Chimaphila umbellata

Chimaphila umbellata, Nutt.

Rodzina , Ericaceæ; Synonimy , Pyrola umbellata, Linn., Chimaphila corymbosa, Pursh; Nazwy zwyczajowe , pipsissewa, pomocnik baldaszkowy.

Przygotowanie , nalewka z całej rośliny w okresie kwitnienia.

Źródło.

Dr S. A. Jones, zestawienie z różnych źródeł, Am. Obs., 12, 300.

W jednym przypadku zimnicy działanie moczopędne było wyraźne; wydalony mocz był niemal czarny; wyglądał tak, jakby do ściągającego naparu dodano kilka kropli siarczanu żelaza.

Chory cierpiący na wodobrzusze przyjął mocny napar z rośliny; podczas następnych nocy oddał więcej moczu niż łącznie przez poprzednie trzy noce i dni; „barwa jego moczu zmieniła się z barwy pyłu ceglanego na dokładny odcień wypitego naparu” (to jest podobny do zielonej herbaty).

Organiczna choroba wątroby. Konieczne było nakłucie i upuszczenie płynu; chory przyjął napar. „Jego wpływ na nerki ujawnił się w ciągu dwóch dni, gdyż ilość moczu wydalonego w ciągu dwudziestu czterech godzin wyniosła dwie pinty, a wkrótce wzrosła do trzech, niekiedy zaś czterech pint; wystąpiło zdecydowane działanie na żołądek, którego się nie spodziewaliśmy, mianowicie zwiększenie apetytu; siły poprawiały się codziennie, twarz stawała się mniej ziemistożółta, a brzuch przez kilka tygodni nie zaczął ponownie napełniać się płynem”.

Młody człowiek, który wypił pintę naparu, „spałby dobrze, gdyby nie budziła go stale potrzeba oddania moczu”.

Wkrótce po przyjęciu leku odczuwano przyjemne doznanie w żołądku, po którym w niektórych przypadkach następował nadzwyczajny wzrost apetytu.

Wywoływał mdłości ze strony żołądka, wskutek których chory nie mógł kontynuować jego stosowania.

„Młoda kobieta, która przyjmowała wyciąg, doznała znacznego wzrostu apetytu, jak również zwiększenia ilości wydalanego zielonkawego moczu. Dodaje, że jednocześnie odczuwała niezwykle osobliwe doznanie w dolnej części pleców, w okolicy nerek, czasem po jednej stronie kręgosłupa, a czasem po drugiej, jakby coś trzepotało wewnątrz, nie powodując bólu ani jakiegokolwiek dyskomfortu; od chwili zaprzestania przyjmowania leku nigdy więcej nie doświadczyła tego doznania”.

Stłuczone liście trzymano nad ogniem, aż stały się tak gorące, jak tylko można było znieść, po czym na trzy godziny przyłożono je do barku dotkniętego ostrym reumatyzmem. „Okład wywołał silne gorąco, podrażnienie i zaczerwienienie, po których nastąpił tak ostry ból, że wystąpiło obfite pocenie się całego ciała”.

UZUPEŁNIENIE: CHIMAPHILA. Źródła. ( 2 do 4 , rozprawa Johna S. Mitchella, Philada., 1803).

2 , W. M. Walmsley przyjął 40 granów świeżych liści P. mac. o godz. 10.30 A.M. (tętno 80); 3 , dr A. Gregg, Jr., przyjął 55 granów tej samej rośliny, bez skutku; 4 , granów świeżych liści P. umbel., po dwudziestu minutach dalsze 20 granów, tętno 70, o godz. 1.30 P.M.; 3 a , ten sam, przyjął 25 granów o godz. 11 A.M., tętno 72; 3 b , ten sam, przyjął o godz. 9 A.M. 30 granów, tętno 76; 4 , dr Mitchell przyłożył stłuczone liście P. mac., zwilżane niekiedy octem, do jednego ramienia, bez rezultatu, podobnie jak przy podaniu wewnętrznym; jednocześnie w taki sam sposób przyłożył P. umbel. do drugiego ramienia; 5 , H. P. Gatchell, Am. Hom. Obs., vol. xiii, New Ser., 3, 1876, p. 73, próba lekowa P. rotund.; 6 , H. P. Gatchell, Am. Hom. Obs., vol. xiii, New Ser., 3, 1876, p. 75, próba lekowa P. mac.; 7 , ibid., inna próba lekowa.

