Carbo animalis

CARVÃO ANIMAL.[]*.

[]* Para preparar o carvão animal, coloque um pedaço espesso de couro bovino entre brasas incandescentes e deixe-o queimar até que a chama desapareça; em seguida, coloque rapidamente o pedaço em brasa entre duas pedras planas, para que se apague subitamente, pois, de outro modo, continuaria a arder lentamente ao ar livre, destruindo em grande parte o carvão.

Por maior que seja a semelhança encontrada entre os efeitos do carvão animal e os do carvão vegetal sobre o estado da saúde humana, há, contudo, tantas diferenças entre os efeitos do carvão animal e os observados no carvão vegetal, e tantos sintomas peculiares, que julguei útil acrescentar aqui o que pude observar.

O carvão animal é preparado, como os demais medicamentos antipsóricos, até a atenuação dinamizada decilionésima, e administram-se como dose um ou dois pequenos glóbulos umedecidos com ela, nos diversos graus de potência. A cânfora mostrou-se um antídoto e um meio de aliviar sua ação excessivamente violenta em pessoas demasiado sensíveis.

No tratamento das doenças para as quais este medicamento é apropriado, os seguintes sintomas foram aliviados ou curados:

Timidez ; vertigem matinal ; pressão em todo o cérebro ; pressão sobre a cabeça após uma refeição ; erupções na cabeça ; rugido nos ouvidos ; secreção dos ouvidos ; erisipela na face ; pontadas nos ossos malares, no maxilar inferior e nos dentes ; dor repuxante nas gengivas ; sangramento das gengivas ; vesículas supurantes nas gengivas ; secura do palato e da língua ; gosto amargo na boca ; eructações incompletas com dor ; eructação ácida ; soluço após uma refeição ; mal-estar nauseoso com sensação de desfalecimento ; náusea noturna ; fraqueza da digestão no estômago, onde quase tudo o que é ingerido causa incômodo ; pressão no estômago, como por uma carga ; constrição e cólicas no estômago ; pressão e dor cortante na região hepática ; borborigmo no abdome ; retenção de flatos ; evacuações frequentes todos os dias ; pontadas no ânus ; odor fétido da urina ; leucorreia ; leucorreia ardente e irritante ; obstrução do nariz ; coriza seca ; induração dolorosa de uma glândula no peito ; ardor nas costas ; induração de uma glândula cervical, com dor lancinante ; herpes sob a axila ; rigidez gotosa das articulações dos dedos ; dor no quadril, fazendo-o mancar ; repuxamento e pontadas nas pernas ; sensibilidade ao ar livre ; tendência a distensões ; frieiras ; suor ao caminhar ao ar livre ; suores extenuantes, sobretudo nas coxas ; suor matinal.

Os sintomas assinalados com Ad. foram observados pelo Dr. Adams, na Rússia ; os assinalados com Whl., pelo clínico Wahle ; os assinalados com Htb. und Tr., pelos Drs. Hartlaub e Trinks, em sua Reine Arzneimittellehre.

[]*.

[]* Uma patogenesia desta substância, provavelmente realizada (como a de sua congênere vegetal) com a 3ª trituração, veio a público pela primeira vez no vol. VI da segunda edição da Materia Medica Pura (1827). Continha 191 sintomas fornecidos pelo próprio Hahnemann e por um Dr. Adams. Reapareceu no vol. III de Chronic Diseases. Os sintomas de Hartlaub e Trinks (254 ao todo), no terceiro volume de sua Arzneimittellehre, não trazem nome de autor, mas provavelmente são de Henning. A partir dessas fontes impressas, de suas próprias observações posteriores em pacientes e de 23 sintomas (provavelmente da mesma natureza) fornecidos por Wahle, Hahnemann compilou a presente lista. -Hughes.

CARBO ANIMALIS.

• Humor extremamente melancólico, com sensação de estar abandonado.

• Pela manhã, sente-se como se estivesse abandonado e cheio de saudades de casa.

• Saudades de casa.

• Grande disposição à tristeza.

• [5] Pusilânime e triste ; tudo lhe parece tão solitário e triste que gostaria de chorar (3º d.). [Htb. u. Tr.].

• Inclinação à solidão, triste e introvertida, deseja sempre apenas ficar sozinha e evita toda conversa (nos primeiros 4 d. e após 8 d.). [Htb. u. Tr.].

• Pensamentos sombrios e mau humor, impossíveis de afastar, acerca de coisas presentes e passadas, até chegar ao choro.

• Disposição para chorar.

• Não consegue chorar o suficiente.

• [10] Melancólico e ansioso, pela manhã, ao despertar.

• Muito ansiosa e abatida, sobretudo à tarde e à noite ; devido à angústia interna, não consegue dormir tranquilamente ; sente-se melhor pela manhã.

• Devido à angústia, precisa balançar-se para a frente e para trás na cadeira.

• Inquietude e pressa.

• Acuado e tímido.

• [15] Tímido e temeroso durante todo o dia.

• Sente pavor à tarde, até ter calafrios e chorar.

• Pensamentos de morte.

• Desesperança.

• Estado de desespero, de dia e de noite.

• [20] Irritadiça, só fala com repugnância (1º d.). [Htb. u. Tr.].

• Irritadiça, imediatamente pela manhã ao despertar (nos primeiros dias).

• Grande propensão a aborrecer-se.

• Ressente-se de tudo. [Ad.].

• Zangado e malicioso. [Whl.].

• [25] Obstinado ; ninguém consegue fazer algo que lhe agrade. [Whl.].

• Insensível aos outros no início ; mais tarde, excitabilidade aumentada às impressões passionais.

• Ora inclinado a chorar, ora absurdamente alegre.

• Extremamente alegre. [Ad.].

• Assobio alto involuntário.

• [30] Fraqueza da memória ; esquece a palavra que está prestes a dizer. [Htb. u. Tr.].

• Não consegue escrever uma carta nem exprimir seus pensamentos.

• Os objetos na rua parecem-lhe alterados, e. g., mais afastados entre si e mais luminosos que de costume, como numa cidade vazia e abandonada.

• Obscurecimento na cabeça, pela manhã, e tudo para o que olha a aborrece. [Htb. u. Tr.].

• Tontura na cabeça, como se não tivesse terminado de dormir, pela manhã. [Htb. u. Tr.].

• [35] Pela manhã, está com a cabeça inteiramente confusa e não sabe se esteve dormindo ou acordado.

• Estupefato, pela manhã, como se estivesse num sonho confuso.

• Grande estupefação enquanto está sentado à mesa, e sensação de leveza na cabeça, com medo ansioso de poder cair inconsciente a qualquer momento.

• Estupefação súbita ; várias vezes não ouvia nem via coisa alguma e não tinha pensamento algum.

• Estupefação súbita ao mover a cabeça e ao caminhar.

• [40] Tonto, como se a cabeça tivesse sido sacudida de um lado para o outro.

• Vertigem enquanto está sentada, como se fosse cair para trás por cima da cadeira, com estonteamento. [Htb. u. Tr.].

• Vertigem ao caminhar, com névoa diante dos olhos ; sentia-se impelida a caminhar depressa e para a direita. [Htb. u. Tr.].

• Vertigem, enquanto tudo escurece diante dos olhos.

• Com sensação de vertigem na cabeça, como se alguma doença estivesse prestes a acometê-lo, surge-lhe subitamente diante dos olhos uma névoa semelhante a uma gaze molhada, repetindo-se duas vezes.

• [45] Vertigem, com náusea, ao levantar a cabeça depois de se curvar.

• Vertigem por volta das 7 P.M. ; quando levantava a cabeça, tudo girava ao seu redor. Tinha sempre de permanecer sentada e curvada para a frente e, ao se levantar, cambaleava de um lado para o outro ; sentia a cabeça como que obscurecida e como se os objetos se movessem ; quando deitada na cama, nada sentia durante toda a noite, mas o sintoma retornava pela manhã, ao se levantar.

• Na cabeça, sensação de algo que pesa para baixo na fronte, ou como se houvesse uma tábua diante dela ; sensação semelhante à experimentada ao passar de um frio intenso diretamente para diante de um fogão quente num aposento, pela manhã.

• Cefaleia ao despertar, como após intoxicação por vinho.

• Peso na cabeça. [Ad.].

• [50] Peso na cabeça, pela manhã, com visão turva e olhos lacrimejantes. [Htb. u. Tr.].

• Peso na cabeça à noite, com fadiga nos pés, que mal conseguia levantar (após 2 d.). [Htb. u. Tr.].

• Peso na fronte ao curvar-se, com sensação de que o cérebro cairia para a frente : ao levantar a cabeça, vertigem, de modo que logo caía. [Htb. u. Tr.].

