(Alkoholowa nalewka z bulwiastego korzenia Scilla maritima.)

Z tomu III, wyd. 2., 1825.

Aby sporządzić roztwór cebuli morskiej w alkoholu w sposób najprostszy i najlepszy, należy odciąć od bardzo świeżej cebuli morskiej świeży kawałek o masie 100 granów, utłuc go w moździerzu, stopniowo dodając 100 kropli alkoholu, aż powstanie delikatna, jednolita papka; następnie rozcieńczyć ją 500 kroplami alkoholu i dokładnie wymieszać, pozostawić na kilka dni, zlać znad osadu klarowną, brunatnawą nalewkę i zmieszać 6 jej kropli z 94 kroplami alkoholu, wykonując dziesięć wstrząśnięć, aby otrzymać pierwsze rozcieńczenie (1/100).

Poniższe obserwacje można jeszcze znacznie uzupełnić, lecz już teraz wystarczają one, abyśmy mogli ocenić i skorygować dotychczasowy sposób stosowania tego korzenia; częściowo uczyniłem to w kilku przypisach.

W dużych dawkach działanie cebuli morskiej trwa czternaście dni; w małych dawkach czas jej działania jest proporcjonalnie krótszy.

MURRAY i TISSOT podają, że kamfora jest antidotum dla cebuli morskiej, co zgadza się z moimi własnymi obserwacjami.

Współuczestnikami prób lekowych HAHNEMANNA byli: BECHER, HARTMANN, HORNBURG, MOSSDORF, STAPF, THEUTHORN, WALTHER, WISLICENUS.

Cytowani są następujący autorzy starej szkoły:

BERGIUS, Mat. Med.

CASPARI, Diss. de Scilla.

COHAUSEN, Commerc. lit. Norimb., vol. xii, sect. ii.

CRANZ, Mat. Med., ii.

HOME, Clinical Exper.

LANGE, Medicina dom., Brunsvic.

LUDWIG, Adversaria Med., vol. ii

MUZELL, Wahrnehm., ii.

SCHULZE, J.H. et SCHROETER, Diss. Asthma rad. Scillae usu subratum, Halae, 1735.

TISSOT, Epist. Med. Pract., edit. Bald.

VALENTINI, Hist. Simpl. Reform., lib. ii.

WAGNER, J. G., Observ. Clin., Lub., 1737.

WEIKARD, Vermischte Schriften, i.

ZWELFER, Pharmac. regia.

W wydaniu 1. znajduje się 286 objawów, w niniejszym wydaniu 2. — tylko o dwa więcej.

