Pulsatilla nuttaliana

Tom I — Symptomatologia szczegółowa

{Pulsatilla amerykańska.)

Opis botaniczny. — Kosmata, pokryta długimi, jedwabistymi włoskami. Łodyga wzniesiona; w okresie kwitnienia bardzo krótka; w okresie owocowania wysoka na osiem do dwunastu cali. Liście długoogonkowe, trójdzielne; odcinki boczne dwudzielne, środkowy osadzony na ogonku i trójdzielny; segmenty raz lub dwa razy wcinane w wąsko równowąskie, ostre łatki. Okrywy osadzone niżej na łodydze, klapowane podobnie jak liście, siedzące, szydlasto podzielone, w ułożeniu wklęsłe lub miseczkowate. Działek kielicha pięć do siedmiu, purpurowawych, rozpostartych, długości około jednego cala, z zewnątrz jedwabisto owłosionych. Kwiat pojedynczy, pojawiający się przed liśćmi, jasnopurpurowy, miseczkowaty. Owocolistków (owoców) 50 do 75, z długimi, pierzastymi ogonkami długości od jednego do dwóch cali, zebranych w niemal kulistą główkę.

Historia botaniczna. — Kiedy Nuttall po raz pierwszy odkrył tę roślinę, nazwał ją Anemone Ludoviciana. Później Hooker nazwał ją A. pratensis.

Gray (Genera of plants of U. S.) podaje drobiazgowy opis, zilustrowany piękną tablicą. Nazywa ją Pulsatilla pratensis. W późniejszych wydaniach swej Botany stosuje nazwę Pulsatilla Nuttalliana. Wood zalicza ją do rodzaju Anemone jako A. Nuttalliana. King (Dispensatory) nazywa ją A. Ludoviciana.

Chociaż dobrze się stało, że uhonorowano botanika Nuttalla, za najwłaściwsze określenie

54-0

jedynego gatunku tego rodzaju rosnącego w Ameryce uważałbym nazwę Pulsatilla Americana. Wszyscy botanicy zgodnie nadają mu pospolitą nazwę Pasque-flower, którą w Europie określa się Pulsatillę, ponieważ kwiaty pojawiają się w okresie Wielkanocy.

Nuttall podaje, że roślinę tę można znaleźć w pobliżu zbiegu rzek Missouri i Platte, a stamtąd na zachód aż po Góry Skaliste. Występuje ona również dość obficie w stanach Wisconsin i Minnesota, zwłaszcza na suchych, piaszczystych urwiskach tworzących dolinę Missisipi. Znaleziono ją także w najbardziej na północ położonych hrabstwach stanu Illinois.

Gray twierdzi, że nie sięga ona w dół Missisipi aż do Luizjany, prawdopodobnie nie dalej niż do południowej granicy Iowa. Wzdłuż Gór Skalistych dochodzi jednak na południu aż do 35° szerokości geograficznej, gdyż pan Fendler zebrał okazy w Santa Fe.

Jest to roślina o osobliwym wyglądzie. Duże, miseczkowate kwiaty o purpurowej barwie pojawiają się przed liśćmi, niemal natychmiast po stopnieniu śniegu, które zwiastuje, że długa i posępna północna zima dobiega końca. Dlatego kwiatów tych poszukuje się gorliwie jako pierwszych darów długo wyczekiwanej wiosny.

Liście i łodygi rośliny pokrywają długie, delikatne, jedwabiste włoski. Od tego wyglądu wzięła się nazwa „Gęsi Kwiat”, pochodząca prawdopodobnie od dzieci. Zapach wysuszonej rośliny jest dość słaby i nieznacznie kamforowy; smak suszonych kwiatów — po prostu słodkawy i ziołowy, liści zaś — bardziej cierpki, z bardzo nieznaczną ostrością.

Zarówno smak, jak i — w pewnym stopniu — zapach świeżej rośliny są ostre i drażniące.

Gdy nasiona dojrzeją, każde z nich zwieńczone jest długim, jedwabistym ogonkiem, przez co z oddali roślina przypomina nieco dojrzały Taraxacum. Nasiona te, z ogonkami podobnymi do warkoczy komet, są niesione na wielkie odległości przez wiatry omiatające nasze prerie, aby rozmnażać się tam na nowych stanowiskach.

Gray słusznie stwierdza, że Pulsatilla amerykańska jest bardziej podobna do Pulsatilla Vulgaris niż do europejskiej Pulsatilla Pratensis, co wykaże porównanie zamieszczone poniżej.

Jahr w swej Pharmacopoeia podaje następujący opis Pulsatilla nigricans, czyli pratensis, stosowanej w praktyce homeopatycznej.

„Łodygi pojedyncze, wzniesione, obłe, wysokości od trzech do pięciu cali; liście odziomkowe, podwójnie pierzastosieczne, omszone; kwiaty pojedyncze, szczytowe, o listkach kielicha dzwonkowatych, zagiętych na końcu; zapach ziela tylko nieznacznie wyczuwalny, smak ostry i piekący. Świeża roślina zawiera ostrą i wywołującą pęcherze substancję oraz dostarcza żrącego olejku, jak również pewnego rodzaju garbnika, który barwi żelazo na zielono; po wysuszeniu zostaje całkowicie pozbawiona tej ostrości. Rośnie na piaszczystych pastwiskach, wzgórzach i zboczach wystawionych na słońce”.

Jahr mówi dalej: „Musimy uważać, aby nie pomylić tej rośliny z pospolitą Pulsatillą (Anemone Pulsatilla)” (Pulsatilla Vulgaris). „Ta ostatnia roślina, której homeopatia w ogóle nie używa, rośnie jedynie na suchych

i jałowych wzgórzach oraz kwitnie tylko wiosną, podczas gdy ciemno zabarwiona Pulsatilla kwitnie ponownie w sierpniu i wrześniu. Ponadto Anemone Pulsatilla jest we wszystkich częściach znacznie mniej omszona niż ciemno zabarwiona Pulsatilla; jej łodyga ma od sześciu do dwudziestu czterech centymetrów wysokości; kwiaty są jasnofioletowe lub jasnoczerwone, wyprostowane, a nie zwisające jak u ciemno zabarwionej Pulsatilli; nasiona są zwieńczone długim, jedwabistym ogonkiem”.