• Sensação dolorosa de peso em todo o occipício. [Htb. u. Tr.].

• Peso na cabeça, especialmente no occipício e na têmpora esquerda, com sensação de dormência.

• [55] Dor na parte superior da cabeça, onde o local também é sensível externamente ; ao curvar-se, a dor passa para a fronte. [Htb. u. Tr.].

• Cefaleia que pressiona as sobrancelhas para baixo.

• Cefaleia estupefaciente na fronte enquanto fiava, desaparecendo após o jantar. [Htb. u. Tr.].

• Pressão e sensação de dormência em toda a cabeça, desde depois do jantar até a noite. [Htb. u. Tr.].

• Pressão e sensação de peso no occipício, de onde a dor se estende para a frente, até o vértex ; melhor ao ar livre (durante a menstruação). [Htb. u. Tr.].

• [60] Pressão no lado esquerdo do occipício, tanto em repouso como em movimento, interrompendo-se frequentemente. [Htb. u. Tr.].

• Cefaleia pressiva no occipício. [Ad.].

• Dor pressiva em um pequeno ponto do occipício.

• Cefaleia pressiva na nuca, enquanto escreve.

• Pressão surda em ambos os parietais, perto do vértex, em um pequeno ponto, diariamente, sem interrupção durante várias horas, sobretudo antes do meio-dia, desencadeada especialmente pela emanação de roupas sujas e muito aliviada ao ar livre.

• [65] Cefaleia pressiva em ambas as têmporas.

• Tensão na cabeça, quase diariamente.

• Dor em pinçamento na parte inferior da têmpora. [Ad.].

• Dor no vértex, como se o crânio naquele ponto tivesse rebentado ou sido rasgado, de modo que precisava segurar a cabeça com a mão, por medo de que se separasse, também à noite e sobretudo em tempo úmido. [Htb. u. Tr.].

• Sacudidas, dor dilacerante e fisgadas de um lado para o outro no lado esquerdo do occipício, à tarde. [Htb. u. Tr.].

• [70] Dor dilacerante no lado direito da cabeça.

• Dor dilacerante frequente no lado direito da cabeça, durante o dia.

• Dor dilacerante intensa nas partes externas da cabeça.

• Dor dilacerante e pulsátil em toda a cabeça, nas órbitas, no ouvido, no lado esquerdo da face, nos ossos malares e no maxilar inferior ; começando imediatamente após o jantar, aliviada pela pressão da mão e cessando rapidamente quando a bochecha inchava (após 28 h.).

• Dor dilacerante dolorosa e pontadas no lado direito do occipício, tanto em repouso como em movimento, à tarde. [Htb. u. Tr.].

• [75] Dor como de contusão sobre e na raiz do nariz, per se e ao toque. [Htb. u. Tr.].

• Dor perfurante no osso temporal, estendendo-se ao zigoma. [Ad.].

• Dores perfurantes e repuxantes na cabeça, e dores dilacerantes no mesmo local ; quando a cabeça esfria, agravam-se, especialmente em direção ao ouvido (após 7 d.).

• Dores fulgurantes na cabeça, sobretudo nas têmporas.

• Pontadas agudas no vértex, à tarde (2º d.). [Htb. u. Tr.].

• [80] Pontadas na têmpora, com dor constritiva ou tensão. [Htb. u. Tr.].

• Cefaleia em bicadas no lado esquerdo da fronte, pela manhã ao se levantar, melhor ao ar livre. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas e pulsações no occipício. [Htb. u. Tr.].

• Dor pulsátil e lancinante intolerável no vértex, como se a cabeça fosse rebentar, ao caminhar.

• Afluxo de sangue à cabeça, com sensação de dormência nela.

• [85] Sensação de calor e peso na fronte, que, contudo, está externamente fria ao toque, à tarde. [Htb. u. Tr.].

• Calor na cabeça, com ansiedade, à tarde, na cama ; precisava levantar-se e então se sentia melhor. [Htb. u. Tr.].

• Sensação dolorosa de que o cérebro está solto, ao se mover. [Htb. u. Tr.].

• Sensação de líquido chacoalhando na metade esquerda do cérebro, ao caminhar depressa.

• A parte externa da cabeça é dolorosa no lado esquerdo, como se houvesse supuração por baixo.

• [90] Dor na cabeça e no pescoço à noite ; como se ambos estivessem dormentes e tivessem sofrido uma distensão.

• Tudo o que usava na cabeça pesava-lhe, e até o lenço ao redor do pescoço o oprimia (após 18 d.).

• Repuxamento ansioso e involuntário para cima, com tensão da pele da fronte e do vértex.

• Repuxamento na fronte, acima das sobrancelhas.

• Sensação na fronte como se algo estivesse sobre os olhos, impedindo-a de olhar para cima.

• [95] Prurido intenso no couro cabeludo, de modo que gostaria de coçar até sangrar, mas isso não o faz desaparecer. [Htb. u. Tr.].

• Tumor duro na fronte.

• Queda dos cabelos (após 18 d.).

• Os olhos doem de modo pressivo, à noite, à luz de velas.

• Pressão no canto interno (após 72 h.).

• [100] Dor pressiva e lancinante, de cima para baixo, sobre o olho esquerdo, na pálpebra e na metade superior do globo ocular. [Ad.].

• Pontadas nos olhos.

• Pontadas, ardor e lacrimejamento dos olhos, após prurido e fricção dos mesmos. [Htb. u. Tr.].

• Picadas e ardor no canto interno esquerdo, pela manhã, após levantar-se, melhorados pela fricção. [Htb. u. Tr.].

• Prurido na pálpebra superior, que desaparece ao coçar. [Htb. u. Tr.].

• [105] Prurido ardente nos olhos, com queimação após friccioná-los. [Htb. u. Tr.].

• Prurido e pressão nos olhos, durante o dia.

• Ardor escoriante no canto externo.

• Fraqueza nos olhos.

• À noite, grande fraqueza nos olhos; ela não conseguia ocupar-se de coisa alguma que exigisse a visão.

• [110] Tremor na pálpebra superior.

• Tremor no olho direito, com uma sensação como se um corpo, movendo-se dentro dele, lhe obstruísse a visão, acompanhada de repuxamento da pálpebra superior para baixo; desaparece após friccionar, mas retorna mais uma vez, deixando sensibilidade dolorosa à palpação na borda superior da órbita. [Htb. u. Tr.].

• Sensação desagradável no olho esquerdo, como se algo tivesse entrado voando e lhe impedisse a visão; precisa limpá-lo constantemente; ao mesmo tempo, a pupila está extremamente dilatada, com grande hipermetropia, de modo que não consegue reconhecer claramente coisa alguma mantida perto.

• O olho esquerdo permanece colado durante toda a manhã. [Htb. u. Tr.].

• Lacrimejamento do olho, pela manhã, ao levantar-se. [Htb. u. Tr.].

• [115] Turvação diante dos olhos, como se ela enxergasse através de uma névoa. [Htb. u. Tr.].

• Os olhos parecem estar inteiramente frouxos nas órbitas, e ele não tem força para enxergar com clareza, apesar de todos os seus esforços; isso o deixa inquieto.

• Visão continuamente enevoada durante todo o dia.

• Redes parecem flutuar diante dos olhos.

• À luz de velas, veem-se muitos pequenos pontos negros e amarelos, dispostos em fileiras regulares diante dos olhos.

• [120] A luz fere os olhos, à noite.

• Espasmo no ouvido, estendendo-se para baixo, até o istmo das fauces, do lado esquerdo, dificultando a deglutição. [Ad.].

• Dor espasmódica no interior do ouvido esquerdo. [Ad.].

• Repuxamento no ouvido.

• Repuxamento na orelha externa e no osso zigomático esquerdo.

• [125] Dor dilacerante no lóbulo da orelha direita e dor perfurante no ouvido. [Htb. u. Tr.].

• Dor dilacerante transitória no ouvido esquerdo. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas nos ouvidos. [Htb. u. Tr.].

• Ardor como fogo no lóbulo da orelha direita. [Htb. u. Tr.].

• Uma espécie de tumefação periosteal atrás da orelha direita, que provoca pontadas, a partir das 19 horas, todas as noites.

• [130] A glândula junto à orelha direita está inchada. (2º d.).

• Inchaço das glândulas parótidas. [RUST'S Magaz. f. d. Heilk., Vol. XXII, H. I, p. 198.][]*.

[]* Declaração quanto ao efeito da substância bruta em pessoas saudáveis. -Hughes.

• A audição é fraca e abafada.

• Audição fraca e confusa; os sons se confundem; ele não sabia de que lado vinham e lhe parecia que provinham de outro mundo.

• Formigamento nos ouvidos durante toda a noite.

