Hop Tree ; Wafer Ash. Rutaceeën.

Een inheemse struik, zes tot acht voet hoog, groeiend ten westen van de Alleghanies.

De tinctuur wordt bereid uit de verse bast.

Provings door Hale, Trans. Am. Inst. Hom., 1868. De provers waren Nichol, Fish, Train, Burt, Cowles, Cowperthwait, Lutes, Pierces, Marshall, Parsons en Hayward; fragmentarische proving door Williamson, Trans. Amer. Inst., 1870, sec. 2, p. 381.

KLINISCHE AUTORITEITEN.

Pityriasis versicolor, Hale; Erysipelas (twee gevallen) Miller, Hale's Monograph.

GEMOED [1]

Duidelijke vergeetachtigheid.

Geheugen zwak; verstand traag; door de gedachten te verzamelen kon hij dingen terugroepen die vele jaren geleden gelezen waren.

Dof en suf gevoel.

Onvermogen de gedachten te concentreren; zij schijnen elkaar door de hersenen achterna te jagen.

Tegenzin tegen geestesarbeid, met lusteloosheid eerder dan onvermogen.

Malaise van lichaam en geest.

Afkeer van gezelschap; wens alleen te zijn.

Humeurig en prikkelbaar door de geringste oorzaken.

Geërgerd en geïrriteerd door gewoon gesprek; onverdraagzaamheid voor lawaai.

Zenuwachtig, prikkelbaar; schrikt van het geluid van een stem.

Algemene neerslachtigheid.

Droevig, prikkelbaar; gejaagde manier van doen, maar versuft en verward, met een warrig gevoel in het hoofd.

SENSORIUM [2]

Versuft, verward, als bij een bilieuze aanval; geeft een bittere vloeistof op.

Voelt zich ziek en flauw.

Duizeligheid, < bij het draaien van het hoofd of door plotselinge bewegingen; met sufheid en lusteloosheid, gerommel rond de navel; misselijkheid, krampende pijn, zeurende pijn in de maag; < bij schrijven, opstaan of in een warme kamer.

Duizeligheid van het hoofd, en bij lopen wankelend alsof dronken.

HOOFD, INWENDIG [3]

Doffe, zeurende pijn in het voorhoofd, met neerslachtigheid en zure maag; martelende pijn, met gejaagde manier van doen en rood gelaat.

Pijn van het voorhoofd naar de neuswortel; gevoel alsof een spijker in de hersenen wordt gedreven; < 's morgens bij het opstaan.

Martelende hoofdpijn in het voorhoofd, met hitte van gelaat en hoofd, en grote neiging zijn bezigheden te haasten.

Hoofdpijn in het voorhoofd de hele dag; drukkend van binnen naar buiten.

Hoofdpijn boven de ogen.

Kloppen boven één oog.

Schietende pijnen boven het linkeroog, diep in het hoofd.

Opvliegingen en pijn in kruin en ogen.

Pijn in de linker slaap, doorlopend naar rechts.

Plotselinge, drukkende pijnen in de slapen, < rechts.

Doordringende pijnen die door de slapen schieten, met toename van hoofdpijn en misselijkheid.

Hoofdpijn in voorhoofd en achterhoofd.

Hoofdpijn in de achterhoofdsstreek, overgaand naar het voorhoofd boven de ogen.

Drukkend gevoel aan de basis van de hersenen, vergeleken met de beurs aanvoelende hoofdpijn van Ipec.

Schietende pijnen in het hoofd, vóór het opstaan in de ochtend.

Voortdurende doffe hoofdpijn, < door traplopen en door lopen.

Hoofdpijn tijdens het lezen.

Hoofdpijn < door geestelijke inspanning, bewegen van de ogen, bukken, lopen, lawaai, warmte en bij het ontwaken.

Hoofdpijn in de schedelbeenderen.

Bilieuze hoofdpijn.

ZICHT EN OGEN [5]

Zwaar gevoel boven de ogen.

Pijn in de ogen.

