Lappa arctium

Tom III — Tekst główny

LAPPA.

Arctium Lappa, L.; Lappa major, Gaertner; officinalis, Allioni.

Compositae.

Łopian. Rząd naturalny.

I. Próby lekowe. — 1. a. Dr JEANES, lat 45, około godz. 11 przed południem przyjął 2 lub 3 krople pierwszego rozcieńczenia w pewnej ilości wody.

Nastąpiło łaskotanie w szparze głośni, z luźno brzmiącym kaszlem, lecz bez odkrztuszania; ból w okolicy lewego szóstego i siódmego żebra; dreszczowość; ból kończyn dolnych, jak ze zmęczenia; silne mrowienie z ostrym bólem tnącym pod mostkiem, w okolicy przyczepów czwartego i piątego żebra, rozchodzące się w poprzek klatki piersiowej; ucisk w klatce piersiowej, szczególnie w okolicy mostka, z dusznością podczas wysiłku.

b. „Chcąc napić się wody przed udaniem się do łóżka, wziąłem szklankę, w której znajdowała się moja przedpołudniowa dawka, i dobrze ją wypłukałem. Następnie nalałem i wypiłem jedną lub dwie szklanki wody. Nie upłynęły dwie minuty, gdy wystąpiły opisane już objawy ze strony klatki piersiowej, a ponadto pobolewanie gardła i gwałtowne uczucie zaciskania; ból głowy; niezwykle szybkie tętno, z przerwą mniej więcej po co drugim lub trzecim uderzeniu; ból w okolicy serca, a jednocześnie w przednich mięśniach prawego uda oraz w plecach, w okolicy ósmego kręgu piersiowego. Tętno stało się pełniejsze i wolniejsze, lecz rzadko występowało więcej niż jedno lub trzy uderzenia bez przerwy; wypróżnienie nastąpiło raz lub trzy razy, jak po środku przeczyszczającym, czemu towarzyszyło pewne zmniejszenie gwałtowności objawów; umysł był silnie wzburzony, bardziej z powodu dokuczliwych odczuć niż z lęku przed śmiercią, który jednak również był obecny. Objawy pozostawały gwałtowne i uciążliwe przez większą część nocy”. (Hahn. Monthly, iv, 51.)

1. a. Dr R. P. Mercer, 2 lipca 1860 r., przyjął 10 kropli cierpkiej nalewki w wodzie po wstaniu z łóżka rano i przed snem. Przez większą część dnia nieznaczny dyskomfort w brzuchu, z burczeniem i przelewaniem w jelitach. 3. — 20 kropli rano i wieczorem, jak poprzednio. W ciągu dnia nieznaczne drętwienie i mrowienie na grzbiecie lewej stopy. 4. — 20 kropli rano i wieczorem. To samo odczucie w stopie. 5. — Liczne sny w nocy (co było niezwykłe); obudził się z tępym, gryzącym bólem lewej ręki, ciągnącym się od nadgarstka do końców palców, a także występującym okresowo w stawie kolanowym. Bóle te ustępowały podczas ruchu, lecz powracały w spoczynku. Przyjął rano 30 kropli. W ciągu dnia utrzymywały się bóle ręki i kolana, obejmując także prawą rękę; okresami występował również ostry, kłujący ból w prawym łokciu i nad lewym okiem, niekiedy sięgający szczytu głowy. 6. — Obudził się rano po nocy pełnej snów, z językiem pokrytym białym nalotem. Przyjął rano 30 kropli. Bóle trwają nadal i obejmują też obie stopy oraz stawy biodrowe; ból brzucha nadal odczuwany jest krótko po każdej dawce; rozdzierający ból schodzący w dół jelit przed stolcem. 7. — Noc jak poprzednio. Przyjął 40 kropli. Bez nowych objawów. 8. — Odstawił lek, ponieważ został wezwany poza dom, lecz objawy utrzymywały się jak poprzednio, przy czym objawy ze strony głowy nieco się nasiliły. Okresami w ciągu dnia ostry, przeszywający, ogłuszający ból, jak od uderzenia młotkiem, u podstawy potylicy, bezpośrednio za uchem. Po kilku dniach bóle stopniowo ustąpiły, najdłużej utrzymując się w rękach i kończynach dolnych.

