisuri și terminându-se cu descuamarea unor scuame groase; starea generală este doar ușor tulburată, uneori cu simptome febrile ușoare și tulburări gastrice; evoluția sa obișnuită este de una sau două săptămâni, 31 . [Îi afectează numai pe acei muncitori care sunt folosiți la precipitarea, cu ajutorul laptelui de var, și filtrarea chininei brute din soluția acidulată.] [950.]
- Erupție incoloră pe fețele dorsale ale mâinilor, formând plăci de papule plate, cu conținut limfatic, care provoacă doar un prurit ușor, cel mai pronunțat pe partea radială a mâinilor, 49.
- Erupții, pustuloase.
- La unii, coșurile se transformă în pustule care nu supurează, ci capătă aspectul unei cruste asemănătoare celei din scabie, extrem de respingătoare, 45.
- La unii apar coșuri pe întregul corp, însoțite de un prurit intolerabil, care în cele din urmă elimină o materie ceva mai groasă decât serul, deși nu are exact consistența puroiului; ajunsă în stadiul supurativ, erupția lasă loc unor cruste scuamoase, 45.
- Supurație fetidă, de lungă durată (două cazuri), 30.
- În unele cazuri, erupția se manifestă pe organele genitale și provoacă suferință acută, 45.
- Subiectiv.
- Înțepături intolerabile în piele, urmate de transpirație, mai ales a feței (a treia și a patra noapte), 7.
- Junghiuri înțepătoare, bruște și lungi, ca de ace, în pielea pieptului, spatelui și coapselor, urmate de transpirație moderată pe piept și spate, seara, în timpul mersului lent în aer liber (a șaptea zi), 5.
- (Durerea ca de rană a articulației degetului mic are legătură cu pruritul persistent din urechea dreaptă și cu scărpinarea acesteia; de asemenea, în primul rând, cu purtarea trusei de medicamente de mâner); pruritul este vechi, dar durerea ca de rană este nouă, 19d, 49.
- Prurit al peretelui anterior al concăi urechii stângi; scărpinarea desprinde scuame albicioase și calmează pruritul; seara (a douăzeci și patra zi), 49.
- Partea interioară a tragusului urechii stângi provoacă permanent prurit, la fel și partea stângă a bărbiei și a mandibulei de sub barbă; scărpinarea aduce ameliorare temporară (simptom vechi), (a douăzeci și una zi), 49. [960.]
- Prurit în pliul aripii drepte a nasului, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Prurit pe ambele părți ale bărbiei, la nivelul capului etc., dimineața devreme (a douăzeci și șasea zi), 49.
- Prurit pe partea stângă a scrotului, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Prurit dorsal, în partea dreaptă; frecarea voluntară prin haine a provocat o senzație târâtoare de frig, care s-a propagat din spate, în jurul părților laterale și spre partea anterioară a pieptului, după miezul nopții (a nouăsprezecea zi), 49.
SOMN ȘI VISE
- Somnolență.
- Înclinație constantă de a căsca, cu slăbiciune pronunțată (a doua zi), 5.
- Căscat (a zecea zi), 6.
- Căscat spre seară (a opta zi), 6.
- Căscat frecvent (a treia zi), 6.
- La ieșirea din casă și în timp ce se afla pe stradă, căscat repetat și expirație prelungită, cu tendința de a se termina printr-un ha! ho! audibil (seara), (a șaptesprezecea zi), 49.
- Somnolență în timpul zilei, 5 ; (a zecea zi), 6. [970.]
- Somnolență atât de mare, încât nu-mi puteam păstra claritatea necesară pentru a înregistra onorariile vizitelor din ziua respectivă; a trebuit să mă întind și să adorm, seara (vreme ploioasă începând de la ora 14), (a douăzeci și șaptea zi), 49.
- Somnolență în vagon și la biserică, după-amiază (a douăzeci și șasea zi), 49.
- În timp ce ședea, somnolență, cu apăsare în jos în întreaga regiune frontală, extinzându-și influența până la pleoapele superioare, la amiază (a douăzeci și treia zi), 49.
- În timp ce ședea de vorbă (atât înainte, cât și după cină), somnolență (a douăzeci și doua zi), 49.
- Somnolență în tramvai; după coborâre, mers greoi (a douăzeci și noua zi), 49.
- Șezând, senzație de somnolență, ca de căldură în jurul ochilor și coborând până la gât, după-amiază (a cincisprezecea zi), 49.
- După-amiază, în timp ce șed și conversez, sunt somnolent, nu-mi pot ține ochii deschiși; pleoapele par să se contracte spasmodic; mai rău la strălucirea orbitoare a peretelui alb (a unsprezecea zi); alaltăieri, în împrejurări similare, am ațipit în scaun (înainte de cină; astăzi, după cină), 49.
- Ușoară senzație de somnolență în timp ce stătea în picioare, înainte de amiază (a douăzecea zi), 49.
- Într-un vagon de tren închis, foarte somnolent; a adormit (a optsprezecea zi), 49.
- M-am simțit somnolent și obosit timp de o oră; mi-a fost greu să mă trezesc; m-am simțit foarte greoi după-amiază (a șaptesprezecea zi), 49. [980.]
- În timpul zilei, când conversa cu pacienții, s-a simțit foarte somnolent, în încăperi calde (a treia zi), 49.
- Somn liniștit, fără vise (a douăzeci și șasea zi, după 8 grani), 7.
- Somn mai profund decât de obicei, dar care nu înviora ca de obicei, pe tot parcursul experimentării, 5.
- Somnul i-a prins bine și s-a culcat mai devreme decât de obicei; s-a sculat în dimineața următoare oarecum odihnit (a patruzeci și una zi), 49.
- Insomnie.
- Somn neliniștit, cu multă tuse (a optsprezecea noapte), 5.
- Somn neliniștit, plin de vise (a șaptesprezecea noapte), 6.
- Somn foarte neliniștit, întrerupt de vise extraordinare, zvârcolire continuă în pat (a noua noapte), 6.
