Dulcamara

SOLANUM DULCAMARA. (PSIANKA SŁODKOGÓRZ.)

Lek ten działa długotrwale, a jego nadmierne działanie łagodzi kamfora.

Jak dotąd miał okazywać się użyteczny w chorobach, w których do dolegliwości należały: wiercenie i pieczenie w czole; uczucie, jakby przed czołem znajdowała się deska; skrofuliczne zapalenie oczu; początkowa amauroza; strup mleczny; kaszel z chrypką; nieżyt pęcherza moczowego z dolegliwościami ze strony układu moczowego; pewna postać krztuśca po przeziębieniu; bóle rwące kończyn po przeziębieniu; sączący, ropiejący liszaj; wysypka liszajowata z obrzękiem gruczołów itd.

Okaże się swoistym lekiem w niektórych gorączkach epidemicznych, a także w różnych ostrych chorobach wywołanych przeziębieniem.

Skróty nazwisk moich współpracowników w próbach lekowych oznaczają: Ar., Ahner; Cbz., Cubitz; Gr., Gross; Mr., Mueller z Treuen; Ng., anonimowy uczestnik próby lekowej w dziele Hartlauba i Trinksa Reine Arzneimittellehre; samo zaś to dzieło: Htb. und Tr.; Rkt., Rueckert starszy; Stf., Stapf; Wr., Gust. Wagner; Whl., Wilh. Wahle.

[]*.

[]* Z wyjątkiem ośmiu dodatkowych objawów ten obraz patogenetyczny jest identyczny z zamieszczonym w tomie I Materia Medica Pura (wyd. 3, 1830); ten ostatni zaś — poza pięćdziesięcioma dwoma objawami, o które przewyższa wykaz objawów z 1822 roku i które pochodzą głównie od Nenninga (uzyskane w sposób opisany już przy Agaricus) — należy do wcześniejszego sposobu pracy Hahnemanna. -Hughes.

DULCAMARA.

• Przez kilka dni w bardzo złym humorze, bez chęci do robienia czegokolwiek. [Ng.].

• Kłótliwe usposobienie po południu, bez wpadania w gniew. [Ng.].

• Rano niecierpliwy; tupał nogami, chciał wszystko wyrzucić, zaczął majaczyć, a w końcu płakać. [STARK in Carrere, ueber de. Bittersuess. Jen., 1782.][]*.

[]* Jest to niemiecki tłumacz Carrere’a. Jego dzieło nie jest dostępne, lecz Roth podaje, że jego objawy są tego samego rodzaju co własne objawy Carrere’a (zob. niżej). -Hughes.

• Niepokój. [CARRERE, l. c.][]*.

[]* Oryginalne dzieło Carrere’a nosi tytuł „Traité des proprietés usages et effects de la Douce-amère, Paris, 1789”. Cytowania skorygowano na podstawie tego traktatu. Obejmują one skutki działania D. podawanej w przewlekłym reumatyzmie, zahamowaniu wydzielin i chorobach skórnych. Autor podaje, że w ciągu siedemnastu lat doświadczeń z tym lekiem nie widział żadnych szkodliwych następstw pełnych dawek poza opisanymi w objawach 70, 96 i 297; 216; 4 i 376 (czasami będącym zwiastunem nowej wysypki i wówczas związanym z objawami 359 i 360); 30 i 71 oraz 109. — W odniesieniu do tego objawu zob. przypis do objawu 361. -Hughes.

[5] Mówienie w majaczeniu. [DE HÆN, rat. med. IV., p. 288.].

• Majaczenie w nocy, z nasileniem bólów. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Obłąkańcze urojenia i majaczenie. [STARK.].

• Uczucie otępienia w głowie, jak po zatruciu; ustępuje na świeżym powietrzu. [Wr.].

• Wieczorem uczucie otępienia i chaosu w głowie. [Ng.].

• [10] - Uczucie otępienia w głowie z ciągnięciem w guzie czołowym. [Ng.].

• Uczucie otępienia i bolesne oszołomienie głowy.

• Oszołomienie głowy. [CARRERE.].

• Gwałtowne oszołomienie. [STARK.].

• Uczucie podchmielenia w głowie, z ciepłem wznoszącym się na całą twarz. [Ng.].

• [15] Zawroty głowy. [ALTHOF in Murray, Appar. Med. I., 621.][]*.

[]* Doniesienie z obserwacji. -Hughes.

• Chwilowe zawroty głowy. [PIQUOT, Samml. br. Abhandl.][]*.

[]* Doniesienie z obserwacji. -Hughes.

• Lekkie, szybko przemijające zawroty głowy. [Ng.].

• Zawroty głowy rano przy wstawaniu z łóżka, tak że omal nie upadł, z drżeniem całego ciała i ogólnym osłabieniem. [Mr.].

• Zawroty głowy podczas chodzenia, w południe przed obiadem, jakby wszystkie przedmioty stały nieruchomo przed nim, a przed oczami robiło mu się ciemno.

• [20] Ból głowy rano w łóżku, nasilający się przy wstawaniu. [Mr.].

• Ból głowy w potylicy, wieczorem w łóżku. [Whl.].

• Ból głowy z ociężałością, lodowatym zimnem całego ciała i skłonnością do wymiotów. [Mr.].

• Tępy ból głowy w czole i u nasady nosa, jakby przed głową znajdowała się deska. [Gr.].

• Tępy ból głowy, głównie w lewym guzie czołowym. [Ng.].

• [25] Tępy, uciskowy ból głowy nasila się wieczorem wraz z narastającym nieżytem nosa. [Ng.].

• Oszałamiający ból głowy tuż nad lewym uchem, jakby ktoś wciskał w głowę tępe narzędzie. [Gr.].

• Oszałamiający ból uciskający w potylicy, wznoszący się od karku. [Rkt.].

• Oszałamiający ból uciskający w lewej górnej części głowy. [Ng.].

• Oszałamiający ból głowy trwający dziesięć dni. [Ng.].

• [30] Uczucie ciężkości głowy. [CARRERE.].

• Ciężkość w czole (po 12 godz.). [Whl.].

• Ciężkość w czole przez kilka dni, z ukłuciami w okolicy skroniowej, biegnącymi od wewnątrz na zewnątrz. [Whl.].

• Ciężkość w potylicy przez trzy dni. [Whl.].