• [135] Formigamento no ouvido direito, durante uma caminhada ao ar livre. [Htb. u. Tr.].

• Assobio nos ouvidos ao assoar o nariz.

• Fina dor dilacerante na lateral do nariz. [Htb. u. Tr.].

• Prurido na ponta do nariz, que não cessa ao coçar. [Htb. u. Tr.].

• A ponta do nariz está vermelha e dolorosa ao toque.

• [140] Ponta do nariz vermelha, gretada, ardente e dolorosa por tensão (durante a menstruação). [Htb. u. Tr.].

• Vermelhidão e inchaço do nariz; por dentro, há sensação de escoriação.

• Inchaço do nariz e da boca.

• Inchaço do nariz, com espinhas por dentro e por fora, que formam crostas de longa duração.

• Secura e descamação da pele na ponta do nariz. [Htb. u. Tr.].

• [145] Vesículas na narina direita. [Htb. u. Tr.].

• Furúnculo, com tensão na narina. [Htb. u. Tr.].

• Sangue flui frequentemente do nariz ao assoá-lo.

• Sangramento nasal, pela manhã, enquanto está sentado, e à tarde.

• Sangramento nasal pela manhã, em várias manhãs, precedido de vertigem.

• [150] Sangramento nasal, com xícaras inteiras de sangue vermelho-vivo. [Whl.].

• Sangramento nasal após pressão e embotamento da cabeça. [Whl.].

• A pele do rosto dói, especialmente nas bochechas, ao redor da boca e no queixo (após barbear-se). [Ad.].

• Dor dilacerante, repetida, ora no maxilar superior, ora no inferior, no lado direito do rosto. [Htb. u. Tr.].

• Dores dilacerantes transitórias no zigoma esquerdo, em direção à têmpora. [Htb. u. Tr.].

• [155] Calor no rosto e na cabeça, à tarde.

• Frequentemente, calor transitório nas bochechas, com vermelhidão.

• Frequentemente, calor ascendente, com vermelhidão e ardor nas bochechas, à noite. [Htb. u. Tr.].

• Erupção de pequenas pústulas na bochecha esquerda e na fronte. [Htb. u. Tr.].

• Erupção nas bochechas, semelhante a manchas vermelhas.

• [160] Coloração amarelada do rosto.

• Erupção cor de cobre no rosto. [RUST'S Magaz. l. c.].

• Espinhas abundantes no rosto, sem qualquer sensação.

• A boca está inchada.

• Ulceração de um dos cantos da boca, com dor ardente.

• [165] Inchaço de ambos os lábios, com ardor nos mesmos. [Htb. u. Tr.].

• Secura dos lábios, como por calor excessivo, pela manhã. [Htb. u. Tr.].

• Os lábios estão gretados.

• Sangramento dos lábios.

• Bolhas nos lábios.

• [170] No queixo, um pequeno nódulo vermelho com ponta amarela. [Htb. u. Tr.].

• Os nervos dos dentes ficam sensíveis quando se toca a coroa dentária.

• Repuxamento nos dentes, com calor fugaz no rosto.

• Repuxamento constante nos molares esquerdos, especialmente à tarde.

• Repuxamento em um molar inferior esquerdo, à noite, sempre que ela desperta. [Htb. u. Tr.].

• [175] Repuxamento para a frente e para trás nos dentes, inclusive nos incisivos.

• Subitamente, enquanto come pão, dores repuxantes e lancinantes nos nervos dos molares.

• Dor de dente dilacerante, principalmente nos dentes cariados, também à noite, perturbando o sono. [Htb. u. Tr.].

• Aperto doloroso nos dentes do lado esquerdo, aumentado ao ar livre. [Htb. u. Tr.].

• Dor surda nos dentes, pior ao tocá-los e à noite. [Htb. u. Tr.].

• [180] Dor de dente como bicadas, ao beber algo frio, seguida de mobilidade dos dentes.

• O dente cariado está sensível e parece saliente; dói ao morder, e ainda mais à noite, na cama, com muita saliva na boca.

• Os dentes superiores e inferiores parecem longos demais e estão bambos.

• Os dentes da fileira superior direita parecem longos demais e frouxos, sem dor alguma, durante vários dias. [Htb. u. Tr.].

• Grande frouxidão dos dentes, de modo que ela não consegue mastigar nem mesmo o alimento mais macio sem dor.

• [185] Frouxidão dos dentes e dor dilacerante neles, mais violenta à noite, na cama.

• Frouxidão dos dentes inferiores, com dores nas gengivas correspondentes.

• As gengivas estão pálidas e doem como se estivessem ulceradas. [Htb. u. Tr.].

• As gengivas estão vermelhas, inchadas e muito dolorosas.

• Bolhas na boca, causando ardor.

• [190] Ela morde frequentemente a parte interna da bochecha, dentro da boca, ferindo-a. [Htb. u. Tr.].

• Ardor na ponta da língua, como se estivesse escoriada. [Htb. u. Tr.].

• Ardor na ponta da língua e aspereza na boca. [Htb. u. Tr.].

• Pequenas bolhas nas bordas da língua. [Htb. u. Tr.].

• Vesículas na língua, que doem como se tivessem sido queimadas.

• [195] A boca e a língua parecem imóveis, com fala difícil, lenta e muito baixa (após várias h.).

• Dor de garganta, com dores como de uma úlcera, ao deglutir.

• Dor na garganta ao engolir, como se ali houvesse uma bolha. [Htb. u. Tr.].

• Raspagem na garganta, com ptialismo.

• Raspagem com picadas na garganta.

• [200] Sensação de carne viva em todo o istmo das fauces e no esôfago, estendendo-se até o scrobiculus cordis, não agravada pela deglutição.

• Dor como de escoriação e ardor, semelhante à azia, na garganta, estendendo-se para baixo até o estômago, pior ao anoitecer, à noite e pela manhã; melhor após levantar-se e depois de comer e beber. [Htb. u. Tr.].

• Aspereza na garganta quase todas as manhãs, desaparecendo após o desjejum. [Htb. u. Tr.].

• Sensação de queimação na garganta.

• Pressão na garganta, somente ao engolir.

• [205] Pressão no istmo das fauces, estendendo-se até o estômago.

• Pressão na garganta e secura da língua.

• Sensação de algo subindo pelo esôfago até a garganta, onde havia sensação de sufocação e pressão, com aspereza. [Htb. u. Tr.].

• Secura na garganta e na boca, sem sede, durante quase todo o dia (2º e 3º d.). [Htb. u. Tr.].

• Muco na boca, pela manhã; desaparece após levantar-se. [Htb. u. Tr.].

• [210] Sensação de muco na garganta, cedo, ao despertar, que a obriga a pigarrear prolongadamente; desaparece ao meio-dia. [Htb. u. Tr.].

• Muito catarro na garganta e espirros e pigarros frequentes (após 24 h.).

• Saliva espumosa.

• Mau cheiro proveniente da boca.

• Hálito malcheiroso, sem que ele próprio o perceba.

• [215] Gosto de esterco na boca, pela manhã.

• Gosto amargo todas as manhãs.

• Amargor ocasional na boca, também pela manhã.

• Gosto amargo na boca, pela manhã, desaparecendo após levantar-se. [Htb. u. Tr.].

• Gosto amargoso e pútrido na boca.

• [220] Gosto amargo e azedo na boca.

• Gosto azedo na boca.

• Gosto viscoso e azedo na boca, pela manhã, após despertar. [Htb. u. Tr.].

• Gosto desagradável na boca, pela manhã. [Htb. u. Tr.].

• Sede imediatamente pela manhã, algo muito incomum (6º d.). [Htb. u. Tr.].

• [225] Sede intensa, especialmente de água fria, com secura e calor na garganta.

• Pouco desejo de comer, mas o apetite surge enquanto come.

• O apetite desaparece rapidamente enquanto come.

• Sem apetite; tudo tem para ela o mesmo sabor. [Whl.].

• Há fome, mas nenhum prazer em comer.

• [230] Repugnância por bebidas frias.

• Repugnância por gordura.

• A carne gordurosa arruína-lhe completamente o apetite.

• Apetite por chucrute cru, embora, de resto, esteja sem apetite.

• Desejo de coisas azedas e refrescantes.

• [235] Apetite aumentado (1º, 2º e 9º d.). [Htb. u. Tr.].

• Fome intensa pela manhã.

• Fome voraz.

• Duas horas após um jantar abundante, surge novamente bom apetite e, à noite, fome outra vez e, mais tarde, sede.

• Fumar tabaco provoca náusea e repugnância por ele.

• [240] Após comer carne, mal-estar nauseoso prolongado, com náusea e muitas eructações vazias.

• No início de uma refeição, calafrio interno.