Squilla Maritima

Rano, przy wstawaniu z łóżka, zawroty głowy, jak gdyby miał upaść na bok (po 48 godz.).
Zawroty głowy z nudnościami, jak gdyby przez długi czas obracał się w kółko. [Hbg.]
Uczucie słabości w głowie i stan jak we śnie (po 6–12 godz.).
Uczucie zamroczenia w przedniej części głowy i w potylicy, jak po zatruciu, z pobolewaniem z przodu i z tyłu głowy. [Htn.]
Mgliste oszołomienie z zawrotami głowy (po 2 min.).
Rano po wstaniu tępy, huczący ból głowy. [Bch.]
Rano po przebudzeniu uczucie ciężkości w całym szczycie głowy. [Bch.]
Nadzwyczajne uczucie ciężkości w całej głowie, jak gdyby nie mógł utrzymać jej nieruchomo, występujące tylko podczas siedzenia. [Htn.]
(Pobolewający, rwący ból głowy, który nie pozwala na pracę umysłową) (po 12 godz.).
Ucisk na całej głowie, jakby przygniatał ją ciężar (po 12 godz.). [Bch.]
Przejściowe pobolewanie potylicy. [Bch.]
Ból uciskający w niewielkim punkcie lewego guza czołowego. [Htn.]
Pobolewający, ciągnący ból czoła. [Htn.]
Przejściowy ból potylicy, rozchodzący się od lewej ku prawej stronie. [Htn.]
Pojedyncze bolesne ukłucia połączone z ciągnięciem w czole, od lewej ku prawej stronie. [Htn.]
Ciągnięcie zakończone ukłuciem w prawej skroni (po 1/2 godz.).
Ściskający ból obu skroni.
Szarpiące ukłucie biegnące z prawej skroni ku czołu.
Gwałtowne, ciągnące ukłucia w prawej skroni; jakby ściągały połowę mózgu.
Ściskający ból bocznych części głowy (po 1/2 godz.).
Ciągnący, przeszywający, długo utrzymujący się ból potylicy podczas siedzenia. [Htn.]
Dość powoli następujące ukłucia w prawej stronie czoła. [Htn.]
Bolesne, przenikające uderzenie w lewy guz czołowy (po 1 godz.). [Htn.]
Ból rwący w potylicy. [Htn.]
Wiercący ból czoła. [Htn.]
Bolesna wrażliwość szczytu głowy. [Ws.]
Każdego ranka bolesna wrażliwość szczytu głowy oraz odurzenie odczuwane wewnątrz głowy. [Ws.]
Chlupotanie w głowie przy potrząsaniu nią.
(Nadżerający) świąd czoła i podbródka, jakby miała wystąpić wysypka; ustępuje po drapaniu, lecz natychmiast powraca. [Bch.]
Ukłucia w prawym guzie czołowym, biegnące w dół aż do nosa. [Htn.]
Wyraz twarzy zmienia się: bywa niekiedy bardzo przygnębiony, a niekiedy ożywiony, bez uczucia gorąca ani zimna. [Stf. ]
Wykrzywione, napięte rysy twarzy, duże, szeroko otwarte oczy i nieruchome, wpatrzone spojrzenie, z zaczerwienieniem policzków, bez pragnienia. [Htn.]
Nieruchome, wpatrzone spojrzenie. [Htn.]
Lewe oko wygląda na mniejsze od prawego; lewa powieka górna jest jakby obrzęknięta i wyraźnie opada, przez co oko wydaje się mniejsze. [Stf. ]
Przez kilka minut zdawało się, że oczy pływają w chłodnej wodzie. [Stf. ]
Źrenice zwężają się (po 5 godz.).
Znaczne zwężenie źrenic (natychmiast). [Trn.]
Zwężenie źrenic (po 1/2 godz.). [Bch.]
Zwężone źrenice (po 1 godz.). [Htn.]
Znaczne rozszerzenie źrenic (po 2 min.).
(Bardzo rozszerzone źrenice.) [Stf. ]
Łaskotanie w zewnętrznych kątach oczu. [Hbg.]
Delikatne pieczenie w zewnętrznych kątach oczu. [Hbg.]
Mrowiące kłucie w zewnętrznym kącie lewego oka. [Bch.]
Świąd lewego oka (po 24 godz.).
Uczucie ściskania w prawym oku.
Gwałtowny ból rwący jednocześnie w obu oczach, jakby za gałkami ocznymi. [Bch.]
Ciągnące ukłucie biegnące od czoła do prawego ucha.
(Bóle rwące wewnątrz obu uszu.)
Ból rwący za lewym uchem. [Htn.]
Gryzący śluz z nosa.
Uczucie bolesnego otarcia na brzegach nozdrzy.
Sztywność lewych mięśni karku. [Hbg.]
Kłujący świąd szyi i szczęk, jak po ukąszeniu pchły, który po drapaniu ustępował tylko na chwilę i natychmiast potem powracał. [Htn.]
Wypryski na szyi, nasilające się codziennie aż do siódmego dnia, bolesne tylko przy pocieraniu (po 4 dniach). [Ws.]
Ciągnięcie i ściskanie w mięśniach karku, także podczas bezruchu. [Hbg;]