• Ciężkość całej głowy przez cały dzień, jakby powłoki głowy były napięte, szczególnie na karku, gdzie odczucie przechodzi w mrowienie. [Whl.].

• [35] Ciężkość głowy z bólem wiercącym na zewnątrz w skroni i czole, jak po nocnej hulance. [Wr.].

• Ucisk jakby kołkiem (tępym narzędziem) w skroniach, raz po prawej, raz po lewej stronie. [Gr.].

• Ucisk jakby tępym narzędziem, zawsze w różnych małych punktach głowy. [Gr.].

• Przerywany ucisk po lewej stronie sklepienia głowy, jakby tępym narzędziem, od zewnątrz do wewnątrz. [Gr.].

• Ból uciskający w lewej części kości potylicznej. [Whl.].

• [40] Ból głowy uciskający na zewnątrz podczas spaceru pod wieczór. [Whl.].

• Ból w lewym guzie czołowym, uciskający na zewnątrz, późnym wieczorem. [Ng.].

• Ucisk na zewnątrz, pojawiający się zrywami w przedniej części głowy, nasilający się przy ruchu. [Ng.].

• Rwące ściśnięcie w górnej części głowy. [Gr.].

• Uciskający, napinający ból głowy nad prawym okiem (po 3 godz.). [Wr.].

• [45] Ciągnięcie w głowie, od obu skroni do wewnątrz. [Whl.].

• Ból ciągnący od szczytu głowy w dół, do kości nosa, gdzie podczas wieczornego posiłku staje się ściągający. [Whl.].

• Ciągnięcie ku dołowi, szybkimi, drgającymi szarpnięciami, od guza czołowego do czubka nosa. [Gr.].

• Ciągnięcie w lewym guzie czołowym, zwłaszcza przy schylaniu się do przodu. [Ng.].

• Powolny ból ciągnący przez cały mózg, szczególnie wieczorem (po ¼ godz.).

• [50] Uciskające ciągnięcie w lewym guzie czołowym. [Ng.].

• Uciskające ciągnięcie w lewej okolicy skroniowej, po południu. [Ng.].

• Przerywany ból rwący w lewej skroni. [Gr.].

• Przerywany, uciskowy ból rwący w skroniach. [Gr.].

• Ukłucia w głowie doprowadzające ją do gniewu, głównie wieczorem; ustępują po położeniu się.

• [55] Gwałtowny, przeszywający ból w przedniej części głowy, głęboko w mózgu, z nudnościami. [Mr.].

• Powolne kłucie w potylicy, jakby igłą, którą raz po raz wyciągano. [Whl.].

• Drążący ból głowy, głęboko w przedniej części głowy, z posępnością i uczuciem rozdęcia mózgu; pojawia się natychmiast rano w łóżku i nasila po wstaniu. [Mr.].

• Drążenie i ucisk na całej szerokości czoła. [Gr.].

• Wiercący ból głowy w prawej skroni. [Whl.].

• [60] Wiercący ból głowy, od wewnątrz na zewnątrz, przed północą. [Whl.].

• Wiercący ból głowy, od wewnątrz na zewnątrz, raz w czole, raz w skroniach. [Wr.].

• Ból wiercący od wewnątrz na zewnątrz, w prawej połowie czoła nad łukiem brwiowym. [Whl.].

• Gorąco w głowie. [CARRERE.].

• Bolesne, uciskające pulsowanie po lewej stronie czoła, z uczuciem wirowania. [Ng.].

• [65] Uczucie, jakby potylica się powiększyła. [Whl.].

• Ściągający ból na brzegu oczodołu. [Gr.].

• Ucisk w oczach, znacznie nasilający się podczas czytania. [Rkt.].

• Zapalenie oczu. [TODE; STARK.][]*.

[]* Nie podano źródła dotyczącego Todego i nie można go odnaleźć. -Hughes.

• Rodzaj paraliżu górnej powieki, jakby miała się opuścić i zamknąć oko. [Mr.].

• [70] Drganie powiek na zimnym powietrzu. [CARRERE.].

• Zamglenie widzenia. [CARRERE.][]*.

[]* Wraz z objawem 30. -Hughes.

• Początkowa amauroza i takie zamglenie wzroku, że widział wszystko jak przez zasłonę. [Mr.].

• Iskry przed oczami. [PIQUOT.].

• Uczucie, jakby z oczu wystrzeliwał ogień, podczas chodzenia w słońcu oraz w pomieszczeniu.

• [75] Ból ucha przez całą noc, tak że nie mógł spać; rano ból nagle ustał, pozostał jedynie szum, który nadal się utrzymywał. [Htb. u. Trs.].

• Ból napinający w lewym uchu, z silnymi nudnościami. [Htb. u. Trs.].

• Napinanie w prawym uchu z drobnymi ukłuciami. [Whl.].

• Ból rwący w lewym uchu, z ukłuciami biegnącymi od wewnątrz na zewnątrz; z dudnieniem i bulgotaniem przed uchem, tak że nie słyszy dobrze; przy otwieraniu ust trzeszczenie, jakby coś pękło. [Htb. u. Trs.].

• Przejściowe ciągnięcie w przewodzie słuchowym zewnętrznym. [Gr.].

• [80] Ukłucia w przewodzie słuchowym i śliniance przyusznej. [Rkt.].

• Szczypiące ukłucie w lewym uchu, w kierunku błony bębenkowej. [Whl.].

• Kłucie w uszach, jakby dostało się do nich zimne powietrze. [Whl.].

• Dzwonienie w uszach.

• Dzwonienie w uszach. [Rkt.].

• [85] Wyraźne dzwonienie w uszach (po 4–8 dniach). [Stf.].

• Krosty w kątach nosa.

• Po wewnętrznej stronie lewego skrzydełka nosa krosta z bólem jak od owrzodzenia. [Whl.].

• Krwawienie z nosa. [STARK.].

• Krwawienie z nosa z obfitym wypływem jasnoczerwonej, bardzo ciepłej krwi oraz uciskiem w okolicy zatoki podłużnej, który utrzymywał się także po ustaniu krwawienia. [Ng.].

• [90] Skurczowe ściąganie twarzy poniżej lewego ucha, w kierunku gałęzi żuchwy. [Jr.].