• Durante a refeição, súbita fadiga do peito e dos órgãos mastigatórios.

• Ao jantar, muito calor e suor no rosto.

• Durante a refeição, transpiração.

• [245] Ele se cansa ao comer.

• Após comer, ansiedade no peito.

• Após comer pouco, apesar do bom apetite, sobrevém logo plenitude do estômago.

• Após comer, pressão no estômago.

• Após um jantar moderado, distensão violenta do abdome. [Htb. u. Tr.].

• [250] Imediatamente após comer, dor perfurante no lado direito do abdome.

• Após comer, asma.

• Logo após comer, angústia e inquietude nas costas, sem dor.

• Após o desjejum, palpitação, e também após as outras refeições.

• Todos os padecimentos da manhã desaparecem ao comer o jantar (2º d.). [Htb. u. Tr.].

• [255] Eructação frequente. [Ad.].

• Muitas eructações provenientes do estômago.

• Eructação vazia frequente, passando a arroto com regurgitação.

• Eructação vazia após cada refeição. [Htb. u. Tr.].

• Eructação com o gosto do alimento ingerido muito tempo antes.

• [260] Eructação pútrida, com gosto de peixe.

• Eructação pútrida quase contínua. [Htb. u. Tr.].

• Eructação semelhante a soluço durante o jantar. [Htb. u. Tr.].

• Gosto azedado no istmo das fauces, mas não na boca.

• Azia ascendente, proveniente do estômago.

• [265] Azia com sensação de arranhadura.

• Mal-estar nauseoso (no abdome) ao entardecer, com calor ascendente (após 10 d.).

• Náusea, depois de caminhar muito, quando se senta.

• Sensação de enjoo e náusea no estômago, pela manhã ao levantar-se, com calor, ansiedade e subida de água acidulada à boca, acompanhadas de lassidão geral. [Htb. u. Tr.].

• Tendência à regurgitação aquosa, com náusea no estômago, à noite. [Htb. u. Tr.].

• [270] Ataque de regurgitação aquosa, com fluxo de água salgada do estômago pela boca, com ânsias de vômito e sensação espasmódica nos maxilares; depois, eructação violenta e vazia, com pés frios, seguida de soluço por meia hora.

• Pressão no estômago, também antes do desjejum.

• Pressão intensa no estômago, à noite, depois de se deitar na cama; para obter alívio, precisava pressionar com a mão a região do estômago (após 16 h.).

• Pressão no estômago, com peso e plenitude, e tendência à regurgitação aquosa. [Htb. u. Tr.].

• Dor pressiva, súbita e transitória, na fosseta epigástrica, ao inspirar profundamente.

• [275] Câimbra constritiva no estômago.

• Sensação de contusão na fosseta epigástrica, como após uma tosse violenta (após 6 d.).

• Pontadas frequentes no estômago. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas agudas do lado direito, perto da fosseta epigástrica, também durante a inspiração, e melhores ao caminhar. [Htb. u. Tr.].

• Pontada dilacerante da fosseta epigástrica para o peito, ao levantar a cabeça depois de se inclinar. [Htb. u. Tr.].

• [280] Dor perfurante no estômago, quase como se causada pelo jejum, estendendo-se ao abdome. [Htb. u. Tr.].

• Gluglu, como de bolhas, no estômago. [Ad.].

• Borborigmo audível no estômago, pela manhã ao despertar. [Ad.].

• Pressão no fígado, mesmo estando deitado.

• Intensa dor pressiva no fígado, quase cortante; essa região também é dolorosa externamente ao toque, como se estivesse em carne viva.

• [285] Sob as costelas esquerdas; pontadas pressivas.

• Dor pressiva no lado esquerdo do abdome.

• Dor na região dos rins, ao caminhar. [Htb. u. Tr.].

• Bicadas lancinantes repetidas na região renal. [Htb. u. Tr.].

• Sensação de peso no abdome, como causada por um nódulo, também em jejum, por vários dias.

• [290] Distensão intensa do abdome.

• O ventre está sempre muito distendido.

• Abaulamentos aqui e ali no ventre, semelhantes a hérnias. [Fr. u. Hbg.].

• Tensão dolorosa no abdome, com dor ao toque sob as costelas, como se ali houvesse uma úlcera e como se os locais supurassem por baixo.

• Dor no abdome, como se estivesse supurando por dentro.

• [295] Sensação como se o abdome estivesse constrito, em jejum, com sensação de grande vazio, porém sem fome nem apetite.

• Constrição em pinçamento, profunda no hipogástrio.

• Dor retorcente e inquietude no abdome.

• Dor retorcente na região umbilical.

• Pinçamento no ventre, ao redor do umbigo, com sensação como se sobreviesse uma evacuação. [Htb. u. Tr.].

• [300] Pinçamento no lado direito do epigástrio, com pontadas, enquanto está sentado. [Htb. u. Tr.].

• Pinçamento lancinante no epigástrio, todas as manhãs, principalmente na cama.

• Pinçamento lancinante acima do umbigo e na fosseta epigástrica, todas as manhãs na cama, como se houvesse acúmulo de flatulência; a emissão de gases, as evacuações e as micções o aliviam, mas também desaparece por si só e, mesmo ao caminhar, é pouco perceptível.

• Dor no abdome, ora cortante, ora em pontada, muito dolorosa durante todo o dia e retornando frequentemente ao longo dele.

• Cólica antes do meio-dia.

• [305] Dor cortante breve, profunda no hipogástrio. [Htb. u. Tr.].

• Dor cortante violenta no ventre, com desejo frequente de evacuar e até tenesmo, mas somente gases são eliminados; desde a manhã até o meio-dia. [Htb. u. Tr.].

• Dor escavante e retorcimento no epigástrio.

• Calor ao redor do abdome.

• Ardor no abdome, ao caminhar.

• [310] Cólica, como se fosse sobrevir diarreia.

• No hipogástrio direito, sensação dolorosa como se algo tentasse comprimir-se para passar.

• Repuxamento nas virilhas; por vezes, semelhante ao ardor da disúria. [Htb. u. Tr.].

• Sensação no flanco esquerdo, ao sentar-se, como se ali repousasse um corpo grande e pesado; após pressioná-lo, é aliviada pela emissão de gases. [Htb. u. Tr.].

• Dor cortante no flanco direito, quando sentado; melhor ao caminhar e ao respirar profundamente. [Htb. u. Tr.].

• [315] Pontadas nas virilhas, também à noite, perturbando o sono e despertando-a. [Htb. u. Tr.].

• A hérnia protrui e fica dolorosa ao caminhar, ao mover-se e quando tocada.

• Movimento de gases, com sensação como se algo se movesse no abdome, como se este estivesse contundido e dilacerado.

• Muito tormento causado pela flatulência.

• Movimento no ventre distendido, com emissão de gases fétidos. [Htb. u. Tr.].

• [320] Roncos audíveis, como de gases acumulados que não encontram saída. [Htb. u. Tr.].

• Borborigmo audível no ventre. [Ad.].

• Borborigmos e roncos audíveis no intestino grosso, subindo até sob o estômago e depois descendo novamente. [Ad.].

• Borborigmos e roncos no hipogástrio direito, depois de beber leite morno, ora acima, ora abaixo, com esforços infrutíferos para emitir gases. [Ad.].

• Roncos no reto. [Ad.].

• [325] Fermentação nos intestinos.

• Gluglu e fermentação no ventre.

• Emissão frequente de gases fétidos, ao caminhar ao ar livre depois da ceia. [Ad.].

• Emissão frequente de gases fétidos, antes do meio-dia. [Htb. u. Tr.].

• Deslocamento de gases no estômago, com tenesmo. [Htb. u. Tr.].

• [330] Pressão frequente sobre o reto, como para evacuar, mas somente gases são emitidos e então a pressão retorna.

• Desejo frequente, porém infrutífero, de evacuar, na parte inferior do reto. [Ad.].

• Desejo excessivo de evacuar; a cada vez elimina-se um pouco, mas com dificuldade.

• Desejo violento de evacuar; a evacuação ocorre com dificuldade, sendo as fezes duras e entremeadas de estrias sanguinolentas. [Htb. u. Tr.].

• Evacuação escassa e de cor clara (nas primeiras vezes). [Htb. u. Tr.].

• [335] Evacuação escassa e tardia, por vários dias.

• Evacuação escassa após 24 horas, com fezes duras e grumosas.

• Fezes duras e grumosas, que ela somente consegue expulsar com muito esforço, como pela inatividade dos músculos abdominais, com impedimento da respiração, à noite. [Htb. u. Tr.].

• Evacuação de fezes muito duras, precedida por um arrepio na cabeça, como se lhe tivessem derramado água fria sobre ela. [Htb. u. Tr.].