b. Dnia 16. — 10 kropli rano i wieczorem. Krótko po pierwszej dawce zwykły dyskomfort w brzuchu. Bóle rąk, kolan i kostek, które nie ustąpiły całkowicie, do południa nieznacznie się nasiliły, a następnie ponownie po dawce wieczornej. 17. — 10 kropli rano. Bóle rąk oraz bóle kolan, sięgające końców palców stóp, dość dokuczliwe; ból przedniej części głowy, czasami ustępujący, po czym powracający w postaci ostrych, przeszywających ukłuć i stopniowo przechodzący w dawny tępy, ciężki ból. Wieczorem 15 kropli. 18. — O godz. 6 rano 10 kropli. Po pół godzinie nieznaczny ból brzucha; ból rąk i stóp utrzymuje się; ostre, przeszywające bóle stawów łokciowych, ciągnące się w dół ku rękom; strzelający ból barku; ciężki ból z uczuciem bezwładu w prawej pachwinie. Ostry, przeszywający ból u podstawy kości potylicznej, biegnący ku górze, w głąb głowy; ból ucha; ból w podbrzuszu. O godz. 9 wieczorem przyjął 15 kropli i udał się na nocny spoczynek. Po położeniu się ból przez pewien czas był silniejszy, lecz ustąpił po godzinie lub dwóch, a sen był dobry. 19. — O godz. 6 rano 30 kropli, a o godz. 11 przed południem 35 kropli. Nudności i ból brzucha po przyjęciu pokarmu; ostry, kłujący ból barku, ciągnący się wzdłuż obojczyka i mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego; ostry ból zaciskający w łokciu i nad nim. O godz. 9 wieczorem 40 kropli. Ostre bóle kolkowe w brzuchu i okolicy wątroby. 20. — O godz. 5 rano oraz o godz. 2 i 9 wieczorem po 50 kropli. Objawy jak poprzedniego dnia, ponadto występujący czasami drgający ból mięśni klatki piersiowej. Apetyt zwiększony. 21. — Bez leku. Objawy jak dotychczas. 22. — Objawy znacznie złagodzone, niektóre zupełnie ustąpiły. Bóle stawów nadal dość wyraźne, szczególnie w rękach i stopach. Ustąpiły jako ostatnie, utrzymując się jeszcze przez kilka dni. (Ibid., xviii, 147.)

3. Pani H—, lat 24, matka trojga dzieci, obecnie karmiąca jedno z nich, ośmiomiesięczne; temperament leukoflegmatyczny, usposobienie łagodne i dobroduszne. Przyjmowała 5 kropli pierwszego rozcieńczenia co 4 godziny, sądząc, że może to pomóc na ciemieniuchę niemowlęcia. Następnego dnia pojawił się ból głowy, głównie nad lewym okiem; opisywała go jako pełne, uciskające uczucie, jak gdyby oko miało zostać wypchnięte z głowy; ponadto ból całej okolicy czołowej, stały, gorszy przy pochylaniu się. Po przyjmowaniu leku przez 4 dni, o godz. 10 wieczorem, wystąpiło uczucie zimna, jak gdyby oblano ją zimną wodą, ze stałym pragnieniem; następnego dnia odczuwała zimno na całym ciele, szczególnie w plecach, brzuchu, klatce piersiowej i głowie; silne pragnienie, uczucie, jakby miał rozpocząć się napad zimnicy. Następnej nocy pot na całym ciele z wyjątkiem głowy; podczas pocenia się odczuwała wewnętrzne zimno, chociaż powierzchnia ciała była ciepła. Wówczas odstawiła lek. Następnej nocy ponownie wystąpiły poty, a kolejnego dnia pojawił się odpływ jasnoczerwonej krwi z pochwy, trwający przez cały dzień. Następnego dnia była wolna od wszystkich objawów; zapewniona, że lek jest nieszkodliwy, przyjęła jednorazowo całą pozostałą ilość (około 60 kropli). Bezpośrednio potem wystąpiła ciągła dreszczowość, trwająca przez cały dzień, z silnym pragnieniem i bolesnością całej okolicy wątroby oraz silnym czołowym bólem głowy; ponadto bardzo silny ból prawego barku, wskutek którego uniesienie ramienia było niemożliwe. Wieczorem nieznaczna gorączka, a w nocy poty. Następnego ranka nadal utrzymywały się ból głowy i ból barku, a okolica wątroby była tak obolała, że chora nie mogła leżeć na prawym boku. Między godz. 1 a 2 po południu rozpoczął się regularny napad dreszczy i gorączki, z nasileniem tych samych objawów, po którym nastąpiło nadmierne pocenie się; pragnienie podczas wszystkich stadiów. Wieczorem, gdy ból prawego barku stał się skrajnie silny, podano Sanguinaria, co przyniosło ulgę; następnego dnia pacjentka była zupełnie zdrowa. (UHLСEMER, St. Louis Clinical Review,

Tom IV — Dodatek

LAPPA.

