Ledum palustre

Tom III — Tekst główny

LEDUM.

Ledum palustre, L. Bagno zwyczajne, herbata bagienna. Rząd naturalny: Ericaceae.

1. Próby lekowe. — I. HAHNEMANN, Mat. Med. Pura, część 4 wydania oryginalnego, tom II przekładu. Zawiera 186 objawów zaobserwowanych u niego samego, 148 u sześciu innych osób oraz 4 zaczerpnięte od autorów.

2. Lembke przyjął 12 sierpnia 1848 r. o godz. 7 rano 5 kropli nalewki. Godz. 8 rano: odbijanie powietrzem o zapachu i smaku leku. Wielokrotnie uczucie zimna w plecach; oszołomienie i zawroty głowy. Godz. 9 rano: ucisk w prawym łuku jarzmowym i prawych palcach stopy. Przemijające ciągnięcie w kościach prawej strony głowy. Ból uciskający w dołku podsercowym, nasilający się przy wciąganiu powłok brzusznych. — 13-go, godz. 6.30 rano, 10 kropli. Uczucie ciężkości w przedniej części głowy. Nudności,

120

odbijanie powietrzem. Ból uciskający w dolnej części lewej goleni, prawym kolanie, dolnej części lewego ramienia, pierwszym paliczku prawego palca środkowego oraz w ścianie klatki piersiowej pod prawą brodawką sutkową, najgorszy podczas chodzenia. Wędrujące bóle tnące w brzuchu, nasilające się przy wciąganiu powłok brzusznych. Długotrwałe nudności. W kościach lewej goleni, zwłaszcza w ich dolnej części, silny ból uciskający podczas siedzenia przed południem, utrzymujący się pół godziny. Uczucie zimna w plecach. Świdrowanie w prawej kostce przyśrodkowej, wieczorem w łóżku. — 16-go, godz. 6.30 rano, 15 kropli. Ciągnięcie w dolnej części kości przedramienia. Przeszywanie w przedniej części lewego stawu barkowego oraz sporadycznie w mięśniach lędźwiowych. Odbijanie ze smakiem leku. Oszołomienie w głowie. W lewym palcu środkowym uczucie, jakby paznokieć był unoszony przez ucisk od dołu, oraz kłucie w opuszce palca; doznanie to utrzymuje się przy każdym ułożeniu ręki, zmienia nasilenie i trwa kilka godzin. Dużo śliny, stałe nudności. Ciągnięcie w prawym łokciu. Nudności, uczucie osłabienia, ogólne pocenie się, które następnie staje się chłodne, z zimnymi dłońmi i stopami oraz jeżeniem się skóry wzdłuż pleców od godz. 12 do 13.30. — 18-go, godz. 6 rano, 30 kropli. Od 3 dni bóle w miejscu połączenia chrząstek nosa z kośćmi nosowymi, największe przy dotyku; w obu nozdrzach dużo gęstego śluzu; oddychanie przez lewe nozdrze utrudnione, jakby błona śluzowa była obrzęknięta. Od kilku dni na lewej skroni i policzku kilka czerwonych, niebolesnych, nieznacznie wyniosłych krostek. Godz. 6.45 rano: rwanie w kościach czołowych i lewych palcach stopy oraz w stawie prawego palucha. Dużo śliny, nudności, ziewanie, zimne dłonie, częste dreszcze przechodzące przez plecy. Ciągnięcie w lewej kości piszczelowej, wzdłuż tylnego brzegu prawej łopatki, w prawym mięśniu naramiennym przy jego przyczepie do kości ramiennej, w mięśniach wzdłuż kręgów piersiowych, w prawej kości ciemieniowej, prawych palcach stopy oraz w częściach miękkich powyżej lewego kolana. Godz. 8 rano: uczucie ucisku w klatce piersiowej; ciągnięcie w lewym boku. W południe ucisk w prawym stawie skokowym. Bolesne uczucie osłabienia w lewej nodze oraz szczypanie w ścięgnach i na grzbiecie lewej stopy. Godz. 12.30: kilkakrotne kichnięcie wywołane łaskotaniem w lewej połowie nosa. Stałe nudności. Godz. 15: rwanie na grzbiecie prawej stopy. Przeszywanie w poduszce lewej stopy, powyżej lewego kolana oraz nad prawym nadgarstkiem po jego stronie grzbietowej. — 19-go. Częste kichanie, dużo śluzu w nosie, ucisk w czole, sporadyczne ciągnięcie w kolanach. Rwanie w lewej stronie kości czołowej, wieczorem. Brak stolca. — 23-go, godz. 6.30 rano, 30 kropli. Godz. 6.45: burczenie w brzuchu. Godz. 7.15: zamroczenie w przedniej części głowy, zwiększone wydzielanie śliny; podczas siedzenia uporczywy ucisk na klatkę piersiową i za lewymi chrząstkami siódmego i ósmego żebra oraz swoisty tępy ucisk po obu stronach krtani. Godz. 8.15: uciskanie w lewym łokciu, rwanie