• A primeira porção das fezes é dura demais e passa com dificuldade, com a sensação de que foi insuficiente e de que algo mais deveria sair, mas o reto não tem força suficiente para expulsá-lo.

• [340] Quatro evacuações no 3º dia, cada uma precedida por cólica.

• Evacuação primeiro sólida, depois mole; em seguida, ardor no ânus. [Htb. u. Tr.].

• À noite, uma evacuação depois da meia-noite. [Htb. u. Tr.].

• Evacuação de fezes moles com muco, semelhante a albumina coagulada.

• Evacuação de fezes moles, após pressão prévia em direção aos ossos púbicos (após 27 d.). [Htb. u. Tr.].

• [345] Evacuação de fezes verdes e moles, com dor de ventre antes e durante ela. [Htb. u. Tr.].

• Evacuação líquida, seguida de tenesmo (7º d.). [Htb. u. Tr.].

• Diarreia, após pinçamento no ventre, com ardor no ânus. [Htb. u. Tr.].

• Durante a evacuação, dor dilacerante dos pudendos para cima, até o abdome (após 22 d.).

• [350] Durante a evacuação, picadas no ânus como de agulhas. [Ad.].

• Durante a evacuação, dor cortante violenta nas varizes do ânus.

• Durante a evacuação, eliminação de sangue.

• Durante uma evacuação de fezes duras, dor em pontada nas virilhas, como causada por gases. [Htb. u. Tr.].

• Durante a evacuação, dor no sacro, com distensão do ventre, estendendo-se até o peito. [Htb. u. Tr.].

• [355] Junto com as fezes duras, elimina-se um segmento de tênia. [Htb. u. Tr.].

• Depois da evacuação, intensa sensação de raspagem no reto.

• Depois da (segunda) evacuação (no mesmo dia), grande fraqueza e dor nos intestinos, como se estivessem sendo retorcidos juntos.

• Depois da evacuação, um arrepio (à noite). [Htb. u. Tr.].

• Depois da evacuação, desejo de urinar (a urina tinha odor muito forte), seguido de lassidão e sonolência precoce à noite, sem conseguir adormecer (ao deitar-se); sobressaltava-se imediatamente, com zumbido nos ouvidos, como se fosse desmaiar; depois, um calafrio febril.

• [360] As varizes do ânus incham intensamente e doem ao caminhar.

• Grandes varizes do ânus, que ardem dolorosamente.

• Ardor intenso no reto, à noite.

• Ardor no ânus.

• Contração dolorosa do ânus.

• [365] Pontadas no ânus (em carne viva).

• Dolorimento do ânus, com exsudação de umidade, durante toda a noite.

• Um furúnculo no ânus (após 16 d.).

• Um líquido viscoso e inodoro é expelido do reto.

• Do períneo, atrás do escroto, exsuda muita umidade pegajosa e inodora.

• [370] As nádegas ficam facilmente assadas ao andar a cavalo, formando grandes bolhas.

• Dor em pinçamento e escavante no períneo.

• Repuxamento cortante do ânus através do cóccix, sem relação com as evacuações.

• Dor dilacerante transversalmente através dos ossos púbicos e depois pelos pudendos até o ânus (após 14 d.).

• Sacudidas isoladas do cóccix em direção à bexiga, obrigando a urinar.

• [375] Forte pressão sobre a bexiga, à noite.

• Desejo súbito de urinar. [Ad.].

• Desejo intenso de urinar; precisava frequentemente apressar-se para urinar e, depois da micção, sente uma cócega voluptuosa no canal urinário.

• À mais leve pressão, a urina é emitida quase involuntariamente (após 16 d.).

• A emissão de urina está muito aumentada.

• [380] Ela urina frequentemente, sem ter bebido muito (1º d.). [Htb. u. Tr.].

• Emissão muito copiosa de urina, pela manhã, depois de despertar.

• Urina em grande quantidade; precisou levantar-se três vezes à noite para urinar.

• Emissão aumentada de urina, com micção noturna frequente; ela urina muito mais do que bebeu. [Htb. u. Tr.].

• Emissão copiosa de urina, depois do calor noturno.

• [385] Urina turva, de cor alaranjada.

• A urina, já turva ao ser eliminada, logo deposita sedimento turvo (4º d.). [Htb. u. Tr.].

• Urina amarela, que logo deposita sedimento solto (1º d.). [Htb. u. Tr.].

• Quantidade de urina diminuída (após 4 d.). [Htb. u. Tr.].

• O jato urinário é intermitente. [Htb. u. Tr.].

• [390] Urina escassa.

• Urina escassa e quente, à noite, com ardor escaldante durante a emissão.

• A urina causa ardor escaldante na uretra ao urinar.

• Durante a micção, dor ardente na uretra, como se estivesse em carne viva.

• Depois de urinar, ardor na uretra.

• [395] Prurido acima dos pudendos.

• Pontadas em ambos os lados do escroto.

• O instinto sexual permanece ausente por longo tempo, mesmo quando se procura excitá-lo.

• Relaxamento total dos genitais e sensação de debilidade neles.

• Falta a habitual ereção matinal (2º d.). [Htb. u. Tr.].

• [400] Polução às 16 horas (5º d.). [Htb. u. Tr.].

• Polução, a primeira depois de um intervalo muito prolongado, com sonhos voluptuosos, sem ereção. [Ad.].

• Poluções frequentes (nos primeiros dias).

• Durante três noites consecutivas, poluções copiosas, como não ocorriam havia anos.

• Depois de uma polução, pela manhã ao despertar, dor semelhante a câimbra ao longo da uretra, especialmente em sua parte posterior. [Ad.].

• [405] Depois de uma polução, muito exausto mental e fisicamente, e muito ansioso, como se algum mal estivesse prestes a acontecer.

• Menstruação 4 dias adiantada, com cefaleia antes de seu início.

• Menstruação escassa no primeiro dia, mais copiosa do que o habitual no segundo, e com sangue mais escuro (8º d.).

• Menstruação 4 dias adiantada, com dor no sacro e nas virilhas. [Htb. u. Tr.].

• Catamênios mais copiosos do que o habitual. [Htb. u. Tr.].

• [410] Menstruação não copiosa, porém mais prolongada do que o habitual, fluindo somente pela manhã.

• Menstruação mais curta do que em outras ocasiões e 5 dias atrasada.

• Antes do início da menstruação, calor ansioso.

• Antes e durante a menstruação, sensação de extremo esgotamento nas coxas. [Htb. u. Tr.].

• Durante a menstruação, pressão violenta nas virilhas, no sacro e nas coxas, com tentativas infrutíferas de eructar, frialdade e bocejos. [Htb. u. Tr.].

• [415] Durante a menstruação, grande distensão do abdome.

• Depois que a menstruação aparece, lassidão tão grande que ela mal conseguia falar, acompanhada de bocejos e espreguiçamento.

• Leucorreia (após 14 d.).

• Corrimento vaginal que mancha de amarelo a roupa branca (após 21 d.).

• Leucorreia aquosa, ao caminhar e permanecer em pé. [Htb. u. Tr.].

• [420] Sensação no nariz como no início de um resfriado, após comer; crescente à noite. [Ad.].

• Coriza seca; não consegue aspirar ar algum pelo nariz.

• Coriza seca, desde a manhã até a noite (1º d.). [Htb. u. Tr.].

• Coriza seca, cedo, ao despertar, desaparecendo após levantar-se. [Htb. u. Tr.].

• Obstrução da narina esquerda, pela manhã (2º e 3º d.). [Htb. u. Tr.].

• [425] Coriza fluente, com perda do olfato; bocejos e muitos espirros. [Htb. u. Tr.].

• Coriza fluente (após 10 d.).

• Coriza fluente, com muito muco aquoso. [Htb. u. Tr.].

• Coriza fluente excessiva, durante várias horas à noite.

• Eliminação frequente de muco pelo nariz, com coriza seca.

• [430] Resfriado, catarro e sensação de raspagem na garganta, especialmente à noite e durante a madrugada, sobretudo ao engolir.

• Sintomas de resfriado, com aspereza na garganta.

• Dor na traqueia, como após tossir muito.

• Rouquidão, pior à noite.

• Aspereza e rouquidão na garganta, cedo, após levantar-se, com tosse seca. [Htb. u. Tr.].

• [435] Após rouquidão durante o dia, fica afônica à noite; desperta com sensação de frio, tumefação do scrobiculus cordis, tosse intensa, expectoração difícil e obstrução da respiração, com suor ansioso; não conseguia absolutamente recuperar o fôlego.

• Cócegas na traqueia, com tosse, diminuídas após comer. [Htb. u. Tr.].

• Estímulo para tossir, com constrição da garganta e espasmos do peito.