- Somn agitat noaptea (prima noapte), 5.
- Pe măsură ce se apropiau zorii, treziri frecvente, somn aproape semiconștient (a șaptesprezecea zi), 49.
- Trezire mai devreme decât de obicei dintr-un somn neliniștit, 7. [990.]
- Tresărire bruscă din somn la ora 2; gât umflat, expectorația realizându-se numai cu mare dificultate; a fost obligat să se ridice și, cu mare efort, să elimine prin tuse puțin mucus, după care a urmat o ușoară ameliorare de moment; în plus, cu cât tușea mai mult, cu atât respirația părea să se înrăutățească; transpirația acoperea întregul corp, mai ales spatele și membrele; respirația a devenit hârâitoare și gâfâitoare, astfel încât a fost obligat să se dea jos din pat (fără sete, anxietate sau palpitații, doar căldură generală foarte pronunțată; puls 66, mic, moale, neregulat), (a douăzeci și cincea noapte), 5.
- Niciun pic de somn noaptea, cu excepția câtorva ore dimineața (a optsprezecea zi), 7.
- Insomnie, 5.
- Vise.
- Somn plin de vise (a douăzeci și șaptea zi), 8.
- Somn întrerupt de vise, 1.
- Vis neclar dimineața (a șaptea zi), 49.
- Vise vii, spre dimineață (a șaptesprezecea noapte), 5.
- Vise înspăimântătoare, cu somn agitat, 46.
FEBRĂ
- Senzație de frig.
- Temperatura s-a diminuat (după opt ore), 20.
- Temperatura a scăzut, 19. [1000.]
- Temperatura corporală a scăzut cu 0.2°, timp de două ore (băiat, după o oră și trei sferturi), 37.
- Temperatura corporală a scăzut cu 0.2°, timp de treizeci de minute (8 grăunțe, după optzeci de minute); cu 1.0°, timp de trei ore și un sfert (20 de grăunțe, după cincizeci și cinci de minute); cu 0.4°, timp de patruzeci și cinci de minute (20 de grăunțe, după optzeci de minute), (fată), 37.
- Frison violent după-amiaza, în timpul lucrului, durând o oră; după frison, a revenit căldura obișnuită a pielii; temperatura aerului a crescut, de la 8 A.M. la 2 P.M., de la 40° la 50° F. (a doua zi), 8.
- Frison violent, cu tremur al membrelor, astfel încât abia putea merge; după ce s-a culcat, a avut căldură violentă, cu căscat și strănut frecvente, urmate de transpirație abundentă (a treizeci și una zi după 20 de grăunțe), 8.
- Frison tremurător pronunțat la 3 P.M.; la 6 1/2 P.M., căldură a feței, durând până aproape de 9 P.M., dar fără a fi urmată de transpirație (a patra zi), 5.
- Frison tremurător violent, urmat de febră, 40.
- Senzație de frig după-amiaza (a douăzecea zi), 5.
- Senzație de frig spre seară, cu puls rapid, uscăciunea gurii și sete, 43.
- Senzație de frig, cu paloarea feței, durere în frunte și tâmple și țiuit în urechi, la 11 A.M. (a unsprezecea zi), 7.
- Ușoară senzație de frig, cu puls oarecum accelerat, 42. [1010.]
- Senzație generală de frig în tot corpul, îndeosebi în spate, cu sensibilitate dureroasă la nivelul vertebrelor dorsale mijlocii (a douăzeci și cincea noapte), 5.
- Senzație de frig deosebită pe parcursul întregii după-amiezi (pare să fie în contradicție cu starea vremii), (a șasea zi), 5.
- Căldura sobei este plăcută, înainte de prânz (a doua zi), 49.
- Febra se manifestă uneori printr-o efervescență a sângelui, provocând pulsații puternice (sau „pocnituri”) ale venelor, alteori printr-o senzație glacială de frig în tot corpul, într-atât încât a fost comparată cu acțiunea unei febre intermitente; această febră pare să se încheie printr-un acces spontan violent (în urma inhalării prafului de scoarță), 45.
- Fiori reci în partea dreaptă a occiputului; apoi în partea stângă, după-amiaza (a douăzeci și patra zi), 49.
- Dimineața, a reapărut un simptom vechi, provocat de suflarea aerului rece asupra părții anterioare a toracelui, i. e. , o senzație de frig sub clavicula stângă, necesitând o învelitoare suplimentară (a optsprezecea zi), 49.
- Senzație de frig în regiunile scapulare și mamare (a douăzeci și treia zi), 49.
- Fiori reci de-a lungul întregului traiect al mușchiului trapez; mai târziu, de la spinele omoplaților spre umeri; și încă mai târziu, la scoaterea pălăriei în casă, de la trapez, peste occiput, spre vertex și în spatele urechilor, înainte de prânz (a nouăsprezecea zi), 49.
- Fiori reci în diferite părți ale trapezului, ca mai înainte, cu reapariția sensibilității dureroase la premolarul inferior drept, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Mergând la latrina exterioară pentru a urina, aerul devenind ușor răcoros și vântos, a simțit un ușor fior rece de la occiput peste întregul spațiu al mușchiului trapez și până la brațe, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49. [1020.]
- Când stătea culcat, înainte de micul dejun, senzație de frig în sacru și în piciorul stâng, de la genunchi până la laba piciorului (a patruzeci și patra zi), 49.
- Extremități reci (după opt ore), 20.
- Extremitățile, mâinile, picioarele, bărbia și nasul reci, de la amiază până seara (a opta zi), 6.
- Picioarele și mâinile reci, îndeosebi piciorul stâng și tendo Achillis, după-amiaza (a douăzeci și treia zi), 49.
- Degetele mâinilor, degetele picioarelor și tălpile reci (camera încălzită), dimineața (a doua zi), 49.
- În timp ce stă așezat într-o cameră destul de caldă, doar în cămașă, și scrie, brațul stâng se simte ușor răcoros; un singur strănut puternic; apoi furnicături și respirație zgomotoasă pe nas, în partea dreaptă, apoi respirație zgomotoasă pe nas în partea stângă; o ușoară senzație de obstrucție (de oricare parte) alternează cu respirația zgomotoasă pe nas, seara (a cincisprezecea zi), 49.
