Olejek terpentynowy.

Otrzymywany z różnych gatunków drzew iglastych. Poszczególne olejki terpentynowe różnią się właściwościami fizycznymi i chemicznymi zależnie od pochodzenia. Terpentynę francuską otrzymuje się z Pinus maritima, wenecką z Pinus larix, a amerykańską z Pinus tæda.

Przygotowanie, rozcieńczenia czystym alkoholem.

Źródła. (Od 1 do 9, z Hartlaub and Trink's Annals, 3, 118.)

1, Seidel; 2, Woost; 3, Act. Wratisl., s. 365; 4, Badnische Annalen der ges. Heilkunde, 2, 2, s. 67; 5, Ermisch, w Hufel. Journ., 61, Suppl., s. 142; 6, Pommer, Hufel. Journ., LX, 5, s. 3; 7, Purkinje, Neue Breslauer Samml., 1; 8, Raumbach, w Rust's Mag., 21, 2, s. 269; 9, Kæler, Richter's Chir. Bibl., 15, 3, 471; 10, John Stedman, Med. Essays and Obs., t. 2, 1771, s. 42, kobieta, æt. 61 lat, przyjęła nieznaną ilość olejku eterycznego z powodu reumatyzmu; 11, tenże, kobieta przyjęła 2 drachmy olejku w ciepłym piwie typu ale; 12, George Hayward, M.D., New Eug. Journ. of Med. and Surg., t. 8, 1819, s. 109, mężczyzna przyjął na tasiemca środek przeczyszczający z podchlorku rtęci i rabarbaru, a następnie dwukrotnie po 1 1/2 uncji olejku terpentynowego, bez nieprzyjemnych następstw; po wydaleniu wielu fragmentów robaka przyjął łyżkę stołową terpentyny; 13, William Money, Med.-Chir. Rev., 1822-3, s. 452, mężczyzna przyjął drachmę olejku wcześnie rano; 13 a, cztery dni później ten sam mężczyzna przyjął kolejną drachmę, a po czterdziestu minutach powtórzył dawkę; 14, Sunderling, Arzm. A. H. Z., 9, 79; 15, prof. Graves, Lond. Med. Gaz., październik 1838, s. 109, mężczyzna przyjął na tasiemca 3 uncje olejku terpentynowego; 16, Hufeland's Journ., 91, 100 (A. H. Z., 20, 208), działanie na załogę statku przewożącego terpentynę; 17, M. Raspail, Med. Times, t. 9, 1843, s. 15, wpływ woni olejku terpentynowego na kobietę; 18, Trousseau i Pidoux, t. 2, s. 563, działanie 1 drachmy; 18 a, ci sami, działanie ogólne; 19, Copeland, A. H. Z., 32, 29, przyjął na czczo o godz. 8 rano 10 kropli olejku w kawie; 19 a, tenże, ogólne działanie u pacjentów; 20, dr Colton, New York Journ. of Med., 1850 (2), s. 323, działanie u marynarza, æt. 38 lat, na statku przewożącym terpentynę; 21, dr T. Smith, Lond. Journ. of Med., kwiecień 1850 (Am. Journ. of Med. Sci., 1850 (2), 158), chłopiec przyjął 1/2 uncji olejku; 22, Frederick H. Johnson, Med. Times, nowa seria, t. 3, 1851, s. 380, M. M., æt. 18 miesięcy, połknęło około łyżki stołowej olejku; 23, Bouchardt z Paryża, A. H. Z., 46, Nr 24, działanie oparów; 24, dr Demeures (Alby), Journ. de la Soc. Gall., t. 4, s. 108, objawy wywołane zapachem esencji; 25, M. Marchal (de Calvi), Gaz. Méd. de Paris, grudzień 1855 (Brit. and For. Med.-Chir. Rev., 1856 (1), s. 408, kobieta przez kilka dni mieszkała w świeżo pomalowanym pokoju; 26, tenże, Revue de Thér. Méd. et Chir., 1858 (Month. Hom. Rev., t. 6, 1862, s. 281), młoda kobieta spała w niedawno pomalowanym pokoju; 27, tenże, wpływ zapachu na M. Favrota, lekarza opiekującego się poprzednio wymienioną pacjentką; 28, dr Roth, Month. Hom. Rev., t. 2, 1858, s. 312, pan W. przyjmował duże dawki terpentyny w celu wydalenia tasiemca; 29, tenże, przypadek panny ---, æt. 15 lat, którą w wieku 11 lat leczono dużymi dawkami z powodu tasiemca; 30, redaktor, ibid., alopata podał dziesięcioletniej dziewczynce dużą dawkę, a ponadto zastosował znaczne ilości w lewatywach przeciw glistom; 31, prof. Hoppe, N. Z. für H. K., 7, 177, próba lekowa przez wkraplanie na lewy łokieć; 32, Purkinje, Hempel's Mat. Med., t. 2, s. 600, przez trzy kolejne dni przyjmował co rano drachmę olejku, z cukrem lub bez niego; 33, Wibmer przytacza przypadek ze Schlegel's Mat. Med. (ibid.), mężczyzna wypił około 1 1/2 uncji olejku; 34, Wibmer (ibid.), mężczyzna przyjął olejek przeciw tasiemcowi: 1 uncję w dwóch dawkach w ciągu godziny rano oraz taką samą dawkę wieczorem (pierwszego dnia), a 1 1/2 uncji w emulsji w ciągu godziny (drugiego dnia); 35, dr Buckner, A. H. Z., 68, 131, przyjął 6. rozc. z powodu bólu neuralgicznego w lewym ramieniu; 35 a, tenże, przyjął 2 krople rozc. 1/10; 36, Philip Miall, Lancet., 1869 (1), s. 360, dziecko, æt. 14 tygodni, połknęło nieznaną ilość olejku; śmierć nastąpiła po piętnastu godzinach; 37, M. Benoit, La Presse Méd. Belge, 20 lutego 1870 (Practitioner, t. 4, 1870, 249), działanie małych dawek podawanych z powodu rwy kulszowej; 38, Almen, Memorabilien, 1870 (N. Z. für H. K., 21, 40), działanie u kilku pacjentów, którzy przyjmowali w emulsjach dawki dochodzące do 100 kropli; 39, J. Warburton Begbie, M.D., Edin. Med. Journ., t. 17, 1871, s. 39; 40, Sir Thomas Watson, Lectures on Principles and Practice of Physic, t. 1, s. 663 (ibid.); 41, dr Andrew Duncan (Edinb. New Dispens., s. 553, ibid.); 42, Weber, Monart. f. Ohreheik Jahrg., 5, Nr 3, oraz Med.-Chir. Rundschan, 1872 (Practitioner, 9, 118), dziewczynka cierpiąca na ból szyi i ucha przyjęła rano i po południu po 3 kapsułki zawierające po 15 kropli, a wieczorem 4 kapsułki; przez kilka następnych dni przyjmowała kolejno coraz mniejsze dawki.