• Bezbolesny ucisk na lewej kości jarzmowej (natychmiast). [Gr.].

• Ciągnięcie i ból rwący w całym policzku.

• Świąd policzka tuż przy skrzydełkach nosa.

• Sącząca wysypka na policzku. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• [95] Guzki i plamy na czole, z bólem kłującym przy dotyku.

• Drgające ruchy warg na zimnym powietrzu. [CARRERE.].

• Krosty i owrzodzenia wokół ust, z bólami rwącymi przy poruszaniu tymi częściami.

• Szczypiący ból w małym punkcie w dolnej części podbródka. [Gr.].

• Swędzące krosty wokół podbródka.

• [100] Zęby są tępe w odczuciu i jakby pozbawione czucia. [Mr.].

• Dziąsła są rozpulchnione i gąbczaste.

• W jamie ustnej, po wewnętrznej stronie górnej wargi oraz w przedniej części podniebienia, krosty i małe owrzodzenia, które przy poruszaniu tymi częściami wywołują bóle rwące.

• Swędzące mrowienie na koniuszku języka. [Whl.].

• Suchy język. [CARRERE.].

• [105] Suchy, szorstki język. [CARRERE.][]*.

[]* Zob. przypis do objawu 361. -Hughes.

• Paraliż języka. [GOUAN, Mém. d. l. Soc. d. Montpell.][]*.

[]* Niedostępne. -Hughes.

• Paraliż języka po długotrwałym przyjmowaniu leku. [LINNÆUS, diss. de Dulcamara.][]*.

[]* Niedostępne. Według Murraya jest to jedynie przytoczenie Gouana (objaw 105), a nie niezależna obserwacja. -Hughes.

• Paraliż języka utrudniający mówienie (podczas zimnej, wilgotnej pogody). [CARRERE.].

• Bóle gardła. [CARRERE.].

• [110] Ucisk w gardle, jakby języczek podniebienny był zbyt długi.

• Uczucie wzmożonego ciepła w gardzieli. [Rkt.].

• Ślinotok. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Ślinotok z rozpulchnionymi, gąbczastymi dziąsłami. [STARK.].

• Obfity wypływ lepkiej, mydlanej śliny. [TRARK.].

• [115] Stałe odchrząkiwanie bardzo lepkiego śluzu, z silnym drapaniem w gardzieli. [Ng.].

• Mdły, mydlany smak w ustach, z brakiem apetytu. [TRARK.].

• Głód z niechęcią do wszelkiego rodzaju pokarmów.

• Dobry apetyt, a jedzenie dobrze smakuje, lecz chory natychmiast czuje sytość i pełność, z silnym przelewaniem się i burczeniem w brzuchu. [Gr.].

• Podczas jedzenia wzdęcie żołądka i powtarzające się szczypanie w brzuchu. [Gr.].

• [120] Po umiarkowanym posiłku natychmiastowe wzdęcie brzucha.

• Powtarzające się odbijanie podczas jedzenia, wskutek czego dopiero co połknięta zupa natychmiast cofa się do gardła. [Gr.].

• Puste odbijanie z dreszczem, jakby ze wstrętu. [Ng.].

• Częste puste odbijanie. [Gr.].

• Częste odbijanie z drapaniem w przełyku i zgagą. [Ng.].

• [125] Liczne odbijania. [Mr.].

• Odbijanie połączone z czkawką. [Gr.].

• Nudności. [ALTHOF ; LINNÆUS.].

• Nudności i wstręt. [CARRERE.].

• Wstręt z dreszczem, jakby miały wystąpić wymioty. [Ng.].

• [130] Silne nudności, jakby miał zwymiotować, z uczuciem zimna. [Htb. u. Trs.].

• Odruchy wymiotne. [ALTHOF.].

• Zgaga z napływem wodnistej śliny do ust.

• Wymioty. [LINNÆUS.].

• Wymioty z nudnościami, gorącem i udręką. [TRARK.].

• [135] Wymioty śluzem rano, po poprzedzającym je wstępującym uczuciu gorąca w gardzieli.

• Wymioty samym lepkim śluzem. [Ng.].

• W okolicy żołądka ciągłe szczypanie wieczorem, po położeniu się, aż do zaśnięcia. [Ng.].

• Ucisk w żołądku, sięgający w górę do klatki piersiowej.

• Tępy ból uciskający w dołku podsercowym, jak od uderzenia, nasilający się przy ucisku. [Ahr.].

• [140] Uczucie rozdęcia w dołku podsercowym, z nieprzyjemnym uczuciem pustki w żołądku. [Ng.].

• Napinający ból po prawej stronie, w pobliżu dołka podsercowego, jakby się nadwerężył lub doznał innego urazu. [Whl.].

• Żołądek jest jakby ściśnięty, wskutek czego oddech zostaje zatrzymany.

• Ból przeszywający w dołku podsercowym. [Ahr.].

• Tępe kłucie po lewej stronie, w pobliżu dołka podsercowego. [Ahr.].

• [145] Ból brzucha (natychmiast).

• Uczucie rozdęcia i niepokoju w brzuchu, z częstym odbijaniem powietrzem. [Ng.].

• Wzdęcie brzucha po umiarkowanym posiłku, jakby brzuch miał pęknąć. [Gr.].

• Nagły, tnący skurcz po lewej stronie brzucha. [Gr.].

• Szczypiący ból brzucha, tuż poniżej pępka, podczas siedzenia z pochyleniem do przodu; przy wyprostowaniu się zmniejsza się i ustępuje. [Ahr.].

• [150] Szczypiący ból w okolicy pępkowej, jakby musiał oddać stolec, lecz bez parcia. [Ahr.].

• Szczypiący ból w okolicy pępkowej i nad lewym biodrem, zmuszający go do pójścia na stolec; po oddaniu pewnej ilości gazów i zmniejszeniu się bólu, z wysiłkiem wydala tylko niewielką ilość twardego kału. [Ahr.].

• Wieczorem szczypanie w całym podbrzuszu, z potrzebą oddania stolca. [Gr.].

• Tępe szczypanie w brzuchu, jakby miała wystąpić biegunka. [Ng.][]*.

[]* W oryginale pominięto jeden numer między 150 a 155. -Tłumacz.

• [155] Delikatne szczypanie w niewielkim miejscu brzucha, po lewej stronie nad pępkiem. [Gr.].