GEHOOR EN OREN [6]

Gevoeligheid voor geluiden; de indruk van het laatst gehoorde geluid blijft lange tijd voortduren.

Onverdraagzaamheid voor luid spreken.

Oorsuizen; lichte duizeligheid.

REUK EN NEUS [7]

De adem lijkt zo heet dat hij de neusgaten brandt.

Neusgangen pijnlijk.

Niezen.

BOVENSTE GELAATSDEEL [8]

Ziekelijke, bleke gelaatsuitdrukking, vooral rond de ogen; gelige kleur, huid droog en hard.

Brandende hitte van wangen en gelaat.

Hitte van hoofd en gelaat, vooral van het voorhoofd.

Geelachtig gelaat, met droge hete huid.

Ziekelijke bleekheid van het gelaat, vooral rond de ogen.

Druk aan de neuswortel.

TANDEN EN TANDVLEES [10]

De tanden voelen alsof zij verlengd zijn.

Cariëuze tanden gevoelig; tandvlees pijnlijk.

SMAAK, SPRAAK, TONG [11]

Smaak: zuur, 's morgens; bitter.

Veelvuldige bittere smaak in de mond, met droogte.

Voedsel lijkt smakeloos.

Fijne prikkelende gewaarwording over het gehele oppervlak van de tong.

Beslag: witte aanslag, tong gezwollen; geel, voelt ruw aan; papillen rood en verheven; bruin, geel, droog.

MONDHOLTE [12]

Droog, met bittere smaak.

Grote droogte van mond en keel.

Speeksel overvloedig; kwijlen 's nachts.

GEHEMELTE EN KEEL [13]

Keelschrapen van slijm uit de keelholte; lippen en tong droog.

Ruw gevoel in de keel met misselijkheid.

Pijnlijkheid en ontsteking van de keel; het zachte gehemelte en de huig (< rechterzijde).

EETLUST, DORST. VERLANGEN, AFKEER [14]

Vraatzuchtige eetlust; voedsel had niet zijn natuurlijke smaak; pijn in het epigastrium na iedere maaltijd; moedeloosheid.

**Eetlust gering, met een warrig gevoel of pijn in de lever.

Dorst; of geen dorst, met bittere smaak.

Verlangt zuur voedsel.

Afkeer van dierlijk voedsel en rijke puddingen, waarvan hij gewoonlijk houdt; van boter en vet voedsel; zelfs een kleine hoeveelheid verergerde epigastrische pijn.

ETEN EN DRINKEN [15]

Erger door kaas, vlees, pudding, enz.

Lever- en maagsymptomen < na maaltijden.

HIK, OPRISPINGEN, MISSELIJKHEID EN BRAKEN [16]

Oprispingen: zuur, bitter: smakend naar rotte eieren.

Misselijkheid: opgeven van een bittere vloeistof, verward hoofd, duizeligheid, zweet op het voorhoofd, bilieus; met onaangenaam gevoel in de navelstreek en hoofdpijn; met hitte van de huid en overvloedige transpiratie op het voorhoofd na het middagmaal; en braken, zonder verlichting van de hoofdpijn in het voorhoofd.

Aanhoudende misselijkheid en braken, met duizeligheid en onzekerheid van de benen; > door lopen.

MAAGKUIL EN MAAG [17]

Druk alsof er een steen op de maagkuil ligt, < door een lichte maaltijd.

Gevoel van zwaarte en volheid zelfs na een matige maaltijd.

Ongemak in het epigastrium en rechter hypochondrium, met trekkende pijnen in vingers en enkels.

De maag voelt leeg na het eten; een gevoel alsof alles wegzinkt.

Leeg gevoel; flauw gevoel in de maag; zuur opgeven.

Pijn in het epigastrium, met misselijkheid.

Brandend ongemak; beklemming; braken; chronische maagcatarrh.

Krampende, snijdende pijnen in het epigastrium; druk veroorzaakt misselijkheid.