• Cócegas que provocam tosse.

• Tosse sem expectoração, por titilação na laringe, à noite, durante 3 dias. [Htb. u. Tr.].

• [440] Tosse áspera, com dor na garganta, como se estivesse escoriada.

• Tosse, por secura da garganta, pela manhã; cessa assim que o catarro é expelido.

• Tosse breve e frequente, por cócegas na laringe (1º d.). [Htb. u. Tr.].

• À noite, tosse irritativa, sobretudo na cama.

• Tosse que interrompe a respiração.

• [445] Tosse sufocante, à noite, uma hora depois de adormecer.

• Somente durante a noite, enquanto deitada sobre o lado direito, tosse seca, por várias noites. [Htb. u. Tr.].

• Tosse seca, dia e noite.

• Tosse seca intensa, cedo, ao levantar-se, e durante quase todo o dia, sacudindo o hipogástrio como se tudo fosse sair; precisa segurar o abdome com as mãos e permanecer sentada e imóvel; há roncos no peito antes que consiga desprender algo pela tosse.

• A tosse, antes seca, torna-se produtiva (2º d.). [Htb. u. Tr.].

• [450] Tosse com expectoração.

• Expectoração de muco branco-amarelado. [Whl.].

• Tosse, com expectoração de pus espesso (após 14 d.). [Whl.].

• Tosse, com expectoração de pus esverdeado, provocada apenas em um pequeno ponto, de uma polegada quadrada, no lado direito do peito. [Whl.].

• Expectoração de pus verde, após tosse seca. [Whl.].

• [455] Expulsão de pus verde e espesso de uma vomica, que parece situar-se no lado direito da cavidade torácica. [Whl.].

• Pontadas pleuríticas provocadas pela tosse. [Whl.].

• Após uma tosse seca, cessam as pontadas pleuríticas, e então ela pode tossir várias vezes sem voltar a senti-las. [Whl.].

• Dor no hipogástrio ao tossir, como se estivesse escoriado.

• Estertores e sibilos no peito durante horas, à noite, na cama.

• [460] Respiração ofegante, com constrição do peito.

• Opressão asmática do peito, após uma refeição.

• Súbita constrição do peito quando quis inspirar profundamente. [Htb. u. Tr.].

• A pessoa sente como se a respiração ficasse presa no peito. [Whl.].

• Constrição no peito; todo o peito parece oprimido ou excessivamente distendido.

• [465] Sente o peito contraído.

• Constrição do peito, como se estivesse prestes a sufocar, pela manhã, na cama; pensou que estava agonizando; falar provocava-lhe pontadas no coração e, ao mover os braços, sentia como se o coração e o peito estivessem prestes a ser dilacerados.

• Angústia no peito pela manhã.

• Dor como se o meio do peito fosse comprimido, per se e ao toque, com opressão da respiração, durante um quarto de hora. [Htb. u. Tr.].

• Compressão violenta do peito, com obstrução da respiração, enquanto sentada pela manhã. [Htb. u. Tr.].

• [470] Pressão no meio do peito. [Htb. u. Tr.].

• Dor violenta em todo o peito, como se fosse estourar, acompanhada de dor como de escoriação. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas abaixo da mama direita, tão intensas que ela não consegue permanecer sentada e imóvel, enquanto está sentada e escrevendo; cessam após levantar-se.

• Pontadas no lado direito da cavidade torácica. [Whl.].

• Pontadas no lado direito do peito a cada respiração, como se ali houvesse uma úlcera. [Whl.].

• [475] Pontadas no lado esquerdo da parte superior do tórax e, por vezes, no direito. [Whl.].

• Golpes lancinantes no esterno, como de facas, sobretudo ao mover-se.

• Pontadas na parte posterior do lado direito do peito, estendendo-se até a axila. [Htb. u. Tr.].

• Picadas agudas e ardentes no lado esquerdo do peito, também quando sentada. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas, com obstrução da respiração, ora abaixo da mama esquerda, ora na articulação do ombro direito, ora no flanco direito; com alguma tosse seca, que aumenta a dor, pela manhã. [Htb. u. Tr.].

• [480] Dor escavante, beliscante e tensão na parte superior do peito.

• Contorção dolorosa no peito e abaixo dele.

• Tremor no peito, semelhante a um gemido.

• Sensação de frio no peito (após 7 d.).

• Ardor no peito, mais do lado direito.

• [485] Ardor no peito, com dor pressiva.

• Pressão no coração, quase como um beliscão.

• Palpitação à noite, sem ansiedade (após 24 d.).

• Palpitação violenta, sendo cada batimento sentido na cabeça.

• Palpitação violenta ao cantar na igreja.

• [490] Palpitação violenta pela manhã, ao despertar; precisa ficar deitada e completamente imóvel, sem abrir os olhos nem falar.

• Na parte inferior da mama, dor lancinante, aumentada pela pressão e que obstrui a respiração. [Htb. u. Tr.].

• Nódulos dolorosos nas mamas. [RUST'S Magaz. l. c.].

• Dor no cóccix que, ao tocar o local, se torna ardente.

• Dor tensiva no cóccix, como de contusão.

• [495] Dor como de contusão e pressão na crista ilíaca esquerda, agravada à noite, a ponto de obrigá-la a curvar-se ao meio. À pressão externa, o local doía como se estivesse ulcerado. [Htb. u. Tr.].

• Dor como de uma úlcera sob a pele, na extremidade inferior da coluna vertebral, sobretudo apenas ao sentar-se e deitar-se.

• Dor no sacro ao sentar-se, como se os catamênios fossem aparecer. [Htb. u. Tr.].

• Dores violentas no sacro.

• Dor pressiva no sacro.

• [500] Rigidez na região lombar.

• Dor repuxante no sacro e sensação como se estivesse quebrado, ao caminhar, permanecer em pé e deitar-se.

• Repuxamento agudo, transversalmente através do sacro, muito perceptível a cada passo.

• Pontadas imediatamente acima do sacro, ao inspirar profundamente.

• Uma pontada no sacro, descendo pelas coxas a cada respiração.

• [505] Uma pontada intensa no sacro.

• O lado esquerdo das costas está doloroso, de modo que ela não consegue deitar-se sobre ele durante três noites. [Htb. u. Tr.].

• Dor na parte inferior das costas.

• Dor violenta nos lombos, quando se levanta após permanecer sentada por algum tempo.

• Dor pressiva nas costas, entre as escápulas, como se as partes tivessem sido distendidas ou lesionadas, com dor semelhante na parte anterior do peito ao mover o braço.

• [510] Tensão dolorosa entre as escápulas, aliviada pela fricção. [Htb. u. Tr.].

• Tensão lancinante na escápula direita. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas intermitentes nas costas, acima, à direita, para dentro.

• Pontadas entre as escápulas. [Htb. u. Tr.].

• Na nuca, sensação como se a pele estivesse sendo repuxada para cima em um pequeno ponto. [Htb. u. Tr.].

• [515] Tensão na nuca.

• Rigidez na nuca.

• Rigidez no lado esquerdo da nuca.

• Tumefação de uma glândula cervical.

• As axilas exsudam muita umidade.

• [520] Prurido intenso na axila direita.

• Os ombros parecem pesados e cansados.

• Ao caminhar, os ombros e o peito parecem carregados e comprimidos.

• Dor dilacerante nos ombros (desaparecendo com o movimento e a fricção). [Htb. u. Tr.].

• Dor repuxante nos braços e nas mãos.

• [525] Dor escavante que desce pelo braço, como se atuasse nos ossos; menos perceptível quando ela se deita sobre esse braço.

• Dor dilacerante violenta no braço direito, ao levantá-lo.

• Dor dilacerante no meio do braço direito, após a meia-noite, ao deitar-se sobre esse lado; não conseguia adormecer por causa da dor. [Htb. u. Tr.].

• Dor dilacerante no úmero direito, em direção ao cotovelo. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas repuxantes no olécrano da ulna; a pele nesse local dói como se estivesse escoriada, mesmo ao mais leve toque; porém, quando apertada com força, não dói absolutamente nada.

• [530] Dor lancinante abaixo da dobra do cotovelo esquerdo, irradiando para fora através da palma. [Htb. u. Tr.].

• Ardor e tensão na dobra do cotovelo direito, à noite. [Htb. u. Tr.].

• No antebraço esquerdo, ardor e pontadas, frequentemente repetidos e, por vezes, estendendo-se até a articulação do ombro; a fricção alivia apenas por pouco tempo. [Htb. u. Tr.].

• Prurido na face interna do antebraço direito, onde, após três dias, aparece uma erupção pruriginosa que ocupa uma grande superfície. [Htb. u. Tr.].