(Zob. tom III, s. 114.)

I. 4. Pan C. F. C—, lat 27, ciemnowłosy, wysoki, pobudliwy, kawaler. Przeprowadzał próbę lekową nalewki. 21 maja przyjął 10 kropli o godz. 6 rano. Po południu nieznaczny ból po prawej stronie, tuż pod żebrami; także w skroni; między godz. 4 a 5 po południu ospały i zmęczony; po kolacji nieznaczny czołowy ból głowy. Przyjął 10 kropli, udając się do łóżka. 22. — 30 kropli przed śniadaniem; potem tępy ból czoła i skroni; między godz. 1 a 2 po południu tępy ból pośrodku klatki piersiowej, przenikający do pleców i trwający około 15 minut. Przyjął 40 kropli wieczorem. 23. — 50 kropli rano, 60 na noc. Ból głowy o godz. 1.30 po południu; bardzo zmęczony o godz. 4; po południu ból przechodzący przez lewy bark, gorszy przy unoszeniu ramienia. 24. — 70 i 75 kropli. Bardzo zmęczony o godz. 11 przed południem; nieznaczny ból lewego barku. 25. — 80 i 85 kropli. Nadmiernie zmęczony przez cały dzień; czołowy ból głowy; w nocy nie mógł spać, był bardzo niespokojny, choć bez wyraźnej dolegliwości ani bólu.

Odstawił teraz lek, ponieważ nie mógł wykonywać swojej pracy. Ból lewego barku utrzymywał się przez 3–4 dni, podobnie jak ból prawej skroni. Uczucie zmęczenia było od początku do końca objawem najbardziej widocznym i dotyczyło zarówno umysłu, jak i ciała; przez cały czas chciał spać. Sądził, że jego i tak już dobry apetyt jeszcze się poprawił; był bardzo głodny i nie mógł najeść się do syta. (Trans. of Pennsylvania Hom. Med. Soc., 1887, s. 322.)

5. a. Panna M. W—, lat 17, żywa i wrażliwa. 29 kwietnia przyjęła rano 15 kropli nalewki. Dwie godziny później doznała zawrotów głowy, jak gdyby miała upaść; odczucie nie było nieprzyjemne, jeśli zasypiała, było gorsze w pozycji leżącej i zmniejszyło się ku południu; czuła się zmęczona. Powtórzyła dawkę na noc. 30. — 20 kropli dwukrotnie. Te same zawroty głowy i zmęczenie. 1 maja — 25 kropli rano i wieczorem. To samo; poprawa na świeżym powietrzu i podczas chodzenia. Od 2. do 5. włącznie przyjmowała coraz większe dawki; te same zawroty głowy i zmęczenie utrzymywały się aż do 6., kiedy po przyjęciu rano 75–80 kropli zgłosiła się do dra Crowthera, podając tępe, splątane, ciężkie uczucie w głowie; lęk, że coś może się wydarzyć; drżenie i wielkie pobudzenie oraz myśl, że zemdleje; osłabienie i zmęczenie tak znaczne, że nie była zdolna do żadnej czynności; zimno na całym ciele, okresami zimne mdłości. Lek odstawiono, a po 2–3 dniach była zupełnie zdrowa, z wyjątkiem otępienia, które — jak sądzi — trwało około tygodnia.