Wynikałoby z tego, że Pulsatilla amerykańska łączy cechy obu europejskich odmian. Odkąd poniższą patogenezę opublikowano po raz pierwszy, Pulsatilla amerykańska znalazła w tym kraju szerokie zastosowanie, a jej właściwości lecznicze okazały się równe właściwościom gatunku europejskiego. Nie znajduję żadnej różnicy w ich działaniu. (Hale)

Preparaty lecznicze. — Nalewka z całej rośliny; rozcieńczenia.

Leki analogiczne. — Arnica, Clematis, Cimicifuga, Cyclamen, Euphrasia, Fer rum, Ignatia, Mitchella, Eupatorium purpureum, Platina, Pulsatilla nig.^ Senecio, Sepia.

Sfera psychiczna.

Posępny nastrój z odbijaniem kwaśnym powietrzem.

Czuje się bardzo drażliwa, „zła”; nie znosi, gdy się do niej mówi; hałas ją irytuje; z powodu błahych przykrości zbiera jej się na płacz. Splątanie myśli; nie może się uczyć.

Głowa.

Silny ból w górnej części czoła, przechodzący falą ku tyłowi głowy i obejmujący cały mózg. Wielokrotnie powtarzające się uczucie, jakby tuż nad lewym okiem wbijano gwóźdź w mózg. Silny czołowy ból głowy przez całą noc, wywołany kwaśnością żołądka. Tępe i ciężkie bóle w prawej skroni; częste, ostre, tnące. Gorące, rozpalone uczucie w głowie; silny ból głowy; rano tępe, ciężkie uczucie w głowie. c Migrena — intensywny ból jednej strony głowy i jednego oka, z dreszczowością, przygnębieniem i wymiotami.

Oczy.

Pieczenie i szczypanie powiek.

Sklejanie się powiek rano.

Bóle neuralgiczne gałek ocznych podczas chodzenia na świeżym powietrzu.

Uczucie gorąca po wewnętrznej stronie powiek wieczorem; pieczenie i szczypanie powiek.

° Nieżytowe schorzenia oczu, ostre i przewlekłe. {Hale.)

° Zmętnienie rogówki, gdy utrata wzroku była niemal całkowita. (Miller.)

Uszy.

Trzepoczący szum w prawym uchu (pierwszy objaw dotyczący ucha w próbie lekowej).

Częste bóle ciągnące w uszach, od wewnątrz ku zewnątrz.

Uczucie, jakby uszy były zatkane.

° Nieżytowe schorzenia ucha wewnętrznego. [Hale.)

Twarz.

Twarz gorąca i czerwona od godz. 16 do pory snu; stopy zimne. ° Cera staje się czysta i zdrowa (wcześniej szorstka).

Jama ustna i gardło. Żółtawy nalot wzdłuż środkowej części języka. Często nawracające uczucie guzka w gardle.

• Śluzowaty nalot na języku i cuchnący oddech.

Żołądek.

• Kłucie i pieczenie w dołku podsercowym. Silne bóle tnące w żołądku, z uczuciem rozdęcia brzucha i tępym bólem głowy. Kwaśne odbijania z posępnym nastrojem.

• Nieustanne, silne nudności bez wymiotów.

Dolegliwości w całym nadbrzuszu, z ostrym, tnącym bólem żołądka przechodzącym ku kręgosłupowi. Uczucie, jakby w żołądek wciskano cienkie igły.

• Uczucie słabości, omdlewania i trzepotania w dołku podsercowym, nawet po jedzeniu. ( Wesselhmft.)

• Wymioty gorzkiego, żółciowego śluzu z przewlekłym kaszlem. (Ib.) ° Zaburzenia trawienia; dyspepsja. Wymioty ciężarnych. (Hale.)

Brzuch.

Bóle ciągnące i tnące w dolnej części nadbrzusza, z nieustannymi bólami kolkowymi w nadbrzuszu po północy. Ostre bóle w nadbrzuszu i prawym podżebrzu. Burczenie w jelitach.

Ćmiący ból w lewej pachwinie, tuż nad grzebieniem kości biodrowej, podczas poruszania się lub pochylania.

Stolec.

• Twarde, suche, grudkowate stolce. ( Wesselhceft.)

Papkowate stolce, po których następowały bóle tnące w nadbrzuszu. Silne bóle tnące w pępku, po których następował stolec o ciemnej barwie.

Parcie na stolec przez całe popołudnie i wieczór, po czym oddanie ciemnego, grudkowatego stolca. Luźne, papkowate stolce z dreszczowością.

• Biegunka nieżytowa; także wskutek zaburzeń trawienia. {Burt.)

Mocz.

Częsta potrzeba oddania moczu, szybko przemijająca. Częste oddawanie moczu, zbyt obfitego/ jasnego. O północy oddał dużą ilość moczu o zapachu „skunksa”.

Ciemnobrunatny osad; (moczan amonu). Ból nerek; parcie naglące i bolesne, kroplowe oddawanie moczu. Ból końca prącia po oddaniu moczu.

Narządy płciowe.

• Kobieta. — Ostre bóle macicy, biegnące z jednej strony na drugą, z towarzyszeniem dreszczowości, drżącej słabości nóg, parcia na mocz i biegunki. Miesiączka przedwczesna i obfita.

° Brak miesiączki z nieustanną dreszczowością; zimno dłoni i stóp; utrata apetytu, kwaśne odbijania, melancholia i ogólne złe samopoczucie. {Hale, Small.)

0 Opóźniona miesiączka; nieregularna miesiączka; upławy.

° Zatrzymanie miesiączki; kilka przypadków. {Small.)

• Mężczyzna. — Tępa dolegliwość jąder z bólem ciągnącym wzdłuż lewego powrózka nasiennego ku jądrom.

• Ostry, kłujący ból lewego powrózka nasiennego i jąder. Nocny wytrysk nasienia przez trzy kolejne noce.

Kaszel.

Dużo kaszle.

° Nieustanny wilgotny kaszel w dzień i w nocy, z uczuciem pełności pod mostkiem. 0 Przewlekły suchy kaszel staje się wilgotny.

Klatka piersiowa.

Ostry, przeszywający ból lewego mięśnia piersiowego większego, po którym przy występowaniu bólów pojawia się uczucie pieczenia. ° Ćmiący ból opłucnej lub płuc. ( Wesselhmft.)

Plecy.

Pewna dolegliwość w okolicy lędźwiowej podczas ulewy.

Ramiona.

Mięśnie zginacze ramion silnie bolą i są sztywne.

Częste bóle ciągnące i zginające w nadgarstkach i palcach.

Sztywność palców z bólem ciągnącym w kościach lewego śródręcza.

0 Dłonie gorące i suche. {Causland.)

Kończyny dolne.

