Carbo animalis

Do vol. vi, 2.ª ed., 1827.

(Para preparar o carvão animal, coloca-se um pedaço grosso de couro de boi entre brasas incandescentes e deixa-se queimar até que a última chama se extinga por completo; em seguida, o pedaço de couro incandescente é rapidamente colocado entre duas placas de pedra, de modo a apagá-lo imediatamente, pois, de outro modo, continuaria a arder lentamente ao ar e, assim, dissiparia a maior parte de seu carvão. Um grão deste é triturado com 100 grãos de açúcar de leite, em almofariz de porcelana, durante uma hora — dividindo-se cada dez minutos entre seis minutos de trituração e quatro minutos de raspagem; deste produto, um grão é novamente triturado, de maneira semelhante, com 100 grãos de açúcar de leite; e, do pó assim obtido, um grão é outra vez triturado durante uma hora, do mesmo modo, com 100 grãos de açúcar de leite fresco, a fim de produzir a atenuação de carbo animalis potencializada à milionésima.)

Embora o carvão animal apresente, em seus efeitos sobre a saúde humana, tanta semelhança com o carvão vegetal, há nele tantas diferenças em relação a este último e tantos sintomas peculiares que considero útil registrar aqui o que observei a seu respeito.

Alguns sintomas foram observados por um médico russo, o Dr. Adam; indiquei-os pelas letras Ad.

Uma fração muito pequena de um grão da atenuação pulverulenta à milionésima (1/1) costuma ser perfeitamente suficiente como dose e atua por pelo menos três semanas nas doenças crônicas. A cânfora mostrou-se antídoto e medicamento atenuante de sua ação excessivamente enérgica em pessoas muito sensíveis.

Além de ADAM, acima mencionado, HAHNEMANN obteve alguns sintomas de WEISE, no Rust's Magazin f. d. gesammte Heilk., vol. xxii.

Este medicamento aparece pela primeira vez na 2.ª ed., na qual seus sintomas são 191; na

Chr. kr. há 728, dos quais 214 foram selecionados entre os 254 sintomas da R.A.M.L. de HARTLAUB e Trinks, e 23 foram contribuídos por WAHLE.

Carbo animalis

1. Vertigem; tudo escurece diante de seus olhos.
   

2. Vertigem com náusea, ao levantar-se depois de se curvar.
   

3. Vertigem: ao cair da tarde (às 7 horas), quando erguia a cabeça, tudo girava em círculo ao seu redor; tinha de permanecer sempre sentada, curvada para a frente, e, ao se levantar, cambaleava de um lado para outro; sentia a cabeça embotada e como se todos os objetos se movessem; enquanto permaneceu deitada durante toda a noite, nada sentiu, mas o mesmo voltou pela manhã, ao se levantar.
   

4. Sensação na cabeça como ao entrar num aposento, vindo de um frio intenso, e aproximar-se muito de um fogão quente — sensação como se houvesse algo pesado na fronte ou como se uma tábua estivesse diante da cabeça.
   

5. Pela manhã, ao despertar, cefaleia como depois de beber muito vinho.
   

6. Peso na cabeça. [Ad.]
   

7. A cabeça, especialmente o occipício (e a têmpora esquerda), está pesada e confusa. [Ad.]
   

8. Afluxo de sangue à cabeça, com confusão mental.
   

9. Dor surda no occipício. [Ad.]
   

10. Dor surda em um pequeno ponto do occipício.

11. Cefaleia: dor surda em ambas as têmporas.

12. Na parte inferior da têmpora, dor em beliscão. [Ad.]

13. Dor perfurante no osso temporal, estendendo-se ao processo zigomático. [Ad.]

14. Dores perfurantes e repuxantes na cabeça, acompanhadas de dores dilacerantes; quando a cabeça esfria, pioram, especialmente em direção ao ouvido (após 7 d.).

15. Dor fulgurante na cabeça, especialmente na têmpora.

16. Dilaceração intensa nas partes externas da cabeça.

17. Dilaceração no lado direito da cabeça.

18. O lado esquerdo da cabeça dói como se estivesse supurando.

19. Qualquer coisa sobre a cabeça o pressionava; também o lenço do pescoço o oprimia (após 18 d.).

20. À noite, dor na cabeça e no pescoço como se ambos estivessem adormecidos e deslocados.

21. Queda dos cabelos (após 12 d.).

22. Sensação como se algo estivesse pousado na fronte, acima dos olhos, de modo que não consegue olhar para cima (após 6 h.).

23. Dor pressiva e fulgurante, de cima para baixo, acima do olho esquerdo, na pálpebra e na parte superior do globo ocular. [Ad.]