b. 21 maja. — Przyjęła na noc 15 kropli. 22. — 35 kropli rano i na noc. Silny ból głowy, ciągnący się od karku do czoła, z uczuciem, jak gdyby miała zemdleć, oraz tępym, ciężkim, uporczywym bólem górnej powierzchni gałek ocznych, jak po wyczerpaniu długim czytaniem — poprawa po zamknięciu oczu. Stały ból utrzymywał się przez cały dzień; skłonność do ciasnego obwiązania gardła. Nadal zwiększała dawki do 27.; objawy te utrzymywały się, lecz nie pojawiały się nowe. Tego dnia, po przyjęciu 60 kropli rano i wieczorem, wystąpił stały ból po prawej stronie pod żebrami, ciągnący się stamtąd ku żołądkowi, okresami dość ostry. 28. — 65 kropli rano i wieczorem. Luźne stolce z bolesnym parciem. 29. — Takie same stolce. Przez jeden dzień nie przyjmowała leku. 30. — Drętwiejący, ćmiący ból barków, schodzący wzdłuż ramion do łokci i nadgarstków, a także od okolicy krzyżowej w dół, po tylnej powierzchni bioder i ud. 31. — 75–80 kropli rano. Ten sam ból kończyn i pleców; ogólne znużenie i osłabienie z pragnieniem snu; ból ramion gorszy wskutek wysiłku; nocny sen słaby, umysł nadmiernie aktywny. Wówczas odstawiła lek.

c. Od 16 czerwca do 10 lipca przyjmowała co 3–6 godzin granulki trzeciego rozcieńczenia. Nie zauważyła żadnych skutków poza uczuciem zmęczenia i ociężałości. (Ibid.)

6. a. Panna J. S. C—, nauczycielka, o żywym, wrażliwym usposobieniu. 16 kwietnia przyjęła na noc 10 kropli nalewki. W nocy bardzo długo nie spała. 17. — 10 kropli rano i wieczorem. Nudności między godz. 10 a 11 przed południem, ponownie o godz. 3.30 po południu; po południu tępy, ciężki ból nad prawą skronią; od godz. 4 do 8 po południu sporadyczny ostry, dławiący kaszel odczuwany w krtani; tępy ból w okolicy krzyżowej, ustępujący w spoczynku; przez cały dzień bardzo pobudliwa. (Nagła śmierć jednej z uczennic mogła odpowiadać za część tych objawów.) 18. — 10 kropli rano i 10 na noc. Pobolewanie między godz. 8 a 10 wieczorem. 19. — 30 kropli rano, w południe i na noc. Od godz. 3 do 10 rano bolesność nad lewą skronią, od godz. 10 do 12 ból ostry, a następnie tępy aż do godz. 5 po południu. W południe nudności i chęć wymiotowania. Wyraźnie nerwowa i pobudliwa. 30. — 40 kropli trzy razy. Około godz. 4 po południu ból nad prawą skronią; po południu pobolewanie lewej pachwiny; pewne pobolewanie kończyn; apetyt poprawiony. 1 maja. — 10 kropli rano. Na noc tępy ból nad prawą skronią, trwający 15 minut; dławiący kaszel od godz. 10 do 12; tępy ból kończyn dolnych okresami od godz. 11 do 2; pobolewanie łydek z drętwieniem i pieczeniem; pobolewanie pośrodku pleców z uderzeniami gorąca. Do 20. — Bez leku i bez objawów.

7. — 25 kropli rano i na noc. Umysł pełen niepokoju i troski, jakby miało wydarzyć się coś złego; po południu pobolewanie i drętwienie łydek; przez cały dzień pobudliwa. 23. — Trzy dawki. Zawroty głowy, jak gdyby miała upaść; bała się spróbować chodzić; dławiący kaszel w krtani między godz. 11 a 12; takie samo pobolewanie łydek i nerwowość. 24. — 45 kropli trzy razy. Ból głowy nad prawą skronią i w potylicy, odczuwany po obudzeniu, ustępujący po śniadaniu; po obiedzie i ponownie około godz. 7 wieczorem gwałtowne kołatanie serca, trwające około 10 minut; przez cały dzień ból w okolicy wątroby, miejsce bolesne przy dotyku. 25. — 55 kropli trzy razy. Tępy ból nad lewą skronią; przez cały dzień pobolewanie nóg tuż nad kolanami, bolesne przy ruchu; pragnienie; przez cały ranek trzepotanie i niepokój w okolicy serca. 26. — 65 kropli trzy razy. Przez cały ranek ból nad lewym okiem, po południu nad prawą skronią; pobolewanie łydek; trzepotanie w okolicy serca. Od 3 dni mocz miał ciemną barwę i przykry zapach; dzisiaj jest lepiej. 27. — Dawka rano i na noc. Drętwienie prawej ręki. 28. — 75 kropli trzy razy. Po przebudzeniu tępy ból głowy, lepszy po śniadaniu; męczące pobolewanie nóg; ostry ból nad spojeniem łonowym tuż po obiedzie; bóle jak w miejscu obolałym w prawym barku i w lewym ramieniu nad łokciem, również pod lewą łopatką, blisko pachy. 29. — 85 kropli dwukrotnie. Nogi i stopy zmęczone i zdrętwiałe; kołatanie serca do godz. 2 po południu; dławiący kaszel od godz. 4 do 6 po południu; bardzo nerwowa; wieczorem ból prawego nadgarstka.