Bóle ciągnące w lewym mięśniu krawieckim podczas chodzenia.

Ostre bóle neuralgiczne, biegnące od stawu biodrowego w dół do połowy uda, wzdłuż przebiegu nerwu kulszowego.

Częste tępe bóle obu stawów skokowych.

Silne, tępe bóle prawego stawu kolanowego przez dwie godziny rano, podczas leżenia w łóżku, w czasie ulewy.

Drżąca słabość nóg z uczuciem wielkiego znużenia i ciężkości.

° Wędrujące bóle reumatyczne.

Niepokój ruchowy stóp z nieustanną potrzebą poruszania nimi.

Skóra.

Wykwity na plecach, nogach i w okolicy stawów skokowych, ciemne, sinoczerwone, ze świądem o różnym nasileniu w ciągu dnia; nocą jednak, w ciepłym łóżku, świąd jest nie do zniesienia.

Wykwity wyraźnie wyniosłe ponad powierzchnię skóry, przypominające odrę.

• Rumień ze świądem; pokrzywka (guzki o nieregularnym kształcie, okrągłe, wydłużone, obrączkowate; bielejące przy drapaniu, z czerwonym podłożem i białą skórą pomiędzy nimi).

Gorączka.

Bladość i słabość, z uczuciem gorączki i wielkim osłabieniem. Dreszczowość całego ciała z częstym ziewaniem.

• Dłonie gorące i suche.

Twarz gorąca i zaczerwieniona po godz. 16, z tępym bólem głowy.

Sen.

Sen bywa często zaburzony przez budzenie się z bólem głowy lub wskutek częstej potrzeby oddania moczu; występują nocne wytryski nasienia; najbardziej dokuczliwym objawem jest jednak świąd skóry w pierwszej części nocy, wywołany pewną odmianą pokrzywki lub rumieniem skóry głowy. ( Wesselhaft.)

Tom II — Terapeutyka szczegółowa

Pulsatilla amerykańska stanie się z czasem ważnym lekiem. Sądzę, że wkrótce będzie niemal powszechnie stosowana zamiast gatunku europejskiego. W istocie nie widzę potrzeby używania tego ostatniego, skoro gatunek rodzimy rośnie tak obficie. Być może zainteresuje Państwa jej historia chemiczna i medyczna.

Pierwsza wzmianka o tej roślinie w annałach medycyny pochodzi od A. AY. Millera, niemieckiego farmaceuty z Filadelfii, który zapoznał z nią środowisko medyczne w rozprawie inauguracyjnej przedstawionej Philadelphia College of Pharmacy.

W rozprawie tej autor wspomina, że jego brat, dr W. H. Miller z St. Paul w Minnesocie, stosował tę roślinę w różnych chorobach. Lekarz ten (alopata) był prawdopodobnie pierwszym, który używał jej w Stanach Zjednoczonych.

Autor wspomnianej wyżej rozprawy poddał roślinę wyczerpującej analizie chemicznej. Wszystko to może być bardzo interesujące dla chemika-naukowca, lecz nie ma dostatecznego znaczenia dla praktykującego lekarza, aby przedstawiać tutaj szczegóły.

Pan Miller używał kwiatów i ziela; nie wydaje się, by w którymkolwiek ze swoich doświadczeń korzystał z korzenia. W jego pracy nie znajdujemy żadnego uzasadnienia odrzucenia korzenia, który niewątpliwie zawiera czynne właściwości rośliny w dużym stopniu.

Wyniki doświadczeń pana Millera, szczególnie dla nas interesujące, są następujące —

1. Stwierdzono, że podczas suszenia kwiaty traciły 85 procent masy w porównaniu z masą w stanie świeżym.

2. Wydaje się, że substancje czynne rośliny są dokładnie ekstrahowane przez alkohol o stężeniu 95 procent.

3. Część swoistej ostrej substancji lotnej, stanowiącej jeden z najważniejszych składników rośliny, zdaje się ulegać utracie podczas suszenia.

4. Tę samą substancję, nazywaną przez chemików anemoniną, można, jak się wydaje, wyodrębnić ze świeżej rośliny, lecz nie z suchej; jest ona lotna w zwykłych temperaturach.

Tom XI. — 40

5. W toku doświadczeń wyekstrahowane substancje miały bardzo ostry, niemal żrący smak. Po ulotnieniu wytwarzały bardzo drażniącą, ostrą parę, oddziałującą na oczy i wywołującą kichanie. Wyciągi te miały również wyraźny „kamforowy zapach”. Analiza wykazała dostrzegalne ilości cukru gronowego, gumy, żywicy, alkaloidu oraz kwasu anemonowego.

6. Stwierdzono, że nieorganiczne składniki rośliny obejmują siarczan potasu, węglan potasu, chlorek potasu*, węglan wapnia, magnezję oraz „sól żelazawą”.

Z powyższych doświadczeń można wyprowadzić następujące wnioski praktyczne: (a.) Jeżeli chcemy zachować wszystkie lecznicze składniki rośliny, nalewki należy sporządzać ze świeżego surowca. (b.) Należy przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności, aby zapobiec ulatnianiu się lotnej substancji czynnej, która niewątpliwie należy do najważniejszych, szczególnie w leczeniu stanów podrażnienia tkanek śluzówkowych. (c.) W pewnych przypadkach opary tego leku można korzystnie stosować miejscowo jako lek homeopatyczny, zwłaszcza w schorzeniach dróg oddechowych i oczu.

W tym miejscu nie od rzeczy będzie przedstawić pewne wnioski, które można nazwać teoretycznymi. Wśród organicznych składników tej rośliny znajdujemy co najmniej trzy spośród naszych najcenniejszych leków, mianowicie: Calcarea carbonica, Kali carbonicum i Ferrum. We wprowadzeniu do Rumex crispus w niniejszym dziele wspomnieliśmy o obecności w tej roślinie Sulphur, Phosphorus i Calcarea oraz zasugerowaliśmy, że pewne objawy patogenetyczne wywoływane przez Rumex, a także jego działanie lecznicze w podobnych schorzeniach, mogły wynikać z obecności tych środków. Nikt, kto badał i stosował Rumex, nie może nie dostrzec ścisłego podobieństwa działania.

Podobnie jest z Pulsatilla. Jest wysoce prawdopodobne, że używana obecnie Pulsatilla nigricans zawiera te same składniki nieorganiczne co odmiana amerykańska. Któż nie zauważył ścisłego podobieństwa wielu objawów Pulsatilla do objawów Calcarea, Kali carbonicum i Ferrum? Leczyła ona pewne zaburzenia jelitowe i żołądkowe, schorzenia dróg oddechowych oraz stany chlorotyczne, w których wskazane jest również powyższe trio.

