Erigeron canadense

Tom IV — Dodatek

ERIGERON.

Erigeron canadense, L. Przymiotno kanadyjskie. Rząd naturalny: Compositae.

Hgi. — I. a. Dr Burt, będąc w doskonałym zdrowiu, przyjął (11 listopada) nalewkę przygotowaną przez dr. Lodge’a. Wywołała ona suchość oraz silne bóle ciągnące w prawej okolicy lędźwiowej, schodzące ku [nieczytelnej okolicy] i trwające ½ godz., po których wystąpiły bóle o charakterze pociągania w lewym podżebrzu. Przyjął 20 kropli o 7 rano. W południe zwiększone wydzielanie śluzu [nieczytelna lokalizacja], z uczuciem szorstkości w gardle i wrażeniem, jakby coś utkwiło w górnej części przełyku, powodując skłonność do przełykania. Nieznaczne nudności przez 2 godz.; lekkie bóle mięśni brzucha i prawego kciuka; silny ból ciągnący w kostce, znacznie nasilający się podczas chodzenia i trwający 3 godz. Przyjął [dawka nieczytelna].

Po 3 godz. wystąpiły silne bóle ciągnące w brzuchu; następnie aż do 7 wieczorem nie odczuwał żadnych objawów, kiedy nagle pojawiły się silne bóle w podbrzuszu, po których nastąpił miękki, papkowaty stolec. Gardło bolesne przez całą noc, ze skłonnością do przełykania; ponownie wrażenie, jakby coś utkwiło w górnej części przełyku.

13-go. — Gardło nieznacznie bolesne. Twardy, grudkowaty stolec o 7 rano; nagły ból w podbrzuszu, po którym nastąpił papkowaty stolec; mocz [ilość lub cecha nieczytelna] i blady.

[Data lub oznaczenie nieczytelne] przyjął o 11 rano 30 granów trzeciej rozcierki oleju. O 2 po południu: tępy ból po prawej stronie pępka; dwukrotnie bóle były silne i miały [nieczytelny] charakter; odbijanie powietrzem. O 9 tępy czołowy ból głowy; w jelitach występowały [prawdopodobnie burczące] bóle, z tępym, ćmiącym bólem w okolicy lędźwiowej; dwukrotnie pojawiło się wiele ostrych, przeszywających bólów w okolicy lewej nerki, przechodzących z lewej strony na prawą. Przez cały wieczór bóle ciągnące w łokciu i kościach śródręcza; tępe bóle w kolanach i [nieczytelne]. — 2-go przyjął 40 granów o 8 rano. Po 2 godz. wystąpił nagły ból kolkowy w okolicy pępkowej podczas chodzenia, z tępymi bólami w dolnej części okolicy grzbietowej i dzwonieniem w prawym uchu. Przez kolejne 2 godz. tępe bóle w lewym podżebrzu i w okolicy pępka. O 1 po południu przyjął 40 granów; silne bóle kłujące w okolicy prawej nerki. O 9: przez cały dzień byłem nadmiernie osłabiony, z obniżeniem nastroju; pieczenie oczu przez całe popołudnie i wieczór; tępe bóle w lewej okolicy pępkowej; stały, silny, ćmiący ból całej okolicy grzbietowej, bardziej po prawej stronie. Dziś bez stolca; mocz ciemny. 3-go. — Obudził się z tępym bólem czoła i prawego oka oraz sklejeniem powiek; uczucie szorstkości w gardle; bardzo osłabiony. Przyjął 75 granów. Po ½ godz. tępe bóle w podbrzuszu, po których nastąpił twardy, grudkowaty stolec. O 10 tępy czołowy ból głowy, z [nieczytelnym objawem] oczu; tępy ból w okolicy pępka; ćmiąca dolegliwość całej [nieczytelnej okolicy]. O 3 po południu uczucie znacznego wyczerpania, bez chęci poruszania się; skłonność do ziewania; silna ćmiąca dolegliwość okolicy grzbietowej i lędźwiowej; ramiona i nogi silnie bolą. O 9 te same objawy. [Nieczytelne] w ciągu dnia. 4-go. — Prawidłowy stolec, po którym wystąpił silny [prawdopodobnie tnący] ból odbytu z parciem na stolec.

