Æthusa

Æthusa cynapium, L.

Nat. orde , Umbelliferæ.

Volksnamen , Hondspeterselie; (Fr.) Petite Ciguë; (Germ.) Gleisse, Hundspetersilie; (Ital.) Cicuta minore.

Bereiding , Tinctuur, uit de gehele bloeiende plant.

Bronnen.

1 , N-g, Prac. Mitth., 1828; en H. en T. Annalen, 4, 113; 2 , Hartlaub, ibid.; 3 , Petroz, Bulletin d. l. Soc. Méd. Hom., 4, 337; 4 , Didier, Archiv. d. l. Med. Hom., 1, 318; 5 , Roth (Mat. Mad., omvat verschillende vergiftigingsgevallen; 6 , Bigler, Am. J. of H. M. M., 5, 459 (waargenomen bij een patiënt na de 3e dec.); t , Toxicologisch.

GEMOED

• Woede, [t].
• Geneigd tot uitbarstingen van woede, 3, 5.
• Razernij, [t].
• Waanzin, [t], 2.
• Delirium, manie, 4.
• Meende dat zij ratten door de kamer zag lopen, 6.*
• Delirium; hij verbeeldt zich honden en katten te zien, 5.*
• Delirium; hij springt uit het raam, 5.* [10.]
• Opgewektheid, praatzucht, scherts, 3, 5.
• Zeer levendig (tweede dag); (schijnt een secundaire werking te zijn), 2.
• In de voormiddag vrolijk, goedgehumeurd; in de namiddag verdrietig en angstig, 5.
• Tegen de middag beter humeur, 1, 2.
• Droefheid, wanneer alleen, 3.
• Het karakter wordt teruggetrokken en huilerig, als bij heimwee, 3.
• Angst en neerslachtigheid, [t].
• Angst, [tt].*
• Onrustige angst, [t], 2.*
• Grote angst en onrust; spoedig daarna hevige pijnen in hoofd en buik, [t], 2.* [20.]
• Schrik, [t].
• Bezorgdheid, [t], 2.
• Zeer nors en knorrig (namiddagen), 1.
• Knorrig en prikkelbaar in de open lucht; na terugkeer in de kamer beter (na een kwartier), 1.
• Zij ziet er zeer prikkelbaar en ernstig uit en spreekt niet graag, tijdens hitte van het hoofd, 2.
• Onhandigheid; ontevredenheid, tot ergernis toe, 3.
• Buitengewone gevoeligheid, 3.
• Zeer grote en langdurige nerveuze prikkelbaarheid, 5.
• Een vaste gedachte, die zij niet van zich af kan zetten, aan een kleed dat de vorige dag gemaakt was; zij droomde er ook van, 1.
• Traagheid of onvaste toestand van zijn gedachten, tot afwezigheid van denken toe, 3. [30.]
• Verlies van begrip; een soort bedwelming, alsof er een barrière bestond tussen zijn zintuigen en de uitwendige dingen, 3.
• Stompzinnigheid, 5.
• Bedwelming, [tt].
• Stupor, [t].
• Volkomen bewusteloos (jongen van 8 jaar), [t].
• Zonder zinnen, [t], 2.
• Het kind lag bewusteloos, [t], 2.
• Hij ligt languit, zonder bewustzijn, 5.

HOOFD

• Hoofd verward; de hersenen voelen samengebonden aan (na twee en een half uur), 1, 2.*
• Het hoofd is verward tijdens de coryza, 3. [40.]
• Het hoofd is zwaar en verward, 4.
• Enigszins dom in het hoofd, als door intoxicatie, kort na inname, 1.
• Gevoel in het hoofd alsof het uit elkaar geslagen was (namiddagen), 1.
• Draaiduizeligheid, [tt], 2, 5.
• Duizeligheid in de open lucht, 3.
• Duizeligheid bij gaan zitten, erger bij poging weer op te staan, 3.
• Duizeligheid na de koliek, [t].
• Duizeligheid na elke nieuwe dosis; verdwijnt in de open lucht, 1.
• Duizeligheid zelfs in de open lucht; moet ergens tegen leunen om niet te vallen, 1.
• Duizeligheid met slaperigheid; de ogen vallen dicht (kort daarna), 1.* [50.]
• Duizeligheid met slaperigheid, bij zitten en na opstaan (na een kwartier), 1.
• Plotselinge aanval van duizeligheid bij zitten; verdwijnt na opstaan (tweede dag), 1.
• De duizeligheid wordt vooral tegen de middag gevoeld, 3.
• Draaierigheid in het hoofd, [t].
• Draaierigheid en drukkende hoofdpijn, [t].
• Duizeligheid; hij kan zich niet overeind houden, 5.
• Duizeligheid, met hoofdpijn, 5.
• Duizeligheid en slaperigheid, 4.*
• Hevige hoofdpijn, [t].
• Hoofdpijn, 5. [60.]
• Frequente hoofdpijn, [t], 2.
• Pijnen in het hoofd, [t].
• Grote pijn, [t].
• Hoofdpijn, met groen braken, [t].
• De vreselijkste pijnen in hoofd, maag en buik, [t], 2.
• De pijnen in het hoofd houden even op bij eten, maar keren spoedig terug, 4.
• De pijnen van het hoofd keren periodiek terug, en gaan vaak gepaard met bleek gelaat, beven van de kaken en pijnen in de præcordiale streek, 3.
• De pijnen van het hoofd worden vooral gevoeld bij het ontwaken; zij worden gemakkelijk opgewekt door verkouding op te lopen; slaap doet ze ophouden, en zij verbeteren door lozing van winden, 3.
• Hitte in het hoofd en branden in het gelaat, gedurende een half uur (na anderhalf uur), 1.
• Hitte stijgt naar het hoofd, met verhoogde warmte van het hele lichaam, roodheid van het gelaat en verlichting van de duizeligheid (tweede dag), 1. [70.]
• Hitteopwellingen in het hoofd, met verhoogde lichaamswarmte, 4.
• Spanningsgevoel in het hoofd, 3.
• Kloppen en steken in het gehele hoofd (namiddagen), 4.
• Scheurende en schietende pijnen in verschillende richtingen in het hoofd, 1.
• Scheurende pijn in het hoofd, 3.
• Bij het binnengaan van een kamer een gejaagd gevoel, nu hier dan daar, in het hoofd, doch slechts korte tijd, 1.
• Klopping in het hoofd, 3.
• Hoofdpijn; kloppen in het hoofd bij het binnengaan van een kamer vanuit de open lucht (zevende dag), 1.
• Pijnen in het voorste deel van het hoofd, 5.*
• Hoofdpijn in het gehele voorste deel van het hoofd, alsof het van achteren en boven sterk samengedrukt werd, 4. [80.]
• Hevige pijnen in het voorhoofd, alsof het hoofd met alle kracht van achteren en boven samengedrukt werd, 2.
• Pijn in het voorhoofd, [t].
• Hevige pijnen in het voorhoofd, 2.
• Plotseling pijnloos zwaartegevoel in het voorhoofd, dat de oogleden omlaag schijnt te drukken, met slecht humeur tijdens het middagmaal (tweede dag), 1.
• Groot zwaartegevoel in het hele voorhoofd, dat het hoofd omlaag zou drukken, met veel slecht humeur bij zitten (tweede dag), 1.
• Drukkende maar doffe pijnen in het voorhoofd, en daarna aan de rechterzijde van het achterhoofd (na een kwartier), 2.
• Gevoel in het voorhoofd alsof iets daarin ronddraaide (derde dag), 1.
• Kloppen in het voorhoofd, met zwaartegevoel in het achterhoofd, 1.
• Steken in het voorhoofd bij het draaien van het hoofd naar rechts (namiddagen), 1.
• Klopping in de linker voorhoofdstreek, zeer pijnlijk (vierde dag), 2. [90.]
• Pijn bij de wenkbrauwen, 3.
• Spanning boven de neuswortel, 3.
• Scheurende pijn over de ogen heen, 3.
• Rukkend-scheurend boven het linkeroog, in de oogkas, bij zitten (tweede dag), 1.
• Krampachtig scheuren boven het linkeroog, in de frontale sinus, bij zitten, 4.
• Pijn in de linker slaap, op een kleine plek, alsof er een vat uitgetrokken werd (gedurende twee minuten) (tweede dag), 1.
• Een plotselinge knap in de rechter slaap (namiddagen), 1.
• Steken in de linker slaapstreek; daarna kloppen van dit deel (na een uur en een kwartier), 1.
• Een steek in de linker slaap; daarna trekkend in het hoofd (na een uur en een kwartier), 1.
• Hevig steken en kloppen in de linker slaap, verdwijnend bij druk, maar terugkerend (na twee en een half uur), 1. [100.]
• Pijn op de kruin, 3.
• Doffe pijn op de kruin (na anderhalf uur), 1.
• Pijnlijk steken en kloppen op de kruin; verdwijnt door wrijven (namiddagen), 1.
• Zeer pijnlijk stekend-scheurend in de linker zijde van het hoofd, 1.
• Steken en kloppen aan het rechter wandbeen, 5.
• Steken en kloppen op het bovenste deel van het rechter wandbeen (twee uur), 1.
• Scheuren en kloppen in de rechter zijde van het hoofd, daarna weer steken in de linker helft (vijf uur), 2.
• Pijnlijk samenschroeven van beide zijden van het hoofd; rukken in de rechter zijde van het hoofd; daarna steken onder de linker borst van een vrouw; zeer gevoelig, vooral bij inademing (namiddagen), 1.
• Steken en kloppen in het bovenste deel van de rechter zijde van het achterhoofd (vijf uur), 1.
• Benauwende pijnen in achterhoofd en nek, enz. (zie Nek). [110.]
• Een knap in het rechter achterhoofd doorboort het gehele hoofd, strekt zich uit naar de rechter zijde (namiddagen), 1.
• Scheurend-stekend van het achterhoofd naar voren (namiddag), 1.
• Gevoel van samentrekking van de behaarde hoofdhuid, 3.
• Het hoofd helt achterover te vallen, 3.
• Na soep verdwijnen alle klachten, maar keren binnen een half uur terug, 1.

OGEN

• Starende, vreemde blik, [t], 2.
• Starende, levenloze ogen, [t], 2.
• Gefixeerde, levenloze blik, 4.
• Gefixeerde blik, [t], 5.
• De ogen zijn zeer wijd open, 3. [120.]
• Ogen glanzend en uitpuilend, 4.
• Fonkelende, enigszins uitpuilende ogen, [t], 2.
• Sprankelende, doorlopen ogen, [t].
• Ogen ontstoken en bloeddoorlopen, [t].
• Kramp van de ogen, 3.
• Grote pijn in de ogen, [t].
• De ogen branden hevig in de kamer, alsof er rook in is (na een half uur), 1.
• Rauwe pijn rond de ogen, 3.
• Steken rond de ogen en in de oogkassen, 3.
• Druk in de ogen, 3. [130.]
• Lastig gevoel rond de oogleden, 3.
• Rauwe pijn in de oogleden, 3.
• Chronische ontsteking van de ooglidranden, 3.
• 's Morgens verkleving van de oogleden door een droge substantie, die hij eerst moet verweken om de wimpers niet uit te trekken, 5.
• Zwelling van de kliertjes van Meibom, 5.
• Zwelling van de kliertjes van Meibom; gom in de ooghoeken, 3.
• Jeuk van de ooghoeken, 3.
• Vele rode vaatjes zichtbaar in de conjunctiva, [t], 2.
• Ogen starend; pupillen verwijd, [t].
• Pupillen matig verwijd, en nogal gevoelig voor licht (bij vier kinderen), [t].* [140.]
• De pupillen zijn verwijd, maar gevoelig voor licht, [t].*
• Wijd open, ongevoelige pupillen, [t].
• Het zien verward; soms lijken voorwerpen dubbel, 3.
• Voorwerpen lijken vergroot, en soms dubbel, 3.
• De oogsymptomen worden gewoonlijk gevoeld bij het ontwaken, of in de open lucht, 3.

OREN

• Hevige trekkingen in beide oren, niet verdwijnend door krabben, 1.
• Gevoel alsof hitte uit het oor ontsnapt, 3.
• Schietende pijn in de oren, van binnen naar buiten, 3.
• Schietende en scheurende pijnen in de oren, 4.
• Voorbijgaande maar pijnlijke steken in het rechteroor, 1. [150.]
• Steken in het rechteroor van buiten naar binnen, 5.
• Nu steken, dan weer scheuren, in het rechteroor; enigszins verlicht door wrijven, 1.
• Steken in het rechteroor, verdwijnend door met de vinger te boren, 1.
• Steken, zich uitstrekkend in het rechteroor (drie kwartier), 1.
• Steken in het linkeroor, met gevoel alsof er hitte uit kwam, afwisselend met steken in de linker ribben (vijf uur), 1.
• Steken in het linkeroor, gevolgd door fijn scheuren rond het oor, zich uitstrekkend naar de kruin, 1.
• Stekende pijn achter de oren, 3.
• De oren voelen verstopt aan, 4.
• Gevoel van verstopping van de oren, met slechthorendheid, die in het linkeroor langer aanhoudt (één uur), 1.
• Droogheid van de oren; gebrek aan cerumen, 3. [160.]
• Etterige afscheiding uit de oren, 3.
• Lastig gefluit in de oren, 3.
• Verschillende van de oorsymptomen verbeteren door aanraking en druk, 3.