w kości czołowej. Godz. 9: częste parcie na mocz; odbijanie powietrzem, brak apetytu, uczucie ciepła w żołądku. Przeszywanie w krtani wyciskające łzy z oczu. Naprzemienne ciągnięcie w lewej nodze, prawym kolanie, lewej kości biodrowej, lewej ścianie klatki piersiowej, lewej kości żuchwy i prawym nadgarstku. Dziś brak stolca i mniej moczu. — 24-go. Rano po wstaniu ból prawego kolana przy poruszaniu. Godz. 6.45 rano, 40 kropli. Godz. 7.15: kłucie przy ujściu cewki moczowej, oszołomienie i ciężkość w przedniej części głowy, świdrowanie w lewej części żuchwy, ciągnięcie przez lewą nogę; nudności i wzmożone wydzielanie śliny. Powtarzające się rwanie od dolnej części lewego ramienia przez łokieć do kości przedramienia; ucisk w mięśniach grzbietu po prawej stronie, przy krętarzu i lewej kości kulszowej. Ucisk w górnej części, utrudniający oddychanie; rwanie w lewej kości piszczelowej; kłucie w brzegach powiek w kierunku kącika przyśrodkowego; rwanie w kości czołowej i ciemieniowej; przeszywanie i łaskotanie w krtani; ucisk w skroniach; kłucie w lewym oku w kierunku kącika przyśrodkowego. Godz. 8.15 rano:

121

w drugim i trzecim palcu stopy. Ciągnięcie w prawym stawie skokowym i mięśniach otaczających lewy staw barkowy, silne rwanie w prawej kości ramiennej. Godz. 9.15: częsty dreszcz przechodzący przez plecy, z zimnymi dłońmi. Godz. 15: ból stawów i kończyn, nasilający się po winie. Wieczorem nasilają się przeszywanie w lewej kości piszczelowej oraz ucisk w prawej skroni i lewym kolanie. Godz. 21.15: ciągnięcie w czwartej i piątej kości śródręcza lewej ręki. Mocz skąpy. — 25-go rano: przeszywanie w lewym kolanie. Godz. 10: rwanie w prawym śródstopiu i kości czołowej. Ucisk w kości za lewym uchem. Świdrowanie w górnym brzegu lewego łuku jarzmowego. Przez cały dzień częste parcie na mocz. Godz. 21: ból uciskający w pierwszym stawie obu paluchów. — 26-go, godz. 6.30 rano, 50 kropli. Godz. 8: ciągnięcie pod skórą głowy od szczytu i boków ku czołu, silne uczucie zimna w plecach, zimne kończyny. Zimno najpierw między łopatkami, później w okolicy lędźwiowej. Zwiększone wydzielanie śliny. Przeszywanie w okrężnicy; ciągnięcie w stawie prawego palucha, lewym stawie biodrowym i kości czołowej. Parcie na mocz przez cały dzień. Głośne kruczenie w jelitach. Rwanie w lewej podeszwie w kierunku jej zewnętrznego brzegu. Kłucie w prawym paluchu. Tępy ucisk głęboko po bokach kręgów lędźwiowych. Przeszywanie w prawym stawie barkowym z uciskiem w przebiegających nad nim mięśniach, większe w spoczynku. Godz. 10: wielokrotnie przyjemne, zmysłowe łaskotanie przy ujściu cewki moczowej. Rwanie w górnej części lewego stawu skokowego. Świdrowanie w lewej stronie kości czołowej i w lewej skroni. Ciągnięcie na grzbiecie prawej stopy, świdrowanie w lewym krętarzu i guzie kulszowym. Godz. 16: kilkakrotnie w ciągu dnia bardzo silne bóle tnące w okolicy pępkowej ze wciąganiem powłok brzusznych. Wszystkie objawy najgorsze w spoczynku. Stolec twardy i skąpy. Świdrowanie w prawej kości ciemieniowej. Tępe, stukające bóle w mostku i za nim. — 27-go, godz. 8 rano: stukająco-świdrujące bóle w lewym krętarzu i za nim, ciągnięcie w prawym przedramieniu. Godz. 10: świdrowanie w pierwszym stawie prawego kciuka z uczuciem sztywności. Częste parcie na mocz przez cały dzień. Drobne krostki u nasady nosa. Godz. 16: silne świdrowanie w prawym stawie żuchwowym. Godz. 18.30: świdrowanie w pierwszym stawie prawego palucha. Ciągnięcie od lewego uda do kolana. Sporadycznie w ciągu dnia początki nudności, lecz apetyt dobry. Przeszywanie w lewym kolanie; świdrowanie w prawym stawie skokowym, podbiciu i palcach stopy. — 28-go rano: świdrowanie poniżej lewego łokcia i w prawym stawie skokowym podczas siedzenia. Godz. 15: powtarzające się świdrowanie w lewej skroni. Godz. 16: ucisk po lewej stronie kręgów lędźwiowych. Godz. 16.45: ciągnięcie od prawego dołu pachowego ku