- Mâna stângă rece în timp ce scrie, după-amiaza (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Mâna stângă, care ține hârtia, mai rece decât dreapta, care folosește tocul, după-amiaza (prima zi), 49.
- Dosul mâinilor și degetele devin reci, după-amiaza (prima zi), 49.
- Genunchii devin reci (a douăsprezecea zi), 49. [1030.]
- Genunchiul stâng, dacă nu este acoperit (de veșmântul meu), devine rece, cel drept fiind mai puțin afectat de aceasta; mâinile au o temperatură plăcută, cea stângă fiind puțin răcoroasă; nu s-a observat decât după ce m-am gândit puțin la aceasta, înainte de prânz (a douăzeci și patra zi), 49.
- Picioare reci (stând așezat și scriind), după-amiaza (a patra zi), 49.
- Într-un curent de aer, picioarele devin reci până la glezne, cu strănut; curentul și picioarele reci continuă, strănutul nu se repetă, înainte de prânz (a douăzeci și una zi), 49.
- Am observat că picioarele îmi deveneau reci; mai întâi tălpile, apoi jumătatea anterioară, îndeosebi cea stângă, cele dintâi cu strănut (după cincisprezece minute), (a treisprezecea zi), 49 . [Febra fânului, cu picioare reci și strănut, își poate găsi aici un remediu.]
- Picioarele și fețele interne ale gambelor reci, îndeosebi în stânga, înainte de prânz (a douăzeci și opta zi), 49.
- Picioarele, apoi genunchii și regiunile deasupra cizmelor, îndeosebi în stânga, devin reci, camera fiind neîncălzită, după-amiaza (prima zi), 49.
- Piciorul stâng rece până la gleznă, la amiază (a paisprezecea zi), 49.
- După ce mi-am încrucișat membrele pentru a testa lateralitatea stângă, piciorul stâng este chiar mai rece decât înainte; cel drept, cel puțin, nu în mod proporțional, înainte de prânz (a douăzeci și patra zi), 49.
- Stând așezat și scriind, piciorul stâng rece ca înainte (poate că acest lucru este atât de pronunțat deoarece stângul este mai aproape de un curent venit dinspre baia aflată în acea parte) (înainte de prânz), (a douăzeci și patra zi), 49.
- Piciorul stâng devine rece în timp ce stă așezat, cel drept mai puțin, la amiază (a douăzeci și cincea zi), 49.
- Căldură. [1040.]
- Val de căldură, dar piciorul stâng rece, după-amiaza (a douăzeci și șaptea zi), 49.
- Temperatura (a doua zi), 98° (dimineața, la amiază și seara), 47.
- Temperatura (a patra zi), 98°, la 7 A.M., 12 M. și 9 A.M., 46.
- Temperatura (2 grăunțe), 98° (după o oră); 99 1/2° (după trei ore); 98° (după opt ore); 98° (după nouă ore), 46.
- Temperatura (a treia zi), 98 1/4° la 7 A.M., 98 1/2° la 12 M., 98° la 9 P.M., 46.
- Temperatura (10 grăunțe), 98 1/2° (după o oră); 99° (după patru ore); 99 1/2° (după șase ore); 99 1/2° (după opt ore); 98 1/2° (după cincisprezece ore), 45.
- Temperatura (a doua zi), 98 1/4°, la 7 A.M., 98 1/2° la 12 M., 98° la 9 P.M., 46.
- Temperatura (4 grăunțe), 98 3/4° (după două ore); 99 1/2° (după patru ore și jumătate); 99 1/2° (după șase ore); 99 1/2° (după nouă ore); 98° (după șaisprezece ore), 46.
- Temperatura, 97° (după o oră); 99 1/2° (după trei ore); 100° (după patru ore); 100° (după șase ore); 99 1/2° (după nouă ore); 98 1/2° (după douăsprezece ore); 98° (după cincisprezece ore), 47.
- Temperatura a crescut ușor (după patru ore), și mai mult (după douăzeci și patru de ore), și a revenit la normal (a treia zi), 51. [1050.]
- Temperatura înainte de administrare, 37° C.; 37° (după o oră și patruzeci și cinci de minute); 38.8° (după două ore și patruzeci și cinci de minute); 36.6° (după patru ore); 37.2° (a doua dimineață); (prima experimentare). Temperatura înainte de administrare, 37.2° C.; 36.9° (după o oră); 36.8° (după patru ore); 37.5° (a doua dimineață); (a doua experimentare). Temperatura înainte de administrare, 36.9°; 37.1° (după o oră); 37.4° (a doua dimineață) (a treia experimentare), 52.
- Căldură sporită a pielii, spre seară, 1.
- Un fel de căldură plăcută în tot corpul; aceasta s-a transformat treptat în transpirație, 28.
- Căldură în tot corpul (după patru ore), 7.
- Căldură în tot corpul, care treptat izbucnește în transpirație, 27.
- Căldură, urmată de transpirație, în repaus deplin, spre seară (a noua zi), 7.
- Somnul împiedicat de căldura intensă a corpului și de setea excesivă (a treizecea zi), 7.
- Căldură intensă la nivelul întregii pieli, 27.
- Căldură uscată în tot corpul, în timpul unei nopți nedormite (a treia și a patra noapte), 7.
- Ușor acces de febră intermitentă, în ciclul unei terțe obișnuite, 24. [1060.]
- Înainte de a se așeza la cină, în timp ce își mișca brațele, a simțit un fior rece peste umărul stâng, omoplat și partea stângă a gâtului; după ce s-a așezat, camera fiind destul de caldă, a simțit căldură în zona feței și umerilor, apoi în jos și înapoi, treptat peste tot, cu pulsații ale inimii și arterelor până la picioare și mâini (a șaptesprezecea zi), 49.
- Căldură.