NEUS

• Coryza in de ochtend, 3.
• Coryza in de open lucht, 3.
• Coryza met taaie afscheiding, 3.
• De coryza heeft een misselijkmakende geur, 3.
• Plotselinge verstopping van de neus, 's morgens na het ontwaken (na een kwartier), 1.
• Plotselinge verstopping van beide neusgaten (na vijf minuten), 1.
• De coryza laat op de tweede ochtend los; er komt overvloedig dik slijm uit, 1. [170.]
• Ulceratieve pijn diep in de linker zijde van de neus, alsof daar een open plek was, 1.
• Vergeefse niesdrang, 3.
• Prikkeling tot niezen in het linker neusgat (na een half uur), 1.
• Eenmaal niezen, 1.
• Gevoelig steken in de linker zijde van de neus uitwendig, dan een zeer fijn, pijnlijk branden in de rechter zijde; daarna fijn branden, als van een gloeiende naald, uitwendig in de maagkuil, 1.
• Drukgevoel in de neus, 3.

GEZICHT

• Het gelaat heeft een koude uitdrukking, [t].
• Opvallend ingevallen, sterk veranderd gelaat, [t].
• Het gelaat heeft een vermoeide uitdrukking, 3. [180.]
• Gelaat met uitdrukking van angst, 3.
• De trekken hebben een uitdrukking van grote angst en hevige pijn, [t].*
• *Een vertrokken toestand, beginnend bij de neusvleugel en zich uitstrekkend tot de mondhoek, gaf het gelaat een uitdrukking van grote angst en pijn, [t].
• Bleek gelaat, [t].
• Het gelaat periodiek gezwollen en rood gevlekt, [t].
• Rood, ingevallen gelaat, [t].
• Matig rood gelaat, [t].
• Opgezwollen gelaat tijdens de menstruatie, 3.
• Koud zweet op het gelaat, 3.
• Zweet op het gelaat, 3. [190.]
• Kleine blaasjes op de huid van het gelaat, 3.
• Verschillende omschreven en pijnlijke zwellingen in het gelaat, voorbijgaand en van plaats tot plaats vliegend, [t].
• Trekkende, scheurende pijnen in het gelaat, [t].
• Oedemateuze zwelling van de wangen, [t].
• Een doffe steek, als tikken met de vinger, met scheuren, midden in de linker wang, op een kleine plek (tweede dag), 1.
• Scheuren in beide jukbeenderen, zeer pijnlijk, hoewel voorbijgaand, 1.
• Steken en scheuren in het rechter jukbeen; daarna kietelen in de linker boventanden, daarna weer hevige steken in het linkeroor (drie uur), 1.
• Schoktrekkingen van de spieren rond de mond, 3.
• Geelachtige vlek op de bovenlip, 3.
• Kloofje in de bovenlip, 3. [200.]
• Scheuren in de onderlip, zich uitstrekkend naar de naburige tanden (namiddagen), 1.
• Scheuren in de rechter onderkaak (een uur en een kwartier), 1.
• Gevoel van koude aan de kin en de mondhoeken, 3.

MOND

• Schokken in de tanden, 4.
• Een soort schokken in de ondertanden, 3.
• Grommend gevoel in een rechter achterste ondertand; het lijkt alsof de hoofdpijn uit de tanden voortkomt (zevende dag), 1.
• Pijnlijke gevoeligheid van een verrotte rechter achterste ondertand; nog gevoeliger bij aanraking (eerste dag), 1.
• Hier en daar steken in het tandvlees (negende dag), 1.
• Fijn steken en scheuren in het tandvlees, nu eens rechts, dan weer links, herhaaldelijk (elfde dag), 1.
• Schietende pijnen in het tandvlees, 4. [210.]
• Vochtige tong, [t].
• Vochtige en witbeslagen tong (van melk), met gevoel van droogte in de mond, [t].
• Gevoel alsof de tong te droog was, 3.
• Aften in de mond, 3.
• Gevoel van stekende hitte in mond en keel, met grote moeite met slikken, [t].
• Steken in de gehemelteboog, 3.
• Kaken krampachtig gefixeerd, [t].
• De onderkaak is aan de bovenkaak gefixeerd, zodat niets in de mond gebracht kan worden, [t].
• Droogte van de mond, 4.
• Speekselvloed, even overvloedig als na een kwikkuur, bijna veertien dagen aanhoudend, [t]. [220.]
• Zoetige, smakeloze smaak, 4.
• Zoetige smaak en droogte in de mond (elfde dag), 1.
• Flauwe smaak in de mond, zoetig; 's morgens na het ontwaken, 1.
• Onaangename, bittere smaak, [t].
• Kaassmaak in de mond, 3.
• Voedsel smaakt zout, 3.
• Uiensmaak, 3.
• Onbeschrijfelijke smaak, zowel vóór als na een maaltijd, 3.
• Spraak bijna verhinderd, 3.
• Traagheid van de spraak, 3.

KEEL. [230.]

• Roodheid van de keel, 3.
• Ontstoken aften en puistjes in de keel, waardoor de toestand van de patiënt vrijwel hopeloos wordt, 3.
• Droogte van de keel en vaak schrapen (twee uur), 1.
• Pijnen in de keel, [t].
• Branden in de keel, 5.
• Hitte in de keel, [t].
• Puntig steken in de keel, wanneer niet geslikt wordt (tweede dag), 1.
• Roodheid en zwelling van de huig en aangrenzende delen; benauwdheid zo groot dat hij verstikking vreest, 3.
• Jeuk en schrapen in de slokdarm, 3.
• Gevoel in de keel alsof zij niet kon slikken, met krampachtige samentrekking van de rechterzijde van de keel en van het oor, gedurende een uur (namiddagen) bij zitten (negende dag), 1. [240.]
• Grote moeite met slikken, met gevoel van stekende hitte in keel en mond, [t].
• Onvermogen te slikken, [t].

MAAG

• Totaal verlies van eetlust voor elke soort voedsel, 3.
• Gebrek aan eetlust, [t].
• Geen eetlust, hoewel met schone tong, 3.
• Gebrek aan eetlust in de avond, 3.
• Brandende, onlesbare dorst, [t].
• Dorst, [t].
• Voortdurende dorst, [t].
• Hevige dorst, 4. [250.]
• Oprispingen, smakend naar het ingenomene, 3.
• Oprispingen, smakend naar de gegeten soep (anderhalf uur), 1.
• Moeilijke oprispingen, 3.
• Lege oprispingen (namiddagen), 1.
• Oprispingen na drinken, 3.
• De oprispingen worden verlicht door te gaan liggen, 3.
• Hik; 's avonds, 1.
• Misselijkheid, zonder braken ('s avonds), [t].
• Misselijkheid, met uitputting, 3.
• Lastige misselijkheid, met braken, 5. [260.]
• Oprekken van voedsel een uur na een maaltijd, 5.
• *Onverdraagzaamheid van melk; de kinderen geven hun melk bijna zodra zij die hebben doorgeslikt weer op, gestremd of niet gestremd, binnen tien tot vijftien minuten, door plotseling en hevig braken; daarna maakt zwakte hen gedurende enkele minuten slaperig, 5.
• Braken van melk, [t].*
• Braken, [t].
• Vreselijk braken, [t].
• Braken, pijnlijk, [t].
• Groenachtig braken, 3.*
• Overvloedig groenachtig braken, [t].*
• *Braken van gestremde melk (bij vijf kinderen, bij twee andere van groenachtig slijm vermengd met halfverteerde groene bladeren), [t].
• Hevig braken van een schuimende, melkwitte massa, [t].* [270.]
• Braken na de koliek, [t].
• Lozing van groenachtig slijm uit mond en anus, met hevige pijnen; met bloed gekleurd (bij twee kinderen), [t].
• Braakt bloederig slijm, [t].
• Braken, met diarree, 5.*
• Veelvuldig braken, met veelvuldige pijnlijke diarree, [t].
• Braken en koorts, 5.
• Braken, met rillingen, zweet en zwakte, 3.
• Zeer hevige pijnen in de maag, 5.
• Gevoel van stekende hitte in de maag, [t].
• Gevoel in de maag alsof iets zich had omgedraaid, gevolgd door branderig gevoel dat opstijgt naar de borst, 4. [280.]
• Pijnlijke samentrekking van de maag, 3.*
• Pijnen in de maag, veroorzaakt door ontstoken aften en puistjes in de keel, [t].
• Pijnlijkheid van de epigastrische streek, 3.*
• Pijnen in het epigastrium, met misselijkheid, [t].*
• Diep gelegen pijn in de maagkuil, [t].
• Scheurende pijnen in de maagkuil, zich vandaar uitstrekkend naar de slokdarm, [t].
• Pijn in de maagkuil en buik, gevolgd door misselijkheid, met of zonder braken, [t].*

BUIK

• Doffe steken in de zij nabij de maag, diep inwendig, bij zitten; de hitte verdwijnt bij rechtop gaan staan (eerste dag), 1.
• Een steek in de rechter ribstreek (namiddagen), 1.
• Steken in het onderste deel van de rechter ribstreek, en kort daarna opnieuw in het rechteroor (namiddagen), 1. [290.]
• Steken in de onderste ribstreek (vier uur); frequent en langdurig, 1.
• Aanhoudend steken in de linker onderste ribstreek, met branden, slechts korte tijd verdwijnend door wrijven, 1.
• Een steek in de linker onderste ribstreek, zich naar achteren uitstrekkend; daarna diep inwendig steken onder de linker vrouwenborst (namiddagen), 1.
• Pijnlijkheid van de hypochondrieën, 3.
• Een pijnlijk naar binnen drukkend en brandend gevoel, met steken, in het linker hypochondrium, tweemaal achtereen (één uur), 1.
• Nu eens in de linker lendenen, dan weer in de rechter onderste ribstreek, een plotseling branden, als van gloeiend hete naalden (vier uur), 1.
• *Grote koude gewaarwordingen in de gehele bovenbuik onmiddellijk, 1.
• Koude van de buik, zowel objectief als subjectief, met zeurende pijn in de darmen (verlicht door warme natte toepassingen), gepaard gaand met koude van de onderste extremiteiten, vooral van de linker, 6.*
• Een pijnlijke stoot, als met een mes, rondom de ingewanden, boven de navel, inwendig, naar het scheen (tweede dag), 1.
• Golf, als kokend water, in de navelstreek; daarna knijpen in de maag, 1. [300.]
• Krampen in de navelstreek en onderbuik, 4.
• Harde en gespannen buik, [t].
• Samengekrompen en gespannen buik, 5.
• Zwelling van de buik, 5.
• Grote, opgeblazen buik, 5.
• Opblazing van de gehele buik; soms met blauwzwarte kleur, [t].
• Buik gezwollen, gevoelig, vooral in de leverstreek, [t].
• Hevige buikpijn (bij twee kinderen), [t].
• Pijnen in de darmen, [t].
• Pijnen in de buik, [t].* [310.]
• Graversensatie in de buik, 3.
• Klopping in de buik, 3.
• Koud gevoel in de ingewanden na elke dosis, 1.*
• Beweging in de ingewanden, gevolgd door stoelgang; eerste deel hard, de rest zacht, 1.
• Buitensporig krampende pijn in de buik, [t].
• Krampen, met flatulentie, [t].
• Krampen, gepaard gaand met vreselijk braken, zwakte en onbeschrijfelijke angst, [t].
• Koliek, met diarree, [t].
• Koliek, gevolgd door braken, duizeligheid en zwakte, [t].*
• Snijdende pijnen in de onderbuik, met aandrang tot stoelgang, die zeer zacht volgt, daarna tenesmus en herhaalde aandrang (tiende dag), 1. [320.]
• Trekken in de rechter lendenstreek bij lopen, verdwijnend bij zitten (een uur en een kwartier), 1.
• Een steek in de rechter lendenstreek; daarna gevoel van lichte druk, alsof daar een licht lichaam lag (een uur en een kwartier), 1.

Æth.