przyśrodkowej stronie ramienia. Długotrwały tępy ucisk w dolnej części kości promieniowej i łokciowej, sięgający nadgarstka i śródręcza. Rwanie w prawej kości ciemieniowej, w kościach powyżej lewego stawu skokowego, z uczuciem zmęczenia w kości piszczelowej poniżej prawego kolana, oraz w lewej pięcie. Świdrowanie w lewej części żuchwy, następnie w lewej kości piszczelowej. Godz. 17: kłucie na wierzchu prawego palucha. — 29-go, godz. 6.30 rano, 40 kropli. Godz. 7: rwanie w prawym śródstopiu, ciągnięcie w lewej kości strzałkowej, tępe świdrowanie na wskroś kości czołowej, ucisk w prawym łuku jarzmowym i prawej kostce bocznej podczas siedzenia. Godz. 7.45: powtarzające się odbijanie powietrzem, silne burczenie w brzuchu, uczucie zimna w okolicy lędźwiowej, przeszywanie i uciskanie w pierwszym stawie prawego kciuka oraz palca serdecznego w spoczynku, przeszywanie w pierwszym stawie lewego palucha; wgniatający ucisk w lewej skroni. Tępy ucisk w jednym z kręgów lędźwiowych. Kłucie w górnej i przyśrodkowej powierzchni prawego ramienia. Godz. 8.30: bolesne uczucie sztywności w lewym nadgarstku, łokciu i kolanie. Ucisk w prawym stawie żuchwowym i lewej ścianie klatki piersiowej. Uczucie czopa w gardle zmuszające do przełykania, powracające nocą przy kładzeniu się do łóżka. Godz. 9.30: kłucie na końcu cewki moczowej, bardzo częste parcie na mocz przez cały dzień, zwiększone wydzielanie śliny. Rwanie w lewej kości ciemieniowej. W południe: częste bolesne osłabienie powyżej lewego łokcia i w lewym kolanie.

Szczypanie w zewnętrznym brzegu stopy, szerzące się na jej grzbiet. Drapanie w gardle, wieczorem. Tnąco-palący ból skóry nad nasadą nosa, na niewielkim obszarze. Ciągnięcie po stronie zginaczy prawych palców stopy podczas siedzenia. — 30-go, godz. 7 rano, 20 kropli. Wczoraj i dziś pieczenie oraz zaczerwienienie fałdu skórnego między skrzydełkiem nosa a policzkiem. Godz. 8: przeszywanie przy ujściu cewki moczowej, parcie na mocz, ciągnięcie w kości czołowej. Godz. 8.30: ciągnięcie powyżej lewego łokcia, w lewej kości piszczelowej, mięśniach grzbietu i lewych kościach śródstopia; przeszywanie w pierwszym stawie prawego palucha. Godz. 9: rwanie po przyśrodkowej stronie lewego stawu skokowego; świdrowanie po przyśrodkowej stronie prawego kolana, obok rzepki. Godz. 9.30: tępy ucisk w dołku podsercowym, nasilający się przy wciąganiu powłok brzusznych; uczucie zimna w okolicy lędźwiowej, kruczenie w jelitach. Godz. 10: świdrowanie w lewym guzie kulszowym i lewej kości piszczelowej powyżej kostki przyśrodkowej, świdrowanie w lewej wyniosłości ciemieniowej; gorąco w głowie, zwłaszcza w jej przedniej części, z uczuciem ciężkości. Ucisk głęboko po lewej stronie kręgów lędźwiowych. Brzuch rozdęty przez gazy, odbijanie powietrzem bez smaku. Świdrowanie w prawym podbiciu poniżej kostki przyśrodkowej oraz w lewej pierwszej i drugiej kości klinowatej podczas chodzenia; bolesne uczucie rozbicia w mięśniach tylnej części lewego uda aż do kolana podczas chodzenia i stania; napięcie w dolnej części obu łydek podczas chodzenia. Niezwykłe uczucie ciepła w szczęce, która w dotyku nie jest ciepła; przeszywanie w skórze na dolnym brzegu prawej kości nosowej. W południe: ucisk w prawym mięśniu piersiowym przechodzący do ramienia, uczucie sztywności w lewym kolanie i stawach skokowych podczas chodzenia, rozdęcie górnej części brzucha z tępym bólem przez godzinę, silne przeszywanie w lewej podeszwie podczas chodzenia, świdrowanie w żuchwie. Godz. 14.30: bolesne doznanie w lewych mięśniach karku, ustępujące przy poruszaniu szyją; ciągnięcie od szyi ku prawemu barkowi, ucisk w prawym stawie łokciowym, wielokrotne przeszywanie w pierwszym stawie prawego palucha. W tylnej części lewego grzebienia biodrowego tępy ból uciskający podczas chodzenia, trwający godzinę; ciągnięcie w lewej dłoni, powtarzający się ucisk w kości czołowej. Wieczorem ucisk w stawie