619

Chemiczno-fizjologiczna część naszej szkoły może bez trudu przyjąć takie wyjaśnienie leczniczego działania Pulsatilla. Nawet zwolennik wysokich rozcieńczeń nie musi odrzucać tej teorii, ponieważ sole te pozostają rozpuszczone w roślinie, przechodzą do alkoholu, a następnie wraz z podawanymi rozcieńczeniami są wprowadzane do krążenia chorego.

Nie udało nam się uzyskać analizy chemicznej europejskiej Pulsatilla, lecz niewątpliwie gdzieś w annałach farmacji istnieje zapis takiej analizy.

Wiemy, że część przedstawicieli naszej szkoły nie przywiązuje żadnej wagi do analiz chemicznych roślin, utrzymując, iż prawdziwa i jedyna zasada lecznicza, czyli właściwość środka, ma charakter dynamiczny i stanowi jedność. Nie będziemy tutaj roztrząsać tej kwestii; „złoty środek” prawdy niewątpliwie obejmuje zarówno teorię dynamiczną, jak i chemiczną.

Dr W. H. Miller z St. Paul w Minnesocie, uderzony licznymi punktami podobieństwa między tą rośliną a europejską Anemone pulsatilla, wysunął przypuszczenie, że są one również ściśle spokrewnione pod względem składu chemicznego i działania leczniczego, jeśli nie wręcz tożsame. Przeprowadził liczne doświadczenia w celu zweryfikowania tego przypuszczenia i według jego relacji zakończyły się one pełnym powodzeniem. Twierdzi, że dowiódł wartości tego leku w wielu przewlekłych chorobach oczu, szczególnie w zaćmie, amaurosis i zmętnieniu rogówki. Bardzo wyraźne korzyści przyniosło również jego stosowanie w wykwitach skórnych i kile wtórnej. Dr Miller pisze:

Wyniki te, w połączeniu z badaniem jej składników chemicznych, wystarczają, aby uzasadnić zastąpienie nią europejskiej Anemone pulsatilla, która, choć nie jest często podawana przez lekarzy medycyny konwencjonalnej, jest bardzo często stosowana przez homeopatów.

Tak opisuje swój sposób jej stosowania:

Niekiedy stosowano napar z suszonych kwiatów i ziela, a także sok ze świeżej, roztartej i wyciśniętej rośliny, który następnie albo konserwowano przez dodanie alkoholu w ilości równej jednej czwartej jego objętości, albo odparowywano do konsystencji wyciągu. Podczas przygotowywania tego ostatniego obecność pewnej lotnej, ostrej substancji ujawniała się wyraźnie w postaci silnie drażniących oparów unoszących się z soku po zastosowaniu łagodnego ogrzewania i wywołujących bardzo bolesne odczucia w oczach osoby wykonującej preparat. Ponieważ konserwowanego soku nie poddawano

szkodliwemu wpływowi odparowywania, przypuszczano, że zawiera największą ilość substancji czynnej. Dlatego podawano go najczęściej i po jego zastosowaniu obserwowano najbardziej wyraźne działanie leku.

Powyższe doświadczenie jest zgodne z doświadczeniem Stoercka, który prawdopodobnie używał tej samej odmiany, później poddanej próbie lekowej przez Hahnemanna. Stoerck z powodzeniem przepisywał ją w amaurosis i innych chorobach oczu, w kile wtórnej oraz w wykwitach skórnych.

Nie ma wystarczającego powodu, aby Jahr i inni homeopaci kontynentalni tak całkowicie usuwali Pulsatilla vulgaris z naszej Materia Medica, gdyż była ona stosowana przez różnych europejskich i angielskich lekarzy szkoły alopatycznej w chorobach podobnych do tych, w których z powodzeniem używano właściwej Pulsatilla. Stosowano ją z dobrymi wynikami nawet w krztuścu i reumatyzmie. Na podstawie przeprowadzonych badań skłaniamy się ku przekonaniu, że znaczna część nalewki z Pulsatilla używanej przez naszą szkołę jest sporządzana z tej ostatniej rośliny, a nawet z innych przedstawicieli rodzaju Anemone.

Nie należy pomijać również różnych gatunków Anemone. Jako blisko spokrewnione z Pulsatilla mają one wiele wspólnych właściwości leczniczych. Jeden z nich, Anemone nemorosa, czyli zawilec gajowy, rodzimy dla tego kraju i Europy, według Wooda „okazał się szybko działającym lekiem na grzybicę skóry głowy, gdy stosowano go zewnętrznie na głowę”. Ponadto „mówi się, że działa na bydło jak trucizna, wywołując krwisty mocz i drgawki”.

Historia amerykańskiej Pulsatilla w homeopatii przedstawia się następująco: w maju 1865 roku opublikowałem w „Medical Investigator” krótki artykuł zatytułowany „Have we an Indigenous Aconite and Pulsatilla?”, w którym przedstawiłem botaniczny opis amerykańskiej Pulsatilla i poprosiłem o okazy tej rośliny. Na prośbę odpowiedział dr Douglas z Milwaukee, który wraz z kilkoma innymi lekarzami przesłał mi okazy suszone i świeże.

Dnia 15 maja 1865 roku, podczas posiedzenia Illinois State Homoeopathic Medical Society, jako przewodniczący Komisji Materia Medica odczytałem sprawozdanie, w którym przedstawiłem szczegółowy opis rośliny oraz jej dotychczasową historię chemiczną i medyczną. Sprawozdanie to

opublikowano w czerwcowym numerze „Investigator” z 1865 roku. Zwróciłem również uwagę Western Institute of Homoeopathy na tę roślinę podczas jego dorocznej sesji w St. Louis w maju 1865 roku.

Dnia 20 czerwca 1865 roku dr Burt z Lincoln w stanie Illinois rozpoczął próbę lekową tej rośliny. Opis tej próby przesłano mi kilka miesięcy później; opublikowałem go wraz z pewnymi obserwacjami klinicznymi w styczniowym numerze „United States Medical and Surgical Journal” z 1866 roku. Przeprowadzono jeszcze kilka prób lekowych, a ich objawy podano w tomie I.

Od tego czasu lek ten stosowały setki lekarzy homeopatów, lecz opisy jego użycia nie zostały opublikowane. Zebrałem jednak od niektórych kolegów kilka przypadków klinicznych ilustrujących jego działanie lecznicze.