Krampen in de epigastrische streek, met droogte van de mond, geelbeslagen tong en een bittere smaak.

Krampende, samentrekkende pijn in de maag, zich naar beneden verplaatsend.

Gastralgie.

Hardnekkige chronische dyspepsie.

Chronische gastritis; een voortdurend gevoel van corrosie, hitte en branden in de maag, met braken van ingenomen voedsel, constipatie en middagkoorts.

Maagsymptomen < na maaltijden.

HYPOCHONDRIEËN [18]

Voortdurend gevoel van zwaarte in beide hypochondrieën bij lopen; een slepende pijn.

Af en toe pijnen in het rechter hypochondrium, naar beneden schietend.

Stekende pijn in het rechter hypochondrium.

Werd wakker met hard, zeurend pijnlijk ongemak aan de basis van de lever.

Zwaarte, zeurend pijnlijk ongemak aan de rechterzijde; naar links draaien veroorzaakt een slepend gevoel.

Scherpe, snijdende pijn in de lever, < door diepe inademing.

Lever gezwollen en gevoelig voor lichte aanraking.

Lever gezwollen, pijnlijk bij druk, veroorzakend doffe en zeurende pijn of steken; krampen in de darmen; kleding voelt te strak.

Geelzucht met hyperemie van de lever; stoelgang doorgaans bruin of grijs, met sterke geur.

Congestie van de lever; chronische hepatitis.

Lever- en maagsymptomen, < tegen de ochtend, wekken om 4 uur.

Ernstig zeurend pijnlijk ongemak in het linker hypochondrium.

Drukgevoeligheid van de miltstreek, met pijnlijkheid bij druk.

BUIK EN LENDEN [19]

Opgeblazen gevoel met zwaarte op de maag.

Buik gezwollen en drukgevoelig met hevige miltpijn.

Gerommel in de darmen en opgeblazenheid, met gevoeligheid bij druk.

Gevoel van warmte in de buik.

Zeurend pijnlijk ongemak in de darmen, rug en benen.

Zeurende pijn in de darmen tijdens het lopen.

Pulsatie in de navelstreek, synchroon met het hart.

Pijnlijkheid van de buik, < door beweging, > door hem met de handen te ondersteunen.

Pijn en pijnlijkheid dwars over de buik en in het epigastrium, < door staan en rechtop zitten en > door voorover te buigen.

Hevige buikpijn nabij de navel; < bij beweging.

Steken in de buik, > door druk.

Veelvuldige trekkende pijnen in de epigastrische en navelstreek.

Krampende, koliekachtige pijnen; zwaar zeurend gevoel; kloppen; rond de navel.

Koliek, bittere smaak; gerommel en afgang van winden uit de darmen.

Pijn in de onderbuik en blaas, met hoofdpijn, in aanvallen met onderbrekingen.

Intrekking van de buik met pulsaties isochroon met het hart.

Chronische darmcatarrh.

Ascites, waarschijnlijk door leverziekte.

STOELGANG EN RECTUM [20]

Plotselinge en onverwachte aandrang tot stoelgang, die diarreeachtig was met lichte tenesmus, gepaard gaand met zweet op voorhoofd en hoofd.

Diarree: bilieus, dun, fecaal, donker, stinkend, zelfs lijkachtig van geur, of zwavelachtig; met tenesmus; voorafgegaan door krampende pijn en gerommel; schrijnen in de anus.

Chronische diarree.

Constipatie met voortdurende aandrang in het rectum.

Voortdurende vergeefse aandrang tot stoelgang; een aanhoudende druk in het rectum.

Voortdurende aandrang, met druk op het rectum; met schaarse of afwezige stoelgang; traagheid van het rectum.

Voortdurende aandrang tot stoelgang, met de hele dag gerommel in de darmen.

Kleine, harde stoelgang, met veel persen.

Harde en moeilijke stoelgang, gevolgd door schrijnen in de anus.

Constipatie; loost bolletjes verharde feces.

Constipatie en diarree afwisselend.