• Gwałtowne szczypanie w brzuchu, jakby długi robak pełzał po nim w górę i w dół, gryząc go i szczypiąc. [Ahr.].

• Przemijające szczypanie i cięcie w brzuchu oraz klatce piersiowej, jak od nagromadzonych gazów jelitowych. [Gr.].

• Przemijające szczypanie i cięcie w brzuchu z jego rozdęciem, natychmiast rano, na czczo. [Gr.].

• Przemijające szczypanie i drgające cięcie, tu i ówdzie w brzuchu. [Gr.].

• [160] Wiercenie, szczypanie, cięcie i przemieszczanie się dolegliwości w brzuchu, jakby miała wystąpić biegunka. [Gr.].

• Skręcanie, wiercenie i szczypanie w okolicy pępkowej (po 10 godz.). [Ahr.].

• Gryzienie i pulsowanie tuż nad pępkiem. [Gr.].

• Ból przeszywający w okolicy pępkowej (po 1 godz.). [Ahr.].

• Szczypiący, przeszywający ból po prawej stronie, obok pępka (po 4 dniach). [Ahr.].

• [165] Tępe kłucia skierowane na zewnątrz, następujące szybko jedno po drugim w niewielkim miejscu po lewej stronie brzucha, odbierające oddech, z uczuciem, jakby coś torowało sobie drogę na zewnątrz; po uciśnięciu miejsce to tępo boli. [Gr.].

• Tępe kłucia po prawej stronie brzucha, poniżej żeber, odbierające oddech. [Gr.].

• Tępe, przerywane kłucia po lewej stronie brzucha, nasilające się przy uciskaniu palcem bolesnego miejsca. [Gr.].

• Tępe, krótkie kłucia po lewej stronie, obok pępka, wieczorem. [Ng.].

• Pojedyncze, pulsujące kłucia po lewej stronie, poniżej dolnych żeber, podczas siedzenia; ustępują po wstaniu. [Ahr.].

• [170] Ból wypierający na zewnątrz, poniżej pępka po lewej stronie, jakby tworzyła się przepuklina. [Stf.].

• Uczucie pustki w brzuchu.

• Bóle brzucha jak wskutek przeziębienia.

• Bóle brzucha, jakby się przeziębił. [Whl.].

• Bóle brzucha takie, jakie zwykle występują podczas chłodnej, wilgotnej pogody. [Whl.].

• *[175]*Ból brzucha, jakby miała wystąpić biegunka.

• Ból brzucha jak przed biegunką; ustępuje po oddaniu gazów. [Whl.].

• Ból brzucha jak po środku przeczyszczającym, z gwałtownym przelewaniem się w jelitach za każdym pochyleniem do przodu. [Ng.].

• Ból brzucha, jakby miało nastąpić wypróżnienie, z burczeniem i bólem kości krzyżowej. [Ng.].

• Napięcie w pachwinie, w okolicy kości łonowej, przy wstawaniu z siedzenia.

• [180] Ból uciskający w gruczołach pachwinowych, raz po lewej, raz po prawej stronie.

• Obrzęk lewego gruczołu pachwinowego wielkości orzecha włoskiego.

• Obrzęk gruczołów pachwinowych. [CARRERE.][]*.

[]* Podczas leczenia skrofułów za pomocą D. wystąpił objaw 395, przechodzący w 393, po którym nastąpił obrzęk gruczołów pachwinowych, a także gruczołów szyi i dołów pachowych. Dalsze stosowanie D. usunęło je wszystkie. -Hughes.

• Gruczoły pachwinowe są twardo obrzęknięte, wielkości ziarna białej fasoli, lecz niebolesne. [Whl.].

• Silne pieczenie (i pewne przeszywanie) w dymienicy przy najmniejszym ruchu i dotknięciu.

• [185] Burczenie w brzuchu (natychmiast).

• Burczenie w brzuchu, jakby miało nastąpić wypróżnienie, z niewielkim bólem kości krzyżowej. [Ng.].

• Burczenie w brzuchu, ból w lewej pachwinie i uczucie chłodu w plecach. [Ng.].

• Burczenie w brzuchu z potrzebą oddania stolca.

• Oddawanie dużej ilości gazów. [Whl.].

• [190] Gazy o zapachu asafetydy. [Mr.].

• Wieczorem potrzeba oddania stolca ze szczypaniem w całym podbrzuszu, po czym następuje obfity, wilgotny, a pod koniec zupełnie rzadki stolec o kwaśnym zapachu; potem odczuwa ulgę, lecz jest wyczerpany; po południu miał zwykłe wypróżnienie, ale stolec był bardzo twardy i trudny do oddania. [Gr.].

• Miękki stolec (natychmiast).

• Miękki stolec w małych grudkach. [Whl.].

• Śluzowaty stolec z osłabieniem. [CARRERE.][]*.

• [195] Biały, śluzowaty stolec biegunkowy. [CARRERE.][].

• Śluzowate stolce biegunkowe, na przemian żółte i zielone. [CARRERE.][]*.

[][][] Objawy 194, 195 i 196 mają charakter przesileniowy. -Hughes.

• Przez kilka kolejnych popołudni rzadkie wypróżnienia z gazami (po 3 dniach).

• Prawidłowy stolec, lecz wymagający pewnego wysiłku (po ¾ godz.). [Ng.].

• Nagła, przemożna potrzeba oddania stolca, którą z trudem mógł powstrzymać, mimo że wydaliła się tylko niewielka ilość twardego kału (po ½ godz.). [Ahr.].

• [200] Nagle ogromny ucisk na odbytnicę, tak że ledwie może powstrzymać wypróżnienie; mimo to po zajęciu miejsca na sedesie bardzo twardy kał wydala się dopiero po pewnym czasie, z silnym parciem oraz przemijającym szczypaniem i cięciem tu i ówdzie w brzuchu. [Gr.].

• Bezskuteczna potrzeba oddania stolca przez cały dzień, z nudnościami (po ½ godz.). [Mr.].

• Parcie naglące z kolką; chory ma jednak silne zaparcie i tylko z dużym wysiłkiem wydala niewielką ilość stolca (po 8 godz.). [Ahr.].

• Trudne, suche, rzadkie stolce. [CARRERE.].