UMYSŁ

• Bardzo nerwowo pobudzony, nie może znieść absolutnie niczego; rozpalony, drażliwy, niespokojny ruchowo; sądzi, że chorobowy stan krwi drażni skórę, jak przed wystąpieniem wysypki w róży, płonicy lub odrze; świąd jest straszliwy, 7.
• Melancholia, 5.
• Otępiały i senny, 5.
• Częściowo traci świadomość, czuje się bliski omdlenia, jakby mózg był sparaliżowany, a zdolność myślenia zniknęła, 5.

GŁOWA

• Pewne zawroty głowy (po siedemdziesięciu minutach), 3a.
• Głowa ciężka; ma wrażenie, jakby miał upaść na nią, 5.
• Pragnie ucisku na głowę, 7.
• Lekki ból głowy (po czterdziestu minutach), 3b.
• Ból głowy z bólem jelit, 7. [10.]
• Uczucie ciężaru, jakby w mózgu, wzdłuż czoła, 5.
• Ostre bóle i gorąco wewnątrz głowy, czyniące chorego niezdolnym do wysiłku, 7.
• Ból w czole i ponad nim, 7.
• Tępy, ciężki ból całej przedniej i górnej części głowy, 6.
• Ból nad prawym okiem, 5.

OKO

• Początkowo oczy przejrzyste, teraz pieką; powieki są obolałe jak po stłuczeniu, 5.

NOS

• Wyciek z nosa, 5.

USTA

• Bolą zęby z ubytkami, 5.
• Język wydaje się sztywny i gruby pośrodku; nie może go unieść, 5.
• Suchość w ustach, 5.

ŻOŁĄDEK. [20.]

• Skrajny, gryzący głód, 7.
• Lekkie nudności odczuwane w żołądku (po piętnastu minutach); po ponownym przyjęciu leku nudności pozostały bez zmiany (po dwudziestu minutach), 3.
• Czuje się pijany, a żołądek jakby wypalony alkoholem, jakby był twardy, suchy i łykowaty oraz jakby podpuszczka dobrze mu zrobiła, 5.
• Pieczenie w żołądku, 5.

BRZUCH

• Ostry ból w prawym podżebrzu, 5.
• Wątroba wydaje się powiększona, 5.
• Jelita twarde i obrzęknięte; sądzi, że gruczoły są obrzęknięte; jelita bardzo bolesne, obolałe i twarde; ma wrażenie, jakby występowało wodobrzusze, 7.
• Jakby jelita po prawej stronie były obolałe i obrzęknięte, 5.
• Bóle kolkowe między spojeniem łonowym a pępkiem, 7.
• Ból jelit, 7. [30.]
• Doznania dyskomfortu w jelitach (po stu minutach), 3.

WYPRÓŻNIENIE

• Po bólach kolkowych biegunka, niezbyt osłabiająca, 7.

NARZĄDY PŁCIOWE

• Pobolewanie w pochwie, jakby wargi sromowe były objęte stanem zapalnym, 5.
• Uczucie obrzmienia warg sromowych, 6.
• Kłucie w wargach sromowych, jakby znajdowały się tam czyraki, 6.
• Pobudzenie układu płciowego, 7.