URINEWEGEN [21]

Urine: sterk gekleurd; geelrood; donker van kleur en licht brandend bij het plassen; helder, dieproodgeel, schaars; bezinksel van epitheel, fosfaten en uraten; brandend, schaars en moeilijk op te houden; schrijnen in de urethra tijdens en na de mictie.

MANNELIJKE GESLACHTSORGANEN [22]

Geslachtsdrift verhoogd; later verdwenen.

STEM EN LARYNX. LUCHTPIJP EN BRONCHIËN [25]

Ernstige heesheid; onvermogen luid te spreken.

ADEMHALING [26]

Ongemak en moeite met ademhalen.

Gevoel van druk op de longen en van verstikking op de rug liggend; bij het ontwaken om 1 uur 's nachts.

Druk op de longen met een gevoel van verstikking.

Dyspneu; de wanden van de borst voelen alsof zij zouden invallen.

Astma (na terugtreding van erysipelas).

BORST, INWENDIG, EN LONGEN [28]

Ongemak, moeite met ademhalen, doffe pijn in de rechter infraclaviculaire streek, kriebelhoest; dofheid bij percussie (volgend op maag- en leversymptomen).

Phthisis met etterige expectoratie van zoetige smaak en hectische vorm (waarschijnlijk een bronchiale catarrh).

Hectische koorts met etterige expectoratie van een zoetige smaak, maar zonder andere borstsymptomen dan een lichte slijmronchus en sibilerende reutel.

HART, POLS EN CIRCULATIE [29]

Krampachtige pijn in de hartstreek.

Pols versneld en intermitterend.

HALS EN RUG [31]

Trekkende, zeurende pijnen in het linkerschouderblad en schoudergewricht.

Doffe rugpijn elke ochtend bij het ontwaken.

Hard, zeurend pijnlijk ongemak in de rugstreek, gedurende een uur in de ochtend.

Zeurend pijnlijk ongemak in rug, darmen en benen; gerommel van winden.

Ernstige zeurende pijn in de lumbale en sacrale streek.

Lumbale pijnen; ernstig zeurend pijnlijk ongemak, pijnlijkheid bij het ontwaken, of wekt hem om 4 uur 's nachts.

BOVENSTE LEDEMATEN [32]

Handen en vingers koud, gevoelloos, onhandig en stijf.

Een kietelende, prikkelende gewaarwording in vingers en handen, als opgewekt door elektriciteit.

Een prikkelende gevoelloosheid in de handen, die groter dan gewoonlijk en onhandig lijken.

ONDERSTE LEDEMATEN [33]

Grote vermoeidheid van de onderste ledematen met beven.

Zeurende pijnen aan de achterzijde van de dijen.

Voortdurend zeurend pijnlijk ongemak in de kuiten.

LEDEMATEN IN HET ALGEMEEN [34]

Bij het ontwaken een beurs, zeurend gevoel in spieren en gewrichten; trekkende pijnen in de maag-leverstreek.

Handen en voeten heet, droog en koortsig.

RUST. HOUDING. BEWEGING [35]

De buik met de handen ondersteunen: pijnlijkheid >.

Rechtop zitten: pijnlijkheid van de buik >.

Op de rug liggen: verstikking.

Op de rechterzijde liggen: lever >.

Staan: pijnlijkheid van de buik <.

Bukken: hoofdpijn <; pijnlijkheid van de buik >.

Beweging: plotselinge, veroorzaakt duizeligheid; van de ogen, hoofdpijn <; pijnlijkheid van de buik <; buikpijnen <.

Opstaan: duizeligheid <.

Hoofd draaien: duizeligheid <.

Lopen: duizeligheid <; voortdurende doffe hoofdpijn <; misselijkheid, braken en duizeligheid, zwaarte in beide hypochondrieën; zeurende pijn in de darmen.

Traplopen: doffe hoofdpijn <.

Schrijven: duizeligheid <.

ZENUWSTELSEL [36]

Rusteloos, ongerust; malaise.