UMYSŁ

Silne pobudzenie układu nerwowego, 15.
Niepokój, 18; (po godzinie), 19.
Bardzo dokuczliwy niepokój ze znacznym osłabieniem przy kładzeniu się do łóżka (pierwszego dnia), 19.
Łatwość myślenia, 17.
Otępienie umysłu; niezdolność do dłuższego skupienia uwagi na czymkolwiek (po godzinie), 19.
Lekkie otępienie, 6.
Całkowicie nieprzytomny (po trzech godzinach), 21.
W stanie śpiączki, 36.

GŁOWA

Zawroty głowy.
Zawroty głowy, 4, 6, 17, 19, 19a. [10.]
Zawroty głowy, ucisk i uczucie pełności w głowie, grożące udarem mózgu; po upływie trzech godzin podrażnienie mózgu osłabło wskutek samoistnego zwymiotowania olejku (drugiego dnia), 34.
Lekkie zawroty głowy, 6.
Zawroty głowy z nudnościami i obniżonym apetytem (drugiego dnia), 2.
Chwilowe zawroty głowy, aż do upadku, przy czym robiło się czarno przed oczami (po sześciu i pięćdziesięciu ośmiu godzinach), 2.
Sądzono, że pacjent umiera, lecz okazało się, że był odurzony dużą dawką terpentyny, 40.
Widziałem, jak duże dawki wywoływały przejściowe odurzenie, a czasami rodzaj transu trwającego dwadzieścia cztery godziny, jednak bez późniejszych niekorzystnych następstw, 41.
Olejek terpentynowy znacznie nasilał odurzające działanie wina, zwłaszcza zawroty głowy, 33.
Wkrótce wystąpiły u niego wszystkie objawy odurzenia; od wieczora do rana leżał zlany potem, w stanie osłupienia, z którego ocknął się dopiero następnego ranka, bardzo osłabiony i z zamętem w głowie; gdy próbował stać nieruchomo, zataczał się; dolegliwości ustąpiły po obfitym oddaniu moczu o zapachu fiołków, 33.
Ogólne objawy głowy.
Otępienie w głowie, 6.
Uczucie pełności w głowie (pierwszego wieczoru), 34. [20.]
Niezwykłe uczucie pełności i ucisku w głowie, wskutek którego pacjent stale wołał: „Moja głowa! moja głowa!”, i obawiano się napadu udaru mózgu, 4.
Ból głowy, 6, 13, 13a, 18, 19.
Ogólny tępy ból głowy z kolką, trwający trzy dni, 2.
Niezbyt silny rwący ból głowy, do wieczora na przemian ustępujący i nawracający, 2.
Lekki rwący ból głowy (po godzinie), 2.
Cierpiał na ból głowy aż do następnego dnia, 27.
Bardzo silny ból głowy, 17.
Ucisk w całej głowie, 2.
Uciskowy ból całej głowy z uczuciem mdłości, raz ustępujący, raz nawracający, 2. [30.]
Ciężki uciskowy ból głowy nad lewym okiem, trwający około pół godziny podczas siedzenia i pracy umysłowej, 2.
Kłucie jak nożem w czole (po dwunastu godzinach), 2.
Rwący ból biegnący od czoła ku prawemu uchu, które jest bardzo gorące, podczas gdy lewe ucho jest zimne w dotyku, 2.
Szczypiąco-łaskoczący ból w lewej okolicy skroniowej, pojawiający się i ustępujący wieczorem w łóżku; znika pod wpływem pocierania (po sześćdziesięciu godzinach), 2.
Przejściowe kłucie w wyrostku sutkowatym za prawym uchem (po dwóch godzinach), 2.

OKO

Oczy zapadnięte, 25.
Oczy zapadnięte i otoczone ciemnymi obwódkami, 26.
Źrenice zwężone, 36.
Źrenice silnie zwężone (po trzech godzinach), 22.
Podczas chodzenia na świeżym powietrzu przed okiem przez chwilę unoszą się czarne punkty i plamy; nie występują przy patrzeniu w dal; towarzyszy im bardzo przelotne uczucie zawrotu głowy (po dwóch i pół godzinach), 2.

UCHO. [40.]

Dzwonienie i śpiewne szumy w uszach, jak od tykania zegarka, narastające przez cztery godziny (po sześciu dniach), 2.

NOS

Szczególny rodzaj kataru, bez zaburzenia stanu ogólnego, bez zwykłych objawów towarzyszących i bez żadnych zwiastunów, polegający na wypływie rzadkiego, wodnistego płynu, czasami z jednego, a czasami z obu nozdrzy; trwa dwa dni (po trzech do czterech dniach), 2.
Silne krwawienie z nosa, 2.