- Căldură în cap (a douăzeci și doua zi), 5.
- Căldură a capului, cu puls puternic și rapid, urmată în cele din urmă de transpirație, 15.
- Căldura se simte mai ales în frunte, apoi în față, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Căldură a frunții, cu dureri apăsătoare în aceasta (a optsprezecea zi), 6.
- Căldură simțită de-a lungul părții stângi a feței, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49.
- Căldură a feței (a șaptea zi), 5 ; (prima zi), 7.
- Căldură a feței, ca după cafea, 1.
- Căldură a feței, spre seară (a treisprezecea zi), 6.
- Spre seară, în timp ce era ocupat cu scrisul, căldură a feței, durând aproape două ore (prima zi), 5.
- Valuri de căldură la nivelul feței, cu sete, la 4 P.M. (a treizeci și una zi), 6.
- Senzație de căldură, pornind din colon și răspândindu-se prin intestine (în urma injectării în anus), 15.
- Căldura se extinde subiectiv în jos, spre exteriorul toracelui, după-amiaza (a cincisprezecea zi), 49. [1070.]
- Stând așezat și scriind, mâinile sunt calde, înainte de prânz (a douăzeci și opta zi), 49.
- Transpirație.
- Senzație ca și cum aș transpira, răspândindu-se succesiv de la omoplatul drept spre partea stângă a feței și spre mâna stângă, frunte, ceafă și în josul spatelui; am constatat că lenjeria mea era ușor umedă, cu transpirație generală ușoară, seara (a șaptesprezecea zi), 49.
- Din când în când, o senzație ca și cum ar putea urma transpirația (în jurul gâtului și feței), seara (a șaptesprezecea zi), 49.
- Transpirația izbucnește din când în când pe tot corpul, chiar și în repaus deplin (a treisprezecea zi), 7.
- Transpirație în timpul somnului de dimineață, atât de abundentă încât patul a fost îmbibat de ea (a optsprezecea noapte), 7.
- Într-un loc aglomerat, seara, transpirație generală moderată (a șaisprezecea zi), 49.
- Transpirația părților apăsate de îmbrăcăminte, precum regiunile dorsală, axilară și perineală, seara (a optsprezecea zi), 49.
CONDIȚII
- Agravare.
- ( Dimineața ), capul pare gol; la ridicare, mai ales la aplecare sau mișcare, durere de cap; senzație de tensiune în jurul capului; la ora 3, cefalee etc.; la ora 9, durere într-o parte a frunții etc.; la trezire, cefalee frontală; dis-de-dimineață, la ridicarea sprâncenelor, durere care urcă pe partea laterală a capului etc.; în timp ce scrie, cu capul înclinat spre stânga, cefalee surdă pe partea stângă; la aplecarea înainte, senzație în sprânceană; dis-de-dimineață, durere în regiunea supraorbitară, rezonanță în ureche; la ora 1.30, în timp ce scrie, faucele etc. se simt uscate etc.; zvâcnitură în josul mandibulei; dinții par aspri; limba flască etc.; înfundarea faringelui; foame; sete; dis-de-dimineață, greață ușoară; presiune în regiunea ficatului; curând după ridicare, frământare în intestine; la ridicare, eliminare de gaze etc.; în ortostatism, crampă în regiunea colicativă; imediat după ridicare, colică etc.; după scaun, protruzie mucoasă; la ora 6.45, scaun diareiform etc.; dis-de-dimineață, nevoie de a urina; dis-de-dimineață, senzație în spațiul hiolaringian; la ridicare, durere ca de rană în laringe etc.; gâdilare în bronhia stângă etc.; tuse etc.; durere în piept; senzație în sân; la ridicare, durere într-o parte a pieptului; la aplecarea înainte pentru a urina, senzație la capetele coastelor false; după micul dejun, stând la scaun, cu coatele pe genunchi, palpitație; palpitație a inimii, senzație matinală în mușchiul sternocleidomastoidian etc.; la ora 2.20, după somn, senzație în deltoidul drept; după ora 1, înainte de culcare, în timp ce face mișcări cu brațele, crampă în deltoid; dis-de-dimineață, în timp ce scrie, durere în ulnă; la trezire, cu brațul drept descoperit, durere în diafiza ulnei; dis-de-dimineață, când caută prin palpare mușchiul ridicător al scapulei, crampă în flexorii antebrațului; dis-de-dimineață, în timp ce scrie, durere surdă în ulnă; șoldurile par îmbătrânite etc.; dis-de-dimineață, durere surdă în picior; la ridicare; înțepătură sub maleolă; dis-de-dimineață, șezând, durere în mușchii plantei; se simte obosit; dis-de-dimineață, mâncărime pe bărbie etc.; înainte de micul dejun, în decubit, senzație de frig pe sacru etc.; degetele etc., reci; în timpul transpirației profunde.
- ( Înainte de amiază ), senzație în cap; după ce scrie, plenitudine a capului; șezând și scriind, capul pare plin; cefalee violentă; zvâcnitură în nervul supraorbitar; înțepătură în ureche; după micul dejun, pe la ora 10, gust metalic ca de alamă; nevoie de a defeca; la ora 9, scaun păstos etc.; tuse etc.; șezând parțial încovoiat, acțiunea inimii este percepută subiectiv; pulsațiile inimii accelerate; în timpul scaunului, pulsațiile inimii crescute; la ora 10, după emoție, bătăi puternice ale inimii; pulsație conștient percepută a inimii; pulsul arterei temporale bate foarte puternic; puls plin etc.; înțepături la stânga coloanei dorsale; durere surdă în antebraț; zvâcnituri pe fața dorsală a pumnului; după folosirea viguroasă a mâinilor, înțepătură în mâna stângă; în timpul scaunului, durere tăioasă în dreptul femural; înțepătură retromaleolară; după ce scrie, „mobilitate nervoasă”; se simte greoi etc., sistemul muscular pare inert; la ora 11, senzație de frig etc.; căldura sobei este plăcută; în curent de aer, picioarele se răcesc etc.; picioarele etc., reci; șezând și scriind, mâinile calde.