8. — 95 kropli rano i wieczorem. Bardzo zmęczona i nerwowa. 31. — 105 kropli trzy razy. Tępy ból nad lewą skronią; nudności przez cały ranek; wieczorem ból brzucha wywołujący zawroty głowy; około godz. 10 rano pobolewanie oraz bardzo ostry ból pod lewą łopatką, blisko pachy, trwający 2–3 minuty. 1 czerwca. — 90 kropli rano. Nie przyjmowała więcej do 3. Ból gardła po prawej stronie, z kaszlem o godz. 8 rano i około godz. 5 po południu; przeszywanie w prawym nadgarstku rano i ponownie między godz. 4 a 6 po południu; uczucie wbijania igieł w prawy kciuk. 2. — Tępy ból czoła po przebudzeniu i ponownie po południu; po południu ból lewego barku. 3. — Rano kołatanie serca; o godz. 2 po południu na kilka minut powrócił ból pod lewą łopatką. 4. — Tępy ból głowy po przebudzeniu. Przyjęła 115 kropli wieczorem; w nocy bardzo niespokojna, po godz. 3 rano nie mogła spać, nerwowa. 5. — Pobolewanie łydek; bardzo zmęczona i ospała; ból prawego nadgarstka. (Zbliża się miesiączka.) 6. — Pobolewanie łydek oraz kości śródręcza prawego kciuka, bolesnej przy dotyku. 7. — 100 kropli rano. Zawroty głowy; pobolewanie po prawej stronie gardła; nudności przez cały ranek. W nocy bardzo niespokojna, przez większość czasu nie spała; umysł wydawał się nadmiernie aktywny. 8. — 115 kropli rano. Zawroty głowy; nudności. 9. — Przez cały dzień ból szczytu głowy; wieczorem nudności żołądkowe; nogi bolały przez cały dzień, lecz chodziła więcej niż zwykle; uczucie osłabienia i otępienia; wieczorem pojawiła się miesiączka, z silniejszym niż zwykle bólem pleców i podbrzusza, szczególnie między godz. 10 a 12 w nocy. 10. — Bardzo zmęczona przez cały dzień. Nie przyjmowała niczego do 15., kiedy na noc przyjęła 100 kropli. Tej nocy niespokojna; po obudzeniu lewa ręka była zdrętwiała, co wkrótce ustąpiło; następnego ranka pobolewanie lewej skroni i szczytu głowy oraz pobolewanie łydek; umysł zaniepokojony, jak gdyby coś miało się wydarzyć. Ponownie przyjęła na noc 100 kropli. 17. — Pobolewanie nóg od okolicy nad kolanami do łydek. Wieczorem przyjęła 80 kropli. 18. — Ból głowy po przebudzeniu; lepiej po śniadaniu. 19. — Nudności o godz. 9.45 rano. 20. — Bez objawów. 21. — Silny ból głowy przed snem i po przebudzeniu następnego ranka, trwający do godz. 5 po południu.

f. 23. — Zaczęła przyjmować co 3 godziny granulki trzeciego rozcieńczenia. Bardzo zmęczona i ospała, szczególnie w nocy. 24. — Pobolewanie i zmęczenie łydek. 25. — Tępe pobolewanie nad lewą skronią. 26. — Uczucie ciężkości na szczycie i z tyłu głowy; pobolewanie łydek. 27. — Bez objawów. 28. — Rano ból szczytu głowy; zmęczona i ospała. 29. — Ból głowy po przebudzeniu; lepiej po śniadaniu. 30. — Tak samo. 1 lipca. — Dwie dawki. Ból głowy przez cały dzień. Od 2. do 4. — Codziennie po dwie dawki; bez skutków. Odstawiła lek. Miesiączka pojawiła się ponownie 5 lipca; ból silniejszy niż kiedykolwiek wcześniej, bardzo silny w plecach.