TWARZ

Skurcz twarzy rozpoczynający się pod brodą i obejmujący twarz aż po kości policzkowe, z nerwowym ciągnięciem w policzkach; osoba poddana próbie lekowej odczuwa te objawy, lecz nie widać skurczu twarzy; objawy te ustępują, po czym pojawia się nadoczodołowy ból głowy z uczuciem, jakby te okolice były obolałe po stłuczeniu, 24.
Niespokojny wyraz twarzy, 25.
Niespokojny wyraz twarzy, ściągnięte rysy i bladość, 26.
Blada twarz (po trzech godzinach), 22.
Twarz bardzo blada (po godzinie), 19, 25.
Zaczerwienienie twarzy, 18.
Ciągnięcie w kościach prawej połowy twarzy i w czole, wieczorem (czwartego dnia), 1. [50.]
Wargami można było poruszać zaledwie w minimalnym stopniu, 25.

JAMA USTNA

Ciągnięcie w zębach (pierwszego dnia), 1.
(Dziąsło, które niemal każdego ranka piekło jak nadżarte, było rozpulchnione, bolesne przy ucisku i łatwo krwawiło podczas szczotkowania zębów, po kilku dniach stało się całkowicie zdrowe), (działanie lecznicze), 2.
Pieczenie koniuszka języka; brodawki bardzo wydatne (pierwszego dnia), 1.
Oddech i pot przez ponad tydzień miały woń terpentyny, 21.
Oddech zimny, 25.
Drobne pęcherzyki w jamie ustnej, 19a.
Pewne pieczenie w jamie ustnej podczas przyjmowania leku, 6.
Uczucie suchości wszystkich błon śluzowych, 18.

GARDŁO

Drapanie w gardle często wywołuje suchy, urywany kaszel, wieczorem (pierwszego dnia), 1. [60.]
Uczucie drapania w gardle, 2.
Uczucie ciepła i drapania w gardle i żołądku, 18.
Przyjemne uczucie chłodu w gardle, natychmiast, 1.
Brak władzy nad przełykaniem (po trzech godzinach), 22.

ŻOŁĄDEK

Apetyt i pragnienie.
Głód i pragnienie (po półtorej godziny), 19.
Nagła, gwałtowna ochota na rutę (pokrojoną na chlebie z masłem), której zjadł już obficie, wieczorem, podczas intensywnej i przyjemnej pracy umysłowej (po piętnastu godzinach), 2.
Miała mniejszy apetyt niż zwykle; jedzenie, które najbardziej lubiła, nie smakowało jej i choć bardzo się na nie cieszyła, mogła zjeść go bardzo mało, 2.
Utrata apetytu, 18; przez dwa dni, 2.
Brak apetytu, 29.*
Bardzo silne pragnienie i apetyt (po godzinie), 19. [70.]
Pragnienie, 18, 20.
Gwałtowne pragnienie, 11.
Odbijania.
Odbijania zjełczałą treścią, 2.
Nudności i wymioty.
Nudności, 18; (pierwszego dnia), 19.
Nudności, lecz niemożność wymiotowania wskutek nadmiernego osłabienia, 26.
Mięso wywoływało u niej nudności przez ponad tydzień, 2.
Lekkie, przemijające nudności, rano, 2.
Skłonność do wymiotów, 6.
Wymioty, 4, 11, 18, 19a, 34.*
Wymioty cztero- lub pięciokrotne (po godzinie), 8. [80.]
Obficie zwymiotował (po wypiciu ciepłej wody z roztopionym masłem), 22.
Wymioty żółtawego śluzu, 6.*
Wymioty śluzu, 5.*
Żołądek.
Głośne burczenie w żołądku i jelitach, natychmiast po obiedzie; ból rozciągał się na bok, 2.
Zapalenie żołądka i jelit, tak że nie można było znieść nawet lekkiego dotknięcia brzucha, zwłaszcza okolicy nadbrzusznej (drugiego i następnych dni), 4.
Pojawiły się objawy zapalenia żołądka i jelit (drugiego dnia), 36.
Gorąco w żołądku, 13, 13a, 19.
Pieczenie w żołądku, 4, 6, 34.
Uczucie pośrednie między bólem a pieczeniem w dołku podsercowym (po półgodzinie), 29.
Kurczowe ściskanie poniżej dołka podsercowego, z nudnościami i odbijaniami (po godzinie), 1. [90.]
Wydaje mu się, jakby połknął małą kulkę, która utkwiła w dołku podsercowym, 2.
Ucisk w dołku podsercowym po jedzeniu, jakby pokarm został połknięty zbyt pospiesznie, 2.
Lekki ból uciskający w małym punkcie dołka podsercowego, ustępujący przy schylaniu się, leżeniu i głębokim oddychaniu (po półgodzinie), 2.
Ucisk w żołądku, 18.
Ucisk od zewnątrz w dołku podsercowym, 2.
Ucisk w żołądku przechodzący w lekkie nudności, ustępujący po odbiciu, 2.
Ucisk w żołądku, wieczorem w łóżku (podczas leżenia na lewym boku), uniemożliwiający mu zaśnięcie; łagodnieje i stopniowo ustępuje po oddaniu gazów podczas leżenia na prawym boku (po siedemnastu godzinach), 2.