STOELGANG EN ANUS

• Samentrekking van het rectum, 3.
• Gevoel van droogte aan de anus, 3.
• Gevoel alsof de aambeientumoren rauw waren, 3.
• Diarree, [t].
• Hardnekkige diarree, [t].
• Stoelgang van gedeeltelijk verteerd voedsel, kort na een maaltijd of 's nachts, 3.
• Ontlasting van een dunne, helder gele, of groenachtige vloeistof, vermengd met veel gal, met hevige tenesmus, [t].
• 's Morgens na het opstaan eerst wat knijpen rond de navel; daarna twee zachte ontlastingen, 1. [330.]
• Ontlasting, eerste deel hard, de rest zacht, voorafgegaan door beweging in de ingewanden, 1.
• Pijnlijk 'doorgaan' onder de navel, met aandrang tot stoelgang na het ontbijt, gevolgd, na enkele minuten, door harde ontlasting (één uur), 1.
• Zeer harde ontlasting, met klauwende pijn in de anus en hevige aandrang (tweede dag), 1.
• Constipatie, 3.
• Allerhardnekkigste constipatie, met gevoel alsof alle werking van de darmen verloren was gegaan, 6.*

URINEWEGEN

• Snijdende pijnen in de blaas, 3.
• Frequente aandrang tot urineren, 3.
• Frequente aandrang tot urineren in de nacht, 3.
• Overvloedige urinelozing, 3.
• Zij laat driemaal veel bleek waterachtige urine, 1. [340.]
• Rode urine, moeizaam geloosd, 3.
• Urine met wit bezinksel, 3.

GESLACHTSORGANEN

• Stekende pijnen in de geslachtsdelen (vrouw), 3.
• Jeuk aan de geslachtsdelen (vrouw), 3.
• Puistachtige eruptie op de genitaliën (vrouw), 3.
• Het menstruatiebloed is waterig, 3.

ADEMHALINGSORGANEN

• Lichte hoest, 3.
• Hoest, met verdovende pijn in het hoofd, 3.
• Hoest, met kietelend gevoel in de keel, 3.
• Hoest, met bleekheid van het gelaat, 3. [350.]
• Hoest, met zoetige smaak in de keel, 3.
• Hoest, met scheurende pijn in de borst, 3.
• Hoest, gevolgd door slijmige expectoratie, 3.
• Hoest, erger door liggen, 3.
• Droge hoest na het middagmaal, 4.
• Droge hoest, in verschillende aanvallen, na het middagmaal (vier uur), 1.
• Frequente korte, hakkende hoest (een half uur), 1.
• Hese ademhaling, 3.
• Sissende ademhaling, 3.
• Hese en sissende ademhaling, vooral op de rug liggend, 3. [360.]
• Ademhaling kort en moeilijk, [t].
• De ademhaling is zeer moeilijk en kort, 5.
• Korte, angstige ademhaling (eerste uur), 1.
• Zeer moeilijke ademhaling, met extreme beklemming van de borst, [t].
• Korte ademhaling, onderbroken door hik, [t], 4.
• Grote benauwdheid; zij kan nauwelijks ademen, 5.
• Ongestoorde ademhaling, [t].

BORST

• Zwelling van de borstklier, 3.
• Hevige doorborende pijn, met hitte en roodheid van de borst (door uitwendig gebruik); de volgende dag een groot aantal phlyctenen; blaasjes gevuld met lymfe verschijnen op de borsten en geven veel serum af wanneer de pleister verwijderd wordt, 5.
• Drukgevoel, alsof er een band om de borst zat, 3.
• Een buitengewoon pijnlijke doffe steek midden in de borst, bij inademing, bij opstaan uit voorovergebogen zitten; bij diep inademen is de pijn nog heviger ('s avonds om 6.30 uur) (eerste dag), 1. [370.]
• Bij breien, 's avonds, pijnloze spanning in de streek voor de rechter oksel (vijfde dag), 1.
• Graven en spanning in de rechter thorax vóór de oksel, 1.
• Branden, als met gloeiend heet ijzer, op een kleine plek onder de linker borst (tweede dag), 1.
• Steken in de linker zijde van de borst, [t].
• Hevige steken en branden midden in het borstbeen, die ophouden bij vooroverbuigen, maar terugkeren, 4.
• Een scherpe steek midden in het borstbeen; daarna branden op die plek, zodat zij meent dat het met haar gedaan is; verdwijnt door druk, maar keert terug (vijfde uur), 1.
• Præcordiale angst, 5.

HART EN POLS

• Hevige hartkloppingen, 5.
• Hartkloppingen die in het hoofd weergalmen, 3.
• Hartklopping, met duizeligheid, hoofdpijn en onrust, 3. [380.]
• Pols vol, snel, [tt].
• Snelle, harde, kleine pols, 5.
• Kleine en frequente pols, 5.
• Kleine, frequente, onregelmatige pols, 3.
• Kleine pols, [t].
• Onregelmatige pols, [t].
• Niet waarneembare pols, 5.

NEK EN RUG

• Stekend-rukkend in de nek (twee uur), 1.
• Benauwende pijn in het achterhoofd en de nek, zich uitstrekkend langs de wervelkolom; verlicht door inwrijving met hete whisky.*

Een gevoel alsof de pijn in de rug zou verbeteren door zich te strekken en stijf achterover te buigen als bij opisthotonus, 6.

• Schietende, scheurende en kloppende pijnen in de nekspieren, 4. [390.]
• Scheuren in de rechter zijde van de nek, 4.
• Pijnlijk scheuren in de strengen aan de rechterzijde van de nek (zevende dag), 1.
• Trekkende pijn in de rechterzijde van de nek, alsof een streng of vat werd uitgetrokken; verdwijnt door wrijven (elfde dag), 1.
• Hevig scheuren op een plek ter breedte van twee vingers in de rechterzijde van de nek (tweede dag), 1.
• In de linker nekspieren een scherpe steek naar binnen; daarna een soortgelijke steek op het bovenste deel van het linker wandbeen; daarna kloppen in het hele hoofd, meer rechts en naar achteren, met zwaartegevoel, 1.
• Kloppend scheuren op een kleine plek van een pees aan de linkerzijde van de nek (tweede dag), 1.
• Fijne steek tussen de schouderbladen, 1.
• Steken tussen de schouderbladen, 4.
• Hittegevoel langs de rug naar beneden (namiddagen), 1.
• Trekken in de rug, 3. [400.]
• Zwak gevoel in de rug, 3.
• Gevoel alsof de lendenen in elkaar geschroefd waren (vaak), 1.
• Uitwendig branden in de lendenen; verdwijnt na wrijven, 1.
• Zwak gevoel, als verlamd, bij zich oprichten in bed, bij omdraaien in bed en bij beweging, 3.

EXTREMITEITEN IN HET ALGEMEEN

• Extremiteiten koud, [t].
• Koude ledematen, 5.
• Extremiteiten rillerig, verdoofd en bevend, [t].

BOVENSTE EXTREMITENITEN

• Gevoelloosheid van de armen, 6.
• Schietende, trekkende pijnen en spanning op verschillende plaatsen, 4.
• Gevoel alsof de armen veel korter geworden waren; zo levendig dat zij ze 's morgens moest onderzoeken om zich te overtuigen dat het in werkelijkheid niet zo was, 6.
• Pijnlijke spanning in de schouders, 4. [410.]
• Pijnlijke zeurende pijn ter hoogte van het linker schouderblad, soms uitstralend naar de linker arm; poging tot verlichting door starre uitzetting en het sluiten van de vuist, als bij een tonische kramp, 6.
• Pijn in de okselklieren, 3.
• Spanning, eerst in de linker, daarna in de rechter schouder, zeer pijnlijk (eerste dag), 1.
• Verlamd gevoel in de linker schouder; daarna in de rechter onderarm (tweede dag), 1.
• Jichtige stijfheid van het ellebooggewricht, 3.
• Zwaarte van de onderarm, 3.
• Spanning van de strengen aan de linker onderarm bij buigen; zij waagt het niet deze te strekken, en toch verdwijnt deze spanning alleen door de vingers te strekken en te buigen (bij breien), (vijf minuten), 1.
• Fijn scheuren op een kleine plek aan de binnenzijde van de linker onderarm, 1.
• Stekend-scheurend vanaf het midden van de linker onderarm, aan de bovenzijde, tot aan de pols, 1.
• Steken in de strengen van de rechter onderarm bij gebruik van de hand (eerste dag), 1.
• Verlammende pijn in de linker onderarm bij zitten (tweede dag), 1. [420.]
• Plotselinge vermoeidheid van de onderarm bij breien; zij moet het werk neerleggen, waarna zij zich beter voelt (kwartier), 1.
• Gevoel van grote zwakte in de rechter onderarm, een handbreedte boven de pols, tot in de pink (vijfde dag), 1.
• Kramp in de hand, 3.
• Veelvuldig scheuren op de rug van de rechter hand, in de pezen van de duim, meerdere dagen frequent (zevende dag), 1.
• Formicatie in de vingers, 3.
• Samentrekking van de vingers, 3.
• Zwelling van de vingers, 3.
• Een steek in de linker uitwendige metacarpale beenderen (anderhalf uur), 1.
• Rukken in de linker duim (twee uur), 1. [430.]
• Rukkend-scheurend tussen het eerste en tweede gewricht van de linker duim, alsof in het merg (tweede dag), 1.
• Uiterst pijnlijk steken in de bal van de linker duim, bij buigen; minder bij strekken (eerste dag), 1.
• Bij naaien gevoel in de linker duim alsof deze stijf en onbeweeglijk was en zij hem niet kon strekken, wat zij echter wel kan (eerste dag), 1.
• Scheuren in het middenhandsbeentje van de rechter wijsvinger (tweede dag), 1.
• Scheuren in het middenhandsbeentje van de linker wijsvinger, 1.
• Aan de linkerzijde van de rechter wijsvinger, aan de top, een fijn steken als van een distel, dat verdwijnt door langdurige druk (kwartier), 1.
• Scheuren aan de onderzijde van het derde gewricht van de rechter pink, 1.
• Scheuren tussen pink en ringvinger, verergerd door strekken (tweede dag), 1.

ONDERSTE EXTREMITEN

• Borende pijn in de onderste extremiteiten, 3.
• Schietende, scheurende pijn in de onderste extremiteiten, 3. [440.]
• Formicatie, betrokken op de beenderen van de onderste ledematen, 3.
• Grote zwakte van de onderste extremiteiten (derde dag), 1.
• Koude van de onderste extremiteiten, vooral de linker, met koude in de buik, enz., 6.
• Spanning in de rechter heup, daarna opnieuw stekend-scheurend in het rechteroor (namiddagen), 1.
• Een knijpend gevoel, uitwendig, aan de rechter heup (twee en een half uur), 1.
• Stekende en trekkende pijn van de linker heup in het dijbeen, 1.
• Steken in het bovenste deel van het linker dijbeen, 1.
• Verlammende pijn midden in het rechter dijbeen, bij zitten; verdwijnt door wrijven, 1.
• Steken in de rechter knie, bij staan (avond), 1.
• Scheuren diep in de rechter wreef (namiddagen), 1. [450.]
• Scheurend-stekend in de rechter hiel, en vandaar in de voetzool en tot in de bal van de tenen (drie kwartier), 1.
• Steken in de rechter voetzool onder de hiel (vijf uur), 1.

ALGEMEEN

• Opblazing, [t].
• Het gehele lichaam wordt gezwollen en livide, [t].
• Hevige epileptische krampen, met gebalde duimen, rood gelaat, oogbollen naar beneden gedraaid, verwijdde pupillen, gevoelloos, melkschuim uit de mond, opeengeklemde tanden, kleine, harde, frequente pols, bij gewone lichaamstemperatuur (bij een kind van vier jaar), [t].
• Krampen, delirium en stupor, [t].
• Dood met convulsies (bij twee kinderen van vijftien maanden), [t].
• Het hele lichaam in convulsies, [t].
• Stijfheid van het gehele lichaam, 4.
• Stijfheid van de ledematen, [t]. [460.]
• Onrust, [t].
• Angst en zeer lastige onrust, [t].
• Onrust met buitensporige angst, 5.
• Grote opwinding, 5.
• Onvermogen het hoofd rechtop te houden of overeind te zitten, [t].
• Niet in staat zich rechtop te houden, [t].
• Tijdens het lopen wordt hij door zodanige loomheid en lusteloosheid overvallen dat hij zich met moeite op de been houdt tot hij thuis is, [t].
• Hij is te krachteloos om zijn hoofd op te heffen en op te staan, [t].
• Grote algemene zwakte, [t].
• *Grote zwakte en uitputting, met slaperigheid (tweede namiddagen), 1. [470.]
• Zwakte na de koliek, [t].*
• Grote vermoeidheid, [t].
• Volledige gevoelloosheid, [t].
• Grote en langdurige nerveuze gevoeligheid, [t].
• Onbeschrijfelijke angst, met braken en buikkrampen, [t].
• Kreten van angst (bij een kind), 5.
• Algemene malaise, [t].
• Toestand van malaise, de hele dag aanhoudend, [t].
• Angst, gekenmerkt door een gevoel van zwaarte op de borst, 3.

HUID

• Het gehele lichaam heeft een blauwzwarte kleur, 5. [480.]
• Gedurende één dag verschijnen en verdwijnen roodblauwe vlekken op romp en linker been, waardoor de patiënt vreest voor een aanval van vlektyfus, 6.
• Een pijnlijke steenpuist op de lendenen, 1.
• Brandende hitte van de huid, 3.
• Jeuk door de hitte, 3.
• Een herpetische eruptie jeukte zeer door de hitte, vooral 's avonds, 3.
• Tinteling, jeuk, 3.
• Jeuk van de minst aangetaste delen van de huid; zij zwellen op, 3.