7. a. Dr CROWTHER, lat 56, kawaler. 21 maja. — 25 kropli rano i wieczorem. W godzinę po pierwszej dawce miał uczucie „pustki” w żołądku z pustymi odbijaniami, gorsze po obiedzie, lepsze na świeżym powietrzu o godz. 3 po południu. 22. — 55 kropli rano i na noc. Zmęczony i senny przez cały dzień. 23. — 50 kropli dwukrotnie. Gorzki smak; brak apetytu; język gruby, wiotki, ale czysty. 24. — 60 kropli dwukrotnie. Wczoraj wystąpiło uczucie ciężkości w poprzek środkowej części klatki piersiowej, dziś silniejsze; stałe pragnienie uciskania klatki piersiowej; senny i ociężały. 25. — 75 kropli rano. Dużo chodził, a do godz. 1 w nocy jeździł w deszczu i zimnie. Następnego dnia z trudem wstał z łóżka, tak bardzo bolało go całe ciało i tak był zesztywniały; bał się poruszyć, tkliwość na całym ciele. 27. — Nadal zesztywniały i obolały, lecz nieco lepiej; przez cały dzień obolałe pobolewanie wzdłuż lewych dolnych żeber, bolesnych przy dotyku. Przyjął na noc 100 kropli. 28. — 115 kropli dwukrotnie. Wielkie znużenie umysłowe i fizyczne; w południe bardzo senny; ból nisko w plecach; tępy czołowy ból głowy; gorzki smak. 29. — Nadal to samo nadmierne zmęczenie lub osłabienie; okresami uporczywy ból pośrodku prawej części klatki piersiowej, lepszy na świeżym powietrzu; ból w okolicy krzyżowej; apetyt zmienny; senny przez cały dzień; wieczorem uczucie, jak gdyby płuca były przekrwione, z dusznością. Na noc 150 kropli. 30. — Tępy ból w prawej części klatki piersiowej, na obszarze około dwóch cali, powyżej i przyśrodkowo od brodawki, rodzaj obolałego pobolewania; senny i zmęczony; uczucie włosa w lewym oku, ze skłonnością do pocierania oka; pragnienie; głodny, lecz po zjedzeniu niewielkiej ilości czuje ucisk; o godz. 10 wieczorem utrudnione oddychanie z uczuciem gorąca, chociaż noc była chłodna i wilgotna. O godz. 11 wieczorem 175 kropli. 31. — Zmęczony i senny, aż nadmiernie; to samo odczucie w oku, rozpoczynające się o godz. 8 wieczorem w ciemności i ustępujące pod wpływem światła. Na noc 200 kropli. 1 czerwca. — Ostatniej nocy bardzo niespokojny, przez długi czas nie mógł zasnąć, a następnie budził się kilkakrotnie; ból w okolicy krzyżowej, gorszy podczas leżenia na plecach. Obudził się o godz. 6 rano, czując się zupełnie rześko. Nie przyjmował już leku. Sen mniej niespokojny niż poprzedniej nocy; ostatniej nocy i ponownie tego ranka pobolewanie czoła; lekkość głowy i otępienie. 3. — Czuje się rześki i lepiej zarówno fizycznie, jak i umysłowo. (Przeprowadzający próbę sądzi, że senność i osłabienie mogły być spowodowane alkoholem, do którego nie był przyzwyczajony w żadnej postaci.)

b. 18. — Przeprowadzający próbę nie przyjmował leku od 3 tygodni, lecz w mniejszym lub większym stopniu doświadczał otępienia i senności; ponadto wieczorem silne pragnienie, nieustępujące po wodzie sodowej. Dziś przyjął 3 dawki trzeciego rozcieńczenia w granulkach. 29. — Cztery dawki. W ciągu dnia mniej senny niż zwykle. Silne kichanie o godz. 9 rano (poprzedniego dnia strzygł włosy). 30. — Cztery dawki. Choć ostatniej nocy nie spał do godz. 1, obudził się wcześniej niż zwykle, czując się wypoczęty. 1 lipca. — Wczoraj bardzo się wysilał i położył się dopiero o godz. 3.30 rano, lecz tego ranka nie czuje zmęczenia. Po południu zdrzemnął się, śnił, że go mordują, i obudził się z przerażeniem. Po kolacji pobolewanie pod lewą łopatką, trwające przez cały wieczór, gorsze w pozycji siedzącej. Przyjął cztery dawki. 2. — Cztery dawki. W ciągu dnia okresowo nieznaczne pobolewanie pod lewą łopatką, gorsze rano. 3. — Trzy dawki. Bez objawów. 4. — Przez ostatnie 3 noce stracił wiele snu, lecz zdaje się tego nie odczuwać.

c. 5. — Przyjmował 3 granulki trzydziestej potencji co 3 godziny. 6. — Cztery dawki. Ostatniej nocy śnił o wielkim wysiłku. 7. i 8. — Cztery dawki. Bez skutków. 9. — Po przebudzeniu silny ból pleców; nie chciał się poruszyć, lecz ból zmniejszył się po wstaniu. (Ibid.)