- ( La amiază ), în timp ce ține antebrațul flectat și pronat, cu mâna pe masă, strângere nevralgică în sprânceana dreaptă; înțepătură în ureche; în timp ce așteaptă în pragul ușii, strănut; la așezare, după mișcare, bolboroseală în colon; durere în umăr; când duce mâna la spate, înțepătură pe fața dorsală a antebrațului; senzație în fesierul mare; șezând, somnolență etc.; șezând, piciorul stâng se răcește.
- ( După-amiaza ), senzația unui rău iminent; spre seară, aflux de sânge la cap; cefalee; după mers prin soare, cefalee; spre seară, cefalee; arterele frontale încep să pulseze etc.; între orele 5 și 6, durere în frunte; spre seară, durere în frunte etc.; o oarecare durere în frunte; pe la ora 4, o oarecare durere în frunte; de la 1 la 4, cefalee frontală; spre seară, cefalee; la ora 5, cefalee frontală; cefalee surdă; tresăriri ale mușchilor temporali; spre seară, cefalee în tâmplă; senzație în partea stângă a capului etc.; cefalee surdă; la ieșire, cu capul plecat, zvâcnitură nevralgică în protuberanța parietală și în spatele acesteia; zvâcnituri în protuberanța occipitală; ochii etc. par grei; zvâcnituri în jurul sprâncenei etc.; fulgurație în nervul supraorbitar; tresărirea pleoapei; strălucirea luminii este neplăcută; șezând, tensiune în parotide etc.; mergând în aer liber, durere surdă în ureche; după coborârea scărilor, înțepătură în conductul auditiv; tresărirea nasului; la intrarea în cameră din aerul rece, strănut; când aerul suflă pe o parte a feței, durere în zigomă etc.; zvâcnitură deasupra rădăcinii zigomei; durere în mandibulă; zvâcnituri în mandibulă; durere surdă în molari; înțepătură în dinți; sensibilitatea premolarului; tresărirea mușchiului lingual; gâtul pare plin etc.; senzație de zgâriere în gât; mâncărime a vălului palatin; flegmă din faringe; la ora 2, foame etc.; foame; sete; vărsături; senzație de plenitudine în stomac; junghi în hipocondru; șezând în cameră, durere în jurul ombilicului; abdomen destins; după ora 2, senzație în abdomenul superior; umblând prin casă, continuând și în tramvai, ciupitură în colon; colică; la ora 2, colică etc.; durere în colon; șezând, junghi în regiunea inghinală; înțepătură în sfincterul anal; la ora 2, nevoie de a defeca etc.; umblând prin cameră, dorință de a urina etc.; durere surdă în cordonul spermatic etc.; la ora 4, răgușeală etc.; tuse scurtă etc.; mergând în aer liber, ridicarea mucusului etc.; senzație de crampă la unghiurile coastelor; înțepătură în partea dreaptă a pieptului; după urcarea scărilor, pulsația inimii simțită în piept; palpitație ușoară; la ora 4, gâtul începe să se umfle etc.; după ce a stat în curent de aer, senzație în mușchii scapulari; zvâcnituri în scapula dreaptă etc.; sensibilitatea vertebrelor dorsale; purtând trusa cu medicamente în mâna stângă, înțepături în vertebrele dorsale; în timpul mersului, durere lombară; durere în regiunea lombară; șezând, durere în mușchii pelvieni; șezând aplecat spre partea opusă, durere în regiunea rinichiului stâng; când folosește părțile respective, zvâcnituri în degetul arătător etc.; în timp ce împăturește pulberi, brațele par ca și cum le-ar lipsi forța nervoasă etc.; șezând, cu brațul într-o poziție defectuoasă, amenințare reumatică în mușchiul deltoid etc.; senzații în tendoanele deltoizilor; rezemat pe spate într-un fotoliu, durere surdă în axilă; în timp ce scrie, durere în nervul ulnar; când trage de o ușă, durere în fața cotului; în timp ce umblă, senzații pe fața dorsală a antebrațului; purtând trusa cu medicamente în mâna dreaptă, durere în degetul mic etc.; călătorind în vânt rece, durere în tendoanele antebrațului; în timp ce ține o greutate, înțepătură pe fața dorsală a antebrațului; zvâcnitură în antebraț etc.; după ce scrie, durere în jurul carpului; în timp ce scrie, durere în articulațiile degetelor etc.; merge aplecat înainte; în timpul mersului, agățare în fesierul mare; senzație de oboseală în coapse; mergând, senzație de rigiditate în coapse etc.; senzație în spatele trohanterului; senzație în vastul lateral; șezând, cu membrul îndoit brusc, durere în coapsă; stând aplecat înainte, cu piciorul avansat, mialgie de-a lungul dreptului femural; după ce sare de pe platforma vagonului, durere tăioasă transversală în dreptul femural; la intrarea în casă, durere tăioasă transversală în coapsă; zvâcnitură în spatele trohanterului; senzație în josul părții laterale a genunchiului; la ridicarea de pe scaun, senzație în jurul capului fibulei; șezând cu genunchiul stâng sprijinit pe cel drept, înțepături în gambă; durere în picior; senzație în picior; dureri în spațiile calcaneene; la ora 5, senzație de neliniște; senzație prin corp etc.; mâncărime pe nas; mâncărime pe scrot; spre seară, căscat; somnolență; se simte greoi; frig etc.; la ora 3, frison cu tremurături etc.; senzație de frig; spre seară, senzație de frig etc.; senzație deosebită de frig; fiori reci pe o parte a occiputului; fiori reci peste mușchiul trapez etc.; de la amiază până seara, extremitățile etc., reci; picioarele etc., reci; în timp ce scrie, mâna stângă rece; mâna stângă mai rece decât dreapta; dosurile mâinilor etc. se răcesc; șezând și scriind, picioarele răcoroase; picioarele etc. se răcesc; îmbujorare etc.; spre seară, pielea caldă; spre seară, căldură etc.; căldura părții stângi a feței; spre seară, căldura feței; în timp ce scrie absorbit, căldura feței; la ora 4, valuri de căldură în față etc.