Standardowym preparatem powinna być nalewka z całej rośliny, sporządzana przez dodanie do świeżej rośliny równej jej masy 95-procentowego alkoholu, pozostawienie na trzy tygodnie, a następnie zlanie, przefiltrowanie i rozlanie do butelek ze szklanymi korkami, przechowywanych w ciemnym, chłodnym miejscu.

Rozcieńczenia należy sporządzać z czystego alkoholu homeopatycznego, chyba że w rozcieńczeniach tych wytrąca się osad; w takim przypadku trzeba dodawać kroplami wodę destylowaną, aż osad się rozpuści. Jeżeli okaże się, że podczas używania mocnego alkoholu osad wytrąca się zawsze, należy zastąpić go alkoholem rozcieńczonym wodą destylowaną w ilości jednej dwudziestej lub jednej dziesiątej jego objętości. Jest prawdopodobne, że osad zawiera pewne wartościowe składniki rośliny, dlatego należy utrzymywać go w roztworze. Ostatnio wolę rozcierkę z nalewki.

Objawy wywoływane przez lek nie są wszystkim, co należy o nim wiedzieć, zwłaszcza jeśli objawy te powstały w wyniku prób lekowych przeprowadzonych przy użyciu rozcieńczeń.

Należy badać jego działanie toksyczne oraz sposób działania zarówno w zdrowiu, jak i w chorobie.

Zamierzam zatem zwrócić uwagę czytelnika na fizjologiczne działanie Pulsatilla.

Chociaż lekarze szkoły homeopatycznej bardzo dobrze znają symptomatologię Pulsatilla nigricans, jej działanie patologiczne, czyli toksyczne, nie jest ogólnie rozumiane — być może jest najsłabiej poznane spośród wszystkich stosowanych przez nas leków.

Hahnemann w swoich „Original Provings” nie wspomina o żadnym przypadku zatrucia tą rośliną ani się do takiego przypadku nie odwołuje.

Hempel, zwykle skłonny gromadzić opisy zatruć lekami, nie wspomina w swoich dziełach o żadnym zatruciu Pulsatilla.

Niektórzy starsi autorzy niemieccy wspominają o pewnych ciężkich skutkach działania tej rośliny, lecz nie opisują przypadków zatrucia śmiertelnego.

Deitz podaje, że przedawkowanie Pulsatilla może wywołać ból żołądka, wilczy głód, nudności i wymioty, śluziste stolce, częste oddawanie moczu, obfity pot o nieprzyjemnym zapachu, nadmierne osłabienie, wskutek którego chora była zmuszona pozostawać w łóżku; pojawienie się pęcherzykowej wysypki na różnych częściach ciała, drżenie kończyn oraz swoiste bóle obu oczu.

Vogt twierdzi, że najbardziej wyraźnymi i stałymi przejawami jej działania są zwiększone wydalanie moczu oraz wzmożone wydzielanie śluzu z nosa i dróg oddechowych, a także potu.

Sorbenheim podaje, że działa ona w całkiem swoisty sposób na oczy i skórę, błony śluzowe oraz narządy moczowe.

Dierbach twierdzi, że wywołuje cuchnący pot stóp i pach, wykwity pęcherzykowe i krostkowe, obfite oddawanie moczu oraz że podczas jego stosowania zahamowane hemoroidy i miesiączka mają skłonność do ponownego pojawiania się; łatwo też wywołuje podrażnienie pobudzające do kaszlu, powtarzające się kichanie, ból i zawroty głowy, ból oraz nadwrażliwość oczu i niewyraźne widzenie; ponadto nudności, wymioty, bóle żołądka i jelit, kolkę oraz śluzową biegunkę.

Lekarze angielscy i francuscy nie przedstawiają żadnych oryginalnych poglądów na działanie Pulsatilla.

Lekarze amerykańscy zachowują w tej sprawie milczenie, z jednym znamiennym wyjątkiem, mianowicie nieżyjącym już profesorem Tullym, jednym z najwybitniejszych umysłów medycznych tego stulecia w szkole alopatycznej. Jego spostrzeżenia są inspirujące i chociaż ujęte w upodobaną przez niego przestarzałą frazeologię, w pełni zasługują na uważne przestudiowanie. Pisze on:

Być może lecznicze gatunki rodzaju Pulsatilla, którym — jak sądzę — niektórzy przypisywali działanie narkotyczne, lecz bez charakteru uspokajającego ani odurzającego, mogą w istocie działać eretycznie, podobnie jak Aconitum. Skłaniam się ku temu poglądowi, lecz nie mam w tej kwestii pewnej wiedzy. Środki te w nadmiernych ilościach są niewątpliwie zdolne wywołać ogólnoustrojowe podrażnienie z niepokojem ruchowym; nie wątpię też, że gdyby ich działanie doprowadzić do dostatecznego nasilenia,

spowodowałyby również szybko postępujące wyczerpanie sił i energii nerwów kierujących przemianami chemicznymi, odżywianiem i rozrodem.

Przypuszczam, że dr Tully chciał wyrazić pogląd, iż gatunki Pulsatilla (a także anemony) mogą spowodować śmierć wskutek pierwotnego, eretycznego (drażniącego) działania na cały układ nerwowy (rdzeń kręgowy), a wtórnie wywołać wyczerpanie i ogólne porażenie.

Autorzy homeopatyczni twierdzą, że działanie Pulsatilla niemal w całości skupia się na skórze i błonach śluzowych, powodując obfite wydzielanie śluzu i potu oraz wykwity. Skutki te jednak bynajmniej nie obejmują wszystkich patologicznych działań leku.

Pulsatilla wywiera wyraźne działanie na tkanki włókniste organizmu, a także na układ nerwowy.

Działanie Pulsatilla (pod tą nazwą rozumiem zarówno gatunki rodzime, jak i obce) można uporządkować następująco:

NA UKŁAD NERWOWY.

Nerwy ruchowe. — Pulsatilla nie jest czynnikiem drażniącym wywołującym tężyczkę, jak Nux, Ignatia i inne leki z tej grupy, ani porażającym środkiem uspokajającym, jak Gelseminum i jego analogi. Wywołuje stan eretyzmu. Stan ten nie prowadzi do skurczów tonicznych ani klonicznych; przejściowy niepokój ruchowy, drgania, drżenia i zaburzenia ruchów ciała stanowią pełny zakres jej działania na nerwy ruchowe. Zarówno gatunki rodzime, jak i obce wywołują „znaczne osłabienie, uczucie ciężkości i drżenie kończyn”. Gatunek obcy wyleczył porażenie kończyn dolnych, a gatunek rodzimy jest wskazany w tym samym stanie. Pierwotne działanie Pulsatilla przypomina wtórne działanie tak zwanych „leków działających na nerwy”, mianowicie Asafoetida, Valerian, Scutellaria i Cypripedium.