BRZUCH

Podżebrza.
Kurczowe ściskanie w okolicy podżebrowej, 6.
Ból uciskający i tnący w lewym podżebrzu podczas siedzenia, ustępujący przy ruchu, 2.
Gwałtowny piekący ucisk w podżebrzach, 2. [100.]
Pieczenie w prawym podżebrzu (po siedemnastu godzinach), 2.
Okolica pępkowa i boki.
Okolica pępkowa wydaje się wciągnięta i zimna, zupełnie jakby przyciśnięto do niej zimną, okrągłą płytkę, podczas leżenia po obiedzie, 2.
Kłucie i kurczowe ściskanie w prawym boku wkrótce po wypróżnieniu, 2.
Lekki ucisk i ciągnięcie po lewej stronie nadbrzusza, 2.
Przemijające, szarpiące kłucie po lewej stronie nadbrzusza, wieczorem podczas oddawania moczu (po trzydziestu sześciu godzinach), 2.
Ból rwąco-tnący po lewej stronie brzucha, wieczorem, w łóżku, podczas leżenia na prawym boku; później także po prawej stronie, 2.
Cały brzuch.
Brzuch bardzo silnie wzdęty po zjedzeniu pokarmu, który mu smakował, 2.
*Wzdęcie brzucha, jak po dawce soli przeczyszczającej, gorzkiej wodzie mineralnej lub czymś podobnym, 2.
Uczucie pełności w brzuchu, jakby zjadł zbyt dużo, 2.
*Uczucie wzdęcia brzucha, jak od gazów, wkrótce zmuszające go do odpoczynku (po trzech kwadransach), 2. [110.]
Burczenie w brzuchu, 5.
Burczenie i przelewanie się w brzuchu, po których wieczorem następuje kolka, 2.
Burczenie i przelewanie się w brzuchu rano, 2.
Burczenie i kurczowe ściskanie w brzuchu oraz rzadki stolec, 6.
*Meteoryzm, 18.
Uczucie ciężkości w brzuchu po drzemce w południe, 2.
Gwałtowne podrażnienie jelit, 15.
Kolka (drugiego dnia), 24, 25.*
Kurczowe ściskanie w brzuchu (po kwadransie), 5.
Kolka z gwałtownymi ruchami w jelitach, 18. [120.]
Skarżyła się na stałą kolkę w całym brzuchu, promieniującą stamtąd do nóg, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu, 2.
Bardzo silny ból jelit, lecz bez wypróżnienia, 12.
Bardzo silny i nieustający ból brzucha, powodujący, że chory zginał się wpół, 26.
Uczucie, jakby jelita były przyciągane ku kręgosłupowi (po godzinie), 19.
Ucisk poniżej przepony, rozciągający się od lewej do prawej strony, po jedzeniu, 2.
Ucisk w brzuchu z uczuciem ciężkości i oddawaniem gazów, 2.
Uczucie, jakby miało nastąpić gwałtowne przeczyszczenie, 2.
Lekki ból tnący w nadbrzuszu (po półtorej godziny), 2.
Uczucie zimna w brzuchu, jakby był odsłonięty i nagi, po obiedzie, 2.
Podbrzusze i okolice biodrowe.
Cięcie w podbrzuszu, 2. [130.]
Cięcie w podbrzuszu z rozdęciem niektórych jego części, jakby miała uwypuklić się przepuklina, 2.
Uczucie, jakby kości łonowe zostały nagle rozsunięte siłą, 2.
Przemijający ból rwący w spojeniu łonowym, 2.
Węzły chłonne pachwinowe są bolesne i lekko obrzęknięte wieczorem, podczas siedzenia (po trzydziestu sześciu godzinach), 2.
Tnące ciągnięcie od pierścienia pachwinowego do lewego jądra, ustępujące przy schylaniu się, 2.
Stałe, mniej lub bardziej silne ciągnięcie i cięcie w prawej pachwinie, 2.
Ruch i parcie w okolicy pachwinowej, jakby miała uwypuklić się przepuklina, zwłaszcza podczas siedzenia z wyprostowanymi nogami, 2.
Ciągnięcie w pachwinach i udach, 2.
Przemijające tnące ciągnięcie w prawej pachwinie, 2.
Skurcz, ciągnięcie i ucisk od wewnątrz na zewnątrz w pachwinie, jakby miała uwypuklić się przepuklina, raz w prawej, raz w lewej pachwinie, ustępujące podczas chodzenia (po dwudziestu czterech, trzydziestu sześciu i sześćdziesięciu godzinach oraz po trzech tygodniach), 2.

ODBYTNICA I ODBYT. [140.]

Pieczenie w odbycie, 5.
Gwałtowne pieczenie i uczucie pełzania w odbycie, z wrażeniem, jakby wypełzały z niego robaki, 6.
Pieczenie w odbycie po oddaniu stolca, 6.
Lekkie pieczenie w odbycie podczas stania, 2.
Łaskotanie i pieczenie w odbycie, 6.
Swędzące pieczenie w odbycie po oddaniu stolca, jak od niekrwawiących guzków krwawniczych, 2.
Bezskuteczne parcie na stolec, 2.
Parcie na stolec po ośmiu godzinach, jakby miało nastąpić kolejne wypróżnienie, 2.
Wieczorem jest zmuszony udać się po raz czwarty na stolec, lecz bez rezultatu, 2.

STOLEC

Biegunka.
Biegunka, 18, 42. [150.]
Nadmierne przeczyszczenie, 15.
Szybko nastąpiło przeczyszczenie (po drugiej dawce), 13a.
Biegunka sześć do ośmiu razy na dobę, z wydaleniem ilości tasiemca wypełniającej pół naczynia, 8.
O godzinie piątej po południu łagodne, przeczyszczające wypróżnienie, 13.
Wypróżnienia rzadkie, żółte, z wydaleniem tasiemca i glist, 6.
Stolec rzadki, zielonkawożółty, o zapachu terpentyny, 6.
Kilka rzadkich, żółtych stolców, z wydaleniem tasiemca, 5.
Częste miękkie stolce, 19a.
Papkowate wypróżnienie z kolką i pieczeniem w odbycie (pierwszego dnia), 1.
Kał ciemnokasztanowobrązowy i nienaturalnie suchy, 2. [160.]
Dwa stolce wieczorem (drugiego dnia), 34.
Zaparcie.
Czynność jelit osłabiona; stolec twardszy niż zwykle, 2.
Zmniejszona ilość stolca (zamiast jednego wypróżnienia miał dwa), 2.
Stolec skąpy, twardy, 2.
Zaparcie ze wzdęciem brzucha, 2.
Uporczywe zaparcie przez cztery dni, 19.
Jelita pozostawały nieczynne, dopóki nie przyjął ośmiu uncji złożonego naparu z senesu z dziesięcioma granami kalomelu; oddane wówczas stolce były niezwykle cuchnące, czarne i śluzowate, lecz nie miały zapachu terpentyny, 21.