palca prawej ręki. Przez ostatnie 2 noce niespokojne sny; parcie na mocz przez cały dzień, nie w nocy; czasami zwiększona ilość moczu. — 31-go, godz. 7 rano, 10 kropli. Godz. 10: zamroczenie w przedniej części głowy, pewna chwiejność podczas chodzenia, zwłaszcza przy prostowaniu się po pochyleniu. Silne odbijanie powietrzem, tępy ucisk w dołku podsercowym, ucisk i ciągnięcie w stawach barkowych oraz lewym przedramieniu, ucisk w prawej skroni, gorąco i ucisk w głowie, świdrujący ucisk od czoła ku oczom. Ciągnięcie po lewej stronie, ku górze i na zewnątrz, zarówno podczas chodzenia, jak i w spoczynku. Ciągnięcie w różnych miejscach prawej ściany klatki piersiowej oraz bardzo częste ciągnięcie w jej dolnej części, także podczas chodzenia. Ciągnięcie w lewych palcach stopy. Tępy ucisk i rwanie w lewym kolanie oraz kości piszczelowej wieczorem w łóżku; świdrowanie w lewym łuku jarzmowym i kości czołowej ponad prawą wyniosłością czołową. 1 września, godz. 6.30 rano, 40 kropli. Godz. 7: świdrowanie w prawej kości piszczelowej poniżej ramienia. Tępy ucisk na mostek. Kłucie w czubku języka. Godz. 13: dużo gazów w jelitach i ich oddawanie. Ucisk w kości i częściach miękkich za prawym uchem oraz powyżej lewego stawu łokciowego. Ciężkość i zawroty w przedniej części głowy, rwanie w kości czołowej oraz w kościach ciemieniowych nad uszami. Nudności, kłucie w brzegach powiek ku kątom przyśrodkowym, tępy ból w dołku podsercowym nasilany uciskiem, rwanie wzdłuż prawej kości piszczelowej, kłucie przy ujściu cewki moczowej, kłucie w odbytnicy, punktowy ucisk po obu stronach mostka, stałe parcie na mocz przez cały dzień. Świdrujący ucisk w pierwszym stawie lewego palucha. Powtarzające się ściśnięcie dolnych części obu łydek, po bokach ścięgna Achillesa, w lewym przedramieniu i barku. Gwałtowne świdrowanie w szwie wieńcowym; ilość moczu zwiększona, mocz jasnożółty. Godz. 13: przeszywanie ściany klatki piersiowej pod pachami, ciągnięcie w nogach, gwałtowne skrobanie w lewej kości piszczelowej podczas siedzenia, świdrowanie w lewym kącie żuchwy. Godz. 16: świdrowanie zrywami w środkowej części lewej kości udowej podczas siedzenia. Wieczorem tępy ucisk w prawym nadgarstku. — 2-go rano: ucisk w obu kościach udowych i za prawym uchem. Po południu rwanie wzdłuż lewej kości piszczelowej, później w dolnej przedniej części obu goleni. Ciężkość i tępy ucisk w przedniej części głowy. Bóle przeszywające w różnych miejscach prawej ściany klatki piersiowej. — 3-go rano: uciskanie i uczucie jak po stłuczeniu w lewym przedramieniu. Po południu rwanie w dolnej przedniej części lewej goleni. Ucisk powyżej prawego oka, silny ucisk na prawy staw barkowy; ciągnięcie w lewej części żuchwy. Godz. 18: uciskanie po przyśrodkowej stronie lewej rzepki. Świdrowanie w lewej pięcie. Ciągnięcie w zewnętrznych częściach miękkich prawego uda. Świdrowanie w lewych kościach nosowych. Rwanie na przedniej powierzchni lewego przedramienia. Przy lewym brzegu mostka, między trzecim a piątym żebrem, uciskające uderzenia w głąb klatki piersiowej. Świdrowanie w pierwszym stawie lewego kciuka. — 4-go, godz. 7 rano, 50 kropli. Godz. 8: zawroty odczuwane w czole. Przeszywanie w stawie prawego palucha. Ciężkość i ucisk w skroniach oraz przedniej części głowy. Silne parcie na mocz przez cały dzień. Silny ucisk na przednią część lewego stawu barkowego. Uczucie ucisku na klatkę piersiową, wpływające na oddychanie. Świdrowanie w łukach jarzmowych i lewym krętarzu większym, następnie rwanie w dół uda. Przeszywanie w stawie lewego palucha. Godz. 9.15: rwanie w lewej łopatce, na przedniej powierzchni kości prawej goleni i ponad prawym kolanem. Świdrowanie w kości krzyżowej. Uczucie zimna w okolicy lędźwiowej. Ucisk na pęcherz moczowy i parcie na mocz. Sztywność mięśni prawej strony karku. Rwanie w lewej kości piszczelowej, przeszywanie w guzie kulszowym. Godz. 16: ucisk w kościach