• Área endurecida, elevada e pruriginosa, transversalmente ao redor do antebraço, perto do punho. [Htb. u. Tr.].

• [535] A articulação do punho dói como se estivesse torcida.

• Dor tensiva na articulação do punho, ao movê-la.

• Dor dilacerante nas mãos.

• Picadas como de agulhas na palma esquerda e também na eminência tenar direita. [Htb. u. Tr.].

• Dor fulgurante e repuxante na borda externa da mão, onde a pele dói como se estivesse escoriada quando tocada levemente, mas não dói quando apertada com força.

• [540] Frequentemente, dor perfurante muito intensa nas articulações dos dedos da mão.

• As mãos adormecem todos os dias.

• A mão adormece quando está em repouso.

• Dormência da mão esquerda pela manhã, na cama, desaparecendo após levantar-se.

• Calor ardente na mão esquerda quando ele saiu à noite de seu quarto para o ar livre e se sentou. [Htb. u. Tr.].

• [545] Calor incômodo nas palmas das mãos, pela manhã.

• Prurido no dorso das mãos e nos dedos, durante muitos dias.

• Nódulos brancos e pruriginosos no dorso das mãos, que ardem e ficam vermelhos após coçar. [Htb. u. Tr.].

• As articulações médias dos dedos doem ao serem movidas.

• Tensão na articulação posterior do dedo médio, ao movê-la.

• [550] Dor dilacerante no dorso dos dedos (e em seus ossos), desaparecendo com a fricção. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas nas pontas dos dedos.

• Uma pontada extremamente violenta na ponta do indicador, como picada de vespa.

• Picadas nos dedos. [Htb. u. Tr.].

• Os dedos adormecem; mais tarde, toda a mão.

• [555] Prurido em uma verruga no dedo.

• Perniose no dedo mínimo.

• Cãibra no quadril direito, ao caminhar.

• Pontadas no quadril esquerdo, quando sentada.

• Os membros inferiores não podem ser estendidos devido à tensão e à contração nas virilhas.

• [560] Tensão desagradável da pele dos membros inferiores, com sensação de ardor ou de frio glacial.

• Pernas frias durante o dia.

• Dores beliscantes, aqui e ali, nos membros inferiores.

• Dor em sacudidas nas coxas.

• Repuxamento e dilaceração nos músculos da coxa.

• [565] Dilaceração nas coxas, abaixo dos quadris, da manhã até a noite, porém pior antes do meio-dia e ao sentar. [Htb. u. Tr.].

• Dilaceração dolorosa, enquanto está em pé, como se fosse na parte estreita da coxa esquerda; desaparece ao sentar (durante a menstruação). [Htb. u. Tr.].

• Violenta pontada dilacerante no meio da coxa direita, na face interna, enquanto está em pé; à noite. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas finas, ardentes e transitórias, aqui e ali, na coxa e no sacro, durante todo o dia. [Htb. u. Tr.].

• Dor perfurante e repuxante na parte superior do fêmur direito, após uma noite inquieta.

• [570] Na cavidade poplítea direita, ao caminhar, sensação como se os tendões fossem curtos demais; desaparece ao sentar. [Htb. u. Tr.].

• Repuxamento indolor, com flexão da cavidade poplítea direita, que dói ao estendê-la; desaparece após movimento contínuo. [Htb. u. Tr.].

• Cãibra no joelho direito, ao caminhar.

• Dor no joelho direito como se estivesse comprimido num torno, enquanto está em pé; com sensação de que ela repuxaria a perna, encurvando-a, ou a contrairia, à noite. [Htb. u. Tr.].

• Dilaceração acima do joelho direito; também acima do esquerdo, como se fosse no osso, onde desaparece apenas transitoriamente com a fricção. [Htb. u. Tr.].

• [575] Pontadas dilacerantes e formigantes no joelho direito, que, com a fricção, descem para a tíbia, onde melhoram apenas transitoriamente com a fricção. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas dolorosas na cavidade poplítea esquerda, ao fazer uma caminhada. [Ad.].

• Dor como de dolorimento no joelho ao dobrá-lo, dia e noite.

• Dor como de dolorimento no joelho direito, pior ao caminhar.

• Na parte anterior da perna, ao lado da tíbia, cãibra ao caminhar.

• [580] Cãibra nas panturrilhas, pela manhã, durante vários dias.

• Cãibra dolorosa nas panturrilhas, após uma caminhada.

• Tensão dolorosa nas panturrilhas, ao caminhar.

• Contração dolorosa do tendão de Aquiles, frequentemente repetida, à noite (3º d.). [Htb. u. Tr.].

• Pressão na tíbia, ao caminhar.

• [585] Dor como de contusão na tíbia, ao fazer uma caminhada ao ar livre, de forma intermitente, com tensão na panturrilha.

• Repuxamento na tíbia, aos arrancos. [Ad.].

• À noite, repuxamento indolor que se estende para cima pela perna esquerda.

• Dilaceração na perna direita, especialmente nas articulações do joelho e do tornozelo.

• Dilaceração descendente na tíbia esquerda, bem como na face externa da perna direita e, depois, no hálux. [Htb. u. Tr.].

• [590] Pontada dolorosa no artelho direito ao levantar-se de joelhos; ela atravessa como um dardo todo o corpo e a sobressalta. [Htb. u. Tr.].

• As pernas adormecem até as panturrilhas, durante o dia.

• O pé vira ao caminhar, como se fosse por fraqueza dos tornozelos.

• Falta de força nos tornozelos ao caminhar, fazendo o pé virar.

• Sensação de rigidez na articulação do tornozelo, pela manhã, ao levantar-se.

• [595] Tensão no dorso do pé, como se um tendão fosse curto demais; no dia seguinte, o local está inchado e doloroso ao toque. [Htb. u. Tr.].

• Repuxamento e dilaceração nos tendões do calcanhar direito. [Htb. u. Tr.].

• Picadas agudas na planta do pé esquerdo. [Htb. u. Tr.].

• Dor nos calcanhares, como se estivessem supurando por dentro.

• Formigamento picante nos pés, como quando adormecem, pela manhã.

• [600] Pés frios, ao caminhar, antes do meio-dia.

• Pés extremamente frios, também à noite, persistindo por muito tempo enquanto está na cama.

• Pés muito quentes.

• Ao caminhar, seus pés ardem; ao sentar, incham.

• Inchaço inflamatório do pé, que se abre em um artelho.

• [605] Inchaço e tensão dos pés. [Htb. u. Tr.].

• Transpiração profusa nos pés.

• Cãibras frequentes nos artelhos durante o dia; ao caminhar por uma estrada irregular, parece que eles se viram.

• Dor como de entorse na articulação posterior dos artelhos, ao caminhar e a cada movimento.

• Dilaceração no hálux direito. [Htb. u. Tr.].

• [610] Violento ardor cortante nos artelhos, sobretudo nos menores.

• Prurido intenso nos artelhos antes afetados por congelamento (após 24 d.).

• Inchaço da região plantar na base do hálux, pela manhã; muito calor nela, e dói como se tivesse sido anteriormente congelada e ulcerada.

• Ao caminhar, fica com facilidade escoriada entre os artelhos.

• Surgem calos, dolorosos ao toque.

• [615] Pontadas em um calo, durante muitos dias.

• Dores pressivas nas articulações e nos músculos.

• Pressão no estômago, no peito e, por vezes, no abdome.

• Dor como causada pela pressão de dedos, nos braços e nas pernas.

• Dores dilacerantes e repuxantes nos dedos das mãos e dos pés.

• [620] Rigidez dos membros, após ficar sentado.

• Sensação frequente de que as mãos e os pés estavam prestes a adormecer. [Htb. u. Tr.].

• Adormecimento ora do braço direito, ora do pé direito, à noite, na cama. [Htb. u. Tr.].

• Os braços adormecem quando apoia a cabeça sobre eles, e as pernas, quando as cruza.

• Sensação de dormência em todos os membros, mas sobretudo também na cabeça.

• [625] Sensação de contusão em todos os membros, especialmente ao movê-los.

• Os ligamentos dos cotovelos e joelhos ficam dolorosos ao deitar-se.

• As articulações do corpo parecem contusas e desconjuntadas, sem força.

• Sensação de desconjuntamento nas articulações.

• Estalos nas articulações.

• [630] As articulações tendem a sofrer entorses.

• A marcha é cambaleante, como se causada por uma força externa.

• Acesso, das 10 h às 16 h; sente-se muito mal; sente a cabeça confusa e insegurança ao apoiar-se nos pés, com palidez da face, náusea e olheiras azuladas.

• Peso e tremor nos braços e nas pernas.

• Peso frequente em todos os membros.

• [635] Pulsação e batimento em todo o corpo, piores à noite.