S82

5-go. — Prawidłowy stolec o 8 rano, a w południe luźny. 6-go. — Luźny stolec.

c. Dr B. zalał następnie 380 granów wysuszonego ziela kwartą wody i wygotował płyn do objętości jednej pinty. 8 stycznia. — O 8 rano przyjął ℥j. W południe lekka dolegliwość w okolicy pępkowej. Przyjął ℥j. O [nieczytelnej godzinie] częste tępe bóle w okolicy pępkowej, z uczuciem w odbycie, jakby był rozdarty; był to wyraźny objaw, utrzymujący się przez cały dzień. Szorstkość gardła. O 10 częste dolegliwości w okolicy pępka, z silną, ćmiącą dolegliwością całej okolicy grzbietowej. Mocz 49 uncji, blady. Przyjął jeszcze ℥ij. 9-go. — Obudził się o [nieczytelnej godzinie] rano z silnym pragnieniem oddania moczu; oddał 13 uncji; tępy ból w okolicy lędźwiowej i krzyżowej. O 8 przyjął ℥iij. O [nieczytelnej godzinie] po południu ostre bóle tnące w nadbrzuszu co kilka minut, po których następowały tępe bóle. O 6 papkowaty stolec; tępa dolegliwość całej okolicy grzbietowej. O 9 bóle bioder podczas chodzenia. Mocz 63 uncje, blady, czerwieni papierek lakmusowy, bez albuminy. 10-go. — Niespokojna noc, lecz bez bólu. Uczucie osłabienia z ćmiącymi dolegliwościami wszystkich dużych stawów. Dziś bez stolca; mocz mniej obfity niż wczoraj. 11-go. — Bóle wszystkich stawów z silnym przygnębieniem. 12-go. — Obudził się z tępym bólem głowy oraz ćmiącą dolegliwością wszystkich dużych stawów; nieprzyjemny smak w ustach. Te same objawy występowały każdego ranka przez kolejne 3 dni. (Hale’s New Remedies, wyd. 2.)

III. Doświadczenia na zwierzętach. — i. a. Dr Burt o 4 po południu 5 września wstrzyknął 5 kropli oleju pod skórę przedniej łapy kota. Po ½ godz. kot stale miauczał, biegał i sprawiał wrażenie niespokojnego oraz cierpiącego. O 5 spokojny, z na wpół zamkniętymi oczami. O 7 wstrzyknięto 30 kropli. Po ½ godz. wydawał się bardzo cierpieć; obfite ślinienie. O 8 spokojny, z otwartym pyskiem. 6-go. — W nocy oddał 4 prawidłowe stolce; ostatni nieznacznie podbarwiony smugami krwi; nie oddał moczu. Odmawia jedzenia. O 9 rano wstrzyknięto 50 kropli pod skórę przedniej łapy, po czym wystąpiło znaczne pobudzenie, jak poprzednio. O 10 uszy i nogi bardzo zimne; nadmierne drżenie. O 4 oddał dwa stolce zawierające niestrawione resztki i oddał mocz. O 6 wstrzyknięto 40 kropli. Po 1 godz. nie był w stanie wstać i nadmiernie drżał. 7-go. — Wydaje się zupełnie zdrowy; w nocy oddał stolec i mocz. Wstrzyknięto 30 kropli pod skórę boku. O 5 po południu bardzo słaby; drżał przez cały dzień. O 7 wstrzyknięto 50 kropli. Próbował chodzić, lecz nie był w stanie. O 8 wstrzyknięto 30 kropli. 8-go. — Ledwie żywy. Wstrzyknięto 30 kropli. Uszy i nogi bardzo zimne. Zmarł o 9 rano.

b. Badanie pośmiertne, 9 godz. po śmierci. — Narządy jamy czaszki i klatki piersiowej prawidłowe; wątroba silnie przekrwiona, podobnie jak okrężnica i odbytnica, które były wypełnione suchą masą kałową, tak mocno przylegającą do jelit, że można ją było usunąć tylko z trudnością. Kora nerek nieznacznie przekrwiona; pęcherz moczowy znacznie rozdęty. Pozostałe narządy jamy brzusznej prawidłowe (Ibid.).