ciemieniowych i prawym barku. Tępy ucisk na wierzchu lewych palców stopy przez godzinę. — 5-go. Rano po wstaniu przeszywanie w pierwszym stawie prawego kciuka oraz bardzo silny ból kości lewego podbicia, wskutek którego chodzenie i stąpanie są bolesne; później rwanie w lewej kości piszczelowej. Godz. 13: świdrowanie w prawej części żuchwy. Uciskający ból jak po stłuczeniu w prawym łokciu, sięgający przedramienia, oraz w lewym śródręczu. Godz. 17: ciągnięcie w dolnej części lewej łydki i głęboko w lewej podeszwie. — 6-go rano: ucisk w kości lewego podbicia i dolnej części goleni. Wieczorem świdrowanie w prawym łuku jarzmowym i lewej części żuchwy. — 7-go. Wczoraj i dziś po przebudzeniu, podczas leżenia na prawym boku, silny, głęboko umiejscowiony ból między czwartą a szóstą chrząstką żebrową po prawej stronie mostka, nasilający się przy wdechu i ucisku. Godz. 6 rano: rwanie w lewych kościach śródstopia. Godz. 6.30: świdrowanie w lewym grzebieniu biodrowym. Godz. 7, 50 kropli. Powtarzające się świdrowanie w prawym udzie powyżej rzepki. Godz. 7.45: ucisk i rwanie w górnej części ramion. Przenikające ukłucie między lewymi żebrami a grzebieniem biodrowym. Przeszywanie w pierwszym stawie prawego palucha. Ucisk w czole. Ciągnięcie w lewej stronie twarzy oraz powyżej lewej skroni ku czołu. Świdrowanie w prawej części żuchwy i łuku jarzmowym. Tępy ucisk głęboko po bokach kręgów lędźwiowych. Godz. 16: uciskanie w obu skroniach. Sztywność lewej strony karku. Przez cały dzień częste oddawanie moczu barwy słomkowej. — 8-go. Świdrowanie w łuku jarzmowym. Ból klatki piersiowej jak wczoraj. Wieczorem świdrowanie w prawej kości piszczelowej, ciągnięcie po dolnej powierzchni palców stopy. — 9-go, godz. 10 rano: świdrowanie w prawym paluchu. Rwanie w kościach lewej goleni. Godz. 18: w klatce piersiowej zaciskanie z bólem tnącym, jakby części pośrodku klatki piersiowej były związane nicią, zmuszające do wstrzymywania oddechu. Przeszywanie w lewym płucu. — 10-go. Świdrowanie w prawej kości klinowatej; rano rwanie wzdłuż prawej kości piszczelowej. Wieczorem polucje przez 2 kolejne noce. — 11-go, godz. 6.45 rano, 80 kropli. Pewien ucisk w żołądku. Godz. 7.15: porażenny ból jak po stłuczeniu w stawie barkowym. Silne parcie na mocz. Ciągnięcie w

lewym śródręczu. Gorąco i ciężkość w czole, ucisk w prawej skroni. Przeszywanie w przyśrodkowym kącie prawego oka. Ucisk w pierwszym stawie prawego palucha. Duszność i utrudnione oddychanie podczas siedzenia. Godz. 8.30: nadmierny ucisk w żołądku i za mostkiem. Ucisk w dolnym kącie lewej łopatki. Świdrowanie w lewej kostce przyśrodkowej i śródstopiu, ciągnięcie w prawym łokciu. Tępy ucisk na grzbiecie prawej stopy, w kręgach lędźwiowych oraz między lewą łopatką a kręgosłupem. Ciągnięcie w dolnej części prawej łydki i na lewym ramieniu. Godz. 18: ciągnięcie we wszystkich kościach czaszki. Po przebudzeniu w nocy ucisk w lewym kolanie. — 12-go. Przez cały ranek ból uciskający głęboko w brzuchu, nasilający się pod wpływem ucisku. Przez cały dzień parcie na mocz, łaskotanie w żołędzi prącia. Wieczorem świdrowanie w lewym śródręczu. Ciągnięcie w lewym ramieniu i dolnej części lewego uda. Godz. 22: rwanie głęboko w prawym udzie. — 13-go rano: przeszywanie w prawej stronie klatki piersiowej podczas wdechu. Godz. 8: ciągnięcie w lewym śródstopiu, przechodzące do palców. — 14–15-go rano: podczas chodzenia silny ból stawu lewego palucha, utrudniający chodzenie. Ucisk i ciągnięcie w lewym kolanie. — 16-go rano: uciskanie w lewym łokciu oraz tępy ból uciskający w lewym śródstopiu, sięgający palców. Ucisk w piątej kości śródręcza. Godz. 13: tępy, uciskająco-świdrujący ból na brzegu prawego oczodołu. — 17-go, godz. 6.30 rano, 80 kropli. Godz. 7.30: rwanie w prawej goleni, świdrowanie w prawym stawie skokowym, lewym łuku jarzmowym oraz po obu stronach lewego ścięgna Achillesa. Silne odbijanie powietrzem, parcie