Skóra szyi jest na powierzchni boleśnie wrażliwa na lekkie pocieranie chustą na szyję i wykazuje czerwone, niemal otarte plamy (po 24 godz.). [Ws.]
(Ból ślinianek podżuchwowych) (po 3 godz.).
Nad środkiem górnej wargi wysypka, która sączy wilgoć i niczym owrzodzenie nadżera otaczającą skórę, z kłującym świądem.
Lepkość i śluzowatość w ustach. [Stf. ]
Pęcherzyki na języku.
Przeszywające ukłucia biegnące ku górze w obu górnych kłach, jak wtedy, gdy ostre zimne powietrze dostaje się do zębów, podczas jedzenia i picia rzeczy zarówno zimnych, jak i ciepłych.
Daleko w tylnej części podniebienia uczucie szorstkości i drapania. [Stf. ]
Piekący smak na podniebieniu, nawet podczas żucia pokarmu; utrzymywał się także po jedzeniu, a nie był odczuwany jedynie podczas połykania pokarmu. [Bch.]
Pieczenie podniebienia i gardła. [Hbg.]
Drapiące pieczenie podniebienia, jak przy zgadze (po 5–6 dniach). [Ws;]
Żarłoczny głód (po kilku godz.). [Trn.]
Nie może się nasycić smacznym jedzeniem; żołądek wydawał się pełny, a mimo to nadal miał apetyt. [Htn.]
Zupełny brak apetytu; nie może niczego zjeść, a mimo to odczuwanie smaku pozostaje nieupośledzone.
Zupełny brak apetytu. [J. H. Schulze et Schroeter, Diss. Asthma rad. Scillae usu Sublatum, Halae, 1735.]
Brak apetytu, częściowo z powodu uczucia pełności, częściowo dlatego, że pokarm smakował jak przypalony, częściowo zaś dlatego, że niektóre pokarmy, np. mięso i zupa, nie miały żadnego smaku, podczas gdy inne, takie jak chleb i masło, miały nieprzyjemnie słodki smak. [Bch.]
Psuje apetyt. [Bergius, Mat. Med., p.278.]
(Wszystko smakuje mu kwaśno i gorzko.)
Smak pokarmów jest osłabiony i jakby stępiony. [Ws.]
Słaby apetyt. [Ws.]
Tytoń podczas palenia nie ma smaku. [Hbg.]
Nieprzyjemny, słodkawy smak wszystkich pokarmów, zwłaszcza mięsa i zupy (po 48 godz.). [Bch.]
Puste odbijanie przez kilka godzin (po 1 godz.).
Puste odbijanie. [Stf. -Htn.]
Krótkie odbijanie. [Stf. ]
Częste odbijanie o kwaśnym smaku, dochodzące aż do ust.
Odbijanie o nieprzyjemnym smaku. [Stf. ]
Po obiedzie odbijanie o smaku pokarmu oraz nudności. [Bch.]
Nudności z odbijaniem. [Wth.]
Podrażnienie w okolicy żołądka, pobudzające do wymiotów. [Hbg.]
Nudności w tylnej części gardła i niemal nieustanny napływ śliny do ust (po 48 godz.). [Bch.]
Stałe naprzemienne występowanie skłonności do wymiotów w dołku podsercowym i odczucia zwiastującego biegunkę w podbrzuszu; gdy obecne jest jedno, drugiego nie ma, lecz silniejsze jest odczucie zwiastujące biegunkę. [Stf. ]
Niezwykle silne odruchy wymiotne. [Tissot, Epist. Med. Pract., edit. Bald., p.207.Muzell, Wahrnehm., ii, p.34.]
Nadmierne nudności. [Muzell, -Bergius, l.c.-Cohausen, Commerc. lit. Norimb., vol. xii, sect. ii, cap.34.]
Wymioty. [Muzell, -Cohausen, l.c.]
Obserwacje dotyczące przypadku puchliny uogólnionej.—Objawu tego nie odnaleziono.
Doniesienia.—„Psuje” dosłownie znaczy „powala”.
Doniesienia.
Obserwacje.
Obserwacje u chorych.
Osłabienie żołądka. [Tissot, l.c.]
Osłabia zdolność trawienną żołądka. [Bergius, l.c.]
Bolesne ściskanie poniżej klatki piersiowej, w dołku podsercowym. [Hbg;]
Delikatne ukłucia po lewej stronie dołka podsercowego (po 32 godz.). [WS.]
Kardialgia. [Zwelfer, Pharm. regia., p.146.]
Przerywane pobolewanie w dołku podsercowym (po 1/2 godz.). [Bch.]
Ucisk w żołądku jak od kamienia. [Schulze et Schroeter, l.c.]
Niezwykle silny ból żołądka. [Lange, Medicina dom., Brunsvic., p.176.]
Zapalenie jelit. [Swelfer, l.c.]
Bezbolesne burczenie i przelewanie się w brzuchu. [Hbg.]
Szczypanie w brzuchu. [Wth.]
Szczypanie i burczenie w brzuchu, jak od gazów, które następnie odeszły (po 14 godz.). [Htn.]