Nerwy ruchowe tracą prawidłowe napięcie; stają się podrażliwe, a ich czynność ulega zaburzeniu.

Nie jestem przygotowany, by rozstrzygnąć, czy Pulsatilla działa bezpośrednio na ośrodki nerwowe, czy pośrednio, drażniąc obwodowe zakończenia nerwów.

Nerwy czuciowe. — Pulsatilla w równym stopniu drażni te nerwy i zaburza ich czynność, jak nerwy ruchowe. Uzyskujemy w ten sposób nieprawidłowe uczucia gorąca i zimna, neuralgię, przeczulicę itd.

Układ zwojowy. — Działanie Pulsatilla na te nerwy polega najpierw na nadmiernym podrażnieniu odruchowym, po którym następuje stan graniczący z porażeniem.

Obserwacje kliniczne. — Pulsatilla, podobnie jak niektóre jej analogi, ma swoistą zdolność wywoływania takich odruchowych podrażnień układu nerwowego, jakie tak często obserwujemy w chorobach. Działając na macicę, może wywołać nudności i wymioty; z tej oraz innych przyczyn — kołatanie serca; wskutek podrażnień w odległych miejscach — czynnościowe zaburzenia oczu, ślepotę i podobne objawy; a także zawroty i ból głowy, ból zęba, odczucia porażenne w kończynach itd. — wszystko z przyczyn odległych od pozornego umiejscowienia choroby.

Stan chlorotyczny, który Pulsatilla może wywołać, nie zawsze wynika z samoistnych zaburzeń trawienia, lecz częściej z osłabienia i podrażnienia nerwów kierujących odżywianiem; trawienie i przyswajanie zostają w ten sposób zahamowane i powstaje błędnica pochodzenia czysto troficzno-nerwowego.

Układ mięśniowy. — Jej działanie na ten układ nigdy nie jest bezpośrednie, lecz zachodzi wyłącznie za pośrednictwem nerwów ruchowych albo wskutek przerzutu nieżytowej trucizny reumatycznej.

Układ śluzówkowy. — Pulsatilla wywiera wyraźne i swoiste działanie na błony śluzowe, powodując silne podrażnienie, po którym następuje mniej lub bardziej obfita wydzielina o charakterze blenorragicznym lub nieżytowym. Jej działanie rzadko postępuje aż do owrzodzenia. Jeśli wydzieliny te zostaną zahamowane lub gwałtownie zatrzymane, jak zdarza się w chorobach naturalnych, w tkankach surowiczych i włóknistych rozwija się czynne zapalenie. Nieżyt typu Pulsatilla może zatem doprowadzić do zapalenia błony maziowej, rzadziej zapalenia opłucnej albo rzekomereumatycznego zajęcia okostnej i włóknistych części mięśni. W ten sam sposób blenorrhoea typu Pulsatilla może przenosić się z jednej części powierzchni błony śluzowej na inną. Upławy mogą przejść w zapalenie spojówek lub oskrzeli. Nieżyt typu Pulsatilla ma tak proteuszowy i wędrujący charakter, że może nagle przejść w neuralgię, pląsawicę, zahamowanie odżywiania albo obrzmienie niektórych gruczołów, na ogół jąder lub jajników.

Układ gruczołowy. — Jak wskazano wyżej, Pulsatilla może oddziaływać na gruczoły pośrednio; sądzimy, że nigdy nie działa na nie bezpośrednio.

Układ naczyniowy. — (Zob. Gorączka.) Pulsatilla nie wydaje się oddziaływać bezpośrednio na serce ani tętnice.

Układ żylny. — Wywołuje wiele objawów zastoju żylnego i z powodzeniem stosowano ją w żylakach oraz innych chorobach tego układu, lecz nie potrafię powiedzieć, w jaki sposób działa na te naczynia.

Wywołuje na plecach, nogach i kostkach wykwity o ciemnym, sinoczerwonym zabarwieniu, którym w ciągu dnia towarzyszy mniej lub bardziej nasilony świąd, lecz nocą świąd staje się zupełnie nie do zniesienia. Wykwity wyraźnie wznoszą się ponad powierzchnię skóry, a ich wielkość waha się od rozmiaru monety trzycentowej do wielkości prosówkowej. Wykwity te przypominają odrę.

Jest homeopatyczna względem pokrzywki, grudek albo wykwitów, które początkowo mają postać jednego z tych dwóch rodzajów zmian, lecz zamiast zaniknąć, przekształcają się w krosty. Pod tym względem przypomina leki z nią spokrewnione: Clematis, Ranunculus itd.

Powyższe spostrzeżenia mogą okazać się niedopracowane i nieścisłe, lecz wobec braku jakichkolwiek patologicznych prób lekowych są najlepszymi, jakie mogę przedstawić.

Należy mieć nadzieję, że środowisko homeopatów podda amerykański gatunek Pulsatilla wyczerpującym badaniom — zarówno patogenetycznym (objawowym), jak i patologicznym (toksycznym) — prowadzonym na tyle gruntownie, by ustalić jego rzeczywisty zakres działania.

Skóra. — Jej działanie na powierzchnię skóry jest równie swoiste jak działanie na powierzchnie błon śluzowych.

Ma jeden objaw dotyczący głowy, niemal identyczny z objawem występującym w patogenezie Pulsatilla nigricans, mianowicie: „Ból głowy rozpoczynający się na karku i wstępujący ku górze”. Bóle głowy wywoływane przez Puls. nutt. wydają się zarówno reumatyczne, jak i żołądkowe, przybierając postać połowiczego bólu głowy, „clavus hystericus” albo bólu wynikającego z zaburzeń trawienia; we wszystkich tych przypadkach lek może okazać się użyteczny. Stosowałem ten lek w trzech przypadkach bólu głowy, z których jeden został nim wyleczony. Dotyczył on mieszkającej na wsi kobiety, której przypadek mąż opisał mi jako „migrenowy ból głowy”, rozpoczynający się w środku dnia, z silnym bólem jednej połowy głowy i jednego oka, któremu towarzyszyły uczucie zimna, przygnębienie, a w końcu wymioty. Wymioty zwykle łagodziły ból, po czym mogła zasnąć. Napady te występowały zazwyczaj dwa razy w tygodniu przez

kilka lat. Przez cztery tygodnie przyjmowała pięć kropli 2. rozcieńczenia trzy razy dziennie. Po rozpoczęciu stosowania leku miała tylko dwa napady bólu głowy, przy czym ostatni był bardzo lekki. Minęły już trzy miesiące i od tego czasu nie wystąpił żaden ból głowy o istotnym nasileniu.