NARZĄDY MOCZOWE

Nerki i pęcherz moczowy.
Objawy rzeczywistego zapalenia cewki moczowej, z niezwykle bolesnymi wzwodami jak w chordee, 18a.
Uczucie ciężkości i bóle w okolicy nerek (drugi dzień), 23.
Ucisk w nerkach rano podczas siedzenia, ustępujący przy ruchu, 2. [170.]
Przemijające ciągnięcie w prawej nerce, rozchodzące się stamtąd do prawego biodra, 2.
Gwałtowne piekąco-ciągnące bóle w okolicy nerek (od drugiego do szóstego dnia), 1.
Ból nerek i cukrzyca; zmarł z objawami puchliny wodnej w ciągu dwudziestu pięciu dni, 10.
Ból uciskający w lewej nerce (po dziesięciu godzinach), 2.
Następnie wystąpiło zapalenie pęcherza moczowego, 30.
Skurczowy ból pęcherza moczowego podczas siedzenia, często nawracający, 2.
Gwałtowne szarpiące kłucie i cięcie w pęcherzu moczowym, występujące naprzemiennie z podobnym bólem tuż nad pępkiem, słabsze podczas chodzenia na świeżym powietrzu, silniejsze w spoczynku (po dwóch dniach), 2.
Przemijający ruch w okolicy pęcherza moczowego podczas wypróżnienia, jak gdyby pęcherz nagle się rozciągnął i wygiął do przodu, 2.
Pieczenie w pęcherzu moczowym, a podczas oddawania moczu także w cewce moczowej, 2.
Cewka moczowa.
Pieczenie podczas mikcji, często bardzo gwałtowne, 18a. [180.]
Pieczenie w cewce moczowej, 2.
Lekkie pieczenie w cewce moczowej podczas oddawania moczu (pierwszy dzień), 1, 2.
Mikcja i mocz.
Skłonność do częstszego oddawania moczu; za każdym razem moczu było mało, 2.
Zwiększona ilość moczu (pierwszy dzień), 1; (drugi i trzeci dzień), 2, 19a.
Obfite wydzielanie przez narządy moczowe, 21.
Zmniejszona mikcja, 6.
Zmniejszona ilość moczu, 2.
Obecnie występuje u niej nietrzymanie moczu i prawdopodobnie będzie się ono utrzymywać do końca jej życia, 30.
Dyzuria, 18, 18a, 19a, 42.
Stranguria, 19a. [190.]
Stranguria, krwawy mocz i całkowite zahamowanie jego wydzielania, 11.
Niezwykle udręczająca stranguria, gwałtowniejsza niż jakakolwiek, jaką kiedykolwiek wcześniej widziałem, której towarzyszyła większa utrata krwi. Znaczna bolesność pęcherza moczowego utrzymywała się przez kilka dni, 12.
Całkowity bezmocz, 3. [Skutki stosowania przy kamicy.]
Krwawy mocz, 16, 19a.
Mocz bardzo skąpy, czerwony, niekiedy krwawy, albo obfity i jasnej barwy, 18a.
Mocz skąpy i krwawy, o silnym terpentynowym zapachu, 20.
Mocz bardzo skąpy i czerwony albo bardzo obfity i jasnej barwy, lecz w obu przypadkach o zapachu fiołków, 18.
Mocz ma silny zapach fiołków (po pół godzinie), 6, 19, 23.
Mocz w dużym stopniu ma tak zwany zapach fiołków; jego wydzielanie jest nieco zwiększone, 4.
Mocz ma swoisty zapach fiołków, lecz naturalną barwę, 2. [200.]
Oddał niewielką ilość moczu, świadczącą o działaniu terpentyny (wkrótce); po południu mocz miał wyraźniejszy zapach terpentyny, 12.
Mocz jest przejrzysty, lecz po odstaniu staje się mętny, z czerwonawobiałym osadem (drugi dzień), 1.
Mocz pozostawia gęsty, śluzowaty, białawożółty osad, ma barwę wina i silny zapach fiołków, 9.
Mocz pozostawia śluzowaty osad (po dwunastu godzinach), 2.
Cukier w moczu, 38.

NARZĄDY PŁCIOWE

Gwałtowne skurczowe ciągnięcie w lewym jądrze i wzdłuż przebiegu lewego powrózka nasiennego (po dwóch i pół godzinach), 2.
Ciągnięcie w lewym jądrze podczas siedzenia (po trzech kwadransach), 2.
Przemijające pieczenie w tylnej części prawego jądra, 2.
Nocny wytrysk nasienia (pierwszy dzień), 1.
Ból rozdzierający we wzgórku łonowym, 2. [210.]
Miesiączka opóźniona o dwa dni i skąpsza niż zwykle, 2.