- ( Seara ), senzație de greutate în cap; la ora 7, cefalee; cefalee frontală; înțepătură în frunte; arterele temporale pline etc.; nevralgie în regiunea parietală; mergând în aer liber, zvâcnitură nevralgică în partea dreaptă a capului; șezând, zvâcnitură nevralgică pe partea laterală a capului; amenințare de cefalee în occiput; la ridicarea bruscă a capului spre dreapta, șoc transversal prin occiput; căderea mătreții din barbă etc.; mâncărimea scalpului; mergând în vânt, lăcrimare, în timp ce scrie, junghi la sprânceana stângă; în timp ce scrie, durere surdă în orbită etc.; șezând în tramvai, durere în nervul supraorbitar; în timp ce scrie, durere în nervul supraorbitar; tresărirea pleoapelor stângi; durere surdă deasupra procesului mastoidian etc.; înțepătură în ureche; intoleranță la zgomotul băieților; șezând numai în cămașă, strănut; umezeală în nas; cu capul ținut oblic în jos în timp ce scrie, senzație la capătul osului nazal; șezând, furnicături în nas; în aer rece, dureri faciale; durere surdă în jurul osului malar; citind, cu capul înclinat, dureri variabile; înțepătură în molari; gust de secreție anormală; poftă de mâncare foarte mare; sete; șezând aplecat, regurgitarea alimentelor ingerate; pirozis; eructații; pe nemâncate, vizitând un pacient, șezând pe un scaun jos, pregătind medicamentul pe genunchi, senzație în stomac etc.; cu puțin înainte de culcare, durere în regiunea ficatului; frământare în colon; eliminare de gaze; durere surdă în dreptul abdominal; șezând înclinat spre partea stângă, colică pe partea stângă; umblând, colică în colon; înțepătură în colon; stând în aer liber, tuse etc.; frământare în rect etc.; șezând, presiunea gazelor etc.; în timpul mersului, înțepătură la dreapta anusului etc.; nevoie de a defeca etc.; la ora 9, după urinare, durere în orificiul uretrei; relaxare etc. a testiculului drept; gâdilare în laringe etc.; gâdilare la bifurcația traheei etc.; în timp ce se îmbracă, tuse etc.; în timp ce mănâncă, inspirație lungă etc.; ridicându-se brusc de pe scaun și încercând în același timp să înghită, oprirea respirației; senzație în spatele sternului; imediat după mestecarea cojii de portocală, consumul de zahăr și băutul apei, presiune în spațiul subxifoidian etc.; la ora 7, durere în jumătatea stângă a pieptului; la intrarea în casă, junghi de la marginea ficatului; gâdilare în partea stângă a pieptului; flegmă în partea stângă a pieptului; durere lombară; în timp ce scrie, durere lombară; durere surdă în regiunea renală; durere în braț; înțepătură deasupra condilului humerusului etc.; în timp ce scrie, zvâcnitură în nervul brațului; înțepătură palmară; articulația degetului dureroasă ca de rană; umblând, senzație în extremitățile inferioare; chiar înainte de culcare, șoldurile par obosite; mergând, tensiune în mușchii coapsei; șezând, durere surdă în dreptul femural; durere surdă în fesierul mare; înțepătură în articulația genunchiului; când căldura ajunge la picioare, degetul începe să tresară; durere surdă deasupra tibiei; zvâcnituri în nervul tibial; zvâcnituri în fibulă; piciorul pare umflat; când îl sprijină pe o parte, durere în mușchii plantei; tresăriri; mergând încet în aer liber, înțepături în pielea pieptului; mâncărimea concăi urechii; somnolență; brațul stâng răcoros etc.; senzație ca și cum ar urma să transpire etc.; transpirație moderată; transpirația părților acoperite de haine.
- ( Noaptea ), citind, aplecat înainte, durere de la foramenul supraorbitar la vertex; la ora 11.30, zvâcnitură în sprânceană; zvâcnituri nevralgice în sprâncene; la ora 11.30, tensiune în parotida dreaptă; durere tăioasă în mandibulă; foame vorace; sete; la retragerea la culcare, în poziție ghemuită, eructații etc.; când pornește să iasă din cameră, eructații etc.; urcând scările, înainte de cină, senzație de roadere în stomac etc.; spre dimineață, la trezire, apăsare în epigastru; tuse etc.; la ora 10, ghetele rănesc regiunea dorsală a piciorului; neliniștit.
- ( La miezul nopții ), șezând, eructații; stând aplecat peste masă, imediat după ce mănâncă o bucată de pâine uscată, arsuri la stomac; în timp ce scrie, durere surdă la marginea scapulară.
- ( După miezul nopții ), în timp ce scrie, senzație nevralgică pe partea laterală a capului; reapariția durerii surde în sprânceană; între orele 1 și 2, durere în urechea dreaptă etc.; dinții încleștați; în timp ce se mișcă, eliminare de gaze; la ora 1, în timp ce umblă, recidivând mai intens când șade, durere la marginea dreptului abdominal; gâdilare nevralgică; spre dimineață, tuse; la ora 12.30, tuse etc.; spre dimineață, tuse; tuse etc.; durere de-a lungul nervului digital; mâncărime dorsală etc.
- ( În aer liber ), lăcrimare; când este fără pardesiu. Tuse.
- ( Șezând încovoiat ), eructații etc.; dureri lombare.
- ( Respirație profundă ), durere în stern.
- ( În timpul frisonului ), sensibilitatea vertebrelor dorsale.
- ( Aer rece ), durere în nervii infraorbitari etc.; durere de dinți; cu poziție defectuoasă, reumatism acromial.
- ( După prânz ), durere la nivelul frunții; la ora 4, șezând în tramvai, durere în regiunea lombară.
- ( Mâncând ), foame; presiune în stomac etc.
- ( În timpul efortului ), crampă lombară.