Zatrzymanie gazów i ból tnący w podbrzuszu, bez ich oddawania. [Bch.]
Burczenie i grzechotanie pojawiające się zrywami w podbrzuszu, nad okolicą łonową, jak od gazów, które jednak nie odchodzą (częściej podczas chodzenia i stania niż podczas siedzenia); po jedzeniu ustąpiły szybko i trwale. [Stf. ]
Uczucie pustki w brzuchu, jak podczas postu. [Htn.]
Ból ciągnący w brzuchu, nasilający się podczas chodzenia i nieustępujący pod wpływem ucisku (po 28 godz.). [Bch.]
Ból rwący przebiegający przez brzuch poniżej pępka (po 4 godz.). [Ws.]
W podbrzuszu, między pępkiem a spojeniem łonowym, ostry ból (jak od gazów, po środku przeczyszczającym albo jakby miała wystąpić biegunka) (po 2 godz.). [Stf. ]
Napięcie brzucha, który jednak przy dotyku wydawał się miękki. [Stf. ]
Tnące szczypanie w podbrzuszu. [Htn.]
Pobolewający, przeszywający ból w mięśniach lewej strony brzucha (po 24 godz.).
Bulgotanie i przelewanie się w mięśniach prawej strony brzucha.
Bolesna tkliwość brzucha, który jest znacznie rozdęty, choć miękki. [Stf;]
Szczypanie w podbrzuszu (po 14 godz.), które powróciło następnego dnia o tej samej porze, a zmniejszyło się i ustąpiło po oddaniu gazów.
Za każdym razem, ilekroć dotykał brzucha, następowało głośne oddanie gazów. [Stf. ]
Częste oddawanie gazów (po 24 godz.). [Bch.]
Doniesienia.
Nie odnaleziono.
Skutki zażycia łyżki sproszkowanej cebuli morskiej.
Oddawanie gazów nagle się urywa. [Stf. ]
Częste oddawanie bardzo cuchnących gazów (po 1 godz.). [Trn.]
Nieustanne oddawanie bardzo głośnych, cuchnących i obfitych gazów, przynoszące ulgę brzuchowi, lecz tylko chwilową. [Stf. ]
Twarde, skąpe wypróżnienie wieczorem (po 2 godz.). [Bch.]
Bardzo twardy, lecz codzienny stolec. [Ws.]
Papkowaty stolec, bez bólu brzucha. [Bch.]
Biegunkowe wypróżnienie z oddaniem dużej ilości brązowej, zupełnie rzadkiej, śluzowatej i bardzo cuchnącej treści kałowej, bez bólu ani parcia naglącego, z odgłośnym, przerywanym oddawaniem gazów; treść była zmieszana z owsikami i dużą ilością bezkształtnych białych strzępków. [Stf. ]
Biegunka od godziny 2 do 7 rano, pod koniec zupełnie wodnista, niemal bez gazów. [Stf;]
Zaparcie przez kilka dni. [Stf;]
Świąd odbytu.
Przeszywanie w odbycie podczas chodzenia (po 8 dniach). [Ws;]
Stolec podbarwiony krwią. [Tissot, l.c.]
Silne parcie na mocz i stolec; przy pierwszym oddaniu moczu wystąpił rzadki stolec bez bólu brzucha (po 10 min). [Htn.]
Przy drugim parciu na mocz wystąpił jednocześnie luźny stolec bez bólu brzucha. [Htn.]
Stałe, lecz bezskuteczne parcie na mocz (po 1/4 godz.). [Wth.]
Wydaje się, że oddaje mniej moczu niż zwykle (po 48 godz.). [Ws.]
Skąpe oddawanie wodnistego moczu (po 1/2 godz.). [Wth.]
Gwałtowne parcie na mocz; oddał niezwykle dużą ilość moczu, który wyglądał jak woda (po 7 godz.). [Bch.]
Przy nieznacznym parciu na mocz — czerwonawy mocz (w zwykłej ilości) z czerwonawym osadem, przez trzy dni (po 20 godz.). [Bch.]
Nie może utrzymać moczu z powodu jego tak wielkiej ilości; mocz uszedłby, gdyby szybko go nie oddał (po 1/4 godz.); stan ten trwał dwanaście godzin. [Htn.]
Silne parcie przy oddawaniu bardzo małej ilości moczu (po 40 godz.).
Silne parcie na mocz (po 1/4 godz.). [Htn.]
Mikcja nie jest częstsza, lecz oddaje mniej moczu (przez trzy dni).
Rzadkie parcie na mocz i skąpsze wytwarzanie moczu (po 20 godz.).
Mikcja rzadsza niż zwykle i skąpsze wytwarzanie moczu, który nie jest ciemno zabarwiony (po 24 godz.). [htn.]
(Mocz gorący, a stolec zawiera niestrawione cząstki i jest bardzo cuchnący.)
Krwawy mocz. [Tissot, l.c.-Caspari, Diss. de Scilla, p.11.]
Brunatnożółty, przezroczysty mocz, wytwarzany w małej ilości, który po odstaniu tworzy płatki (przez pierwsze 8 godz.). [Trn.]