Objawy oczne są bardzo wyraźne. Osiągałem za pomocą tego leku lepsze wyniki niż za pomocą jego europejskiego krewniaka w zapaleniu spojówek, jęczmieniu i obrzmieniu brzegów powiek (ophthalmia tarsi). Istnieje szczególne zapalenie oka, występujące u osób o jasnej karnacji, jasnych włosach i niebieskich oczach, wywoływane przez przeziębienie. (Nie obserwowałem go u brunetów.) Powieki są napęczniałe, niemal jak przy obrzęku, i wraz z otaczającą skórą przybierają sine, jasnofioletowe zabarwienie. Dolegliwość ta pojawia się nagle, a po trwaniu przez dzień lub dwa rozpoczyna się obfite wydzielanie śluzu ze spojówki, po którym następuje mniej lub bardziej szybka poprawa. U osób skrofulicznych często przechodzi w stan przewlekły, któremu towarzyszą krosty i ziarnina. Ta Pulsatilla jest swoistym lekiem na to zaburzenie, przyspiesza pomyślne zakończenie choroby i zapobiega jej przejściu w stan przewlekły. Dr Miller z St. Paul pisze, że wyleczył kilka przypadków długotrwałego zmętnienia rogówki, w których utrata wzroku była niemal całkowita. Stosował odwar z rośliny, ale nie podaje dawki; pisze jedynie: „w ciągu dwóch tygodni zużyto dwie uncje płynne”. Próby lekowe wskazywałyby na jego użyteczność w nieżytowych i neuralgicznych schorzeniach oczu.

Znam przypadki, w których jego zastosowanie w nieżytowym zapaleniu ucha i wycieku z ucha przyniosło znakomite wyniki.

W nieżytowej anginie, gdy cieśń gardzieli i gardło — w zakresie dostępnym oglądaniu — mają purpurowe lub sine zabarwienie, są obrzmiałe i występują w nich kłujące bóle. Objawy gardłowe tego leku przypominają nieco objawy Hamamelis i Gymnocladus oraz pierwszy okres anginy typu Apis.

W kaszlu działa równie dobrze jak pozostałe gatunki.

W zaburzeniach żołądkowo-jelitowych, takich jak dyspepsja, zaburzenia trawienia, biegunka, kolka i wymioty, działa — jak stwierdzam — bardzo szybko.

To samo można powiedzieć o jej działaniu na narządy moczowe i płciowe.

Nie sądzę, aby rodzime i obce gatunki Pulsatilla różniły się jakością działania, uważam natomiast, że różni się jego siła, tj. pierwszy z nich jest rośliną znacznie silniej działającą i głębiej oddziałuje na organizm.

Jak już zaznaczyłem, omawiając działanie Pulsatilla, sądzę, że odnosilibyśmy większe sukcesy z tym lekiem, gdybyśmy gruntownie rozumieli jego sposób działania. Na podstawie uważnego badania uważam, że kluczowym rysem jego działania jest zdolność wywoływania schorzeń nieżytowych o swoistych objawach towarzyszących, mianowicie bólach neuralgicznych lub reumatycznych, poprzedzających wydzieliny nieżytowe albo następujących po ich zahamowaniu, oraz zapaleniu struktur gruczołowych, powstającym wskutek zahamowania nieżytu.

Nieżyty typu Pulsatilla prowadzą do upławów (pochwowych i macicznych), a nawet do zapalenia jajników, śluzówkowego zapalenia macicy i śluzówkowego zapalenia szyjki macicy. Brak miesiączki typu Pulsatilla na ogół wynika z zahamowania nieżytu; podobnie spóźniająca się miesiączka, która jest zazwyczaj bolesna i skąpa.

W próbach lekowych stwierdzamy, że wywołuje bóle kłujące w macicy, przebiegające z boku na bok, z towarzyszeniem uczucia zimna, drżącego osłabienia nóg, parcia na oddawanie moczu oraz biegunki. „Od czasu próby lekowej z tym lekiem miesiączka jest bardziej regularna”.

Dr Miller (alopata) pisze, że z powodzeniem stosował go w upławach i nieregularnej miesiączce. Wysłałem nalewkę wielu moim kolegom, prosząc, by stosowali ją w chorobach macicy. Z ogółu ich relacji wynika, że działa szybciej niż gatunek europejski.

W zatrzymaniu miesiączki wskutek przeziębienia lub innych przygodnych przyczyn, a także w przypadkach świeżych, Pulsatilla nuttalliana w wielu przypadkach okazała się lecznicza.

Poniższy przypadek opublikowano wraz z pierwotną próbą lekową, a doświadczenia kilku lekarzy potwierdziły od tamtej pory jego wartość kliniczną:

Przypadek I. — Młoda dama, przybyła z Bostonu z wizytą do tego miasta, u której już wcześniej miesiączka opóźniała się o trzy lub cztery tygodnie względem zwykłego terminu, zwróciła się do mnie o pomoc z powodu następujących objawów:

Stała dreszczowość, zimne ręce i stopy, brak apetytu, kwaśne odbijania, nudności po posiłkach, hemikrania, ból zęba, melancholia i ogólne złe samopoczucie. Miesiączka opóźniała się o dwa tygodnie względem prawidłowego terminu. Pacjentka powiedziała, że objawy zwiastujące miesiączkę wystąpiły podczas podróży

do tego miasta, kiedy to mocno się przeziębiła. Obecnie nie ma żadnych objawów miesiączkowych.

Był to przypadek, w którym każdy lekarz naszej szkoły przepisałby europejski gatunek Pulsatilla. Uznałem, że jest to dobra sposobność, by wypróbować roślinę amerykańską. Trzydzieści kropli pierwszego rozcieńczenia zmieszano z połową szklanki wody; należało przyjmować po łyżce co dwie godziny. Po czwartej dawce pojawiła się miesiączka, bez zwykłych bólów, a wszystkie objawy ogólnoustrojowe ustąpiły trwale. Sądzę, że można to zasadnie uznać za lecznicze działanie Pulsatilla nuttalliana.