24. (Dores fulgurantes nos olhos.)

25. Dor surda nos olhos, ao anoitecer, à luz artificial.

26. Dor surda no canto interno do olho (após 72 h.).

27. Ao anoitecer, a luz fere os olhos.

28. Fraqueza dos olhos.

29. No canto externo do olho, dor ardente como de escoriação.

30. Sensação desagradável no olho esquerdo, como se algo tivesse entrado voando nele, perturbando a visão; precisa limpá-lo constantemente; ao mesmo tempo, a pupila está extremamente dilatada, com grande hipermetropia: não conseguia reconhecer nitidamente nenhum objeto colocado perto dele.

31. Erupção cor de cobre na face. [Rust's Magaz, f. d. gesammte Heilk., vol. xxii, pt. i, p.198.] (*O autor preparou seu carvão animal de modo um tanto diferente. Tomou qualquer tipo de carne sem gordura, acrescentou-lhe um terço de seu peso em osso e torrou a mistura num torrador de café comum.)

32. Numerosas espinhas na face, sem qualquer sensação.

33. Erupção na bochecha, semelhante a manchas vermelhas.

34. Frequentes ondas passageiras de calor nas bochechas, com vermelhidão.

35. À tarde, calor na face e na cabeça.

36. (Ardência da pele nas bochechas, ao redor da boca e no queixo, depois de barbear-se.) [Ad.]

37. Dor tipo cãibra no interior do ouvido esquerdo. [Ad.]

38. Cãibra no ouvido esquerdo, descendo em direção à garganta, pela qual a deglutição se tornou difícil. [Ad.]

39. Repuxamento no ouvido.

40. À noite, zumbido constante nos ouvidos.

41. Atrás do ouvido direito, uma espécie de tumefação do periósteo, com dores fulgurantes nela todas as tardes, a partir das 5 horas.

42. Tumefações das glândulas parótidas. [Rust's Magaz., l.c.]

43. Epistaxe (pela manhã, estando sentado).

44. Nariz e boca inchados.

45. Vesículas no lábio inferior.

46. Lábios gretados.

47. Rigidez no lado esquerdo do pescoço.

48. Declaração baseada em observação (por Weise).

49. As glândulas cervicais estão inchadas.

50. As gengivas estão vermelhas, inchadas e muito dolorosas.

51. Dor nas gengivas inferiores e mobilidade dos dentes inferiores.

52. Mobilidade dos dentes e dores dilacerantes neles, mais violentas à noite, na cama.

53. Grande mobilidade dos dentes, de modo que não consegue mastigar nem mesmo o alimento mais macio sem dor (após 12 d.).

54. Os dentes superiores e inferiores estão frouxos e parecem compridos demais.

55. O dente cariado está sensível, com dor surda, e parece saliente; dói ao morder e ainda mais ao anoitecer, na cama, com muita saliva na boca.

56. Nos dentes, repuxamento de um lado para outro, também nos dentes anteriores.

57. Repuxamento nos dentes, com ondas passageiras de calor na face.

58. Vesículas na língua, dolorosas como se estivessem queimadas.

59. Vesículas na boca que causam ardor (após 21 d.).

60. (Sensação de ardor na garganta.

61. Dor surda na garganta e secura da língua.

62. Dor surda na garganta, somente ao engolir.

63. Dor surda interna no esôfago, descendo até o estômago.

64. Mau odor proveniente da boca.

65. Gosto amargo todas as manhãs.

66. Às vezes, amargor na boca.

67. Gosto amargo e repugnante na boca.

68. Gosto amargo e azedo na boca.

69. Gosto azedo na boca (após 5 d.).

70. (O apetite desaparece rapidamente enquanto come.)

71. Ao começar a comer, calafrio interno.

72. Depois de comer um pouco, apesar do bom apetite, surge logo plenitude no estômago. [Ad.]

73. Depois de comer, dor surda no estômago.

74. Depois de comer, constrição no peito.

75. Logo depois de comer, ansiedade e inquietação nas costas, sem dor.

76. Depois de comer, palpitação do coração.

77. Eructação com o gosto de alimento ingerido havia muito tempo.

78. Eructações repetidas. [Ad.]

79. Ao cair da tarde, mal-estar nauseoso no abdome, com calor ascendente (após 10 d.).

80. Depois de caminhar muito, quando se senta, náusea.

81. Dor surda no estômago, mesmo em jejum.

82. Intensa dor surda no estômago, ao anoitecer, depois de deitar-se na cama; para aliviá-la, precisa pressionar a mão sobre a região gástrica (após 16 h.).