* Osoba poddająca lek próbie miała zwyczaj oddawać umiarkowaną ilość moczu tylko dwa razy dziennie.
† Wydawało się to pewnego rodzaju działaniem leczniczym, ponieważ wcześniej osoba poddająca lek próbie wytwarzała i oddawała mocz w zbyt dużej ilości.

Stwierdzenia.
Częsta mikcja bez zwiększenia ilości moczu (w pierwszych godzinach).
Częste oddawanie moczu przezroczystego jak woda; parcie na mocz pojawia się szybko (po 1 godz.). [Stf.]
Obudził się w nocy, aby oddać mocz (po 18 godz.).
Po oddaniu moczu stranguria; w pęcherzu moczowym nie ma moczu (po 5 godz., przez 3 dni).
Przeszywanie przy ujściu cewki moczowej i nieco dalej w jej głębi (po 2 1/4 godz.). [Ws;]
Ból przeszywający w cewce moczowej podczas parcia na stolec (po 8 dniach). [Ws.]
Niepokojące, tępe kłucia w żołędzi prącia.
Uciskowy ból jąder.
Krwotok maciczny. [J. G. Wagner, Observ. Clin., Lub., 1737.]
(Kicha kilkakrotnie w nocy.)
Gwałtowne, uporczywe kichanie i katar z obfitą wodnistą wydzieliną (natychmiast). [Mss.-Ws.]
(Wyciek śluzu z nosa.)
Zatkany nos przy katarze.
Piekący nieżyt nosa z częstym kichaniem (po 48 godz.). [Bch.]
Rano nagły początek silnego kataru z obfitą wodnistą wydzieliną (po 6 dniach). [Ws.]
Bardzo gwałtowny katar; oczy mają przygaszony, matowy wygląd i napełniają się łzami (przed południem) (po 7 dniach). [Ws.]
Katar z owrzodziałymi nozdrzami.
Utrudniony, wolniejszy wdech i wydech. [Bch.]
Uczucie ucisku w klatce piersiowej z częstym, przyspieszonym oddechem i niepokojem, trwającymi tak długo jak ucisk w klatce piersiowej. [Bch.]
Uczucie ucisku i przeszywania w klatce piersiowej, najbardziej dokuczliwe podczas wdechu. [Wth.]
Ucisk obejmujący klatkę piersiową, jakby była zbyt ciasna. [Wth.]
Łaskotanie wewnątrz, w okolicy chrząstki tarczowatej, wywołujące kaszel, który jednak nasilał łaskotanie.
Częste podrażnienie wywołujące suchy, krótki kaszel złożony z czterech lub pięciu kaszlnięć, spowodowane łaskotaniem pod chrząstką tarczowatą.
Lekkie podrażnienie wywołujące kaszel w dołku gardła, w górnej części tchawicy; kaszle kilkakrotnie (po 1 godz.). [Stf.]
Jest zmuszony głęboko oddychać, a głęboki oddech pobudza go do kaszlu.
Suchy, gwałtowny kaszel, powodujący w brzuchu ból jak od wstrząsu oraz suchość gardła.
Kaszel ze zmniejszonym odkrztuszaniem (po 9 dniach); przy każdym kaszlnięciu bolesny ucisk ku zewnętrznej ścianie jamy klatki piersiowej oraz bolesny skurcz mięśni brzucha. [Ws.]
Kaszel, któremu początkowo towarzyszyło odkrztuszanie.
Rano kaszel z obfitym odkrztuszaniem śluzu (po 7 dniach). [Ws.]
Ciągłe odkrztuszanie śluzu (po 2 godz.).
Podczas kaszlu i chodzenia ból z boku brzucha, jakby jelito miało wydostać się na zewnątrz.
Kaszel tak silny, że wywołuje odruchy wymiotne.
Podczas kaszlu, mówienia i przy najmniejszym ruchu nieznośne uczucie gorąca, bez gorąca wyczuwalnego z zewnątrz (po 20 godz.).
(Przed kaszlem rzężenie, które ustępowało po kaszlu.)
Zapalenie płuc. [Zwelfer, l.c.]
Rano nagle gwałtowny kaszel z kłuciem w boku przy każdym kaszlnięciu oraz z odkrztuszaniem (po 6 dniach); w poprzednich dniach nie było prawie śladu kaszlu. [Ws.]
Jednoczesne kłucia w lewych i prawych żebrach prawdziwych. [Htn.]
Rodzaj kłucia w boku. [Wagner, l. c.]
Podczas wydechu uciskowe, rozlane kłucia pod ostatnim żebrem po obu stronach (przez dwa dni).
Tępe, rozlane kłucia w najniższym lewym żebrze, rano w łóżku, powodujące przebudzenie.
Po lewej stronie, tuż pod ostatnim żebrem, ściskające kłucie wywoływane szybkim chodzeniem. [Trn.]
Przeszywanie w lewym boku (po 1/4 godz.). [Hbg.]
Kłucia pośrodku wyrostka mieczykowatego, niemal jak stałe kłucie. [Htn.]
Po lewej i prawej stronie klatki piersiowej, niedaleko mostka, szarpiące kłucia podczas wdechu (po 24 godz.).
Nawracające kłucie w boku. [Hbg.]
Uciskowy ból przechodzący w kłucie po prawej stronie klatki piersiowej.
(Po prawej stronie klatki piersiowej, pod ramieniem, pobolewanie, a przy pochylaniu się — ból pulsujący; przy dotknięciu ból był jednak taki, jakby ciało w tym miejscu zostało oddzielone.)
Ból ciągnący w klatce piersiowej (po 8–12 godz.).
Ciągnące kłucie od ostatniego żebra prawdziwego do barku (po 46 godz.).
Ostre kłucia przy końcu obojczyka, ku barkowi, podczas wdechu i wydechu.
Niezwykle gwałtowne przeszywanie skierowane w dół w pobliżu mostka, tak że może nabierać powietrza tylko z trudnością. [Hbg.]