Grote lusteloosheid en onverschilligheid tegenover plichten.

Verlies van energie; lusteloosheid en neerslachtigheid.

Gevoel van zwakte, mat, prikkelbaar; ziek, flauw gevoel, als bij bilieuze patiënten.

Zeer lusteloos en flauw, met blozend gelaat en koortsig.

Zeurend pijnlijk ongemak in alle gewrichten, met grote lusteloosheid.

Grote afmatting en vermoeidheid, met neiging zijn bezigheden gehaast af te handelen.

Uiterste zwakte van ledematen, hersenen, geheugen, denken en wil, alsof door een krachtige en alles doordringende ziekte.

SLAAP [37]

Zware slaap.

Werd om 2 uur 's nachts wakker, rusteloos; hoofdpijn, enz.

Om 4 uur 's nachts; gewekt door maag- en leversymptomen.

Slaap onderbroken en rusteloos en gestoord door angstaanjagende of hinderlijke dromen; ontwaken in overvloedige transpiratie.

Nachtmerrie.

Lusteloos bij het ontwaken en niet verkwikt.

TIJD [38]

Om 1 uur 's nachts: verstikking.

Om 2 uur 's nachts: rusteloos wakker geworden, hoofdpijn.

Om 4 uur 's nachts: gewekt door maag- en leversymptomen.

Ochtend: pijn van voorhoofd naar neuswortel <; vóór het opstaan schietende pijnen in het hoofd; lever- en maagsymptomen <, wekken om 4 uur 's nachts.

Middag: koorts.

De hele dag: hoofdpijn in het voorhoofd; aandrang tot stoelgang en gerommel in de darmen; koortsige hitte.

Nacht: kwijlen.

TEMPERATUUR EN WEER [39]

Wil dicht bij het vuur zijn: rillerigheid.

Warmte: hoofdpijn <; vlekken op ledematen <.

Warme kamer: duizeligheid <.

Over het algemeen > in de buitenlucht (behalve long); < in warme kamer.

KOORTS [40]

Rillerigheid: huiveren; met stoelgang; wil dicht bij het vuur zijn.

Droge, algemene hitte; vooral gelaat en handen; prikkelbaar, geluid niet kunnend verdragen.

Heet, droog gevoel van het lichaam, met koude voeten.

Opvliegingen en lichte hoofdpijn; koortsig heet hoofd, doffe hoofdpijn in het voorhoofd.

Koortsige hitte, de hele dag aanhoudend, met pijnen in ledematen en misselijkheid.

Zweet overvloedig bij het ontwaken; op het voorhoofd tijdens stoelgang of bij het opgeven van een bittere vloeistof.

Derdedaagse koorts, met overvloedig braken van bilieuze stof.

Aanvallen van vierdedaagse koorts, gedurende twee jaar aanhoudend, vele middelen weerstaand.

PLAATS EN RICHTING [42]

Rechts: drukkende pijn in de slaap <; pijnlijkheid van de huig <; keel <; ongemak in het hypochondrium; af en toe pijnen in het hypochondrium; stekende pijnen in het hypogastrium; doffe pijn in de leverstreek > liggend op die zijde; pijn in de infraclaviculaire streek; witte blaasjes op een rode ondergrond op het rechteroor.

Links: schietende pijnen boven het oog; pijn in de slaap; naar links draaien veroorzaakt een slepend gevoel; zeurend pijnlijk ongemak in het hypochondrium; pijn in het linkerschouderblad en schoudergewricht.

Van binnen naar buiten: drukkende hoofdpijn in het voorhoofd.

GEWAARWORDINGEN [43]

Wankelend alsof dronken; alsof een spijker in de hersenen wordt gedreven; tanden alsof zij verlengd zijn; alsof er een steen op de maagkuil ligt; alsof de wanden van de borst zouden invallen.

Pijn: van het voorhoofd naar de neuswortel; in kruin en ogen; van de linker slaap naar rechts; in de ogen; in het epigastrium; in de lever; in het rechter hypochondrium; in de onderbuik en blaas.