• Rzadki, powolny i twardy stolec; nawet gdy pojawia się potrzeba oddania stolca, nie ma parcia w odbytnicy i dopiero wskutek wielkiego wysiłku bardzo duży, twardy stolec powoli się wydala. [Gr.].

• [205] Przed i po oddaniu stolca uciskający ból brzucha z burczeniem. [Rkt.].

• Mocz mętny i białawy. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Obfite oddawanie moczu, początkowo lepkiego i klarownego, następnie gęstego i mlecznobiałego. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. W oryginale zamiast „lepki” jest „klarowny”. -Hughes.

• Mocz początkowo klarowny i lepki, następnie biały, potem mętny, a później klarowny z białym, kleistym osadem. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Mętny mocz o nieprzyjemnym zapachu i cuchnący pot. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• *[210]Mętny mocz. [CARRERE.][].

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Czerwonawy mocz, którego oddawaniu towarzyszy pieczenie. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. — Zob. przypis do objawu 361. -Hughes.

• Śluzowaty osad w moczu, raz czerwony, raz biały. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Pulsowanie (kłucia?) w cewce moczowej, skierowane na zewnątrz. [Whl.].

• Stranguria, bolesna mikcja. [TRARK.].

• [215] Podczas mikcji pieczenie w ujściu cewki moczowej.

• Gorąco i świąd narządów płciowych oraz pobudzenie do stosunku płciowego. [CARRERE.].

• Liszajowata wysypka na wargach sromowych większych. [CARRERE.][]*.

[]* Podczas leczenia przez D. „liszajowatego” schorzenia pochwy i macicy. -Hughes.

• Nasilenie i wcześniejsze wystąpienie miesiączki. [CARRERE.][]*.

[]* Działanie lecznicze. -Hughes.

• Nasilone krwawienie miesiączkowe. [CARRERE.].

• [220] Zmniejszone krwawienie miesiączkowe. [CARRERE.].

• Miesiączka opóźniona nawet o dwadzieścia pięć dni. [CARRERE.][]*.

[]* Objawy 220 i 221 przypisuje się obfitym wypróżnieniom. -Hughes.

• Kichanie. [Whl.].

• Bardzo suchy nos wieczorem. [Ng.].

• Katar z zatkaniem nosa, otępieniem głowy i kichaniem. [Ng.].

• [225] Krótki, urywany kaszel, wywoływany, jak się zdaje, przez głęboki wdech. [Gr.].

• Kaszel z odkrztuszaniem ciągliwego śluzu i przeszywaniem po bokach klatki piersiowej. [Mr.].

• Krwioplucie. [CARRERE.][]*.

[]* Nie znaleziono. -Hughes.

• Uczucie ucisku w klatce piersiowej, jak po siedzeniu z pochyleniem do przodu. [Whl.].

• Ucisk w klatce piersiowej. [Whl.].

• [230] Silny, uciskający ból całej klatki piersiowej, zwłaszcza podczas oddychania. [Ahr.].

• Przerywany ucisk pod mostkiem na całej jego długości. [Gr.].

• Tępy, bolesny ucisk występujący w długich odstępach, jak wstrząsy, przenikający głęboko do klatki piersiowej po lewej stronie nad wyrostkiem mieczykowatym, podczas siedzenia z pochyleniem do przodu, a później także w pozycji wyprostowanej. [Gr.].

• Przerywany ból po obu stronach klatki piersiowej, poniżej górnych części barków, jakby zadawano tam gwałtowne ciosy pięściami. [Gr.].

• Przerywane ściskanie w niewielkim miejscu poniżej górnej części mostka. [Gr.].

• [235] Napięcie w klatce piersiowej przy głębokim oddychaniu. [Whl.].

• Czuje, jakby coś torowało sobie drogę na zewnątrz z lewej strony klatki piersiowej. [Gr.].

• Szczypiący ból w klatce piersiowej, nasilający się przy wdechu. [Ahr.].

• Falujący, rwący i uciskający ból przeszywa z przerwami całą lewą stronę klatki piersiowej. [Gr.].

• Drganie i ciągnięcie pod mostkiem. [Gr.].

• [240] Powierzchowne napięcie i ciągnięcie z przodu klatki piersiowej. [Ng.].

• Drgający ból w prawym dole pachowym. [Ahr.].

• Pulsujący ból w lewym dole pachowym, ustępujący podczas ruchu. [Ahr.].

• Ból przeszywający w mostku. [Ahr.].

• Bolesne ukłucie po lewej stronie klatki piersiowej, jak tępym nożem, w okolicy piątego i szóstego żebra. [Ahr.].

• [245] Bolesne kłucia po prawej stronie klatki piersiowej, szybko pojawiające się i znikające. [Ahr.].

• Tępe kłucia po lewej stronie żeber, powracające powoli z przerwami. [Gr.].

• Tępy, przeszywający ból po prawej stronie klatki piersiowej, w okolicy trzeciego żebra, zwłaszcza przy ucisku; stamtąd rozprzestrzenia się do kości krzyżowej i w górę, między barki, gdzie podczas wdechu pojawia się kłucie na brzegu lewej łopatki. [Htb. u. Trs.].

• Tępe kłucie w mostku, jak od pchnięcia. [Ahr.].

• Tępe, oszałamiające kłucie w głąb klatki piersiowej, pod prawym obojczykiem. [Gr.].

• [250] Przeszywający ból rwący od środka mostka do kręgosłupa podczas siedzenia; ustępuje po wstaniu. [Ahr.].

• Głęboki ból tnący po lewej stronie klatki piersiowej, tuż pod obojczykiem, ustępujący pod wpływem ucisku. [Ahr.].

• Przejściowe cięcie i szczypanie w klatce piersiowej, jak od nagromadzonych gazów. [Gr.].

• Świdrujący ból po prawej stronie klatki piersiowej, ustępujący pod wpływem ucisku. [Ahr.].

• Świdrujący ból w klatce piersiowej albo uczucie, jakby nadwyrężył się przy podnoszeniu ciężaru. [Gr.].

• [255] Kołatanie serca, szczególnie w nocy, gwałtowne i widoczne z zewnątrz.

• Gwałtowne kołatanie serca; zdawało mu się, że czuje bicie serca poza jamą klatki piersiowej. [Stf.].