Ucisk (napięcie?) po obu stronach, od pach do podbrzusza, głównie przy rozszerzaniu klatki piersiowej podczas wdechu (po 2 godz.). [Ws.]
Sztywność karku (po 12 godz.).
Ból reumatyczny bocznych mięśni szyi.
Bolesna nadwrażliwość skóry w poprzek pleców, od jednego biodra do drugiego (po 6 dniach). [Ws.]
Bezbolesne ciągnięcie w okolicy lewej łopatki. [Bch.]
Bolesne szarpanie nad lewą łopatką (po 8 dniach). [Ws.]
Pod łopatkami, w plecach i lewym ramieniu bulgotanie, jak przy wzbieraniu pęcherzyków.
Wysyp bardzo czerwonych krostek na plecach, z wierzchołkami wypełnionymi niewielką ilością ropy, z kłującym świądem, a po drapaniu — piekącym, kłującym świądem; następnego dnia każda krostka była pokryta małym strupkiem. [Htn.]
Między łopatkami plama wielkości dolara, utworzona z gęsto rozmieszczonych, lecz niezlewających się grudek lub krostek, z łaskoczącym (pełzającym) świądem jak od pchły, który po drapaniu zmieniał się w piekący, kłujący świąd, lecz po pewnym czasie ponownie stawał się świądem pełzającym. [Htn.]
Na klatce piersiowej, pod prawym ramieniem, pełzający świąd, ustępujący po drapaniu tylko na krótki czas. [Htn.]
Pot w dole pachowym.
Kurczowe szarpnięcia lewego ramienia (podczas stania).
Bezbolesne szarpnięcia i pulsowanie w mięśniach ramienia. [Hbg.]
Powolne uczucie ukłucia igłą, biegnące wzdłuż skóry od barku do połowy ramienia. [Htn.]
W ciągu dnia ręce często drętwieją podczas podpierania głowy, a kończyny dolne — gdy nogi są skrzyżowane. [Bch.]
Pośrodku lewego śródręcza okresowy ból jak od ukłucia igłą. [Htn.]
Szarpiący ból biegnący w poprzek stawów nadgarstkowych. [Wth.]
(Przy obchodzeniu się ze świeżą cebulą morską powoduje ona pęcherze na rękach. [Valentini, Hist. Simpl. Reform., lib. ii, sect.2, cap.34.])
Ciągnący ból podobny do kłucia, biegnący od lewego nadgarstka do palców. [Htn.]
Ostre przeszywanie w obu stawach nadgarstkowych, nawet bez poruszania nimi (po 3 dniach). [Ws.]
Małe czerwone plamy na rękach, stopach, klatce piersiowej i całym ciele, przekształcające się w świerzbowe krosty, podobne do scabies humida pojawiającej się na rękach, między palcami, na stopach i całym ciele, z piekącym świądem (po kilku dniach). [Muzell, l.c.]
Kłucie w obu udach jak igłami. [Hbg.]
Kurczowe szarpnięcia ud i podudzi podczas siedzenia (po 24 godz.).
Ból ciągnący w mięśniach obu ud (po 7 godz.). [Bch.]
Uczucie w udach jak po stłuczeniu.
Znużenie ud.
Bulgotanie biegnące linią od górnej części uda do palców stopy.
W lewym dole podkolanowym ból kurczący, który podczas stania zmuszał go do zgięcia kolana.
Wyraz oddany tu jako „ciało” brzmi w oryginale „Leibe”, co najprawdopodobniej miało oznaczać „brzuch”.
Przerywany ból ciągnący w udach podczas siedzenia i chodzenia. [Bch.]
Ból ciągnący w nodze.
Palący ból w poduszce prawej stopy, jak po odmrożeniu.
Pot na palcach stóp.
Pieczenie i świąd skóry. [Zwelfer, l.c.]
Otarcie między kończynami.
Zimna zgorzel. [Zwelfer, l.c.]
Powoduje twardy guz (scirrhus). [Bergius, l.c.]
Twardy guz (scirrhus), któremu towarzyszą ból i zapalenie, budzi obawę, że cebula morska może wywołać raka. [Cranz, Mater. Medic. ii, p.83.]
Bóle w całym ciele. [Tissot, l.c.]
Niepokój w kończynach górnych i dolnych; musi nimi poruszać bez przerwy, aby uzyskać ulgę (po 2 1/2 godz.). [Htn.]
Silne bóle kończyn. [Weikard, Vermischte Schriften, i, p.245.]
Stałe, tępe bóle reumatyczne w całym ciele, łagodniejące w spoczynku i nasilające się podczas ruchu (po 6–24 godz.).
Przeszywanie występujące raz w jednej, raz w innej części ciała. [Ws.]
Przy osłabieniu nerwowym często powoduje szarpnięcia. [Cranz, l.c.]
Ruchy skurczowe. [Weikard, Zwelfer, l.c.]
Drgawki. [Tissot, -Lange, l.c.]
Znużenie (po 6 godz.).
Uczucie ciężkości całego ciała, jak z wyczerpania (po 8–12 godz.).
Wyczerpanie całego ciała, bardzo wyraźne podczas długiego spaceru. [Ws.]
Częste ziewanie bez senności (po 2 godz.). [Htn.]
Przeciąganie lub prostowanie kończyn górnych, ze ziewaniem, bez senności (po 1 1/2 godz.). [Htn.]
Czuje się bardziej wyczerpany bezsenną nocą niż biegunką; ma uczucie oszołomienia w głowie, a mimo to jest w dość dobrym nastroju i pogodny. [Stf.]
Bezsenność bez widocznej przyczyny.
Senność wieczorem, na kilka godzin przed porą snu. [Htn.]
Sen z zabawnymi snami. [Trn.]
Po obiedzie wyczerpanie i senność. [Htn.]
Niespokojny sen. [Hbg.]
Częste budzenie się ze snu i przewracanie się w łóżku. [Bch.]
Miotanie się w łóżku. [Hbg.]