na mocz. Godz. 8: ciągnięcie w prawym śródstopiu, sięgające palców, oraz w środkowej części prawej kości łokciowej. Godz. 9: świdrowanie w lewej kości piszczelowej i prawym kącie żuchwy. Ciągnięcie, ucisk i świdrowanie w kości czołowej. Tępe, przeszywające ukłucia w odbytnicy. Godz. 10: ucisk w środkowej części lewej kości promieniowej. Przeszywanie w stawie prawego palucha. Uciskający ból jak po stłuczeniu w lewym łokciu i stawie barkowym, później w prawym nadgarstku. Godz. 14: ucisk w pierwszym stawie lewego kciuka oraz przeszywająco-ciągnący ból w prawych kościach śródstopia. Przeszywanie w okolicy lędźwiowej. Godz. 15.30: ból jak po stłuczeniu w prawym stawie łokciowym, sięgający górnej części przedramienia. Godz. 16: ból uciskający w lewym kolanie, przechodzący do tylnych i zewnętrznych części miękkich uda. Kłucie na dolnej powierzchni czubka języka. Godz. 18: ból jak po stłuczeniu w górnej części lewego ramienia. Powtarzające się kłucie przy ujściu cewki moczowej. Ciągnięcie w lewej stronie kości czołowej. Godz. 19 i 23: ściśnięcie w dolnej części lewej goleni. Przez cały dzień częste parcie na mocz, lecz bez zwiększenia jego ilości. — 18-go, godz. 8 rano: ból świdrujący w kości czołowej. Godz. 9: uciskanie w górnej części lewego ramienia. Uporczywy tępy ból żołądka, nasilający się pod wpływem ucisku. Świdrowanie w kości śródręcza prawego kciuka i w jego stawie. Godz. 14: ucisk w prawej łopatce, później po bokach prawego łokcia. Godz. 16: uciskająco-skręcający ból od lewego stawu łokciowego przez głębokie części przedramienia do stawów nadgarstka. Ucisk pod paznokciem prawego palucha. Godz. 16.30: tępy ucisk na przedniej i zewnętrznej stronie środkowej części lewego uda. Uciskanie w prawym stawie nadgarstkowym, później w pierwszym stawie prawego palucha. Ciągnięcie w dolnej części lewej łydki. Ciągnięcie z uczuciem zimna w dolnych siekaczach. Nocą polucja bez snu erotycznego. — 19-go rano: rwanie w lewej stronie kości czołowej. Sporadyczne przeszywanie ściany klatki piersiowej po obu stronach mostka. Godz. 9: tępy ucisk w kręgach lędźwiowych. Ból jak po stłuczeniu w lewej nodze, powyżej prawego kolana, w prawym przedramieniu, prawych kościach śródstopia i powyżej prawego nadgarstka. — 20-go, godz. 8 rano: rwanie w prawej kości piszczelowej. Tępy ucisk w okolicy lędźwiowej. Rwanie w kości nad lewym okiem. Ciągnięcie w dolnej części prawej kości strzałkowej i nad prawym okiem. Rwanie w lewym stawie skokowym i kości śródręcza małego palca. Ból jak po stłuczeniu w prawym kolanie i środkowej części lewego przedramienia. Przeszywanie w pierwszym stawie lewego palucha i w poduszce prawego palucha. Świdrowanie w pierwszym stawie prawego kciuka. Wieczorem kłucie w lewej ścianie klatki piersiowej. — 24-go, godz. 7 rano, 5 kropli. Rwanie w kości czołowej, łuku jarzmowym i kości śródręcza kciuka. Po południu ucisk w ścianie klatki piersiowej. — 25-go rano: rwanie w kości czołowej, prawym łokciu, dolnej części lewej łydki i prawym kolanie. — 26-go, godz. 22: nagły napad znacznego osłabienia, po którym nastąpiła trwająca 3 godziny dreszczowość; skóra była chłodna, drżały wszystkie mięśnie, głowa była gorąca i ciężka, tętno szybkie i drobne. Częste budzenie się w nocy, rzucanie się w łóżku, chaotyczne sny, częste oddawanie moczu z bólem tnącym oraz silny ból kończyn, kości czaszki i ściany klatki piersiowej. — 27-go. Obudził się wcześnie, o godz. 4; przez cały dzień skrajne osłabienie, silna dreszczowość, bolesna wrażliwość skóry przy dotykaniu kończyn lub owłosionej skóry głowy. Gwałtowny ból rwący w kościach ciemieniowych, gorąco w przedniej części głowy i zaczerwienienie twarzy; przeszywanie w gardle, obrzęknięte migdałki, tętno szybkie i drobne, rozdrażnienie. — 28-go. Dreszczowość już nie występowała, lecz poprzednie objawy Ledum pozostały. Dnia 29-go czuł się zupełnie dobrze. (A. h. Z., xxxix, Nr 21 i 23.)