KOORTS

• Algemene koude, 3.
• Inwendige koude, 3.
• Rilling door het hele lichaam en uitwendige koude, zonder dorst, gedurende twee dagen, 2. [490.]
• Hevige rilling en uitwendige koude, zodat zij helemaal niet warm kan worden (voormiddagen, kort na inname), met slaperigheid; duurt de hele dag, 2.
• Algemene koude tijdens de slaap, 3.
• Koude, met rood gelaat, 3.
• Koude extremiteiten, [t].
• Koude van de buik en de onderste extremiteiten, 6.
• Huivering, die frequenter is in de namiddag, 3.
• Huiveringen in de open lucht.
• Huiveringen, met hitte die het hele lichaam doordringt, 3.
• Tijdens de huiveringen voelen de ledematen alsof zij gebroken zijn, met hete adem en onrust, 3. [500.]
• Algemene hitte, [t].
• Opmerkelijke toename van lichaamswarmte, [t].
• Temperatuur enigszins verhoogd, [t].
• Koortshitte (bij twee kinderen), [t].
• Ondanks de grote algemene hitte volledige adipsie, [t].
• Algemene transpiratie, 3.
• Zweet bij het inslapen, 3.
• Hij transpireert zeer spoedig bij de minste lichamelijke inspanning, 5.
• Hij kan tijdens het zweten niet verdragen onbedekt te zijn, 3.
• De koortssymptomen treden vooral 's morgens op en gaan gepaard met zeer grote malaise en neiging tot delirium, die tijdens het zweten ophouden, 3.

SLAAP EN DROMEN. [510.]

• Sufheid, [t].
• Slaperig, zonder gapen (namiddagen), 1.
• De ogen vallen dicht van de slaap, verdwijnt in de open lucht, 1.
• Valt plotseling in een diepe, stertoreuze slaap, [t].
• Onrustige slaap gedurende de eerste uren van de nacht, [t].
• Onrustige nacht; grote neiging tot sluimeren; maar rustige rust wordt geheel verhinderd door veelvuldig opschrikken en buitensporige onrust, [t].
• Slaap onderbroken door veelvuldig ontwaken, 3.
• Slaap verhinderd door pijnen in de ledematen, 3.
• Veelvuldig ontwaken, veroorzaakt door een gevoel van koude, 3.
• Ontwaken, gevolgd door verscheidene uren slapeloosheid, 3. [520.]
• Verdraaiing van de ogen tijdens de slaap, 3.
• Lichte krampachtige bewegingen tijdens de slaap, 3.
• Verontrustende dromen in de ochtend, 3.

OMSTANDIGHEDEN

• Verergering.
• ( Ochtend ), Verkleving van de oogleden; coryza; koortssymptomen; vermoeiende dromen.
• ( Ochtend, na opstaan ), Pijn in de navel, enz.
• ( Ochtenden, na ontwaken ), Verstopping van de neus; flauwe smaak.
• ( Voormiddag ), Duizeligheid.
• ( Namiddag ), Droevig en angstig; nors en knorrig; knap in de slaap; pijn op de kruin; pijn van beide zijden van het hoofd, enz.; knap in het achterhoofd; pijn in het achterhoofd; gevoel alsof niet kon slikken, enz.; lege oprispingen; steek in ribstreek, enz.; hitte langs de rug; spanning in de heup, enz.; huivering; slaperig, enz.
• ( Avond ), Gebrek aan eetlust; hik; misselijkheid; steken in de knie; jeuk van eruptie; *alle symptomen verergeren tegen de avond en gedurende de nacht tot ongeveer 3 à 4 uur 's morgens, 6.
• ( Nacht ), Ontlasting, enz.; aandrang tot urineren.
• ( Vóór middernacht ), Onrustige slaap.
• ( Open lucht ), Knorrig en prikkelbaar; duizeligheid; oogsymptomen; coryza; huiveringen.
• ( Wanneer alleen ), Droefheid.
• ( Na ontbijt ), Pijn onder de navel.
• ( Na de koliek ), Duizeligheid; zwakte.
• ( Verkouden raken ), Pijn in het hoofd.
• ( Tijdens de coryza ), Hoofd verward.
• ( Tijdens het middagmaal ), Slecht humeur.
• ( Na het middagmaal ), Droge hoest.
• ( Na drinken ), Oprispingen.
• ( Lichamelijke inspanning ), Transpiratie.
• ( Strekken van de vingers ), Scheuren in de vingers.
• ( Buigen van de duim ), Steken in de duimbal.
• ( Hitte ), Jeuk van eruptie.
• ( Tijdens huiveringen ), Ledematen voelen alsof zij gebroken zijn.
• ( Bij inademing ), Steken onder de linker borst; steek in de borst.
• ( Bij breien ), Vermoeidheid van de onderarm.
• ( Liggen ), Hoest.
• ( Op de rug liggend ), Hese ademhaling.
• ( Na een maaltijd ), Ontlasting, enz.
• ( Tijdens menstruatie ), Opgezwollen gelaat.
• ( Periodiek terugkerend ), Pijnen in het hoofd.
• ( Opstaan uit voorovergebogen zitten ), Steek in de borst.
• ( Na opstaan ), Duizeligheid.
• ( Pogen op te staan van de zitting ), Duizeligheid.
• ( In de kamer ), Symptomen keren terug; ogen branden; huivering.
• ( Bij binnenkomen in kamer vanuit open lucht ), Kloppen in het hoofd.
• ( Naaien ), Stijf gevoel in de duim.
• ( Zitten ), Duizeligheid; slecht humeur; pijn in de oogkas; scheuren in frontale sinus; gevoel alsof niet kon slikken, enz.; steken in de zij; pijn in het dijbeen.
• ( Tijdens de slaap ), Verdraaiing van de ogen; krampachtige bewegingen.
• ( Bij inslapen ), Zweet.
• ( Staan ), Steken in de knie.
• ( Hoofd naar rechts draaien ), Steken in het voorhoofd.
• ( Ontwaken ), Pijnen in het hoofd; oorsymptomen.
• Verbetering.
• ( Voormiddag ), Vrolijk, goedgehumeurd.
• ( Tegen de middag ), Beter humeur.
• ( Open lucht ), De meeste symptomen verdwijnen; duizeligheid; slaperigheid.
• ( Boren met de vinger ), Steken in het oor.
• ( Aanraking en druk ), Oorsymptomen.
• ( Eten ), Pijnen in het hoofd.
• ( Bij rechtop gaan staan ), Steken in de zij.
• ( Gebruik van de hand ), Steken in de strengen van de onderarm.
• ( Strekken van de duim ), Steken in de duimbal.
• ( Strekken en buigen van de vingers ), Spanning van de strengen van de onderarm.
• ( Lozing van winden ), Pijnen in het hoofd.
• ( Liggen ), Oprispingen.
• ( Druk ), Steken en kloppen in de slaap; steek in het borstbeen; steken in de wijsvinger.
• ( Na opstaan ), Verdwijnt.
• ( Bij binnenkomen in kamer vanuit open lucht ), Voelt zich frisser en beter.
• ( Wrijven ), Pijnen in het oor; steken in ribstreek; pijn in de zijde van de nek; branden in de lendenen; pijn in het dijbeen.
• ( Zitten ), Trekken in de lendenstreek; verlammende pijn in de linker onderarm.
• ( Slaap ), Pijnen in het hoofd.
• ( Na soep ), Alle klachten verdwijnen gedurende een half uur.
• ( Vooroverbuigen ), Steken, enz., in het borstbeen.

Æth.

De hieronder gedetailleerde experimenten werpen zoveel twijfel op over de verschillende gevallen van vergiftiging die aan Æthusa zijn toegeschreven, dat wij hebben besloten ze geheel buiten beschouwing te laten.

Inderdaad schijnt het buiten elke mogelijkheid van twijfel vast te staan dat de plant onschadelijk is.

Onze eigen experimenten bewijzen dit afdoende; in New York hadden wij de medewerking van dertig of veertig personen, die wisselende doses van het uitgeperste sap van de plant innamen zonder het geringste effect. De redacteur zelf dronk het bij wijnglasvol. Enkelen ondervonden enige stoornis: deze worden in detail weergegeven. Het was niet de bedoeling een proving te verrichten, aangezien dan de potenties zouden zijn beproefd; wij wensten slechts de waarnemingen van Dr. Harley omtrent de vermeende giftige aard van het kruid te verifiëren. Onze bereiding werd, via Messrs. Boericke & Tafel, uit Leipzig verkregen en ging vergezeld van een certificaat van echtheid van de directeur van de botanische tuinen. Het uitgeperste sap werd met een klein percentage alcohol geconserveerd.

I. Experimenten door Dr. Harley St. Thomas's Hospital Reports, 1873.

II. Experimenten door Dr. T. F. Allen, New York Homœopathic Medical College, 1876.

III. Experiment door Dr. Brugman, A. H. Z., 72, p. 56.

IV. Experiment door Dr. Tournon, A. H. Z.

V. Geval door Dr. Roques, A. H. Z.

REVISIE EN RÉSUMÉ. Bronnen.

1 , Nenning, uit Hartlaub en Trinks's Annalen vol. iv.; 2 , Hartlaub, ibid.; 3 , Trinks ibid.; 4 , Petroz, Bull. d. l. Soc. Méd. Hom., 4, 337; 5 , Brugmans, A. H. Z., 72, p. 56, nam enkele grein; 6 , Tournon, ibid., at wat in salade; 7 , Roques, ibid., effecten bij een vrouw; 8 , Bigler, Am. J. Hom. M. M., 5, 459, effecten van 3e dec. (bij een patiënt); 9 , Harley, St. Thos. Hosp. Reports (geen symptomen); 10 tot 15 , uit de provingen van Dr. Allen, zie boven. [Didier, nr. 4, in résumé in deel i van dit werk, is niet oorspronkelijk, maar een samenvatting van andere provingen, en wordt daarom weggelaten; symptomen uit de vermeende vergiftigingsgevallen aangehaald door Roth worden verworpen; Cattell's symptomen, Br. J. of Hom., 11, eveneens verworpen; Thompson's geval van vergiftiging, Lancet, 1886-7, p. 850, twijfelachtig; alle andere vermeende giftige effecten en vergiftigingsgevallen zijn weggelaten, omdat duidelijk is aangetoond dat de plant onschadelijk is en geen ernstige gevolgen veroorzaakt.]

I

Door John Harley, M.D., St. Thomas's Hospital Reports, New Series, Vol. IV, 1873, p. 80.

De waarnemingen zijn verricht met het sap van de gehele plant; met tincturen bereid uit rijpe en groene vruchten; met een vloeibaar extract bereid met het oogmerk om eventuele cynapine of ander werkzaam beginsel af te scheiden dat in de plant was achtergebleven na het uitpersen van het sap, en met de oleohars.

Waarneming 1. -J. W., een zwakke jongeman, geplaagd door frequente zaadlozingen, nam 3 1/2 vloeibare drachmen van het sap van Æthusa en, nadat hij het eerste uur had stilgezeten, ging hij gedurende het tweede wat wandelen. Aan het einde van een uur trokken de oscillerende pupillen zich heel weinig meer samen dan vóór de dosis werd waargenomen, maar afgezien hiervan was er in het geheel geen effect. 4 vloeibare drachmen Succus conii brachten bij deze patiënt een matige werking van Conium teweeg.

Waarneming 2. -John T. B., tweeëntwintig jaar oud, lijdend aan seksuele zwakte door excessieve masturbatie, maar overigens sterk en gezond, en bij wie 6 drachmen Succus conii matige Conium-werking teweegbrachten, nam gedurende enige tijd sap van Æthusa, in doses opgevoerd van 90 minims tot 4 drachmen, om de andere dag een uur voor het ontbijt. Er volgden helemaal geen effecten.

Waarneming 3. -Clara L., een levendig maar licht ontwikkeld kind van zeven jaar, lijdend aan interstitiële keratitis, en bij wie 6 drachmen Succus conii slechts matige effecten gaven, nam op afzonderlijke dagen twee doses van het sap van Æthusa, de ene van 3 drachmen en de andere van 4 drachmen, ongeveer twee uur na het ontbijt. Afgezien van een lichte tijdelijke polsstijging, te wijten aan de alcohol, was er geen effect. De patiënte nam later een tinctuur van de vrucht. (Zie Waarneming 10.)

Waarneming 4. -W. W., negentien jaar oud, een actieve gezonde jongen, geplaagd door frequente zaadlozingen. 6 drachmen Succus conii, 30 minims Succus belladonna en 1 grein Opium brachten bij deze patiënt steeds in matige mate hun passende effecten teweeg. Beginnend met 1 1/2 drachme en de dosis snel opvoerende tot 1 ounce, nam hij die laatste hoeveelheid Æthusa-sap om de tweede of derde dag gedurende ongeveer een maand. Er werd zorgvuldig naar effecten gezocht, maar geen enkele was waarneembaar, noch voor de patiënt noch voor mijzelf.