83. Ao respirar profundamente, dor pressiva súbita e breve no scrobiculus cordis. [Ad.]

84. No scrobiculus cordis, dor como depois de tossir violentamente (como se estivesse contuso) (após 6 d.).

85. Gorgolejo no estômago. [Ad.]

86. Borborigmo audível no estômago, pela manhã, ao despertar. [Ad.]

87. Pressão no fígado, mesmo estando deitado.

88. Intensa dor surda no fígado, quase cortante; até externamente, a região parecia escoriada ao toque.

89. Grande peso no abdome, como um nódulo, mesmo em jejum, durante vários dias.

90. Tensão dolorosa no abdome, com dor sob as costelas ao toque, como se ali houvesse uma ferida e as partes estivessem supurando (após 18 d.).

91. Grande distensão do abdome.

92. O abdome está sempre muito distendido por flatulência.

93. É muito incomodado por flatulência.

94. Ao caminhar, ardor no abdome.

95. Dor cortante no abdome, antes do meio-dia.

96. Dor no abdome, como se fosse sobrevir diarreia. [Ad.]

97. Borborigmo audível no abdome e no estômago (imediatamente). [Ad.]

98. Borborigmos e roncos audíveis no intestino grosso, que então subiam até sob o estômago e depois tornavam a descer. [Ad.]

99. Depois de beber (leite morno), borborigmos e roncos no hipogástrio direito, ora acima, ora abaixo, com desejo ineficaz de expelir flatos. [Ad.]

100. (Fermentação nos intestinos.)

101. A hérnia protrai e dói ao caminhar, ao mover-se e ao tocá-la.

102. Borborigmo no reto. [Ad.]

103. Eliminação frequente de flatos fétidos (ao caminhar, depois da ceia). [Ad.]

104. Pressão frequente sobre o reto, mas saem apenas flatos, e então a pressão retorna imediatamente.

105. Desejo frequente, porém ineficaz, de evacuar, na parte inferior do reto. [Ad.]

106. Somente após 24 horas, uma evacuação escassa, de fezes duras e em pequenos fragmentos.

107. Antes da evacuação, repuxamento do ânus através dos genitais (após 22 d.).

108. Durante a evacuação, dor dilacerante que parte dos genitais e sobe internamente para o abdome (após 22 d.).

109. (Durante a evacuação das fezes, dores como picadas de agulha no ânus.) [Ad.]

110. Depois da segunda evacuação no mesmo dia, grande fraqueza e dor nos intestinos, como se estivessem apertados por parafusos.

111. Contração dolorosa do ânus (após 27 d.).

112. Depois da evacuação, sentiu desejo urgente de urinar (a urina tinha cheiro forte); em seguida, ficou muito fraca e sonolenta precocemente, mas, depois de se deitar, não conseguiu dormir; levantou-se novamente de um salto e, ao despertar, teve zumbido nos ouvidos, como se fosse desmaiar; depois disso, calafrio intenso.

113. Uma umidade pegajosa e inodora sai do reto.

114. Uma umidade pegajosa e inodora exsuda em grande quantidade do períneo, atrás do escroto.

115. (As nádegas ficam facilmente escoriadas quando cavalga; aparecem grandes bolhas.)

116. Surge um furúnculo no ânus (após 16 d.).

117. Grande tumefação dos vasos hemorroidários, que são sede de dores ardentes ao caminhar.

118. Dor dilacerante transversalmente através do os pubis e, depois, pelos genitais até o ânus (após 14 d.).

119. Pressão sobre a bexiga à noite.

120. Desejo súbito de urinar. [Ad.]

121. A eliminação de urina torna-se muito mais copiosa.

122. Pela manhã, depois de despertar, eliminação muito abundante de urina (após 13 d.).

123. Ao fazer uma leve pressão, a urina é eliminada quase contra sua vontade (após 16 d.).

124. Emissão seminal noturna — pela primeira vez em muito tempo — com sonhos lascivos, sem ereção do pênis e, ao despertar, dor espasmódica ao longo da uretra, especialmente em sua parte posterior. [Ad.]

125. Leucorreia (após 14 d.).

126. Leucorreia que mancha de amarelo a roupa branca (após 21 d.).

127. Coriza fluente (após 10 d.).

128. Coriza obstruída; não consegue respirar pelo nariz.

129. Acima do nariz, sensação como no início de um resfriado — depois de comer; ao anoitecer, essa sensação aumentou. [Ad.]