8. Pan J. L. P—, lat 24, nauczyciel, kawaler, o żywym, sangwinicznym usposobieniu. Przyjął jedną dawkę trzydziestej potencji rano 8 czerwca. Sądził, że jego umysł jest niezwykle jasny i aktywny; wszystko wydawało się wyraziste. 9. — Cztery dawki. Po południu otępiały, ociężały, senny; błahy ból szczytu głowy. 10. — Skrajnie ospały i słaby w kolanach; tępy czołowy ból głowy; bardzo senny, szczególnie pod wieczór i w pomieszczeniu. 11. — Jedna dawka rano. Straszny ból głowy, uciskający i pulsujący; uczucie potrzeby przeciągania się i senności; nieznaczny ból okolicy krzyżowej; sądził, że zauważył niewielką tkliwość klatki piersiowej. Odstawił lek, ponieważ był „tak senny i zmęczony, że musiał zrezygnować albo z próby lekowej, albo z pracy”. Uczucie zmęczenia, którego nie doświadczył nigdy wcześniej ani później, utrzymywało się przez 3–4 tygodnie. (Ibid.)

9. Pan H. R. M—, dyspozytor kolejowy, lat 21, o spokojnym i stanowczym usposobieniu. Od 23 czerwca przyjmował co 3 godziny po 2 granulki trzydziestej potencji. Tego dnia był senny przez cały dzień, gorzej pod wieczór, a w nocy zupełnie wyczerpany; jednak od 24. do 26. nie zauważono żadnych skutków. 27. — Około godz. 1 po południu nieznaczny tępy ból głowy, utrzymujący się do zaśnięcia w nocy. Od 28. do 6 lipca bez skutków. — Dnia 7. przyjął jako dawkę 3 granulki; ponownie poczuł senność oraz skrajne osłabienie i zmęczenie. 8. — Mniejsze zmęczenie, nadal senny. 9. — Odstawił lek. Senność utrzymywała się przez kilka dni, lecz stopniowo ustąpiła. (Ibid.)

II. Zatrucie. — 1. Kobieta trzydziestoletnia, z powodu uczucia „parcia w dół”, przyłożyła liść łopianu w poprzek podbrzusza i pozostawiła go tam od rana 18. do wieczora 20 maja 1884 r. Dr KEATLEY zbadał ją rankiem 20. i stwierdził, że cały brzuch pokrywała wysypka pęcherzykowa, najbardziej wyraźna w miejscu przyłożenia liścia; skóra była tam intensywnie czerwona, pokryta niezliczonymi drobnymi pęcherzykami, a brzegi zmiany były uniesione. Występowały tam silny świąd i pieczenie, gorsze pod wpływem ciepła, w nocy i rano, nasilane także przez pocieranie, szczególnie lekkie; potarcie jednego miejsca zdawało się nasilać podrażnienie na całym obszarze. Podobna wysypka pojawiła się na twarzy. Następnego dnia wystąpiła lepka wydzielina usztywniająca bieliznę, a wiele pęcherzyków przekształciło się w krosty. Wydzielina utrzymywała się przez kilka dni, a wysypka ostatecznie ustąpiła z obfitym, grubopłatowym złuszczaniem. Przez kilka dni na twarzy nadal pojawiały się kolejne rzuty wykwitów; skóra była sztywna, a tu i ówdzie występowały drobne łuski. Dnia 1 czerwca skóra była w tym miejscu tak podrażniona, z obrzękiem wokół powiek, że podano Rhus z dobrym skutkiem. Podano, że przyłożenie zarówno gorącej, jak i zimnej wody, nawet najdelikatniejszą gąbką, odczuwane było jak dotyk ostrej szczotki do szorowania i wywoływało gwałtowne szczypanie, pieczenie i kłucie. Ostatni wysiew na twarzy nastąpił 3 czerwca, a kilka dni później skóra odzyskała prawidłową ciągłość. (Hom. World, 1887, s. 301.)