NARZĄDY ODDECHOWE

Błona śluzowa dróg oddechowych staje się sucha, jak w pierwszym okresie nieżytu, 18a.
Dokuczliwe kłucie w tchawicy, jak przy rozpoczynającym się zapaleniu oskrzeli, 18a.
Głos.
Utrata głosu, 25, 26.
Kaszel i odkrztuszanie.
Kaszel jak od ciała obcego w tchawicy, z pewnego rodzaju skurczem krtani, jak w krztuścu; wdech odbywał się sześcioma lub siedmioma urywanymi zaczerpnięciami powietrza; skurcz wkrótce stał się tak gwałtowny, że chory z trudem mógł zaczerpnąć powietrza, po czym występowało drapanie w gardle (wkrótce), 35.
(Krótki suchy kaszel nasilał się, zwłaszcza podczas leżenia po jedzeniu), 1.
Plwocina z pasmami krwi, 18a.
Oddychanie.
Zwiększenie częstości ruchów oddechowych, 21.
Oddech przyspieszony, krótki i niespokojny, 26.
Skarżyła się na krótki oddech, 2. [220.]
Utrudnione oddychanie, 23.
Utrudnione oddychanie; płuca zdawały się nadmiernie rozdęte, 4.
Oddech wysiłkowy (drugi dzień), 34.
Oddech chrapliwy (po trzech godzinach), 21.

KLATKA PIERSIOWA

Osłuchiwanie ujawniło rzężenia śluzowe i drobne trzeszczenia w obu płucach, 34.
Spastyczny skurcz mięśni klatki piersiowej i szyi wieczorem (pierwszy dzień), 19.
Uczucie bolesności w dolnej części klatki piersiowej, długotrwałe i bardzo wyraźne, 35a.
Ból uciskający za mostkiem, 18a.
Pieczenie w klatce piersiowej wzdłuż mostka, stopniowo rozchodzące się na całą klatkę piersiową i ustępujące wraz z przemijającymi kłuciami w obu brodawkach sutkowych (po ciepłych napojach); (po trzech minutach), 2.
Przemijający swędzący ból w lewym mięśniu piersiowym większym, 2.

SERCE I TĘTNO

Okolica przedsercowa. [230.]
Przerażający ucisk w okolicy przedsercowej (wkrótce), 33.
Uczucie ciepła w okolicy serca podczas siedzenia wieczorem (czego nie zauważyła przez cały dzień, mimo że pozostawała w ciągłym ruchu), wskutek którego musiała bardzo często ziewać, z napływem śliny do ust (po czternastu godzinach), 2.
Czynność serca.
Kołatanie serca, 17; wieczorem (pierwszy dzień), 19.
Przyspieszenie krążenia, 21.
Tętno.
Tętno twarde i szybkie, 18, 18a.
Tętno szybkie i słabe (po trzech godzinach), 22.
Tętno i oddech przyspieszone (po dziesięciu minutach), 13.
Tętno szybkie, drobne, podatne na ucisk i niemal niewyczuwalne, lecz miarowe, 36.
Tętno nitkowate i ledwie wyczuwalne, 26.
Tętno niemal niewyczuwalne, 25. [240.]
Tętno wzrosło z 65 do 86, 23.
Tętno 69 (przed przyjęciem); pełniejsze, 75 (po pięciu minutach); drobne, twarde, 80 (po pół godzinie); drobne, twarde, 82 (po godzinie); drobne, nieregularne, 86 (po półtorej godzinie); drobne, słabe, nieregularne i przerywane wieczorem (po dwunastu godzinach), 19.

SZYJA I PLECY

Stopniowo narastające bolesne ciągnięcie od karku ku potylicy, rozchodzące się następnie do czoła (po godzinie), 2.
Silny ból pleców, 20.
Ból uciskający w plecach, rozchodzący się ku okolicy między barkami, gdzie przechodził w pulsowanie, 2.
Ból ciągnący w plecach podczas siedzenia, zwłaszcza wieczorem, 2.
Ciągnięcie w mięśniach grzbietowych i lędźwiowych, z uczuciem ciężkości i ociężałości podczas poruszania się na świeżym powietrzu, 2.
Skarży się na ciągnący ból w krzyżu, 2.
Ból i wzmożone ciepło w okolicy lędźwiowej nad nerkami, a także w podbrzuszu; miejsca te stały się wrażliwe na ucisk, 18a.

KOŃCZYNY

Uczucie ciężkości w kończynach, 2. [250.]
Ostry ból we wszystkich stawach, 26.
Wkrótce częściowo utraciła władzę w prawej kończynie górnej i lewej kończynie dolnej, 29.

KOŃCZYNY GÓRNE

Mogła odsunąć ramię od tułowia tylko na niewielką odległość, 29.
Prawa kończyna górna niemal bezużyteczna, 29.
Podczas próby pisania nie miał kontroli nad dłonią ani ramieniem, 26.
Mogła unieść łopatkę i zgiąć kończynę w łokciu, lecz dłoń opadała gwałtownym szarpnięciem w położenie, w którym chciała ją umieścić, 29.
Ból jak po nadwerężeniu w mięśniach lewego ramienia (trzeci dzień), 1.
Ciągnięcie w kościach ramion rano (drugi i trzeci dzień), 1.
Drżenie rąk (po półtorej godzinie), 19.
Palce nieczułe i zdrętwiałe wieczorem (pierwszy dzień), 19.

KOŃCZYNY DOLNE. [260.]

Utykała na lewą stopę i powłóczyła nogą podczas chodzenia, 29.
Chwiejny chód (po półtorej godzinie), 19.
Ciągnięcie i rozdzieranie w prawym stawie biodrowym, 2.
Ciągnięcie w obu udach, wzdłuż przebiegu dużych naczyń, 2.
Ciągnięcie w udach, z kolką, jak gdyby miała pojawić się miesiączka, choć wystąpiła osiem dni wcześniej, 2.
Ciągnięcie po zewnętrznej stronie prawego uda, jak gdyby w powięzi szerokiej, 2.
Ciągnięcie wzdłuż ud, 1.
Ciągnący ból porażenny w lewym udzie (po trzydziestu sześciu godzinach), 2.
Podczas stania lub chodzenia stawiał stopy szeroko od siebie, 28.
Bóle stóp, 2. [270.]
Staw skokowy był sztywny, 29.