Waarneming 5. -Henry H., zeventien jaar oud, een sterke actieve jongeman, geplaagd door frequente zaadlozingen, nam enige tijd Conium, en een vloeibare ounce van de Succus gaf steeds matige Conium-werking. Bij één gelegenheid gaf ik hem 7 drachmen van het sap van Æthusa en hield hem twee en een kwartier zittend onder observatie. Onmiddellijk tevoren was hij naar mijn huis gelopen, en de pols was 86, de pupillen licht oscillerend en samentrekkend tot 1/6″, en de tong witachtig en vochtig, met zure secretie. Na vijfenveertig minuten was de pols 82, vol en regelmatig, als tevoren. Pupillen en tong waren onveranderd. Na anderhalf uur was de pols 80 en verder onveranderd. De pupillen oscilleerden nu tussen 1/6″ en 1/7″. Na twee en een kwartier was de pols 74, regelmatig en van natuurlijke omvang en kracht; de pupillen waren 1/6″, iets dilaterend, zoals vóór de drank; de tong was onveranderd en de secretie nog steeds zuur.

Twee dagen later werden 9 drachmen van het sap van Æthusa genomen, terwijl de pols 86 en de pupillen 1/6″ waren. Na vijfenveertig minuten was de pols 88, vol en zacht; de pupillen tamelijk stilstaand en samentrekkend tot 1/7″. Na één uur was de pols 80, overigens onveranderd; de pupillen nog steeds 1/7″. Na twee en een kwartier pols 72, regelmatig, met aanvankelijke omvang en kracht; de pupillen 1/6″. De tong bleef gedurende het hele verloop onveranderd.

Na een interval van acht dagen gaf ik hem 11 drachmen van het sap van Æthusa, twee uur na een stevige maaltijd, en lette onder dezelfde omstandigheden als tevoren op effecten, terwijl de pols 84 was en de pupillen 1/6″. Na een uur en een kwartier waren de pupillen onveranderd en was de pols gestegen tot 82, maar niet merkbaar veranderd in omvang of kracht. Na twee uur was hij 80 en van aanvankelijke omvang en kracht, en de pupillen waren nog steeds 1/6″. Aan het einde van deze tijd liet de patiënt f3iiiss. urine, nadat hij de blaas vlak vóór de dosis had geledigd, met s.g. 1032; behalve dat deze een overmaat aan urinezuur bevatte, was zij normaal. Noch nu, noch bij enige vorige gelegenheid, had de patiënt zelf enig effect ondervonden.

Waarneming 6. -George W., zeventien jaar oud, een goed ontwikkeld en matig sterke jongeman, lijdend aan epileptische aura. Bij deze patiënt brachten 30 minims sap van Belladonna, 1/30 grein Atropia, 4 drachmen tinctuur van Bilzekruid, 6 drachmen Succus conii en een mengsel van elk 4 drachmen tinctuur van Bilzekruid en Succus conii achtereenvolgens hun eigen effecten in matige mate teweeg. Daar noch van deze middelen noch van de bromiden voordeel werd verkregen, gaf ik hem sap van Æthusa, beginnend met doses van 1 drachme elke ochtend voor het ontbijt gedurende acht dagen, daarna 3 drachmen opgevoerd tot 4 drachmen, nog zes dagen.

Veertien dagen later gaf ik hem 's avonds een eenmalige dosis van 7 drachmen, en gedurende de daaropvolgende twee uur bleef hij rustig. De pols vóór de drank en na een wandeling naar mijn huis was 84, de pupillen 1/6″, de tong schoon en vochtig met alkalisch slijm. Na vijfenveertig minuten was de pols 85, onveranderd. Na twee uur was de pols 70 en van natuurlijke omvang en kracht; de pupillen en tong bleven gedurende het hele verloop onveranderd.

Na een interval van zes weken werd het sap opnieuw gegeven in doses van 1 ounce, om de andere ochtend een uur voor het ontbijt gedurende een maand opgevoerd tot 1/2 ounce. Gedurende de daaropvolgende negen dagen nam hij drie doses, elk bestaande uit 2 ounces van het dikke sap. Bij elke dosisverhoging werd zorgvuldig op effecten gelet, maar zowel de patiënt als ikzelf konden geen enkele waarnemen.

Gedurende de acht maanden die deels voorafgingen aan en deels samenvielen met deze behandeling, bedroeg het gemiddelde aantal dagelijkse aanvallen 4 6/10, nooit meer dan vijf en nooit minder dan twee. Op de dagen waarop hij de grootste doses (2 ounces) sap van Æthusa nam, had hij het volle aantal (5) aanvallen, en op de tussenliggende dagen vier. Dit was waarschijnlijk aan de alcohol toe te schrijven.

Waarneming 7. -E. B., eenentwintig jaar oud, een sterke gezonde jongeman, bij wie 6 drachmen Succus conii lichte Conium-werking gaven, nam gedurende veertien dagen sap van Æthusa, in doses opgevoerd van 1 ounce tot 2 ounces, om de andere ochtend voor het ontbijt. De patiënt ondervond geen enkel effect, en ik kon er ook geen vaststellen, behalve na één dosis (anderhalve ounce) een twijfelachtige contractie van de pupil.

De volgende waarnemingen werden gedaan na een dosis van 2 1/2 ounces ingenomen met evenveel water, terwijl de pols 78 was, de pupillen 1/6″ en de tong schoon en vochtig. Na inname van de dosis wandelde de patiënt vijfenveertig minuten rond en zat daarna de rest van de tijd stil. Aan het einde van een uur was de pols 78, regelmatig en van aanvankelijke kracht en sterkte; de pupillen waren licht gecontraheerd (?), de tong onveranderd. Na twee en een kwartier was de pols 68, overigens onveranderd; de pupillen licht gecontraheerd, bijna 1/7″ metend; de mond onveranderd.

Waarneming 8. -George L., negentien jaar oud, lijdend aan chronische kramp van de rechterarm maar overigens gezond, en bij wie 6 drachmen Succus conii matige effecten gaven, nam 2 vloeibare ounces van het sap van Æthusa, en drie dagen later een dosis van 4 vloeibare ounces. Bij beide gelegenheden werd gedurende de drie uur na elke dosis zorgvuldig op effecten gelet. Afgezien van lichte sufheid, te wijten aan volledige rust van geest en lichaam gedurende dit interval, en waarschijnlijk deels aan de alcohol, waren geen effecten waarneembaar, noch voor de patiënt noch voor mijzelf. Deze patiënt nam ook andere bereidingen van Æthusa. (Zie Waarnemingen 12, 14 en 15.)

Waarneming 9. -Ik nam tinctuur van de bijna rijpe vrucht, in doses variërend van 1/2 vloeibare drachme tot 6 vloeibare drachmen, zonder enig effect te ondervinden.

Waarneming 10. -Het onderwerp van Waarneming 3, een klein meisje van zeven jaar, nam deze tinctuur verdund met een beetje water, in doses opgevoerd van 1/2 vloeibare drachme tot 1/2 vloeibare ounce. Afgezien van een lichte stijging van de pols na een uur, te wijten aan de alcohol, volgden op geen enkele dosis effecten.

Bij één gelegenheid, kort nadat zij twee mijl had gelopen, en twee uur na het ontbijt, terwijl de pols 120 was en de pupillen 1/8″, gaf ik haar 6 vloeibare drachmen en hield haar de volgende twee uur zittend. Na één uur was de pols 98 en normaal, en na twee uur 96. Tong en pupillen waren gedurende het hele verloop onveranderd, en ook de patiënte zelf voelde geen enkele uitwerking.

Waarneming 11. -Ik heb de uit rijpe vrucht bereide tinctuur genomen, in doses variërend van 1/2 vloeibare drachme tot 1 vloeibare ounce, zonder de geringste uitwerking te ondervinden.

Waarneming 12. -George L. (zie Waarneming 8) nam bij één gelegenheid 6 vloeibare drachmen van de tinctuur en bij een andere 1 vloeibare ounce. Op geen van beide doses volgde enig effect.

Waarneming 13. -Ik nam 1 vloeibare ounce van de tinctuur bereid uit de groene onrijpe vrucht en ondervond geen enkel effect.

Waarneming 14. -George L. (zie Waarnemingen 8 en 12) nam 2 vloeibare ounces van deze tinctuur en bleef de daaropvolgende drie uur stilzitten. Behalve het lichte stimulerende effect van de alcohol waren er absoluut geen resultaten.

Waarneming 15. -George L. (zie Waarnemingen 8, 12 en 14) nam het vloeibare extract in doses van 1/2 drachme, 1 drachme en 2 drachmen; op geen van de doses volgde het geringste effect.

Mijn waarnemingen reiken thans niet verder. Ik mag vermelden dat in geen enkel geval ook maar een spoor van maagirritatie of enig ander onmiddellijk of later effect optrad. De resultaten zijn derhalve slechts negatief. De lichte contractie van de pupil die in sommige gevallen werd waargenomen, was waarschijnlijk toe te schrijven aan het stimulerende effect van de alcohol, die een oscillerende pupil tot rust bracht.

De grootste gegeven dosis van het sap was 4 ounces van het alcoholische mengsel, wat overeenkomt met 3 ounces van het verse sap en met 6 ounces van het verse kruid.

De maximale doses van de tinctuur van de rijpe en bijna rijpe vrucht waren 1 vloeibare ounce, in beide gevallen overeenkomend met 90 grein van de vrucht.

De grootste dosis van de tinctuur van de onrijpe vrucht was 2 vloeibare ounces, overeenkomend met meer dan 300 grein van de vrucht.

Waarneming 16. -10 grein van de oleohars, deels verkregen uit het kruid en deels uit de vrucht, werden in oplossing ingenomen door een gezonde volwassene. Er volgden helemaal geen effecten.

II

Experimenten verricht onder leiding van T. F. Allen, New York Homœopathic Medical College, 1876.

Proving van Æthusa door Thomas Wildes . -14 januari 1876, 1 uur 's nachts. Nam van θ 1 druppel in een eetlepel water bij het naar bed gaan. Algemene perifere gewaarwording van warmte binnen vijf minuten.

6.30 uur 's morgens. Werd wakker met sterke seksuele begeerte en een gevoel van gloed over het gehele lichaam. Ik nam 1 druppel op de tong, met een onmiddellijk gevoel van misselijkheid beperkt tot mond en keelholte. Reageerde vrijer dan gewoonlijk op mijn douchebad.

7.30 uur 's morgens. 1 druppel en hetzelfde gevoel van misselijkheid.

9 uur 's morgens. 1 druppel en hetzelfde gevoel van misselijkheid.

10 uur 's morgens. 1 druppel en hetzelfde gevoel van misselijkheid.

11 uur 's morgens. 1 druppel, het gevoel van misselijkheid strekte zich uit langs de slokdarm tot in de maag, met gerommel en gegorgel in de maag en bovenste ingewanden, en een gevoel van fladderende beweging in de maag. Metaalachtige slijmerige smaak in de mond met droogte. Misselijkheid en algemeen gevoel in de maag alsof ik gisteravond op zwier was geweest. Voorhoofd voelt vernauwd aan, en toch een gevoel van druk van binnen naar buiten.

Nam 1 druppel met minder directe misselijkheid.

12 uur 's middags. Nam 1 druppel.

1 uur 's middags. Nam 1 druppel.

2 uur 's middags. Nam 1 druppel.

3 uur 's middags. Nam 1 druppel; kloppen en druk in het voorhoofd.

4 uur 's middags. Nam 1 druppel.

5 uur 's middags. Nam 1 druppel; gevoel van verstopping in een volkomen gezond rechteroor, met gevoel van koude erin, eromheen en erachter, alsof het in het bot zat. 6 uur 's middags. Nam 1 druppel; geen gewaarwording.

7 uur 's middags. Nam 1 druppel; zeurende pijn in het linker mastoïd.

Heb de hele dag opgemerkt dat de uitscheidingen (urine en transpiratie) toegenomen zijn en de secreties verminderd. Ik voelde mij ook overal in een gloed en transpireerde gemakkelijk toen ik vanavond in de kou naar huis liep.

8 uur 's middags. Nam 1 druppel.

9 uur 's middags. Nam 1 druppel; gevoel in maag en ingewanden alsof diarree op komst was.

10 uur 's middags. Nam 1 druppel.

11 uur 's middags. Nam 1 druppel; huid van de handen droog en verschrompeld, alsof zij met loog waren gewassen, vooral aan de palmaire zijde.

12 uur 's middags. Nam 1 druppel en ging naar bed; geen symptomen te vermelden.

15 januari, 6.30 uur 's morgens. Ontwaakte met een hevige hoofdpijn in het voorhoofd, met een gevoel van vernauwing vanuit punten loodrecht boven elk oog; verlicht door druk. Hoeveelheid urine verminderd. Ik nam 2 druppels; geen gewaarwording.

8 uur 's morgens. Nam 2 druppels; hoofdpijn beter.

9 uur 's morgens. Nam 2 druppels; hoofdpijn weg.

10 uur 's morgens. Nam 2 druppels.