130. Dor na traqueia como depois de tossir muito.

131. Pela manhã, secura da garganta e tosse decorrente dela; assim que o muco é expectorado, a tosse desaparece.

132. Tosse com expectoração.

133. (Tosse que lhe tira o fôlego, como se a respiração não fosse voltar.

134. Ao anoitecer, tosse irritativa, especialmente ao anoitecer, na cama.

135. Pela manhã, ansiedade no peito.

136. Depois de uma refeição, constrição no peito.

137. Quando está sentada e escrevendo, sente dor fulgurante sob a mama direita, de modo que não consegue permanecer sentada e quieta por causa dela; ao se levantar, desaparece.

138. Ao anoitecer, na cama, estertores e sibilos no peito durante uma hora.

139. Nódulos dolorosos nas mamas. [Rust's Magazin. l.c.]

140. Sensação de frio no peito (após 7 d.).

141. Ao anoitecer, palpitação do coração sem ansiedade (após 24 d.).

142. Dor no cóccix e, ao tocar a região, surge dor ardente.

143. Pontada intensa no sacro.

144. Ao respirar profundamente, dor fulgurante acima do sacro.

145. Dor na parte inferior das costas.

146. Tensão na nuca.

147. Rigidez na nuca.

148. Ambas as axilas secretam muita umidade (após 22 d.).

149. Prurido intenso na axila direita.

150. (Dor escavante que desce pelo braço, como se algo trabalhasse dentro do osso; quando se deita sobre esse braço, sente-a menos.)

151. Dor repuxante nos braços e nas mãos.

152. A articulação do punho parece deslocada.

153. Dor nas articulações dos punhos, semelhante a rigidez, ao movê-las.

154. Todos os dias, a mão adormece.

155. A mão esquerda fica dormente pela manhã, na cama; isso desaparece depois de se levantar.

156. Primeiro os dedos e, depois, também toda a mão adormecem.

157. Dores dilacerantes nas mãos (após 10 d.).

158. As articulações médias dos dedos doem ao flexioná-las.

159. Na articulação proximal do dedo médio, rigidez ao movê-lo.

160. Prurido em uma verruga no dedo.

161. (Nos músculos da coxa, repuxamento e dilaceração.)

162. Ao caminhar, algumas pontadas dolorosas na corva esquerda. [Ad.]

163. À noite, repuxamento indolor que sobe pela perna.

164. Repuxamento com sacudidas na tíbia. [Ad.]

165. Tensão dolorosa nas panturrilhas, ao caminhar.

166. Durante vários dias, pela manhã, cãibra nas panturrilhas.

167. Uma perna falseia sob o corpo ao caminhar, como por fraqueza da articulação.

168. Pela manhã, formigamento picante nos pés, como se estivessem adormecidos.

169. Tumefação inflamatória no pé, que irrompe em um dos dedos.

170. Pela manhã, a região plantar na base do hálux está inchada; há muito calor nela, e dói como se tivesse sofrido geladura e como se estivesse ulcerada.

171. Grande prurido nos dedos dos pés que outrora sofreram geladura (após 24 d.).

172. Cãibras muito frequentes nos dedos dos pés durante o dia; ao caminhar por uma estrada irregular, pareciam dobrar-se sob ele.

173. Todos os membros parecem dormentes, especialmente também a cabeça.

174. Dores surdas nas articulações e nos músculos.

175. O prurido espalha-se por todo o corpo, especialmente ao anoitecer, na cama.

176. (À noite, muitas dores nas articulações) (após 20 h.).

177. À noite, sonhos muito vívidos. [Ad.]

178. Sonhos vívidos sobre assuntos científicos; esforço da faculdade do pensamento durante o sonho; compunha mentalmente ensaios literários e falava em voz alta. [Ad.]

179. Sono repleto de fantasias vívidas.

180. Sono muito inquieto, com despertares frequentes.

181. Noite muito inquieta; por volta das 2h30, não consegue mais dormir por causa da inquietação interna.

182. Sono muito inquieto; estava muito excitado e não conseguiu adormecer antes das 2 horas.

183. Pela manhã, mal consegue aquecer-se.

184. Das 9 às 15 horas, pés muito frios.

185. Ao anoitecer, mãos frias e pés frios.

186. Ao anoitecer, pés muito frios quando foi para a cama (após 10 h.).

187. Ao anoitecer, na cama, sente calafrios; depois, transpira durante o sono.

188. À noite, calor e umidade na pele (após 18 d.).

189. Suor noturno abundante (após 6 d.).

190. A princípio, indiferença; depois, aumento da excitabilidade do temperamento às impressões emocionais. [Ad.]

191. Leva as coisas a mal. [Ad.]

192. Extraordinariamente alegre. [Ad.]