OBJAWY OGÓLNE

Objawy ogólnego pobudzenia, 18.
Stan przypominający zatrucie, 18.
Podczas ubierania się lub rozbierania, mimo że stawiał stopy bardzo szeroko od siebie, jego ciało kołysało się do przodu i do tyłu, 28.
Objawy przypominały złośliwą cholerę, 26.
Brak lekkości chodu; mięśnie wydają się sztywne, chory chodzi powoli i pochylony jak starzec (po dwunastu godzinach), 2.
Godna uwagi sztywność całego ciała (drugi dzień), 23.
Sporadyczne drgania ścięgien (po trzech godzinach), 22.
Nieznacznie targany drgawkami, 36.
W odstępach dziesięciu lub piętnastu minut występowały gwałtowne napady drgawek, wywołujące najstraszniejszy opistotonus, 22. [280.]
Osłabienie przez cały dzień (pierwszy dzień), 19.
Uczucie ogólnej słabości, 2, 19.
Zmęczony i niezdolny do chodzenia; zataczał się i upadł, 22.
Osłabienie i krańcowa niemoc, które przez dwa lub trzy dni czyniły go niezdolnym do jakiejkolwiek pracy, 23.
Bardzo przemijające osłabienie, 5.
Siły były tak całkowicie wyczerpane, że uniesione kończyny opadały ciężko pod własnym ciężarem, 26.
Mięśnie rozluźnione (po trzech godzinach), 22.
Krańcowe wyczerpanie, 23.
Uczucie choroby w całym ciele, z zawrotami głowy i otępieniem w głowie, 6.
Czuł, że słabnie, 42. [290.]
Zemdlał, 17.
Ból neuralgiczny w różnych częściach ciała, zwłaszcza raz w jednej, raz w drugiej kończynie dolnej, 28.
Przez dwa poprzednie lata nie był w stanie jeździć konno, 28.

SKÓRA

Nałożona na skórę terpentyna wywołuje przekrwienie, a czasem wysypkę pęcherzykową. Po podaniu wewnętrznym zaobserwowano wystąpienie na skórze szkarłatnej wysypki, 39.
Na ciele pojawiła się szkarłatna wysypka (po pięciu godzinach, drugiego dnia), 34.
Często na skórze pojawiają się nagle wysypki rumieniowe, grudkowe, nierzadko pęcherzykowe, podobne do wywoływanych przez niektóre rodzaje owoców morza, 18a.
Wysypka pokrzywkowa, 14.
Opryszczka warg występuje nierzadko, 18a.
Wykwit, podobny do szkarłatnej wysypki, pojawia się najpierw na zajętym kolanie i szerzy się w dół do kostki, następnie występuje na klatce piersiowej i prawej stopie, po czym stopniowo obejmuje większą część ciała, chociaż znika w ciągu doby (po pięciu godzinach), 4.
O 8.45 na łokieć naniesiono 10 kropli Terebinth., które stały w wodzie o temperaturze 158°F; następnie dwukrotnie naniesiono po 10 kropli, po czym wystąpiło uczucie pewnego ciepła w zgięciu łokcia; ponownie dwukrotnie naniesiono po 10 kropli i w tym miejscu pojawił się niewielki świąd. Znów 10 kropli, o godzinie 9 ponownie 10 kropli; woda miała teraz temperaturę 122°F; potem wystąpiło pewne zaczerwienienie zgięcia łokcia, a naczynia krwionośne skóry właściwej uległy rozszerzeniu. Świąd się nasilił. Olejek spływał po obu stronach i rozprzestrzenił się nad nadkłykciem przyśrodkowym. Nagromadzenie olejku w jednym punkcie nasiliło i przyspieszyło jego działanie. Po piętnastu minutach 70 kropli wywołało już znaczne zaczerwienienie. Narastający świąd prowokował do drapania, którego jednak unikano ze względu na nasilające się przekrwienie. O 9.12 świądowi towarzyszyło pewne pieczenie. Po godzinie 9 wielokrotnie nakładano po 5 kropli — między 9 a 9.5 aż jedenaście razy. O 9.15 cały łokieć był nieco zaczerwieniony; po stronie, po której spłynęła duża część olejku, występował znaczny świąd. Pieczenie w zgięciu łokcia się nasiliło. Kontynuowano wkraplanie i o 9.20 zaczerwienienie rozszerzyło się poprzecznie przez środek zgięcia łokcia, pieczenie się nasiliło, a samo wkraplanie stało się nieco bolesne; miejsce zaczęło ostro piec i odczuwano drobne ukłucia. Wkraplanie kontynuowano. O 9.25 wystąpiło kłujące pieczenie, które nasilało się i stało się bardzo ostre. Zaczerwienienie objęło teraz całe zgięcie łokcia, a skóra stała się wrażliwa na dotyk. Do 9.30 na łokieć naniesiono 140 kropli. Pieczenie było dość silne. Każde kolejne wkroplenie powodowało nasilenie pieczenia. Oddech z ust odczuwano nad zgięciem łokcia ostrzej niż nad innymi częściami i wywoływał on przejściowe pieczenie. O 9.31 pieczenie utrzymywało się i było dość gwałtowne; zaczerwieniona skóra właściwa była obrzęknięta, a przy muśnięciu piórkiem lub palcem wydawała się wyraźnie bardziej zdrętwiała niż normalnie. O 9.34 pieczenie się nasiliło; pojawiło się jaskrawe, różowe zaczerwienienie z pewnym obrzękiem, drętwieniem, piekąco-kłującym bólem i bolesnością przy dotyku. O 9.40 wystąpiło bardzo gwałtowne piekące kłucie w całym zgięciu łokcia, obejmujące również całą przyśrodkową połowę stawu aż do wyrostka łokciowego. O 9.43 — nadmierny świąd i pieczenie jak od żaru ognia. O 9.45 wkroplono ostatnie 5 kropli, po czym nasiliły się pieczenie i kłucie; wystąpiło też nieco rozlane pieczenie, w pewnym stopniu pulsujące, z towarzyszącym uczuciem ucisku i napięcia na całej zaczerwienionej powierzchni, a czasem również głębokim uczuciem pulsowania. Niekiedy ukłucia odczuwano na całej powierzchni, kiedy indziej tylko tu i ówdzie w obrębie zaczerwienienia. Ukłucia nasilały się do pewnego punktu, a następnie słabły. Czasami występowało również uczucie bolesności przypominające szczypanie. O 9.50 różowe zaczerwienienie i pieczenie utrzymywały się, z ukłuciami i wzmożonym ciepłem; termometr wskazywał 98,3°F wobec 95°F w prawym łokciu. O godzinie 10 pieczenie nadal się utrzymywało; zaczerwienienie było bardzo znaczne, z obrzękiem skóry właściwej, uczuciem gorąca, drętwieniem, wzmożoną wrażliwością i obrzmieniem mieszków włosowych; pieczenie było silniejsze po wewnętrznej stronie stawu, a ucisk wywoływał ból, po którym pieczenie się nasilało. Drugiego dnia nadal występowało pewne zaczerwienienie, czucie dotyku nie było jeszcze prawidłowe, a skóra pozostawała nieco wrażliwa i cieplejsza. Trzeciego dnia, po pewnym bólu w nocy, stwierdzono, że skóra łokcia była pokryta ograniczonymi plamami ciemnego zaczerwienienia w jego zgięciu. Czwartego dnia występowały ciemnoczerwone plamy, niektóre intensywnie czerwone. Ogólny wygląd przypominał wynaczynienie krwi; wieczorem tego samego dnia stwierdzono co najmniej pięć miejsc, w których naskórek został częściowo uniesiony przez wysięk, a dotyk wywoływał ból jak przy otarciu. Dalszy opis tego rumienia jest zbędny. Następnie wystąpiło złuszczanie i wyzdrowienie, 31. [300.]
Ogólnie wzmożona wrażliwość skóry kończyn, zwłaszcza kończyn dolnych, czasami z towarzyszeniem bardzo ostrych bólów biegnących wzdłuż dużych nerwów, 18a.
Piekący świąd skóry prawej pachwiny, 2.