• Bóle w okolicy kości krzyżowej, jak po długotrwałym pochylaniu się. [Whl.].

• Świdrujący, przeszywający ból po lewej stronie, w pobliżu kości krzyżowej. [Ahr.].

• Pod lewym grzebieniem kości biodrowej świdrujący ból, ustępujący pod wpływem ucisku. [Ahr.].

• [260] Tępe kłucie skierowane na zewnątrz, rodzaj rozpierania, w obu okolicach lędźwiowych, przy każdym wdechu, podczas siedzenia w pochyleniu do przodu (po krótkim spacerze) [Gr.].

• Ból jak po uderzeniu, nad lewym biodrem, tuż przy kręgach lędźwiowych (po ½ godz.). [Ahr.].

• Głęboki ból tnący w prawej okolicy lędźwiowej, tylko przejściowo łagodzony uciskiem; później ustępuje samoistnie. [Ahr.].

• Ból, jakby ciało miało zostać przecięte nad biodrami, zmuszający go do poruszania się tam i z powrotem, bez żadnej ulgi. [Gr.].

• Świdrujące ukłucia w lewej okolicy lędźwiowej, znikające podczas chodzenia, lecz powracające podczas siedzenia. [Ahr.].

• [265] Pojedyncze silne ukłucia, występujące zrywami, jak widelcem, tuż nad prawym biodrem, przy kręgach lędźwiowych. [Ahr.].

• Tępe kłucie skierowane na zewnątrz w lewej okolicy lędźwiowej, tuż nad biodrem, przy każdym oddechu. [Gr.].

• Bolesne ukłucia pośrodku kręgosłupa podczas oddychania. [Ahr.].

• Tępe, pulsujące, przerywane ukłucia po lewej stronie, przy kręgosłupie. [Gr.].

• Przerywany ucisk w górnej części karku, po lewej stronie przy kręgosłupie, podczas leżenia na plecach, rano w łóżku. [Gr.].

• [270] Przyjemne łaskotanie na zewnętrznym brzegu prawej łopatki. [Ahr.].

• Łaskoczące ukłucie pośrodku prawej łopatki. [Ahr.].

• Ciągnięcie i rwanie na zewnętrznym brzegu prawej łopatki (po 6 dniach). [Ahr.].

• Przerywane, rwące szarpnięcia po zewnętrznej stronie prawej łopatki. [Gr.].

• Ból powodujący sztywność mięśni karku przy obracaniu głowy na boki. [Gr.].

• [275] Sztywność mięśni karku. [Rkt.].

• Ból karku, jakby głowa podczas leżenia była ułożona w niewłaściwej pozycji. [Whl.].

• Ból ściskający w mięśniach karku, jakby szyja była skręcona. [Gr.].

• Ból ciągnący w mięśniach po prawej stronie szyi. [Mr.].

• Ciągnięcie i rwanie w prawym barku, nad prawym stawem biodrowym oraz powyżej i poniżej prawego stawu kolanowego. [Htb. u. Trs.].

• [280] Tępy, bardzo silny ból całej prawej ręki, jak po apopleksji; ręka wydaje się ciężka jak ołów i nieruchoma, mięśnie są napięte, a cała ręka zimna, jakby sparaliżowana; przy próbie jej zgięcia, a także przy dotykaniu, występuje ból w stawie łokciowym, jakby był stłuczony; lodowate zimno ręki powróciło następnego ranka po upływie dwudziestu czterech godzin (po ½ godz.). [Mr.].

• Nie mogła przesunąć rąk ani do przodu, ani do tyłu, ponieważ ruchy te wywoływały szarpnięcia w rękach.

• Drgania w ramieniu, gdy je zginała i przesuwała do tyłu; przy prostowaniu nie drgało, lecz palce sztywniały tak, że nie mogła ich zacisnąć.

• Lewa ręka boli jak sparaliżowana i potłuczona, niemal wyłącznie w spoczynku; podczas ruchu boli mniej, a przy dotyku nie boli wcale; ręka zachowuje jednak normalną siłę.

• Porażenne odczucie w prawym ramieniu, ustępujące przy gwałtownym poruszaniu nim. [Ahr.].

• [285] Ból ramienia wieczorem w łóżku oraz rano po wstaniu.

• Piekący świąd na skórze prawego ramienia, zmuszający go do drapania; miejsce było zaczerwienione i znajdowała się na nim piekąca krosta. [Whl.].

• Nadżerające, gryzące uczucie po zewnętrznej stronie łokcia, z krótkimi przerwami. [Gr.].

• Czerwone krosty w zgięciu łokcia, widoczne rano i wieczorem w cieple pokoju, z delikatnym, szczypiącym świądem oraz pieczeniem po drapaniu; przez dwanaście dni.

• Ból ciągnący w prawym przedramieniu (po 3 dniach). [Ahr.].

• [290] Tępe ciągnięcie od lewego łokcia do nadgarstka, szczególnie odczuwalne przy zginaniu ręki. [Ng.].

• Bolesne ciągnięcie w trzonie lewej kości łokciowej, często powracające. [Gr.].

• Nagle występujące, szarpiące szczypanie i rwanie pośrodku lewego przedramienia (po 12 dniach). [Ahr.].

• Skręcająco-świdrujący ból, powoli ciągnący się w dół od stawu łokciowego ku nadgarstkowi; ustępuje przy poruszaniu ręką, lecz natychmiast powraca w spoczynku. [Ahr.].

• Brak siły w lewym przedramieniu, z porażennym odczuciem, głównie w stawie łokciowym. [Whl.].

• [295] Nieprzyjemny świąd pośrodku prawego przedramienia, wkrótce powracający po drapaniu, do którego zmusza. [Ahr.].

• Tępe ukłucie w prawym nadgarstku, ustępujące przy ruchu. [Ahr.].

• Drżenie rąk (w wilgotną, zimną pogodę). [CARRERE.].

• Wykwity przypominające liszaj, szczególnie na rękach. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Obfite pocenie się dłoni. [Whl.].

• [300] Brodawki pokrywają ręce. [Stf.].

• Zaczerwienienie grzbietu dłoni z bólem palącym, gdy rozgrzewa się podczas spaceru.

• Kurczowe ciągnięcie w kłębie lewego kciuka, tak że nie ośmiela się nim poruszyć. [Gr.].