Od czasu opublikowania powyższego opisu stosowałem ten lek w kilku przypadkach; opiszę tylko jeden, ponieważ pozostałe były podobne. W niektórych przypadkach braku miesiączki lek zawiódł i miesiączkę trzeba było wywołać za pomocą Senecio i Sabina.

Przypadek II. — Młoda kobieta, zwykle zdrowa, pełnokrwista, miała miesiączkę opóźnioną o dwa tygodnie. Objawy: nieustanny silny ból głowy; uczucie ciężkości i pełności, nasilające się przy ruchu lub schylaniu się; zamglone widzenie, narastające aż do ślepoty podczas schylania się lub nagłego wstawania; uczucie ciężaru w okolicy macicy, ze znacznym bólem ćmiącym promieniującym do pleców, chwilami bardzo silnym, zwłaszcza wieczorem; zimne ręce i stopy; osłabienie kończyn dolnych.

Przez kilka dni podawano Cimicifuga, lecz po jej zastosowaniu nie nastąpiła żadna poprawa. Podano Pulsatilla nuttalliana, po pięć kropli rozcieńczenia 1:10 co trzy godziny. Poprawa rozpoczęła się następnego dnia, a na około dwa dni przed upływem ósmego tygodnia wystąpiła obfita miesiączka, lecz bez bólu macicy. W tym przypadku wyższe rozcieńczenie prawdopodobnie zadziałałoby lepiej.

Dr A. E. Small opisuje dwa następujące przypadki ostrego zatrzymania miesiączki, w których lek ten zdawał się działać bardzo szybko i silnie:

Przypadek I. — U tęgiej, zamężnej kobiety w średnim wieku miesiączka opóźniała się o pięć dni. Było to tak nietypowe, że zgłosiła się po lek mający ją wywołać. Nie uskarżała się na żadne objawy. Przepisano Pulsatilla nuttalliana: dziesięć kropli nalewki w połowie szklanki wody, po łyżce co godzinę. Po szóstej dawce pojawiła się obfita miesiączka, lecz bez bólu.

Przypadek II. — Niezamężna kobieta, lat 18; miesiączka opóźniała się o trzy tygodnie względem zwykłego, prawidłowego terminu. Pulsatilla nuttalliana, podana tak jak w Przypadku I, wywołała miesiączkę po dziesiątej dawce.

Pewien lekarz poinformował mnie, że podał Pulsatilla nuttalliana tęgiej, zdrowej kobiecie w wieku 35 lat, która zgłosiła się do niego z powodu opóźnienia miesiączki o dziesięć dni względem naturalnego terminu, bez wynikających z tego nieprzyjemnych objawów. Pięć kropli nalewki macierzystej

co trzy godziny wywołało miesiączkę po piątej dawce, z „bólem głowy, nudnościami i biegunką”.

Działanie leku Pulsatilla na tkankę mięśniową i włóknistą jest dobrze znane, lecz jego zastosowanie w reumatyzmie nie jest dostatecznie doceniane ani rozumiane. Nie przynosi korzyści w reumatyzmie samoistnym, jest jednak lekiem swoistym dla tej postaci, która ustępuje po pojawieniu się wydzieliny nieżytowej albo następuje po zahamowaniu nieżytu. Bóle są na ogół przelotne, wędrujące i rzadko pozostają umiejscowione, z wyjątkiem grzbietu stóp.

Odkąd przepisuję Pulsatilla zgodnie z tym wskazaniem, jej stosowanie przynosi znakomite wyniki. Podaję najniższe rozcieńczenia albo nalewkę macierzystą, powtarzając dawki aż do wystąpienia wyraźnej poprawy. Zdarzało mi się obserwować, jak lek wywoływał ponowne pojawienie się nieżytu jelitowego lub pochwowego, który pozostawał nieobecny przez wiele tygodni, a jego zahamowanie spowodowało najcięższe nerwobóle reumatyczne.

Na szczególną uwagę zasługują następujące objawy:

Częste, przelotne bóle nadgarstków i palców przez cały okres próby lekowej.

Silne bóle ciągnące od pierwszego do drugiego stawu środkowego palca prawej ręki.

Sztywność palców.

Bóle ciągnące w kościach lewego śródręcza.

Ręce gorące i suche — objaw stały.

Kłujące bóle neuralgiczne biegnące od stawu biodrowego w dół, do połowy uda, wzdłuż przebiegu nerwu kulszowego.

Silne, tępe bóle prawego stawu kolanowego, trwające rano przez dwie godziny podczas leżenia w łóżku, w czasie burzy z deszczem.

Kłujące, ciągnące bóle wzdłuż zewnętrznej strony lewego kolana, schodzące do połowy podudzia.

W południe zaczęło się wielkie osłabienie nóg; ledwie można było ustać, a chodzenie stało się trudne; było to „osłabienie z drżeniem”, z uczuciem wielkiego znużenia i ciężkości.

Lek ten uleczył następujący przypadek rheumatismus fugax:

Silny mężczyzna o zdrowym wyglądzie zgłosił się po pomoc z powodu wędrujących bólów reumatycznych, umiejscowionych głównie na grzbiecie prawej stopy, a także w lędźwiach, udach, klatce piersiowej, kończynach górnych i głowie. Ból głowy miał charakter tępego, ciężkiego ucisku w szczycie głowy, niemal stałego, z okresowymi kłującymi bólami. Występowały pewne zaburzenia gorączkowe, lecz bez miejscowego odczynu zapalnego w stawach ani tkankach mięśniowych. Mocz był skąpy i wytrącały się w nim moczany. Występowała nadkwaśność żołądka; czynność jelit prawidłowa; apetyt dobry. Po tygodniu stosowania innych leków podano Pulsatilla nuttalliana, która w ciągu trzech dni usunęła wszystkie objawy.

Kilka miesięcy później wystąpił kolejny, nieco odmienny napad, który ponownie ustąpił po zastosowaniu tego samego leku.

Stwierdziłem jego przydatność w melancholii, bezsenności i skrajnym pobudzeniu nerwowym u kobiet i dzieci.

Zalecam stosowanie go we wszystkich dolegliwościach, w których polecany jest gatunek europejski.

W mojej podręcznej apteczce trzymam oba gatunki obok siebie, w rozcieńczeniu 2X. Korzystne wrażenie wywarło na mnie działanie rozcierek sporządzonych z nalewki macierzystej świeżej rośliny, których nie rozcierano na tyle długo, aby ulotnił się składnik lotny (dziesięć minut w zupełności wystarcza).