- ( Strângeri prietenești de mână ), durere ca de rană în articulațiile degetelor mici.
- ( În timp ce ține hârtii și scrie pe ele ), zvâcnituri în deget.
- ( Șezând înclinat spre dreapta ), senzație în tâmpla stângă.
- ( Mișcare bruscă ), durere în stern.
- ( Mișcarea ochilor ), durere în frunte etc.
- ( Presiune ), colică.
- ( Ridicarea bruscă în ortostatism ), junghi în regiunea parietală; colică.
- ( Șezând ), eructații etc.; durere surdă în mușchii piciorului.
- ( După somn ), se înfurie cu ușurință.
- ( În ortostatism ), ținând capul plecat, junghi în regiunea parietală; junghi în sfincterul anal; senzație ca de entorsă în tendoanele de sub maleolă; după ridicarea din pat, senzație în degetul piciorului.
- ( În timpul scaunului ), senzație în mâna dreaptă.
- ( La aplecare ), vertij.
- ( După cină ), mergând după o mică zdruncinătură, tensiune în parotidă etc.; trecând dintr-o cameră în alta, furnicături în partea stângă a nasului etc.; foame.
- ( Întoarcerea capului ), durere în frunte etc.
- ( Întoarcerea bruscă a capului spre dreapta ), senzație ca de entorsă în mușchiul sternocleidomastoidian etc.
- ( După urinare ), eliminare de gaze.
- ( Mers ), după ce mănâncă, amenințare de greață; durere de-a lungul dreptului femural; senzație de amorțeală a picioarelor; în interior, la apăsarea piciorului pe podea, durere în articulația degetului.
- Ameliorare.
- ( Înainte de amiază ), voință fermă etc.
- ( După-amiaza ), spre seară, cefalee.
- ( Seara ), senzație de exuberanță; mai multă vigoare etc.; senzație de hotărâre etc.
- ( Plimbare în aer liber ), dispoziția vioaie etc. revine; cefalee etc.
- ( Aplecarea corpului înainte ), înțepătură în piept.
- ( Aplicarea mâinilor reci ), senzație în cap.
- ( Consumul de apă rece și, de asemenea, al unei chifle ), senzație de gol etc. în stomac.
- ( Eructație ), greață; senzație în stomac; presiune în stomac.
- ( Fricțiune atentă ), contracția cordonului spermatic.
- ( Zdruncinătura coborârii scărilor ), contracția cordonului spermatic.
- ( Slăbirea hainelor ), amenințare de greață; senzație de frig în stomac etc.; apăsare în stomac.
- ( Decubit ventral ), palpitația inimii.
- ( Mișcare ), durere în tendoanele antebrațului.
- ( Presiune ), senzație în regiunea splinei; presiune în regiunea ficatului.
- ( Somn ), toate simptomele.
- ( În ortostatism ), durere surdă în mușchii piciorului.
- ( Zahăr ), senzație de gol în stomac.
- ( Sprijinirea brațului ), durere surdă la marginea scapulară.
- ( Încredere în Atotputernicul ), senzație de tristețe.
- ( Mers prin vânt ), senzație de uscăciune în ochi.
- ( Căldură ), dureri nevralgice; durere de dinți. Reumatism în regiunea deltoidiană.
- ( Baie caldă cu buretele ), durere în diafiza ulnei.
SUPLIMENT: CHININUM SULFURICUM. Surse.
55 , C. Robbins, M.D., Bost. Med. and Surg. Journ., vol. xxxiii, 1850, p. 560, dl O., æt. treizeci de ani, a luat o jumătate de drahmă; 56 , Chas. E. Slocum, Med. Rec., vol. xii, 1877, p. 334, efectele asupra a trei doamne; 57 , prof. Köbner, Berlin, Klin. Woch., 1877 (Med. Rec., 12, p. 601), efectele asupra unei femei masive, cu constituție puternică, æt. douăzeci și opt de ani; 58 , prof. Köbner, Berlin, Klin. Woch. (Gaz. Méd., Paris, 1877, p. 590), o pacientă care suferea de nevralgie facială a luat 1 gram; 59 , dr. Ricklin, Gaz. Méd. de Paris, 1877, p. 590, o femeie tânără care suferea de bronșită a luat un praf; 60 , Henry M. Field, M.D., Lond. Med. Rec. vol. xiv, 1878, p. 427, efectele dozelor alopate obișnuite asupra unei doamne, administrate pentru frisoane și febră; 61 , John S. Linsley, M.D., MSS., a luat deodată 30 de grăunțe noaptea.
- Mare excitație nervoasă, cu insomnie toată noaptea. Senzație în regiunea auditivă, ca și cum o cale ferată cu tracțiune cabalină, cu vuietul și huruitul ei neîncetat, ar străbate fără încetare creierul; mai rău din două în două zile, timp de o săptămână, 61.
- După aproximativ trei sferturi de oră, a început să se simtă ca și cum ar fi fost în stare de ebrietate; această senzație, care era exact asemănătoare celei produse de o supradoză de alcool, a crescut atât de rapid, încât, după aproximativ cincisprezece minute, ideile i-au devenit confuze și nu putea merge fără să se clatine; în dimineața următoare s-a plâns de pierderea poftei de mâncare, durere surdă și amețeală la nivelul capului, precum și de o moleșeală și debilitate generală și de incapacitatea de a-și desfășura activitatea, 55.
- Spunea că o otrăvea; „Parcă fiecare picătură de sânge și fiecare nerv care furnică s-ar afla în pielea mea.” Erau prezente căldură intensă, edem în unele locuri, în special la nivelul feței și mâinilor, și o mare creștere a sensibilității cutanate; toate au fost urmate, în câteva zile, de descuamarea cuticulei. Acestor manifestări li se asociau tulburări gastrice mai mult sau mai puțin accentuate, iar cu o ocazie, vărsături violente și repetate, cefalee și delir. Chiar și 4 până la 5 grăunțe de sulfat de chinină în decurs de douăzeci și patru de ore produceau un episod ușor al afecțiunii cutanate, suficient pentru a sugera rezultate alarmante dacă s-ar prescrie dozele obișnuite de 1 până la 3 grame, 60.