11 uur 's morgens. Nam 2 druppels; gevoel van spanning alsof er een band om het voorhoofd liep en aan elk jukbeen was vastgemaakt.

12 uur 's middags. Nam 2 druppels; gevoel alsof ik verkouden was geworden en een hevige coryza op komst was.

1 uur 's middags. Nam 2 druppels; gevoel van hitte en volheid in het gelaat en druk in de frontale sinussen en bovenste neusgangen. Misselijkheid. Algemene hoofdpijn. Overvloedige lozing van bleke urine.

2 uur 's middags. Nam 2 druppels; gelaat voelt beter.

3 uur 's middags. Nam 2 druppels; gelaat voelt goed aan, maar begint ingevallen en holwangig te worden. Lichte hoofdpijn. Voeten en ledematen koud bijna tot aan de knieën.

4 uur 's middags. Nam 2 druppels; koude van de ledematen duidelijker.

5 uur 's middags. Nam 2 druppels.

6 uur 's middags. Nam 2 druppels; lichte misselijkheid.

7 uur 's middags. Nam 2 druppels; lichte misselijkheid.

8 uur 's middags. Nam 2 druppels.

9 uur 's middags. Nam 2 druppels.

10 uur 's middags. Nam 2 druppels.

11 uur 's middags. Nam 2 druppels; scherpe krampen in de dunne darm, gelokaliseerd op plekken en snel van plaats tot plaats verspringend.

12 uur 's middags. Nam 20 druppels en ging naar bed.

16 januari, 7 uur 's morgens. Ontwaakte met een soort ziedend gevoel in mijn bloed en een zware zeurende pijn in mijn rug over de nierstreek; ook een pijn tussen mijn schouderbladen. Gevoel van een onverteerbare last in mijn maag. Hoeveelheid urine normaal. Nam 20 druppels.

8 uur 's morgens. Vóór het ontbijt dronk ik een half glas melk (tegen mijn gewoonte, daar ik nooit melk drink); geen effect. Wachtte vijf minuten en nam 20 druppels zonder effect, behalve een gevoel van last in de maag en neiging om niet te eten, hoewel de eetlust gemiddeld vrij goed was. Alle voedsel smaakte hetzelfde, in feite was het bijna smakeloos. Ik merkte dit symptoom gisteren ook op maar vergat het te noteren. Een neiging om te slikken, alsof om iets beneden te houden, maar zonder misselijkheid. Ik wachtte tien minuten na het nemen van de melk en de 20 druppels alvorens te ontbijten.

11 uur 's morgens. Sinds het ontbijt heb ik een duidelijk gevoel van last in de maag en de bovenste ingewanden, alsof het spijsverteringsproces niet goed voortging bij gebrek aan voldoende maagsap. Mond en lippen droog. Urine verminderd. De huid had een droog, wit, leerachtig, ingevallen uiterlijk; de wangen zijn ingevallen; de kleren lijken los te zitten. Seksuele begeerte verminderd.

Ik kan mij voorstellen dat dit middel zou kunnen leiden tot braken bij een zwakke maag, indien de proving werd doorgezet, doordat het de secretie van maagsap vertraagt en zo het voedsel als een vreemd lichaam in de maag laat werken. Maar het zal mij niet doen braken.

16 januari, 2 uur 's middags. Ik gaf 5 druppels aan mevrouw P. vlak voordat zij aan haar middagmaal begon. Zij klaagde direct over een verhit, blozend gevoel, alsof zij een glas sterke drank had genomen, met een gevoel van misselijkheid. Nadat zij vijf minuten had gewacht en meteen wat melk had gedronken, moest zij naar buiten om niet te hoeven braken. Na nog eens vijf minuten gaf ik haar 5 druppels meer, gevolgd door 2 vloeibare ounces melk, en twee minuten later opnieuw 5 druppels. Zij ging meteen naar de keuken, kokhalsde hevig en braakte veel slijm op, maar alleen slijm. Na tien minuten gaf ik haar nog eens 5 druppels (in totaal 20 druppels), waardoor zij opnieuw doodmisselijk werd, maar zij kon alleen slijm braken. Gedurende deze hele tijd voelde zij een voortdurende misselijkheid en had een gevoel in de bovenste ingewanden alsof zij een dosis geneesmiddel had genomen die aan het werken was. De ogen werden waterig en het gelaat blozend en heet.

Ik verklaar dat het bovenstaande in elk opzicht juist is.

Mevr. SARAH PACK.

De bovenstaande verklaring werd direct na het middagmaal opgeschreven op grond van mevrouw P.'s verklaringen en handelingen op dat moment in aanwezigheid van een volle tafel, en werd door haar ondertekend nadat zij die zorgvuldig had horen voorlezen.

THOMAS WILDES

16 januari, 6 uur 's avonds. Ik gaf 5 druppels aan de heer H. voordat hij aan zijn avondmaal begon. Hij klaagde direct over een gevoel van hitte door het hele lichaam en er brak zweet uit op zijn voorhoofd. Daarna dronk hij 2 vloeibare ounces melk, en drie minuten later gaf ik hem opnieuw 5 druppels (in totaal 10 druppels in vijf minuten), waarop hij klaagde over misselijkheid, metaalachtige smaak in de mond en hoofdpijn in het voorhoofd, schietend omhoog boven de ogen. Hij braakte niet, en at enkele minuten later zijn avondmaal.

De heer H. meldt vanochtend, 17 januari, dat hij nog steeds een licht gevoel van misselijkheid heeft, met warmte en een onbehaaglijk gevoel in de slokdarm en maag, en een metaalachtige smaak in de mond. Hij had vanochtend een toegenomen urinelozing met een zoete geur. Tot 12 uur afgelopen nacht had hij een zwaar onbepaald gevoel in zijn hoofd als een algemene hoofdpijn, met afwisselende pijnen in het voorhoofd, loodrecht boven elk oog gelokaliseerd, in lijnen. De metaalachtige smaak was tot dat uur zeer uitgesproken, en ook het gevoel van misselijkheid, dat zich uitstrekte van de keel tot de maag, gepaard gaand met grote warmte die dat gehele gebied bedekte, zich zijwaarts uitbreidde en afdaalde in de bovenste ingewanden, samen met pijnen in de maag en de bovenste ingewanden, alsof zij werden veroorzaakt door iets hards en onverteerbaars. Hij beschrijft de pijnen die hij boven de ogen had als schietende pijnen, die boven de ogen begonnen en omhoog en enigszins naar buiten gingen; aldus

Ik verklaar dat het bovenstaande een juiste weergave is van de symptomen die ik deze ochtend en van 8 tot 12 uur gisteravond ondervond, na het nemen van tien (10) druppels van een geneesmiddel van Dr. Wildes om 6.30 uur 's avonds, naast de symptomen die ik onmiddellijk voelde en die hij heeft genoteerd.

J. L. HURD

De heer Hurd is een jonge man in uitstekende gezondheid, weet niets van homœopathie of van het proven van geneesmiddelen, en was zich, toen hij de doses nam, er niet van bewust dat men van het middel iets anders verwachtte dan dat het hem misselijk op de maag zou maken.

Deze punten merkte hij zelf op, en deze ochtend beschreef hij ze mij bijna in de bewoordingen die ik hierboven heb weergegeven.

Ter bevestiging van zijn symptomen voeg ik eraan toe dat ik mij gisteren, 16 januari, de hele dag misselijk voelde bij het zien van voedsel, hoewel ik het middel niet meer nam; en ik had een aanhoudend gevoel van een harde bal of last in de maag, welk laatste ik op dit moment nog heb; toch kon ik eten.

Toen ik om 1 uur 's nachts (vanochtend) naar bed ging, kreeg ik spoedig talrijke fijne scherpe stekende pijnen, die vijf minuten duurden en waarvan sommige zo plotseling en hevig waren dat ik van pijn moest uitroepen.

Ik heb doorlopend alleen die symptomen genoteerd die plotseling, onverwacht waren en kennelijk door het geneesmiddel werden veroorzaakt.

Proving van Æthusa door E. H. Linnell . -Ik ontving een ounce Æthusa, die ik heb ingenomen, maar zonder zeer duidelijke of bevredigende resultaten. Ik begon ermee afgelopen vrijdag en nam in de loop van de dag ongeveer 1 drachme, in frequente kleine doses. Het enige ongewone gevoel was een lichte onbehaaglijkheid in de maag, als een voorbode van een aanval van maagcatarrh. Gedurende de dag dronk ik bij mijn maaltijden tamelijk veel melk. Ik nam het middel niet meer tot zaterdagmiddag, toen ik het bijna vier uur lang elke vijftien minuten nam. Ik begon met 10 druppels en verhoogde de dosis telkens met 10 druppels, zodat ik de laatste keer 120 druppels nam, en 670 in totaal . Ik voelde een duidelijke druk en zwaarte in de maag, die ongeveer twee uur duurde, maar er was geen misselijkheid, hoewel ik na de laatste dosis een maaltijd gebruikte die grotendeels uit brood en melk bestond. Ik heb een zeer sterke maag en lijd zelden aan indigestie, zodat ik er zeker van ben dat de genoemde gewaarwordingen, hoe gering ook, door het middel werden veroorzaakt. Misschien moet ik erbij vermelden dat ik het geneesmiddel zaterdag elke keer in meer of minder water nam, afhankelijk van de dosis, en het is mogelijk dat het water het gevoel van zwaarte veroorzaakte in plaats van het geneesmiddel, hoewel ik nauwelijks denk dat dit het geval was.

Proving van Æthusa door Ernest P. Macomber . -Ik deed 24 druppels van dit middel in vierentwintig theelepels water en nam elke vijf minuten één theelepel, tot alles op was, met de volgende resultaten. Na de derde dosis was mijn pols gedaald van 76 slagen per minuut tot 72. Na de zesde dosis was de pols 69 en merkte ik ook een licht vernauwend gevoel om het hoofd op. Na de negende dosis pols 66. Na de twaalfde dosis pols 62. Na de achttiende dosis pols 60 en zacht van karakter. Na de vierentwintigste dosis pols zacht van karakter, 57 slagen per minuut, ook lichte misselijkheid, en een losse ontlasting uit de darmen, geel van kleur en zuur ruikend.

Proving van Æthusa door Dr. St. Clair Smith . -Nam om 3.30 uur 180 druppels. Onmiddellijk branden in mond, keel en slokdarm, met overvloedige speekselvloed en slijmafscheiding in zowel mond als keel; deze overvloedige slijmvloed hield ongeveer vijftien of twintig minuten aan, met weeïgheid, en werd gevolgd door een gevoel van droogte van tong en keel. Branden in de maag vanaf het begin, maar geleidelijk toenemend, gepaard gaand met oprispingen met een ranzige smaak, die branden in slokdarm en keel veroorzaakten; zuurbranden, enige tijd na de oprisping aanhoudend, met neiging te spuwen en de keel te schrapen. Enige misselijkheid, met waterzuchtige oprisping van zure hete vloeistof; op een gegeven moment scheen braken onvermijdelijk. Later een onaangenaam weeïg gevoel in de maag, nauwelijks misselijkheid te noemen, ook pijn in het voorhoofd, een soort krampachtig gevoel, met neiging de wenkbrauwen samen te trekken. Diep gelegen gevoel van koude in het bovenste deel van de buik, in de streek van het colon transversum. Later zeurende pijn in de jukbeenderen, vooral het linker (krampachtig). Pijn in het voorhoofd nam toe en is beslist onaangenaam. Af en toe zeurende pijn in het achterhoofd. Pols (gewoonlijk 76) 90 (na twee uur). Gelaat blozend (na twee uur). Duizeligheid, grote draaierigheid (spoedig). Zeurende pijn in de wenkbrauwen, een gevoel van vernauwing. Snel stekend-schietende pijn in de linker slaap en het linkeroor, om 9 uur 's avonds; duurde voort tot ik naar bed ging. Zwaarte in de maag en onbehaaglijk gevoel van indigestie, met oprispen van voedsel en hete vloeistof; het oprisende voedsel smaakte bedorven. Pijn in de ingewanden alsof diarree zou volgen, maar dat gebeurde niet. Een krampachtige beklemming in het hart, met een gevoel alsof ik niet diep kon ademhalen; ik voelde aan de pols om te zien of die onregelmatig was; dat was niet zo; kort daarna dezelfde pijn in de rechter borst. Zeurende pijn in de lendenen.

III. Dr. Brugmans nam 's morgens enkele greinen. Daarop volgden hevige hoofdpijn, dorst, pogingen tot braken, stekende pijn in het epigastrium, snijdende pijn en flatulentie, neiging tot slapen, en gedurende de hele dag een algemeen koud gevoel. De slaap was gedurende de eerste uren zeer onrustig.

IV. Dr. Tournon nam per vergissing wat in salade. Hij ontwaakte met koliek, duizeligheid en zwakte. Thee en enkele glazen wijn verwijderden de symptomen.

V. Dr. Roques behandelde een vrouw die onopzettelijk Æthusa had gegeten. Zij leed aan snijdende pijn en hevig braken, onophoudelijke angst en een gevoel van zwakte. De symptomen werden verlicht na enkele doses Laudanum.