Martelende pijn: in de hersenen.

Hevige pijn: nabij de navel.

Stekende pijnen: in het rechter hypochondrium.

Snijdend: in het epigastrium; in de lever.

Schietend: boven het linkeroog, diep in het hoofd.

Doordringend: door de slapen.

Schietend: in het hoofd.

Steken: in de buik.

Prikkende pijn: in de keel.

Prikkeling: over de gehele tong; in vingers en handen.

Trekkend: in de epigastrische en navelstreek; in de maag-leverstreek.

Slepend: in de hypochondrieën.

Krampachtige pijn: in de hartstreek.

Krampend: in de epigastrische streek; in de maag; in de darmen.

Branden: in de maag.

Schrijnen: in de anus; in de urethra.

Pijnlijkheid: van de keel; in het epigastrium; van de buik.

Drukgevoeligheid: van de miltstreek.

Doffe pijn: in het hoofd; in de leverstreek; in de lever; in de rechter infraclaviculaire streek; in de rug.

Zeurend: in de maag; in het voorhoofd; in voorhoofd en achterhoofd; in de leverstreek; van de darmen; rond de navel; in de lumbale en sacrale streek; aan de achterzijde van de dijen; in spieren en gewrichten.

Trekkende, zeurende pijnen: in het linkerschouderblad en schoudergewricht.

Zeurend pijnlijk ongemak: in de navelstreek; in de leverstreek; in het linker hypochondrium; in darmen, rug en benen; in de rugstreek; in de kuiten; in alle gewrichten.

Drukkende pijnen: in de slapen.

Druk: in het voorhoofd; aan de basis van de hersenen; aan de neuswortel; in de maagkuil; in het rectum; op de longen.

Zwaar gevoel: boven de ogen.

Volheid: in de maag.

Zwaarte: in de maag; in beide hypochondrieën.

Wegzinkend gevoel: in de maag.

Leeg gevoel: in de maag.

Flauw gevoel: in de maag.

Kloppen: boven één oog; rond de navel.

Vermoeidheid: van de onderste ledematen.

Hitte: van gelaat en hoofd; van de huid; in de maag.

Jeuk: overal.

Ruwheid: van de keel.

Droogte: in de mond; van de keel; van de lippen.

WEEFSELS [44]

Slijmvliezen zijn congestief en geïrriteerd, met gevoel van ruwheid, schrijnen of prikkeling; veroorzaakt congestie van lever, maag en darmen en secundair van de longen; is in het kort aangewezen wanneer er prikkelbaarheid is, en doffe, verwarde hoofdpijn in het voorhoofd; bittere smaak, oprispingen als van rotte eieren of bitter; gezwollen lever, verlichting door op de rechterzijde te liggen, bilieuze stoelgang; lusteloosheid; spierpijnlijkheid.

HUID [46]

Jeuk over het hele lichaam als van vlooienbeten.

Witte blaasjes op een rode ondergrond op het rechteroor, met afscheiding van een waterige vloeistof; later ontstaan desquamatie of etter en korsten; steenpuisten.

Vlekken op ledematen rood, later paars; < bij warmte of opwinding; hinderlijke jeuk; bij verdwijnen laten zij geelachtige plekken na als bloeduitstortingen.

Een eigenaardig roodachtig, troebel aanzien van het gehele huidoppervlak, twee dagen aanhoudend.

Erysipelas; kinine en ijzer waren in grote doses zonder succes gebruikt.

Pityriasis versicolor; eruptie op alle delen van het lichaam behalve handen en gelaat.

LEVENSFASE, CONSTITUTIE [47]

Erysipelas; twee gevallen.

Een man van middelbare leeftijd; pityriasis versicolor.

RELATIES [48]

Vergelijk: andere Rutaceeën, Arnic., Bryon., Chelid., Nux vom., Berber., Podoph., Hydrast., Mercur .