3. Lembke przeprowadził drugą próbę lekową Ledum w 1865 r. — 7 maja, godz. 6.30 rano, 10 kropli. Godz. 15: podczas siedzenia powtarzający się ból uciskający w lewym kolanie. — 8-go, godz. 7 rano, 10 kropli. Ból uciskający w górnej części lewej kości piszczelowej, podczas siedzenia szerzący się ku dołowi. Godz. 18: ciągnięcie w lewych palcach stopy, ucisk w prawej skroni. — 9-go, godz. 9 rano, 20 kropli. Podczas siedzenia naprzemienne bóle ciągnące i uciskające w kolanach, barkach oraz mięśniach ud i goleni. Godz. 20: podczas siedzenia taki sam ból w prawych palcach stopy i lewym barku. — 10-go, godz. 9 rano, 20 kropli. Brak objawów. — 11-go, godz. 8.30 rano, 30 kropli. Ból uciskający na lewej kości piszczelowej i łydce. Godz. 9: ciągnięcie w prawych palcach stopy. Gorąco pleców, głowy i policzków; przed oczami unoszą się małe czarne plamki. Naprzemienny ucisk w kolanach i stawach skokowych, nagle pojawiający się i ustępujący. Silne gorąco dłoni z nabrzmiałymi żyłami; na chłodnym świeżym powietrzu ucisk w stawie prawego kciuka, później w prawym paluchu. Godz. 15: kilka bardzo ostrych ukłuć przechodzących na wskroś języka. Ucisk w stawie prawego palucha. Godz. 18: kilkakrotnie podczas siedzenia ból ciągnący i uciskający wzdłuż tylnej powierzchni lewego uda. Ucisk w kolanach, prawych kościach śródręcza, górnej części lewej strony klatki piersiowej oraz w stawach skokowych. Wszystkie te objawy występowały w nieregularnej kolejności, trwały po kilka sekund i nawracały kilkakrotnie. Godz. 19.30: bezbolesne uczucie sztywności w palcach prawej ręki. Uporczywy ból rozpierająco-uciskający w prawej goleni podczas siedzenia. Ból świdrujący powyżej lewej brwi, ciągnięcie w zębach po prawej stronie. — 12-go. Ucisk w lewym łokciu. Godz. 16: ciągnięcie w prawej kości piszczelowej. Rozpierająco-ciągnący ból w prawych palcach stopy. Ku wieczorowi nasilają się bóle kolan, kości piszczelowych, stawów skokowych i barków. Godz. 19: silny ucisk w kolanach podczas chodzenia. — 13-go, godz. 6 rano: drapanie i łaskotanie w krtani, silny suchy, krótki kaszel, po którym łaskotanie utrzymuje się nadal. Wkrótce potem ucisk w prawym stawie skokowym podczas siedzenia oraz w opuszkach prawych palców stopy. Godz. 19.30: ból uciskający w lewym kolanie, uczucie jak po stłuczeniu i ciężkość w lewej ręce, zwłaszcza w łokciu, najgorsze w spoczynku. Takie samo uczucie w nadgarstku i stawach skokowych. Ból ciągnący w lewej stronie czoła i lewej łydce, kłucie w lewej podeszwie. Godz. 21: wszystkie bóle ustąpiły. — 14-go: przeszywanie w lewej kości piszczelowej, później ból świdrujący w lewej stronie czoła. — 15-go, godz. 10 rano: podczas chodzenia ulicą uczucie zawrotu głowy, jakby ciało przechylało się na bok; trwało to 10 minut. Później przeszywanie i pieczenie w czubku języka. Ku wieczorowi, podczas siedzenia, ból uciskający w kolanach i nadgarstkach. Godz. 20: ucisk na grzbiet prawej stopy. Godz. 21: ciągnięcie w lewych kościach śródręcza oraz uczucie sztywności przy poruszaniu palcami. Silny ucisk w lewej kostce bocznej, ból ciągnący w prawych palcach stopy. Ucisk w prawym ramieniu powyżej łokcia, a także po stronie łokciowej lewej dłoni. Bolesna ciężkość przy poruszaniu prawym stawem barkowym. — 16-go, godz. 8.30 rano: ucisk w lewym obojczyku. Ciągnięcie w lewym łokciu oraz uczucie ciężkości w lewej ręce, zwłaszcza w łokciu. Ucisk w lewym kolanie; wszystkie te objawy często się powtarzają. Godz. 19: ból rozpierająco-uciskający w lewej dłoni, ukłucia jak igłami w lewych