• Kurczowe drganie w pierwszym paliczku prawego palca środkowego. [Gr.].

• Pojedyncze drobne ukłucia w prawym pośladku. [Ahr.].

• [305] Ciągnięcie i rwanie w lewym biodrze. [Ahr.].

• Ciągnące szczypanie w prawym biodrze (po 6 godz.). [Ahr.].

• Ciągnący, przeszywający ból w lewym stawie biodrowym, promieniujący do pachwiny, wyłącznie podczas chodzenia; przy każdym kroku uczucie, jakby głowa kości udowej miała wysunąć się ze stawu; mocne wyprostowanie kończyny zmniejszało ból i wywoływało uczucie, jakby kość udowa została w ten sposób ponownie wprowadzona na miejsce; jednak przez pewien czas utrzymywał się ból jak po stłuczeniu, z powodu którego utykał (przez 14 dni). [Cbz.].

• Drętwienie i słabość kończyn dolnych. [CARRERE.].

• Drgania kończyn dolnych. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• [310] Ból ud.

• Przeszywający, rwący ból całego uda, nieustępujący pod wpływem ucisku. [Ahr.].

• Kłucie jak igłami na tylnej stronie lewego uda, tuż przy kolanie. [Ahr.].

• Ból ciągnąco-rwący albo ból stały, raz przeszywający, raz szczypiący, w obu udach; znikał podczas chodzenia, następnie przechodził w znużenie i natychmiast powracał po siadaniu. [Ahr.].

• Ciągnięcie tu i ówdzie w mięśniach ud, z bolesnością przy dotyku. [Ng.].

• [315] Ból ciągnący na przedniej stronie prawego uda. [Ahr.].

• Ciągnięcie i rwanie od środka tylnej strony uda do stawu kolanowego. [Ahr.].

• Ciągnące, porażenne odczucie na przedniej stronie prawego uda. [Ahr.].

• Przeszywający, rwący ból, biegnący od stawu kolanowego w górę uda podczas spaceru. [Rkt.].

• Piekący świąd ud; musi się drapać. [Whl.].

• [320] Kolana wydają się zupełnie wyczerpane, jak po długiej pieszej wędrówce. [Ng.].

• Rwanie w stawie kolanowym podczas siedzenia. [Rkt.].

• Rytmiczny, falujący ucisk po wewnętrznej stronie kolana. [Gr.].

• Świąd po zewnętrznej stronie prawego podudzia, kończący się swędzącym, przeszywającym ukłuciem. [Whl.].

• Świąd po zewnętrznej stronie lewego podudzia, powracający po drapaniu. [Whl.].

• [325] Kurczowe, niemal tnące ciągnięcie, biegnące w dół przez lewe podudzie. [Gr.].

• Nabrzmienie i obrzęk podudzia oraz łydki (lecz nie stopy), z bólem z uczuciem napięcia i poczuciem wielkiego znużenia pod wieczór.

• Rwanie biegnące rano w górę prawej kości piszczelowej. [Ng.].

• Ból kości piszczelowej jak ze zmęczenia, jak po szybkim marszu. [Whl.].

• Rwący ból ciągnie się w dół tylnej strony lewej łydki. [Ahr.].

• [330] Ból rwący z tyłu lewej łydki; ustępował przy poruszaniu stopą. [Ahr.].

• Nagłe kłucie jak igłami w lewej łydce, a następnie uczucie, jakby z tego miejsca spływała ciepła krew lub woda. [Ahr.].

• Uczucie drętwienia łydki po południu i wieczorem.

• Bolesny kurcz lewej łydki podczas chodzenia. [Whl.].

• Pieczenie stóp.

• [335] Silny kurcz przy kostce przyśrodkowej prawej stopy budzi go w nocy; musiał chodzić, po czym kurcz ustąpił.

• Ciągnięcie i rwanie przy kostce przyśrodkowej prawej stopy. [Ng.].

• Rwanie od kostki bocznej ku przedniej części stopy. [Ng.].

• Ból tnący w podeszwie prawej stopy, nieustępujący przy stąpaniu. [Ahr.].

• Pulsująco-rwący ból lewego palucha i drugiego palca stopy. [Whl.].

• [340] Przerywane, przeszywające pieczenie palców stóp. [Gr.].

• Lekkie drgania rąk i stóp. [CARRERE.].

• Drgawki, najpierw mięśni twarzy, a następnie całego ciała. [FRITZE, Annal. des Klin. Inst., in Berlin, III., p. 45.][]*.

[]* Stwierdzenie pochodzące z obserwacji. -Hughes.

• Ból kurczowy tu i ówdzie w kończynach, szczególnie w palcach. [Gr.].

• Ból kończyn.

• [345] Bóle jak przy przeziębieniu w różnych częściach ciała. [Whl.].

• Tępe ukłucia tu i ówdzie w kończynach oraz innych częściach ciała, przeważnie skierowane na zewnątrz. [Gr.].

• Gwałtowne drżenie kończyn. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Objawy zdają się pojawiać przede wszystkim wieczorem. [Ng.].

• Silny świąd całego ciała. [CARRERE.][]*.

[]* Zob. przypis do S. 361. -Hughes.

• [350] Przeszywający świąd w różnych częściach ciała. [CARRERE.].

• Swędzące, szczypiące ukłucia w różnych częściach ciała. [Whl.].

• Piekący świąd tu i ówdzie, szybko przemieszczający się tam i z powrotem, jakby pełzało robactwo; musi silnie się drapać, po czym świąd początkowo się nasila, a następnie słabnie; w dzień swędzi tylko nieznacznie, natomiast w nocy, głównie od godziny dwunastej do trzeciej; powoduje przebudzenie po krótkim śnie (po 14 godz.). [Stf.].

• Wykwity z czerwonych plam i białych pęcherzyków, powodujące silny świąd. [CARRERE.][]*.

[]* Na miejscach dotkniętych przez dartres. -Hughes.

• Wykwity białych guzków (plam) z czerwoną obwódką, z kłującym świądem oraz pieczeniem po pocieraniu, na rękach i udach.

• [355] Drobne krosty na klatce piersiowej i brzuchu, umiarkowanie swędzące. [Stf.].

• Łuska przypominająca liszaj na całym ciele. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. Zob. przypis do 361. -Hughes.