- După două ore, a fost cuprinsă de frisoane interne, urmate de anxietate precordială foarte violentă, cu greață și vărsături cu mucus. După câteva minute, pacienta s-a plâns de cefalee foarte violentă, însoțită de frisoane repetate, urmate de o senzație de căldură arzătoare, în special la nivelul capului, iar apoi pe întreaga suprafață a corpului. În dimineața următoare, febra era intensă și era prezentă o erupție exantematoasă, asociată cu căldură arzătoare și mâncărime chinuitoare. Pacienta s-a plâns, de asemenea, de dificultate la înghițire și de dureri tăioase în gât. Roșeața se întindea pe față, gât, umeri, spate și membre și dispărea la apăsare. Pielea era foarte sensibilă la atingere, în special în jurul gâtului. Era prezent edemul pleoapelor. În cele din urmă, roșeața a apărut pe extremități, unde însă nu era continuă, ci dispusă în pete izolate, în special pe suprafața anterioară a extremităților. Pe suprafața posterioară a coapselor se afla o serie de papule foarte proeminente, dispersate și înconjurate de câte o areolă roșie. Porțiunea posterioară a faringelui era de un roșu intens. Limba nu prezenta caracteristicile obișnuite ale scarlatinei și, în urma consultului, s-a stabilit că simptomele se datorau Chinin., medicul consultant observând cazuri analoage. În a noua zi a început o descuamare intensă, care a durat trei săptămâni. Temperatura a fost ridicată în primele zile, 39.8°C., pulsul 124. După un timp, această pacientă a avut un alt episod de bronșită și a luat din nou Chinin., după care au apărut aceleași simptome, dar într-un grad mai puțin violent. Descuamarea a început în a cincea zi, la nivelul palmelor și tălpilor, și a durat trei săptămâni, 59. [1080.]
- Era cuprinsă de un sindrom foarte asemănător celui al scarlatinei ori de câte ori lua chiar și o doză mică de chinină. Simptomele constau într-un frison, care uneori se repeta, o senzație de anxietate precordială, greață, vărsături, cefalee intensă, febră mare și angină. La câteva ore după frison, pe față apărea o erupție eritematoasă, care se răspândea rapid pe întregul corp. Aceasta era însoțită de senzație intensă de arsură și mâncărime, de un ușor edem al feței și de injectarea conjunctivei. Culoarea dispărea pentru o clipă la apăsare. Cu o ocazie, erupția a acoperit complet întregul corp; cu alta, era confluentă pe partea superioară a corpului, dar era formată din elemente izolate pe picioare. Cu această ocazie, erupția de pe picioare era ușor papuloasă, iar marginea inferioară a porțiunii confluente nu era bine delimitată, ci se estompa treptat în pielea sănătoasă. După un interval variabil, în funcție de cantitatea de chinină luată, simptomele se atenuau și începea descuamarea. Angina afecta numai peretele posterior al faringelui, palatul moale și pilierii fiind normali. De trei ori în decursul a cinci luni, pacienta a fost cuprinsă de aceste atacuri. Prima dată, exantemul a izbucnit după ce fuseseră luate 3 1/2 grăunțe de chinină. Întrucât s-a pus diagnosticul de scarlatină, administrarea chininei a fost continuată timp de opt zile, iar erupția a persistat în tot acest interval. Apoi a început descuamarea, care a continuat șase săptămâni, iar pe tălpile picioarelor, de fapt, nouă săptămâni. Febra era ridicată și persistentă, iar prostrația era foarte accentuată. Trei luni mai târziu, exantemul a reapărut după o doză de 2 1/4 grăunțe de chinină. Stadiul eruptiv a durat patru zile, iar descuamarea trei săptămâni. A treia oară, exantemul a apărut după o doză de numai 1 1/2 grăunțe de chinină. Stadiul eruptiv a durat numai două zile și jumătate, iar descuamarea paisprezece zile. De această dată, afecțiunea a avut o evoluție mai ușoară și mai scurtă decât în cele două ocazii precedente. Dr. Von Heusinger, din Marburg, afirmă că a întâlnit două cazuri în care se produceau simptome complet analoage celor descrise mai sus ori de câte ori erau administrate chiar și doze foarte mici de chinină. În aceste cazuri însă, erupția era limitată la față: Ambele paciente erau femei. Una dintre ele a putut, la un moment dat, să ia chinină fără neplăceri, 57.
- Am avut trei paciente, toate doamne, la care sulfatul de chinină a produs efecte deosebit de neplăcute. Foarte curând, de obicei în decurs de o jumătate de oră, iar într-un caz aproape imediat după ce fusese luat medicamentul, fața era cuprinsă de o erupție eritematoasă, după care apărea o senzație de furnicături și mâncărime, deosebit de intensă și chinuitoare, care se extindea pe corp și extremități. Efectele produse în cele trei cazuri variau într-o oarecare măsură, dar erau în principal identice cu simptomele de urticaria ab injestis . În primul caz, am prescris la intervale mari, fără știrea pacientei, diversele preparate din scoarță, întotdeauna cu același rezultat, preparatele mai puțin active având un efect mai lent. În acest caz, iritația cutanată a fost urmată de greață, vărsături și suferință gastrică intensă. În al doilea caz, s-a produs un edem considerabil, cu plăci urticariene, terminându-se prin descuamare. În al treilea caz, erupția și iritația cutanată nu erau atât de intense ca la celelalte paciente, dar senzația de apăsare pulmonară și constricția gâtului erau simptomele mai proeminente, 56.
- În aceeași zi s-a dezvoltat pe întregul corp o erupție asemănătoare scarlatinei, cu febră foarte mare, delir, dispnee și toate simptomele congestiei pulmonare. A fost diagnosticată scarlatină cu pleuropneumonie. Erupția a dispărut în a patra zi și a fost urmată de descuamare, care a durat trei săptămâni, 58.