Æth.

RÉSUMÉ.

GEMOED

• Meende dat zij ratten door de kamer zag lopen, 8.
• Een vaste gedachte, waarvan zij zich niet kon bevrijden, aan een kleed dat de vorige dag gemaakt was, waarvan zij ook droomde, 1.
• Geneigd tot uitbarstingen van woede, 4.
• Opgewonden, levendig in de voormiddag; bezorgd, droevig in de namiddag, 1.
• Opgewektheid, praatzucht, scherts, 4.
• Grote goedgehumeurdheid (tweede dag); (schijnt de secundaire werking te zijn), 2. [530.]
• Droefheid wanneer alleen, 4.
• Angst, gekenmerkt door een gevoel van zwaarte op de borst, 4.
• Onbehagen, angst, 2.
• Onophoudelijke angst, 7.
• Het karakter wordt teruggetrokken en huilerig, als bij heimwee, 4.
• Zij ziet er zeer prikkelbaar en ernstig uit en spreekt niet graag tijdens de hitte van het hoofd; tegen de middag beter gehumeurd, 1.
• Zeer slechtgehumeurd, knorrig, in de namiddag, 1.
• Prikkelbaar en slechtgehumeurd in de open lucht; na binnenkomst in huis voelde zij zich weer beter (na een uur en een kwartier), 1.
• Onhandigheid; ontevredenheid, zelfs tot ergernis toe, 4.
• Traagheid of onvaste toestand van zijn gedachten, tot afwezigheid van denken toe, 4.
• Verlies van begrip; een soort bedwelming, alsof er een barrière bestond tussen zijn zintuigen en de uitwendige dingen, 4. [540.]
• Enigszins domme sufheid, als door intoxicatie, kort na een dosis, 2.

HOOFD

• Verwardheid en duizeligheid.
• Het hoofd is verward tijdens de coryza, 4.
• Duizeligheid, 15.
• Duizeligheid bij het ontwaken 6.
• Duizeligheid, met slaperigheid, tijdens en na het opstaan uit een stoel (na een kwartier), 1.
• Duizeligheid na elke nieuwe dosis, verdwijnend in de open lucht, 1.
• Duizeligheid, met slaperigheid; de ogen sluiten zich onwillekeurig, kort na een dosis, 1.
• Duizeligheid in de open lucht, 4.
• Duizeligheid, zelfs in de open lucht; zij moest zich vasthouden om niet te vallen, 1. [550.]
• Plotselinge aanval van duizeligheid bij zitten, verdwijnend na opstaan (tweede dag), 1.
• Duizeligheid bij gaan zitten, erger bij poging om van de zitting op te staan, 4.
• De duizeligheid wordt vooral tegen de middag gevoeld, 4.
• Algemeen hoofd.
• Het hoofd helt achterover te vallen, 4.
• Hoofd verdoofd, hersenen lijken samengebonden (na twee en een half uur), 1.
• Opwelling van hitte naar het hoofd, met verhoogde warmte van het hele lichaam, roodheid van het gelaat en verlichting van de duizeligheid (tweede dag), 1.
• Hoofd, gelaat en handen lijken gezwollen na lopen in de open lucht; verdwijnend in huis (na een uur), 1.
• Zwaar, onbepaald gevoel in het hoofd, als een algemene hoofdpijn, 12.
• Hevige hoofdpijn, 5.
• Algemene hoofdpijn, 10.
• De pijnen in het hoofd worden vooral gevoeld bij het ontwaken; zij worden gemakkelijk opgewekt door verkouden te raken; slaap doet ze ophouden, en zij verbeteren door lozing van winden, 4. [560.]
• De pijnen van het hoofd keren periodiek terug en gaan vaak gepaard met bleek gelaat, beven van de kaken en pijn in de præcordiale streek, 4.
• Spanningsgevoel in het hoofd, 4.
• Woelen nu hier dan daar in het hoofd bij het binnengaan van het huis, hoewel slechts kort durend, 1.
• Gevoel alsof het hoofd uit elkaar geslagen was, in de namiddag, 1.
• Licht vernauwend gevoel om het hoofd, 14.
• Pijnlijk ineen schroeven van beide zijden van het hoofd, 2.
• Scheurende pijn in het hoofd, 2.
• Kloppen en steken in het hele hoofd, in de namiddag, 1.
• Klopping in het hoofd, 4.
• Hoofdpijn, kloppen in het hoofd bij het binnengaan van het huis vanuit de open lucht (zevende dag), 1.
• Voorhoofd. [570.]
• Gevoel van grote zwaarte in het gehele voorhoofd, dat het hoofd omlaag schijnt te drukken, met veel slecht humeur, bij zitten (tweede dag), 1.
• Plotseling pijnloos gevoel van zwaarte in het voorhoofd, het schijnt de oogleden omlaag te drukken, met knorrig humeur; tijdens het middagmaal (tweede dag), 1.
• Hoofdpijn in het voorhoofd, schietend omhoog boven de ogen, 12.
• Zeurende pijn in de wenkbrauwen, een gevoel van vernauwing. 15.
• Ontwaakte met hevige hoofdpijn in het voorhoofd, met gevoel van vernauwing vanuit punten loodrecht boven elk oog; verlicht door druk, 10.
• Hevige pijnen in het voorste deel van het hoofd, alsof het hoofd achterwaarts en bovenwaarts met grote kracht samengedrukt werd, 3.
• Afwisselende pijnen in het voorhoofd, loodrecht boven elk oog, lijnvormig gelokaliseerd, 12.
• Gevoel van spanning, alsof een band om het voorhoofd liep en aan elk jukbeen was vastgemaakt, 10.
• Een gevoel in het voorhoofd alsof er iets in ronddraaide (derde dag), 1.
• Voorhoofd voelt vernauwd, en toch een gevoel van druk van binnen naar buiten, 10. [580.]
• Drukkende maar doffe pijn in het voorhoofd, en daarna aan de rechterzijde van het achterhoofd (na een kwartier), 2.
• Druk in de frontale sinussen en bovenste neusgangen, 10.
• Krampachtige pijn in het voorhoofd, met neiging de wenkbrauwen samen te trekken, 15.
• Rukkend scheuren in de frontale sinus, boven het linkeroog, bij zitten (tweede dag), 1.
• Steken in het voorhoofd bij het draaien van het hoofd naar rechts, in de namiddag, 1.
• Zeer pijnlijk kloppen in de linker voorhoofdstreek (vierde dag), 1.
• Slaapstreken.
• Zeurende pijn in het linker mastoïd, 10.
• Een plotselinge scheur in de rechter slaap, in de namiddag, 1.
• Snel stekend-schietende pijn in de linker slaap, 15.
• Pijn op een kleine plek in de linker slaap, alsof een bloedvat was uitgetrokken, twee minuten durend (tweede dag), 1. [590.]
• Steken in de linker slaapstreek; daarna kloppen op dezelfde plaats (na een uur en een kwartier), 1.
• Steken in de linker slaap; daarna trekken in het hoofd van beneden naar boven (na een uur en een kwartier), 1.
• Hevig steken en kloppen in de linker slaap, verdwijnend door druk, maar onmiddellijk terugkerend (na twee en een half uur), 1.
• Kruin en wandbeenderen.
• Pijn op de kruin, 4.
• Doffe pijn op de kruin (na anderhalf uur), 1.
• Pijnlijk steken en kloppen op de kruin, verdwijnend door wrijven, in de namiddag, 1.
• Rukken in de rechterzijde van het hoofd en daarna steken onder de linker borst, zeer scherp, vooral bij inademing, in de namiddag, 1.
• Scheuren en kloppen in de rechterzijde van het hoofd, daarna opnieuw steken in de linker helft van het hoofd (na vijf uur), 1.
• Zeer pijnlijk stekend-scheurend in de linkerzijde van het hoofd, 1.
• Steken en kloppen op het bovenste deel van het rechter wandbeen (na twee uur), 1.
• Achterhoofd en buitenzijde van het hoofd. [600.]
• Gevoel van zwaarte in het achterhoofd en kloppen in het voorhoofd, 1.
• Af en toe zeurende pijn in het achterhoofd, 15.
• Benauwende pijn in het achterhoofd en de nek, zich uitstrekkend langs de wervelkolom; verlicht door inwrijving met hete whisky. Een gevoel alsof de pijn in de rug zou verbeteren door zich te strekken en stijf achterover te buigen, als bij opisthotonus*, 8.*
• Een scheuren in de rechterzijde van het achterhoofd, dat door het hele hoofd schiet en zich uitstrekt naar de rechterzijde, in de namiddag, 1.
• Scheurende steken die zich vanuit het achterhoofd naar voren uitstrekken, in de namiddag, 1.
• Steken en kloppen in het bovenste deel van de rechterzijde van het achterhoofd (na vijf uur), 1.
• Gevoel van samentrekking van de behaarde hoofdhuid, 1.

OOG

• De ogen zijn zeer wijd open, 4.
• Zwelling van de kliertjes van Meibom; gom in de ooghoeken, 4.
• Kramp van de ogen, 4. [610.]
• Verdraaiing van de ogen tijdens de slaap, 4.
• De ogen sluiten zich onwillekeurig door slaperigheid, die in de open lucht verdwijnt, 1.
• Hevig branden in de ogen in huis, alsof er rook in was (na een half uur), 1.
• Druk in de ogen, 4.
• Rauwe pijn rond de ogen, 4.
• Scheurende pijn over de ogen, 4.
• Steken rond de ogen en in de oogkassen, 4.
• De oogsymptomen worden meestal gevoeld bij het ontwaken, of in de open lucht, 4.
• Pijn bij de wenkbrauwen, 4.
• Ogen waterig, 1. [620.]
• Chronische ontsteking van de ooglidranden, 4.
• Lastig gevoel rond de oogleden, 4.
• Rauwe pijn in de oogleden, 4.
• Jeuk van de ooghoeken, 4.
• Het zien verward; soms lijken voorwerpen dubbel, 4.
• Voorwerpen lijken vergroot, en soms dubbel, 1.

OOR

• Etterige afscheiding uit de oren, 4.
• Stekende pijn achter de oren, 4.
• Schietende pijn in de oren, van binnen naar buiten, 4.
• Hevig rukken in beide oren, niet verdwijnend door krabben, 1. [630.]
• Steken in het rechteroor (na drie kwartier), 1.
• Snel stekend-schietende pijn in het linkeroor, 15.
• Steken in het linkeroor (na één uur); na het steken fijn scheuren om het oor, zich uitstrekkend naar de kruin, 1.
• Steken in het linkeroor, met een gevoel alsof er hitte uit kwam, afwisselend met steken in de linker ribstreek (na vijf uur), 1.
• Nu eens steken, dan weer scheuren in het rechteroor, slechts enigszins verlicht door wrijven, 1.
• Voorbijgaand, maar pijnlijk steken in het rechteroor, 1.
• Steken in het rechteroor, verdwijnend door met de vinger erin te boren, 1.
• Gevoel alsof hitte uit het oor ontsnapt, 4.
• Gevoel van verstopping in een volkomen gezond rechteroor, met gevoel van koude erin, eromheen en erachter, alsof het in het bot zat, 10.
• Droogte van de oren; gebrek aan cerumen, 4. [640.]
• Verstopt gevoel in de oren, met slechthorendheid, dat in het linkeroor langer aanhield (na één uur), 1.
• Verscheidene oorsymptomen verbeteren door aanraking en druk, 4.
• Lastig gefluit in de oren, 4.

NEUS

• Eenmaal niezen, 1.

• Vergeefse niesdrang, 4.
• Neiging tot niezen in het linker neusgat (na een half uur), 1.
• Coryza in de ochtend, 4.
• Coryza in de open lucht, 4.
• Coryza, met taaie afscheiding, 4.
• De coryza heeft een misselijkmakende geur, 4. [650.]
• De coryza laat op de tweede ochtend los; veel dik slijm wordt afgescheiden, 1.
• Plotselinge verstopping van beide neusgaten gedurende een kwartier (na vijf minuten), 1.
• Plotselinge verstopping van de neus, een kwartier durend, 's morgens na het ontwaken, 1.
• Spanning boven de neuswortel, 4.
• Ulceratieve pijn in de fossa van de linkerzijde van de neus, alsof er een open plek was, 1.
• Drukgevoel in de neus, 4.
• Scherpe steken in de linkerzijde van de neus uitwendig, daarna een zeer fijn pijnlijk branden aan de rechterzijde, daarna fijn branden, als van een gloeiende naald uitwendig, in de maagkuil, 1.