Wskutek obchodzenia się z cebulą morską.

Nie znaleziono; chyba że oznacza to „viscerum lethales inflammationes”, wspomniane już w S. 99.

Przez „scirrhus” rozumie się każdy twardy guz.

Uwagi.—Wyraz „krebs” w oryginale oznacza „owrzodzenie”, a nie „rak”.

Uwagi.—Objaw ten wystąpił u wrażliwej, nerwowej kobiety.

Nie znaleziono u Zwelfera.

„U osób o nerwowym usposobieniu” — podaje Tissot.

Sen, że jego ciało obrzmiało do olbrzymich rozmiarów, tak wyrazisty, że po przebudzeniu obmacał się, aby sprawdzić, czy to prawda. [Bch.]
Po północy (o godzinie 1) budzi się z chęcią zwymiotowania i niepokojem oraz kilkakrotnie nabiera głębokiego oddechu. [Stf.]
Rano po przebudzeniu i wstaniu wyczerpanie, zwłaszcza w udach w okolicy bioder. [Bch.]
Po spokojnym śnie bez marzeń sennych, rano uczucie oszołomienia i ciężkości w głowie (po 72 godz.). [Bch.]
Bardzo drobne, twarde tętno, jak napięta struna. [Stf. ]
Podczas wymiotów tętno spada do 40 uderzeń. [Home, Clinicas Exper., p.394.]
Dreszcze na całym ciele z pewnym ochłodzeniem skóry (aft. 6 h.). [Ws.]
Podczas chodzenia, nawet w ogrzewanym pomieszczeniu, odczuwa zimno i dreszczowość w plecach i ramionach; nie występuje to podczas siedzenia. [Stf. ]
Lodowato zimne ręce w ciepłym pomieszczeniu (aft. 1 1/2 h.). [Htn.]
Lodowato zimne ręce i stopy, przy ciepłej pozostałej części ciała (aft. 1/4 h.). [Htn.]
Lodowato zimne stopy. [Htn.]
Pragnienie podczas wieczornego dreszczu, bez gorąca wewnętrznego ani zewnętrznego.
W nocy dreszcz wewnętrzny z gorącem zewnętrznym, bez pragnienia (aft. 6 d.). [Ws.]
W twarzy więcej gorąca wewnętrznego niż zewnętrznego, bez pragnienia; gorąco nasila się przy poruszaniu ciałem, a w pozostałej części ciała występuje dreszczowość przy najmniejszym wystawieniu na powietrze.
Gorąco i zaczerwienienie, szczególnie twarzy, przy najmniejszym ruchu i podczas mówienia (aft. 10 h.).
(Suche gorąco zewnętrzne i wewnętrzne, bez pragnienia, przez trzy godziny (aft. 1/2 h.), a następnie tylko suche gorąco wewnętrzne, bez pragnienia.)
Gorąco w głowie z zimnymi stopami.
Każdego popołudnia gorąco całego ciała, bez pragnienia, z zimnymi stopami.
(Po południu) silne uczucie gorąca w całym ciele, lecz bez zewnętrznego zaczerwienienia i bez pragnienia, przez kilka godzin (aft. 6 d.). [Ws.]
Wieczorem, natychmiast po położeniu się, gorąco zewnętrzne z dreszczem wewnętrznym (aft. 7 d.). [Ws.]
Dreszczowość, a wkrótce potem gorąco w całym ciele. [Wth.]
Gorąco w całym ciele, jak po rozgrzewających napojach, z lodowato zimnymi stopami, bez dreszczy, pragnienia ani potu. [Htn.]
Uczucie gorąca w całym ciele bez pragnienia ani potu (aft. 2 h.). [Bch.]
Rano ospałość, z niechęcią do wszelkiego rodzaju pracy umysłowej. [Hbg.]
Wszystko go drażni i nie ma ochoty na aktywność psychiczną. [Ws.]
Drażniły go wszelkie zajęcia; był chłodny wobec innych i nie odpowiadał. [Bch.]
Irytacja z powodu drobiazgów.
Niechęć do myślenia, z przygnębieniem (aft. 1 h.). [Wth.]
Niechęć do pisania i myślenia. [Bch.]
Usposobienie pełne niepokoju, lęk przed śmiercią. [Stf. ]
Niepokój. [Ludwig, Adversaria Med., vol. ii, p.713-Cohausen, l.c.]
Wielki niepokój. [Tissot, l.c.]
Płaczliwe skomlenie. [Lange, l.c.]
Pogodny, szczęśliwy nastrój. [Trn.] (*Prawdopodobnie działanie lecznicze.)
Odwaga, stateczność.

Uwagi:

• (* Uwaga do § 145. Pierwotne działanie cebuli morskiej na drogi moczowe polega początkowo na silnym parciu na mocz, 145, z obfitym oddawaniem moczu, 136, szczególnie moczu bezbarwnego, 134, 146; przynajmniej zaś, gdy mocz nie jest obfity, jest wodnisty, 141. Po wygaśnięciu tego pierwotnego, dodatniego działania cebuli morskiej po kilku godzinach pojawia się reakcja organizmu (działanie wtórne), będąca przeciwieństwem pierwotnego działania leczniczego, mianowicie: słabe parcie na mocz, skąpe wydzielanie moczu oraz rzadsze jego oddawanie, 139, 140; niekiedy mocz ma zwykłą barwę, 141, lecz częściej jest ciemniejszy, 135, 144; bywa również silne parcie na jego oddanie, lecz mocz wydalany jest tylko skąpo, 137, albo nie dochodzi w ogóle do oddania moczu, 148. Ponieważ dotąd niczego z tego nie wiedziano ani nie ustalono, a nawet nie znano sposobu, w jaki można by to ustalić, przez wszystkie te tysiące lat niemożliwe było uzyskanie za pomocą cebuli morskiej jakichkolwiek prawdziwych wyleczeń chorób puchlinowych (na długo przed Grekami lek ten uważano w Egipcie za jedyne lekarstwo na te choroby); dlatego stosowanie go tym pewniej pędziło większość dotkniętych nimi chorych do grobu. Zawsze wielce się cieszono, ponieważ początkowo powodował wydalenie tak dużej ilości moczu, i z radością oczekiwano szybkiego wyleczenia; nie wiedziano jednak, że było to wyłącznie pierwotne działanie cebuli morskiej, w takich przypadkach przeciwne właściwemu stanowi chorobowemu, a więc jedynie paliatywne. Z żalem spostrzegano, że pomimo zwiększania dawek udawało się podtrzymać wyłącznie efekt przeciwny (działanie wtórne), to jest skąpą ilość ciemnego moczu, oddawanego coraz rzadziej. Tylko nieliczne choroby puchlinowe (są one bowiem niezwykle liczne, a puchlina stanowi zaledwie jeden z ich objawów; dlatego ogólne określenie „puchlina”, które miałoby obejmować je wszystkie, jak gdyby były jedną niezmienną chorobą, jest niewybaczalnym fałszem patologów), tylko te nieliczne schorzenia puchlinowe, których objawy można odnaleźć z dostatecznym podobieństwem wśród dodatnich skutków działania cebuli morskiej, a zwłaszcza te, których objawy dotyczące oddawania moczu odpowiadają wymienionym powyżej pierwotnym objawom cebuli morskiej (takie przypadki są zaś rzadkie), mogą zostać przez nią rzeczywiście i trwale uleczone. Tego rodzaju choroby wyniszczające (cukrzyca) znacznie prędzej znajdą w cebuli morskiej skuteczny, swoisty lek, gdyż w swym działaniu pierwotnym powoduje ona zwiększone wydzielanie moczu, tym bardziej że jest homeopatycznie odpowiednia także ze względu na podobieństwo pozostałych objawów tych chorób.)