TĘTNO

• Po pięciu minutach tętno 80; po dziesięciu 80; po piętnastu 80; po dwudziestu 80; po trzydziestu 79; po trzydziestu pięciu 79; po czterdziestu 80; po sześćdziesięciu 80. Bez wzrostu ani wypełnienia, ani siły tętna, 2.
• Po pięciu minutach tętno 74; po dziesięciu 84; po piętnastu 88; po dwudziestu 75; po dwudziestu pięciu 76; po trzydziestu 79; po trzydziestu pięciu 76; po czterdziestu 74; po czterdziestu pięciu 71; po pięćdziesięciu 71; po pięćdziesięciu pięciu 70; po sześćdziesięciu 65; po sześćdziesięciu pięciu 66; po siedemdziesięciu 69; po siedemdziesięciu pięciu 66; po dziewięćdziesięciu 64; po stu pięciu 64; po stu dwudziestu 60. Tętno nieco słabsze (po stu minutach), 3.
• Po dziesięciu minutach tętno 66; po piętnastu 66; po dwudziestu 64; po dwudziestu pięciu 62; po trzydziestu 62; po czterdziestu 60; po pięćdziesięciu 60; po sześćdziesięciu 62; po siedemdziesięciu 60; po osiemdziesięciu 57; po dziewięćdziesięciu 60. Tętno pełniejsze (po dziesięciu minutach); słabe (po siedemdziesięciu minutach), 3a.
• Po pięciu minutach tętno 76; po dziesięciu 76; po piętnastu 78; po dwudziestu 80; po dwudziestu pięciu 80; po trzydziestu 80; po czterdziestu 78; po pięćdziesięciu 76; po sześćdziesięciu 76; po siedemdziesięciu 72; po osiemdziesięciu 73; po dziewięćdziesięciu 72; po stu pięciu 76; po stu piętnastu 76. Tętno pełniejsze i twardsze (po dwudziestu minutach), 3b.

SZYJA I PLECY. [40.]

• Ma wrażenie, jakby szyja była zbyt mała i zmęczona, 7.
• Bóle jak od igieł w kości krzyżowej, 7.

KOŃCZYNY

• Kończyny wydają się pełne, jakby rozdęte; doznanie podobne do występującego w róży, 7.
• Uczucie obrzmienia pod pachami, 6.
• Ból od pachy do łopatek, 6.
• Prawe ramię jakby porażone, 7.
• Ból kości palca wskazującego, 7.
• Bóle jak od igieł w kościach biodrowych, 7.
• Nogi i ramiona słabe, 5.

OBJAWY OGÓLNE

• Zdaje się przenikać całą krew niczym środek pobudzający, 5. [50.]
• Uważa, że jest to lek o bardzo przenikającym działaniu, 5.
• Czuje się bliski omdlenia, 5.
• Cały organizm zupełnie zwiotczały; brak siły, brak wigoru, 5.
• Bóle jakby we wszystkich kościach, 7.

SKÓRA

• Silne zapalenie, które utrzymywało się przez sześć lub osiem dni, z towarzyszeniem nieznośnego świądu w tym miejscu, a po którym nastąpiło złuszczanie; różniło się ono znacznie od tworzenia się pęcherzy wywoływanego przez Cantharides, gdyż poza tym, że naskórek był tylko nieznacznie uniesiony przez płyn, zapalenie rozciągało się na znacznie większy obszar wokół tego miejsca, a następnego dnia pęcherz był otoczony wysypką, która przez pewien czas nadal się powiększała i wyglądem bardzo przypominała liszaj obrączkowy, 4.

SEN

• Senność utrzymywała się nadal, z uczuciem znacznego osłabienia w głowie, 5.

DRESZCZE

• Dreszcz zdaje się obejmować całe ciało; ciało drży, 5.
• Jakby krew płonęła, 7.
• Niezwykle gorąco, jakby krew wrzała, lecz nie może się spocić; skóra wydaje się sucha, 7.
• Jakby krew była rozgrzana, z mrowiącym kłuciem, 7. [60.]
• Uderzenia gorąca, 5.
• Stopy pieką, 5.