palcach stopy, ucisk w lewym stawie skokowym, uczucie jak po stłuczeniu i ciężkość w kolanach, prawym udzie i lewej ręce, trwające po kilka minut i zmieniające miejsce. Wszystkie objawy występują podczas siedzenia lub spoczynku kończyn; dlatego w rękach pojawiają się podczas chodzenia, lecz nie w nogach. Ucisk w najniższym kręgu szyjnym, nasilający się przy pochylaniu głowy do przodu. Ukłucia jak igłami pod paznokciem prawego kciuka. Bolesna ciężkość w prawej ręce, niekiedy większa w barku lub łokciu, ustępująca przy poruszaniu stawem; to samo w lewym kolanie i lewej nodze. Bóle te odczuwano także w łóżku o godz. 23. — 17-go. Niektóre z poprzednich objawów, a także ból świdrujący i ciągnący w lewej kości piszczelowej podczas chodzenia. Od kilku dni dwie krostki na czole. Bardzo bolesne ściśnięcie mięśni prawego przedramienia; po kilku godzinach takie samo doznanie w mięśniach prawej goleni po jej zewnętrznej stronie i w pobliżu stawu skokowego. Kłujące bóle w zgięciu lewego łokcia. Wieczorem ból uciskający w różnych stawach i śródręczu. Rwanie w lewej stronie potylicy. — 18-go, godz. 6.30 rano, 30 kropli. Po pół godzinie uporczywe bóle ciągnące i uciskające, szczególnie w kończynach dolnych; uczucie ciężkości w kolanach, przeszywanie w łydkach podczas chodzenia. Uczucie ciężkości w rękach, zwłaszcza w łokciach. Tępy ucisk po lewej stronie głowy z jej ciężkością. Ból jak po stłuczeniu w mięśniach barku. Ucisk na przednią część lewego stawu barkowego. W głowie wędrujące tępe bóle uciskające. Wielokrotnie głęboko w okolicy serca tępy ból uciskający; ucisk w mięśniach lewego przedramienia i ramienia. Ciągnięcie i przeszywanie w zewnętrznym brzegu lewej podeszwy oraz w mięśniach powyżej prawej rzepki podczas chodzenia. Godz. 9: ściśnięcie w lewym kolanie. Godz. 10: napad zawrotów głowy. Przez cały dzień pojawiał się któryś z powyższych bólów kończyn i głowy, z uczuciem ciężkości i znużenia. — 19-go, godz. 4.30 rano: obudzony hałasem, odczuwał ból uciskający w łydkach. Godz. 7, po wstaniu, te same objawy były bardziej uporczywe i występowały także w nadgarstkach oraz kolanach. Ściśnięcie mięśni lewego ramienia i stawów skokowych. Poprzedni ból serca często powraca. — 19-go. Te same objawy, a o godz. 15 bóle uciskające i ciągnące, zwłaszcza po tylnej i zewnętrznej stronie lewego uda oraz w mięśniach lewego przedramienia. Kłujące bóle w prawych mięśniach piersiowych przy głębokim wdechu. Godz. 22: świdrowanie w lewej skroni i lewej stronie kości czołowej podczas czytania. Silny ucisk w lewym barku, ustępujący przy poruszaniu ręką; bezpośrednio potem w prawym stawie skokowym i nadgarstku, przechodzący w ciężkość całej ręki, najgorszą w spoczynku. Chociaż nie przyjmowano już Ledum, te same objawy utrzymywały się w większym lub mniejszym stopniu do 9 czerwca, kiedy dawka kamfory położyła im kres. (N. Z. f. H. Kl., X, 113.)

II. Zatrucia. — 1. Dr Salzer przepisał płyn do przemywania zawierający 10–11 kropli L. w 4 uncjach wody pacjentowi cierpiącemu na najcięższą postać „potówek”. Pacjent zastosował go przed położeniem się do łóżka i zasnął, uspokojony — jak sądził — wodnym okładem. Obudził się po 2 lub 3 godzinach ze zwykłym uczuciem kłucia, lecz nie powtórzył zastosowania z powodu następujących objawów, które przypisywał stłumieniu wysypki. Odczuwał zupełnie niezwykłą suchość w ustach, uczucie zatkania w gardle oraz mniej lub bardziej ciężki oddech. Objawy te uderzająco przypominały objawy patogenezy L. (Calc. Journ. of Med., II, 295.)

127