SEN

Stał się bardzo senny i z wielkim trudem utrzymywał stan czuwania. Drzemka w ciągu dnia nie zakłóciła jego nocnego odpoczynku, 32.
Senność wieczorem (pierwszego dnia), 19.
Nietypowa senność, 7, 21.
Bezsenność i pobudzenie, 23.
Przez dwie godziny w nocy nie może zasnąć i rzuca się w łóżku, 2.
Niespokojny sen, częste budzenie się i rzucanie się w łóżku przez ponad tydzień, 2.
Zbudził się przerażony, lecz nie mógł krzyknąć (po dwóch lub trzech godzinach), 26.
(Dawne, zwykle występujące sny zniknęły), 2. [310.]
Ledwie zasnął, obudziła go zmora senna, 1.
Sen lękowy, 1.

GORĄCZKA

Dreszczowość.
Dreszczowość (po pół godzinie), 19.
Gwałtowny dreszcz (po półtorej godziny), 19.
Powierzchnia ciała skrajnie zimna, 36.
Nieustanne rzucanie się w łóżku z powodu gwałtownego zimna, 4.
Kończyny i ogólnie powierzchnia ciała zimne (po trzech godzinach), 22.
Gorąco.
Gorączka, 11, 20.
Gorączkowe rozgrzanie całego ciała, 18.
Ogólny wzrost ciepłoty ciała, 32. [320.]
Wywołuje gorąco z towarzyszącym poceniem się kończyn dolnych, zwłaszcza kończyny zajętej, oraz wzdłuż przebiegu zajętego nerwu; godne uwagi jest to, że im gwałtowniejszy ból, tym większe prawdopodobieństwo, iż środek okaże się pomocny, 37.
Ciepła skóra, 23.
Skóra gorąca, spocona, 18a.
Gorąco tułowia (po półtorej godziny), 19.
Pot.
Obfity pot, 18.
Obfite pocenie się kończyn dolnych wieczorem w łóżku, 2.
Zimny, lepki pot na całym ciele, 26.*

OKOLICZNOŚCI

Pogorszenie.
( Rano ), podczas siedzenia: ból nerek; nudności.
( Wieczorem ), szarpiące kłucie po lewej stronie górnej części brzucha; tnące kłucie w brzuchu.
( Po jedzeniu ), ucisk w żołądku; burczenie w żołądku i jelitach; ucisk pod przeponą.
( Podczas leżenia po jedzeniu ), kaszel.
( Podczas siedzenia ), ból w lewym podżebrzu; ból pęcherza moczowego; ból pleców.
( Po wypróżnieniu ), pieczenie odbytu.
( Podczas oddawania moczu ), szarpiące kłucie po lewej stronie górnej części brzucha; pieczenie cewki moczowej.
( Podczas chodzenia na świeżym powietrzu ), czarne punkty przed oczami.
Poprawa.
( Głębokie oddychanie ), ból w dołku podsercowym.
( Schylanie się ), ból w dołku podsercowym.
( Chodzenie ), kurcz w pachwinie.

Terebinthinae oleum