• Afluxo de sangue, sem calor.

• Aquece-se com facilidade durante todo o dia.

• Fraqueza e falta de energia em todo o corpo, com sensação de dormência na cabeça.

• Ele come e bebe, mas sua força diminui de dia para dia. [Whl.].

• [640] Fica facilmente exausto ao caminhar.

• Caminhar a afetava muito; ficava imediatamente fatigada, sobretudo nas regiões hipocondríacas.

• À tarde, tanta ansiedade e tanto peso no corpo que encontrava grande dificuldade para caminhar.

• Durante uma caminhada, muita transpiração.

• Após uma caminhada, fatigada e sonolenta.

• [645] Pouca sensibilidade ao ar cortante do inverno (efeito secundário).

• O prurido espalha-se por todo o corpo, especialmente à noite, na cama.

• Picadas como de pulgas por todo o corpo; ao coçar, são sempre deslocadas para outro lugar. [Htb. u. Tr.].

• Pontadas em uma cicatriz de queimadura.

• Vários pequenos nódulos no punho, na nuca e no dorso do pé; apresentam prurido intenso; ao coçar, ardem com prurido e desaparecem após três dias. [Htb. u. Tr.].

• [650] Acesso: vertigem; ela grita, abre a boca e inclina-se para a direita e para trás, com as mãos erguidas. [Whl.].

• Está prestes a tombar, abre a boca e olha para cima; em seguida, calor por todo o corpo, com transpiração na face e disposição para chorar. [Whl.].

• Indolência e indisposição para o trabalho mental e físico, durante todo o dia.

• Prostrada, ansiosa e melancólica, especialmente à tarde. [Htb. u. Tr.].

• Como em torpor durante todo o dia e, por isso, preguiçosa, com audição embotada, visão turva, irritável e mergulhada em pensamentos sombrios.

• [655] Antes do meio-dia, mentalmente obtusa e sonolenta, pior após o jantar. [Htb. u. Tr.].

• Antes do meio-dia, lassidão geral, como se estivesse prestes a sucumbir.

• Pela manhã, especialmente nos membros inferiores, como se estivessem cansados e esgotados. [Htb. u. Tr.].

• Pela manhã, após um sono profundo, ainda muito cansada ao despertar.

• Pela manhã, preguiça em todos os membros.

• [660] Pela manhã, ao levantar-se, muito fatigada, com tamanha tristeza que poderia ter chorado.

• Sonolência, com bocejos frequentes, durante todo o período anterior ao meio-dia. [Htb. u. Tr.].

• Torpor à noite, com fotofobia (nos primeiros dias).

• Não conseguia adormecer à noite e, em geral, tinha apenas um sono muito leve. [Htb. u. Tr.].

• Não conseguiu adormecer antes das 5 h e, contudo, após duas horas de sono, sentiu-se revigorado ao despertar.

• [665] Não consegue dormir à noite por causa do calor e da inquietação.

• Inquieta e ansiosa, revira-se durante toda a noite sem encontrar repouso, despertando frequentemente. [Htb. u. Tr.].

• Noite muito inquieta; não consegue encontrar uma posição repousante na cama.

• Noite inquieta; já às 2h30 o sono desapareceu devido à inquietação interna.

• Sono muito inquieto; estava muito excitado e não conseguiu adormecer antes das 2 h.

• [670] Sono muito inquieto, com despertares frequentes.

• Antes de adormecer à noite, vê rostos horríveis em suas fantasias.

• Ao adormecer, sobressalta-se como se estivesse prestes a cair.

• Antes de adormecer à noite, na cama, medo de sufocação ao permanecer deitada e fechar os olhos; esse medo só desaparecia quando se sentava e abria os olhos; isso a impediu de dormir durante toda a noite; ao mesmo tempo, sua garganta estava cheia de muco.

• À noite, angústia e afluxo de sangue tão intensos que teve de se sentar.

• [675] À noite, muita dor nas articulações.

• À noite, dilaceração na face externa da coxa, que desaparece ao levantar-se.

• À noite, cãibra nas coxas e nas pernas.

• À noite, cãibra nas panturrilhas perturba o sono tranquilo.

• À noite, dilaceração no joelho, que desaparece ao levantar-se.

• [680] À noite, ao despertar e virar o membro inferior na cama, dor súbita como se a perna tivesse sido partida em duas, após o que o membro inferior ficou pesado como chumbo.

• À noite, ao deitar-se sobre o lado direito, o membro inferior direito adormece até os artelhos, com a sensação de que essa perna é mais comprida. [Htb. u. Tr.].

• À noite, dor na tíbia; pela manhã, ao despertar, essa dor havia desaparecido.

• À noite, epistaxe durante um quarto de hora.

• À noite, muita eliminação de urina.

• [685] À noite, sensação em todo o corpo como se estivesse esgotado, como se todo ele tivesse sido espancado. [Htb. u. Tr.].

• Após a meia-noite, ao despertar, suor nas cavidades poplíteas e dedos inchados.

• Ao adormecer, à noite, tremor interno dos membros e sacudidas involuntárias nos joelhos, pernas e pés; moviam-se visivelmente e ele precisava recolhê-los.

• Ao adormecer, à noite, sobressaltos frequentes. [Htb. u. Tr.].

• Durante o sono, escorre saliva.

• [690] Gemidos durante o sono. [Htb. u. Tr.].

• Fala em voz alta durante o sono. [Htb. u. Tr.].

• Choro à noite, durante o sono e, ao despertar, soluços.

• Sonhos muito vívidos à noite. [Ad.].

• Sonhos vívidos sobre assuntos científicos; elaborava os temas em seus pensamentos e falava em voz alta. [Ad.].

• [695] Sono repleto de vívido entusiasmo fantástico.

• Muitos sonhos fantásticos e confusos durante a noite, de modo que ele mal dormiu.

• Sonhos vívidos e horríveis durante sete noites consecutivas.

• Sonhos com assassinatos. [Htb. u. Tr.].

• Sonhos ansiosos à noite, com gritos e choro, seguidos por sonhos tristes e, depois, voluptuosos, com polução.

• [700] Grande frialdade durante o dia.

• Friorento por muito tempo após o jantar. [Htb. u. Tr.].

• Pela manhã, mal consegue aquecer-se.

• Sente frio assim que um pouco de ar entra no quarto. [Htb. u. Tr.].

• Sempre friorenta, com os pés gelados. [Htb. u. Tr.].

• [705] Pés muito frios, das 9 h às 15 h.

• À noite, pés muito frios ao entrar na cama (após 10 h.).

• À noite, mãos e pés frios.

• À noite, na cama, calafrio febril que a desperta.

• À tarde, calafrio e frio percorrendo-lhe o corpo, com tremor como se viesse de dentro, sem sede, durante três horas; depois, ardor na pele do corpo e nos olhos, com alguma sede.

• [710] Calafrio subindo pelas costas; parece partir do peito, todas as tardes (após 4 sem.). [Whl.].

• A cada dois dias, ao aproximar-se a noite, algum calafrio e sede; depois, calor seco muito intenso, de modo que imagina que faíscas de fogo se lançam dos olhos; na noite seguinte, um pouco de suor. [Whl.].

• À noite, calafrio sem sede, seguido de calor; desaparece após deitar-se. [Htb. u. Tr.].

• À noite, às 9 horas, calafrio por todo o corpo; depois, ao deitar-se, calor, durante o qual ela adormece, mas acorda frequentemente com sede; ao amanhecer, suor. [Htb. u. Tr.].

• À noite, na cama, calafrio; depois, suor enquanto dorme.

• [715] À noite, das 5 às 8 horas, calafrio, com pele de galinha; depois, às 11 P.M., desperta com suor profuso, que permite descobrir-se e dura até as 2 A.M. [Htb. u. Tr.].

• À noite, na cama, a cabeça e o tronco estavam quentes, mas os membros inferiores estavam frios e só se aqueceram gradualmente; ao amanhecer, calafrio, na cama (1º d.).

• À noite, calor e sede, sem calafrio precedente e sem suor subsequente. [Htb. u. Tr.].

• Ela não suporta ficar descoberta durante o calor febril, pois sente calafrio imediatamente. [Htb. u. Tr.].

• Calor, à noite, com umidade da pele.

• [720] Suor ao comer e durante um passeio.

• Suor profuso ao caminhar e ao ingerir alimentos quentes.

• Suor que tinge a roupa de amarelo.

• Suor noturno profuso.

• À noite, suor na cabeça.

• [725] Suor matinal, ao despertar (2º d.). [Htb. u. Tr.].

• Suores noturnos extenuantes. [Whl.].

• Suores noturnos fétidos. [Whl.].

• Assim que fecha os olhos, irrompe um suor muito profuso. [Whl.].