• (*Uwaga do §§ 172 i 179 — Wszystkie moje obserwacje wskazują, że cebula morska pobudza gruczoły śluzowe tchawicy i oskrzeli, dzięki czemu wydzielina, stając się bardziej ruchoma i rzadsza, może zostać odkrztuszona podczas kaszlu, lecz tylko w ramach jej działania pierwotnego. (Patrz 172, 173, 174, 178, 180.) Dlatego jej stosowanie jako tak zwanego środka wykrztuśnego może mieć jedynie charakter paliatywny, to znaczy jej dalsze stosowanie musi z pewnością nasilać chorobę, jeżeli uczucie pełności w klatce piersiowej spowodowane gęstym, przylegającym śluzem było dolegliwością przewlekłą; po tym pierwotnym działaniu wykrztuśnym organizm wytwarza bowiem jako działanie wtórne stan przeciwny: śluz gruczołów oskrzelowych staje się coraz gęstszy, a kaszel coraz bardziej suchy. (Patrz 166, 167, 170, 171.) Korzeń ten okaże się zatem raczej leczniczy przy nadmiernie obfitym i zbyt częstym wydzielaniu śluzu w obrębie klatki piersiowej, na co dawniej nalegał WEIKARD). *Jeśli przejrzymy obserwacje praktyków wszystkich epok, niekiedy przekonamy się, że najlepsi z nich — gdy odkrycie empiryczne znalazło potwierdzenie w doświadczeniu — stosowali cebulę morską z doskonałymi wynikami w kłuciach w boku towarzyszących niektórym zapaleniom narządów klatki piersiowej, chociaż bardzo dobrze znali silną gryzącość tego korzenia, odczuwaną na języku i w narządach wewnętrznych, gdy podawano go w dużych dawkach. Z uwagi na liczne homeopatyczne pierwotne działania tego korzenia na klatkę piersiową zdrowych osób (patrz 164, 179–190, 194, 195) nie mogło być inaczej: musieli uznać go za równie przydatny, jakim rzeczywiście okazywał się w ich rękach. Czynili nieporównanie więcej dobra niż rutynowi lekarze, którzy — jak znów stało się modne — kierując się poglądami teoretycznymi, stosują wyłącznie tak zwane środki przeciwzapalne i bezlitosne upusty krwi (wenesekcje), wyrządzając przez to ogromne szkody. Ci pierwsi osiągnęliby jednak jeszcze lepsze wyniki w leczeniu ostrego zapalenia opłucnej, gdyby dokonywali dokładniejszego homeopatycznego wyboru przypadków, dla których cebula morska jest odpowiednia zgodnie z jej obecnie ustalonymi objawami, gdyby chronili chorych przed wszelkimi obcymi wpływami, powstrzymywali się od domieszania do tego leku jakichkolwiek innych środków oraz umieli w najwłaściwszych przypadkach podawać cebulę morską nie tylko jako jedyny lek, lecz także w dostatecznie małej dawce. W większości przypadków za najskuteczniejszą dawkę uznawałem niewielką część kropli kwintylionkrotnego rozcieńczenia cebuli morskiej, a często nawet rozcieńczenia sekstylionkrotnego albo jeszcze mniejszą ilość.)

Po cebuli morskiej zmieszanej z vincaetoxicum. U pacjentki (kobiety cierpiącej na puchlinę) wystąpił najpierw 'reumatyzm mięśniowy' lewej kończyny górnej i karku (na który była podatna), a następnie, po tej samej stronie, 'pleuritis sicca exquisitissima'. Wkrótce potem zmarła.

Squilla maritima

Squilla maritima w pozostałych klasycznych książkach

Squilla maritima w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce

Odkryj pełną platformę Similia

Squilla maritima w pozostałych klasycznych książkach

Squilla maritima w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce