Aceticum acidum

Tom I — Tekst główny

ACIDUM ACETICUM.

Kwas octowy. Kwaśny składnik octu — produkt fermentacji octowej wina itd.; otrzymywany również z kwasu pirodrzewnego — produktu rozkładowej destylacji drewna.

I. Próby lekowe i obserwacje. — 1. Berridge opisuje trzy przypadki, a Hering jeden, w których ocet zwykle wywoływał zaczerwienienie twarzy. W jednym przypadku utrzymywało się ono przez wiele godzin; w dwóch zaczerwienieniu towarzyszyło uczucie gorąca, a w jednym z tych dwóch oraz w jeszcze jednym — pocenie się. (M. H. R., xv, 197; Am. J. of H. M. M., ix, 145, viii, 111.)

2. Nitkowate i wyraźnie zwolnione tętno oraz obniżenie temperatury o 1,25°F po kąpieli stóp w mocnym occie. (Boehm, w: Ziemssen's Cyclopaedia, 2nd, 346.)

3. Gmelin często wypijał, mniej lub bardziej rozcieńczone, od ʒij do ʒiv (2–4 drachm) czystego kwasu pirodrzewnego. Zauważono jedynie skutki miejscowe — pieczenie, gdy kwas przyjmowano w dużym stężeniu, zawsze nadmierne ślinienie, odbijanie, nudności i skłonność do wymiotów. Objawy trwały 1 godz. (Hygea, x, 192.)

II. Zatrucia. — 1. Kobieta wypiła ponad pintę octu. Gdy zbadano ją po 3 godz., była oblana zimnym potem, drżała i była bardzo przerażona. Oddech był bardzo utrudniony i przyspieszony; wyraz twarzy dziki, źrenice rozszerzone; język suchy i zimny; tętno 96, słabe; brzuch znacznie wzdęty, z bardzo ostrym bólem w okolicy przedsercowej — najlżejszy ucisk w tym miejscu powodował, że krzyczała. Wypiła dużo wody. Nie rozpoznawała nikogo i niczego nie pamiętała od chwili wypicia octu. Nie było bólu, gorąca ani uczucia ucisku. Po 6 godz. wystąpił ból głowy, a po dobie lekka gorączka ciągła. (David, Med. and Surg. Journ., xxxvii, 134.)

2. Pulchna, kwitnąca młoda kobieta wypiła małą szklankę octu, aby schudnąć. Wkrótce straciła masę ciała i rumieńce; po miesiącu pojawił się kaszel, następnie lekka gorączka, duszność, wyniszczenie, nocne poty, brak apetytu, wreszcie obrzęk kończyn, biegunka i śmierć. Nie odkrztuszała krwi ani ropy, lecz dużo białej plwociny. Podczas sekcji stwierdzono, że płuca były wypełnione nieulegającymi ropieniu gruzełkami. (Desault, Oisu de Mcitkmt, 1733, i, 367.)

3. Kobieta karmiąca przyjmowała duże ilości Acet. rosarum. Mleko było rozwodnione (ciężar właściwy 1,001), sinawe, niemal przezroczyste i kwaśne w smaku; dziecko wyniszczało się i zmarło wskutek biegunki. Później zachorowała również matka; wystąpił u niej przewlekły krwotok maciczny i wychudła do szkieletu. (Landere, Repertorium, 1847, xlv, 54.)

4. Młody Niemiec pracował przez 12 mies. w fabryce octu. Apetyt osłabł, a sen stał się przerywany (spożycie pokarmu ułatwiało zasypianie). Później, leżąc na plecach, miał wrażenie, jakby brzuch miał się zapadać, co powodowało utrudnione oddychanie. Lepiej wypoczywał, leżąc na brzuchu. Zimne napoje ciążyły mu w żołądku i wywoływały ucisk; nie smakowały mu również zimne potrawy. Z rumianego stał się blady i szczupły. Warzywa zaczęły mu szkodzić, z wyjątkiem ziemniaków; szkodził mu także chleb, a jeszcze bardziej masło; odczuwał niechęć do rzeczy solonych. Mięso mógł spożywać tylko oszczędnie; ser i jaja mu służyły. Pokarm miał właściwy smak, lecz z trudem przechodził przy połykaniu, przez co jadł powoli. Język prawidłowy. Bardzo się martwił i często wzdychał, co przynosiło ulgę. Wchodzenie po schodach było bardzo trudne. Leczenie (Natr. mur.) przyniosło poprawę i ponownie mógł pić zimne piwo; później jednak objawy powróciły, z nasiloną dusznością i łatwym męczeniem się, tak że musiał opuścić fabrykę. (Hering, Am. J. of H. M. M., viii, 122.) [Można zasadnie podawać w wątpliwość przypisanie powyższych objawów działaniu octu. Ponieważ jednak wydawał się on czynnikiem wywołującym, uznano za właściwe odnotować te objawy, gdyż ich drobiazgowy opis — gdyby potwierdzono ich autentyczność — byłby bardzo pouczający. — Eds.]

Tom I — Dodatek

Acidum aceticum.* — Zamiast I, 1 należy czytać:

I. a. Berridge zaobserwował w dwóch przypadkach po piciu octu jaskrawoczerwone zaczerwienienie policzków: w jednym z uczuciem gorąca, w drugim z kroplami potu na czole. (M. H. Rev., xv, 197.)

b. W innym przypadku przy każdym skosztowaniu octu twarz czerwieniała i wydawała się gorąca, a na jej powierzchni pojawiał się pot. (Ibid., Am. Journ. of H. M. M., ix, 145.)

c. Pani — informuje mnie, że ocet wywołuje u niej miedziany smak, rozpoczynający się na języku i rozchodzący się po całym podniebieniu oraz wargach; czasami ma wrażenie, jakby język przykleił się do tylnej części jamy ustnej i nie mógł się poruszać; następnie, gdy zaśnie, budzi się z uczuciem, jakby serce przestało bić, i nie może zaczerpnąć oddechu; potem na całej skórze występują świąd i pieczenie, lecz bez zaczerwienienia ani wykwitów. Świąd utrzymuje się 3–4 godz. i uniemożliwia sen. (Ibid., The Organon, iii, 284.)

d. Młoda kobieta o rumianej cerze powiedziała Heringowi, że za każdym razem, gdy jadła pikle (przygotowane bez przypraw), twarz bardzo silnie się czerwieniła, a zaczerwienienie utrzymywało się przez kilka godzin. (Am. J. of H. M. M., viii, 111.)

W II. 1 po słowie „kaszel” wstawić „(najpierw suchy, później wilgotny);”, a przed słowem „kończyn” dodać „dolnych”.