• Jasnoczerwone, spiczaste grudki na skórze, które po kilku dniach wypełniły się ropą. [Starke.].

• Czerwone, wypukłe plamy, jak po pokrzywie. [CARRERE.][]*.

[]* W miejscu zanikłych dartres. -Hughes.

• Czerwone plamy na ciele. [CARRERE.].

• [360] Czerwone plamy jak po ukąszeniach pcheł. [CARRERE.].

• Suchość, gorąco i pieczenie skóry. [CARRERE.][]*.

[]* Młodzieniec z dziedziczną skłonnością do dartres i będący w złym stanie zdrowia po przyjęciu D. miał S. 4, 349, 211 i 105, z twardym i napiętym tętnem. Następnie wystąpił S. 356, przynosząc ulgę we wszystkich objawach. Kontynuowano D. i wyzdrowiał. -Hughes.

• Suchość i gorąco skóry, zaparcie oraz bolesne zatrzymanie moczu, z miękkim, pełnym, powolnym i skaczącym tętnem. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Nagły obrzęk ciała i nabrzmienie kończyn, czasem bolesne albo z towarzyszeniem uczucia drętwienia. [STARKE.].

• Wychudzenie.

• [365] Lenistwo; unika ruchu.

• Znużenie.

• Ociężałość, uczucie ciężkości i znużenie wszystkich kończyn, zmuszające go do siedzenia lub położenia się. [Whl.].

• Silne uczucie jak po stłuczeniu we wszystkich kończynach, przez cały dzień. [Ahr.].

• Uczucie ciężkości w udach i rękach. [Rkt.].

• [370] Wielka, utrzymująca się słabość. [CARRERE.][]*.

[]* Po obfitym poceniu się. -Hughes.

• Napady nagłej słabości, podobne do napadów omdlenia.

• Musi się położyć.

• Senny przez cały dzień, z częstym ziewaniem. [Ahr.].

• Wielka senność, lenistwo i ziewanie. [Mr.].

• [375] Częste, bardzo nasilone ziewanie. [Gr.].

• Bezsenność, niepokój i drgania. [CARRERE.].

• Bezsenność, wzburzenie krwi, kłucie i świąd skóry. [CARRERE.].

• Niespokojny sen, z częstymi oddechami, przerywany chaotycznymi snami. [Whl.].

• Niespokojny, przerywany, lękowy sen, pełen ciężkich snów. [STARKE.].

• [380] Wieczorem, podczas zasypiania, zrywał się jak ze strachu. [Gr.].

• Głośne chrapanie podczas snu, z otwartymi ustami (natychmiast).

• Po północy lęk i niepokój o przyszłość.

• Przerażające sny, które zmuszają go do wyskoczenia z łóżka (1. nocy). [Whl.].

• Niespokojny sen po czwartej rano, bez względu na pozycję, w której się układał. [Ahr.].

• [385] Przewracanie się w łóżku przez całą noc, z uczuciem otępienia w głowie. [Whl.].

• Niespokojny sen; przewracał się z boku na bok, nie mogąc znaleźć wygodnej pozycji. [Stf.].

• Obudziwszy się wcześnie, nie mógł ponownie zasnąć; przeciągał się, pełen znużenia, i leżał raz na jednym, raz na drugim boku, ponieważ mięśnie potylicy były jakby sparaliżowane i nie mógł leżeć na potylicy. [Whl.].

• Budzi się wcześnie, jakby ją zawołano, i widzi widmową postać, która zdaje się stale powiększać i znikać ku górze.

• Nad ranem pewien stan czuwania przy zamkniętych oczach. [Whl.].

• [390] Nad ranem nie śpi, a jednak jest zmęczony i jakby sparaliżowany we wszystkich kończynach, jak po zniesieniu wielkiego upału. [Whl.].

• W nocy nie śpi z powodu świądu, jak po ukąszeniach pcheł, na przedniej części ciała i udach; towarzyszą temu gorąco i cuchnące wydzielanie potu, mimo że skóra nie jest wilgotna.

• Dreszcze, jak przy nudnościach i dreszczowości, z oziębieniem i uczuciem zimna w całym ciele, tak że nie mógł się rozgrzać przy gorącym piecu; przy tym od czasu do czasu występowały dreszcze (natychmiast). [Mr.].

• Podwójna gorączka trzeciaczkowa. [CARRERE.][]*.

[]* Zob. przypis do S. 182. -Hughes.

• Uczucie zimna i dyskomfort we wszystkich kończynach. [Whl.].

• [395] Częsta dreszczowość, uczucie ciężkości głowy i ogólne osłabienie (po przeziębieniu). [CARRERE.][]*.

[]* Zob. przypis do S. 182. -Hughes.

• Dreszczowość na plecach, bez pragnienia, na świeżym powietrzu, zwłaszcza w przeciągu. [Ng.].

• Dreszczowość obejmująca plecy, kark i potylicę, pod wieczór (z uczuciem jak przy gęsiej skórce), przez dziesięć dni. [Ng.].

• Suche gorąco w nocy. [Ng.].

• Gorąca, sucha skóra ze wzburzeniem krwi. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• [400] Pieczenie skóry całych pleców, jakby siedział przy gorącym piecu, z potem na twarzy i umiarkowanym gorącem. [Whl.].

• Gorąco i niepokój. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Gwałtowna gorączka z intensywnym gorącem, suchością skóry i majaczeniem, występująca codziennie i nawracająca co piętnaście lub szesnaście godzin. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym. -Hughes.

• Gorąco i uczucie gorąca w całym ciele, zwłaszcza w rękach, z pragnieniem oraz miarowym, powolnym, pełnym tętnem; następnie dreszczowość.

• Gorąco ciała, pieczenie twarzy i zaparcie. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• [405] Pot utrzymujący się przez pięć dni i dłużej. [CARRERE.][]*.

[]* O charakterze przesileniowym; w reumatyzmie. -Hughes.

• Pot na całym ciele, szczególnie na plecach.

• W nocy pot na całym ciele, w dzień pod pachami i na dłoniach. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.

• Obfity poranny pot na całym ciele, lecz przede wszystkim na całej głowie (po 20 godz.).

• Cuchnący pot, a jednocześnie obfite wydalanie przejrzystego moczu. [CARRERE.][]*.

[]* Nie odnaleziono. -Hughes.