GEZICHT

• Gelaat begint er ingevallen en holwangig uit te zien, 10.
• Opgezwollen gelaat tijdens de menstruatie, 4.
• Het gelaat heeft een vermoeide uitdrukking, 4. [660.]
• Gelaat met uitdrukking van angst, 4.
• Gelaat blozend en heet, 11.
• Schoktrekkingen van de spieren rond de mond, 4.
• Wangen ingevallen, 10.
• Krampachtige zeurende pijn in de jukbeenderen, vooral in het linker, 15.
• Scheuren in beide jukbeenderen, zeer pijnlijk, maar slechts korte tijd, 1.
• Hevig scheuren in het linker jukbeen, in de koude lucht (vierde dag), 1.
• Steken en scheuren in het rechter jukbeen; daarna kietelen in de linker boventanden; daarna steken in het linkeroor (na drie uur), 1.
• Doffe steek als een tikje met de vinger, met scheuren op een kleine plek in het midden van de linker wang (tweede dag), 1.
• Kloofje in de bovenlip, 4. [670.]
• Scheuren in de onderlip, zich uitstrekkend naar de naburige tanden, in de namiddag, 1.
• Scheuren in de rechter onderkaak (na een uur en een kwartier), 1.

MOND

• Tanden.**
• Een soort schokken in de ondertanden, 4.
• Grommend gevoel in een rechter achterste ondertand, het lijkt alsof de hoofdpijn uit de tanden voortkomt (zevende dag), 1.
• Pijnlijke gevoeligheid van een rechter onderste verrotte kies, nog erger bij aanraking (eerste dag), 1.
• Tandvlees.
• Hier en daar steken in het tandvlees (negende dag), 1.
• Fijn steken en scheuren in het tandvlees, nu eens rechts, dan weer links, vaak (elfde dag), 1.
• Tong.
• Droogheid van de tong, 15.
• Gevoel alsof de tong te droog was, 4.
• Mond in het algemeen.
• Aften in de mond, 4.
• Roodheid en zwelling van de huig en aangrenzende delen; benauwdheid zo groot dat hij verstikking vreest, 1. [680.]
• Mond en lippen droog, 10.
• Branden in de mond, 15.
• Speeksel en smaak.
• Steken in de gehemelteboog, 4.
• Neiging te spuwen en de keel te schrapen, 15.
• Overvloedige speekselvloed, 15.
• Smakeloosheid in de mond, met een zoetige smaak in de ochtend na het ontwaken, 1.
• Alle voedsel smaakte hetzelfde, feitelijk bijna smakeloos, 10.
• Onbeschrijfelijke smaak, zowel vóór als na een maaltijd, 4.
• Zoetige smaak, met droogte van de mond (elfde dag), 1.
• Kaassmaak in de mond, 4. [690.]
• Voedsel smaakt zout, 4.
• Metaalachtige smaak in de mond, 12.
• Metaalachtige, slijmerige smaak in de mond, met droogte, 10.
• Uiensmaak, 4.
• Spraak.
• Traagheid van de spraak, 4.
• Spraak bijna verhinderd, 4.

KEEL

• Ontstoken aften en puistjes in de keel, waardoor de toestand van de patiënt bijna hopeloos wordt, 4.
• Roodheid van de keel, 4.
• Droogte in de keel en veel schrapen (na twee uur), 1.
• Droogte van de keel, 15. [700.]
• Een gevoel in de keel alsof zij niet kon slikken, met krampachtige samentrekking in de rechterzijde van de keel en het oor, een uur durend, in de namiddag bij zitten (negende dag), 1.
• Scherpe steken in de keel wanneer niet wordt geslikt (tweede dag), 1.
• Branden in de keel, 15.
• Warmte en onbehaaglijk gevoel in de slokdarm en maag, 12.
• Branden in de slokdarm, 4.
• Jeuk en schrapen in de slokdarm, 4.
• Een neiging te slikken, alsof om iets beneden te houden, 10.

MAAG

• Eetlust.**
• Tegenzin om te eten, hoewel de eetlust gemiddeld vrij goed was, 10.
• Totaal verlies van eetlust voor elk soort voedsel, 4.
• Gebrek aan eetlust, hoewel met schone tong, 4. [710.]
• Gebrek aan eetlust, in de avond, 4.
• Dorst, 5.
• Oprisping.
• Oprispingen na drinken 4.
• Oprispingen met een ranzige smaak, die branden in slokdarm en keel veroorzaken, 15.
• Moeilijke oprispingen, 4.
• Oprispingen smakend naar de bouillon (na een uur en een kwartier), 1.
• Lege oprispingen, in de namiddag, 1.
• Oprispingen van voedsel, 15.
• De oprispingen worden verlicht door te gaan liggen, 4.
• Oprispingen, smakend naar het ingenomene, 4.
• Hik. [720.]
• Hik, in de avond, 1.
• Waterbrash van zure, hete vloeistof, 15.
• Zuurbranden, 15.
• Misselijkheid en braken.
• Misselijkheid, 11, 12, 14, 15.
• Misselijkheid, met uitputting, 4.
• Misselijk bij het zien van voedsel, 10.
• Het gevoel van misselijkheid strekte zich uit langs de slokdarm tot in de maag, met gerommel en gegorgel in de maag en bovenste ingewanden, en een gevoel van fladderende beweging in de maag, 10.
• Ogenblikkelijk gevoel van misselijkheid, beperkt tot mond en keelholte, 10.
• Pogingen tot braken, 5.
• Kokhalsde en braakte slijm op, 11. [730.]
• Braken, met rillingen, zweet en zwakte, 4.
• Maag.
• Algemeen gevoel in de maag alsof ik gisteravond op zwier was geweest, 10.
• Een gevoel in de maag alsof iets zich had omgedraaid, dan een opstijgend branderig gevoel dat zich naar de borst uitstrekt (na een uur en een kwartier), 1.
• Druk en zwaarte in de maag, die twee uur aanhielden, 13.
• Zwaarte in de maag, 15.
• Gevoel van een onverteerbare last in mijn maag, 10.
• Onaangenaam gevoel van indigestie, 15.
• Lichte onbehaaglijkheid in de maag, als voorbode van een aanval van maagcatarrh, 13.
• Gevoel in maag en ingewanden alsof diarree op komst was, 10.
• Pijnlijke samentrekking van de maag, 4. [740.]
• Pijnlijkheid van de epigastrische streek, 4.
• Branden in de maag, 15.
• Pijnen in de maag en de bovenste ingewanden, alsof veroorzaakt door iets hards en onverteerbaars, 12.
• Snijdende pijn en hevig braken, 7.
• Stekende pijn in het epigastrium, 5.
• Doffe steken in de zij nabij de maag, zich diep naar binnen uitstrekkend bij voorovergebogen zitten, verdwijnend bij rechtop gaan staan (eerste dag), 1.

BUIK

• Pijnlijkheid van de hypochondrieën, 1.
• Een pijnlijk naar binnen dringen en branden met steken in het linker hypochondrium, tweemaal snel na elkaar (na één uur), 1.
• Een steek in de rechter hypochondrische streek en onmiddellijk daarna in het rechteroor, in de namiddag, 1.
• Steken in de linker hypochondrische streek, vaak en lang aanhoudend (na vier uur), 1. [750.]
• Constante steken in de linker hypochondrische streek, met branden, slechts voorbijgaand verlicht door wrijven, 1.
• Een steek in de linker hypochondrische streek, zich naar achteren uitstrekkend, daarna diep inwendig steken onder de linker vrouwenborst, in de namiddag, 1.
• Pijnlijke bewegingen onder de navel, met aandrang tot stoelgang, na de ochtendbouillon; gevolgd na enkele minuten door harde ontlasting (na één uur), 1.
• Een golf als van kokend water in de navelstreek, gevolgd door krampen in de maag, 1.
• 's Morgens na het opstaan eerst enige krampen rond de navel, en dan twee zachte ontlastingen, 1.
• Een plotseling branden, als van een gloeiend hete naald, nu eens in de linker lende, dan weer in de rechter hypochondrische streek (na vier uur), 1.
• Graversensatie in de buik, 4.
• Gevoel van last in de bovenste ingewanden, 10.
• Warmte in de bovenste ingewanden, 12.
• Scherpe krampen in de dunne darmen, op plaatsen gelokaliseerd en snel van plaats tot plaats verspringend, 10. [760.]
• Gevoel in de bovenste ingewanden alsof zij een dosis geneesmiddel had genomen dat aan het werken was, 11.
• Koliek bij het ontwaken, 6.
• Pijn in de ingewanden alsof diarree zou volgen, 15.
• Een pijnlijke snede als met een mes in de buik, boven de navel (tweede dag), 1.
• Snijdende pijn en flatulentie, 5.
• Klopping in de buik, 4.
• Bewegingen in de buik, gevolgd door een ontlasting, waarvan het eerste deel hard is en het laatste zacht, 1.
• Gevoel van grote koude in de gehele bovenbuik, onmiddellijk na een dosis, 1.
• Gevoel van koude in de buik na elke dosis, 1.
• Koude in de streek van het colon transversum, 15. [770.]
• Snijdende pijn in de onderbuik, met aandrang tot stoelgang; een zachte ontlasting volgt, gevolgd door tenesmus en aanhoudend persen (tiende dag), 1.

RECTUM EN ANUS

• Gevoel alsof de aambeientumoren rauw zijn, 4.
• Samentrekking van het rectum, 4.
• Alle symptomen verdwijnen na bouillon, maar keren na een half uur terug, 1.
• Gevoel van droogte aan de anus, 1.

STOELGANG

• Losse ontlasting uit de darmen, geel van kleur en zuur ruikend, 14.
• Zeer harde ontlasting, met klauwende pijn in de anus en hevig persen (tweede dag), 1.
• Stoelgang van gedeeltelijk verteerd voedsel, kort na een maaltijd of 's nachts, 4.
• Constipatie, 4.
• Allerhardnekkigste constipatie, met gevoel alsof alle werking van de darmen verloren was gegaan, 8.

URINEWEGEN. [780.]

• Snijdende pijnen in de blaas, 4.
• Frequente aandrang tot urineren, 4.
• Frequente aandrang tot urineren in de nacht, 4.
• Urine toegenomen, 10.
• Toegenomen urinelozing, met zoete geur, 12.
• Overvloedige urinelozing, 4.
• Buitensporige lozing van bleke urine, 10.
• Zij laat driemaal veel urine, zo bleek als water (tweede dag), 1.
• Urine verminderd, 10.
• Rode urine, moeizaam geloosd, 4. [790.]
• Urine met wit bezinksel, 4.

GESLACHTSORGANEN

• Ontwaakte met sterke seksuele begeerte, 10.
• Seksuele begeerte verminderd, 10.
• Stekende pijnen in de geslachtsdelen (vrouw), 4.
• Het menstruatiebloed is waterig, 4.

ADEMHALINGSORGANEN

• Lichte hoest, 4.
• Hoest, erger door liggen, 4.
• Hoest, met verdovende pijn in het hoofd, 4.
• Hoest, met kietelend gevoel in de keel, 4.
• Frequente korte kriebelhoest (na een half uur), 1. [800.]
• Hoest, met scheurende pijn in de borst, 4.
• Hoest, met zoetige smaak in de keel, 4.
• Hoest, met bleekheid van het gelaat, 4.
• Hoest, gevolgd door slijmige expectoratie, 4.
• Droge hoest in verschillende paroxysmen, na het middagmaal (na vier uur), 1.
• Hese ademhaling, 4.
• Sissende ademhaling, 4.
• Hese en sissende ademhaling, vooral op de rug liggend, 4.

BORST

• Drukgevoel, alsof een hand om de borst lag, 4.
• Krampachtige vernauwing in de rechter borst, 15. [810.]
• Een onophoudelijke pijnlijke doffe steek midden in de borst bij inademing, bij opstaan na voorovergebogen zitten; de pijn werd erger door diep ademen; 6.30 uur 's avonds (eerste dag), 1.
• Een scherpe steek midden in het borstbeen, gevolgd door branden op dezelfde plek, zodat zij dacht dat het met haar gedaan was, verdwijnend door druk maar terugkerend (na vijf uur), 1.
• Graven en spanning in de rechter thorax, vóór de oksel, 1.
• Pijnloze spanning in de streek vóór de rechter oksel, bij breien in de avond (vijfde dag), 1.
• Een steek in de streek van de rechter ribben, in de namiddag, 1.
• Zwelling van de borstklier, 4.
• Branden, als van een gloeiend heet ijzer, op een kleine plek onder de linker borst (tweede dag), 1.

HART EN POLS

• Krampachtige vernauwing in het hart, met een gevoel alsof ik niet diep kon ademhalen, 15.
• Hartkloppingen die in het hoofd weergalmen, 4.
• Hartklopping, met duizeligheid, hoofdpijn en onrust, 4. [820.]
• Kleine, frequente, onregelmatige pols, 4.
• Pols verminderd in frequentie en zacht, 14.
• Pols (gewoonlijk 76), 90 (na twee uur), 15.

NEK EN RUG

• Trekkende pijn in de rechterzijde van de nek, alsof een pees of bloedvat zou worden uitgetrokken, verdwijnend door wrijven (elfde dag), 1.
• Pijnlijk scheuren in de pezen aan de rechterzijde van de nek (zevende dag), 1.
• Hevig scheuren op een plek ter breedte van twee vingers aan de rechterzijde van de nek (tweede dag), 1.
• Een scherpe steek die naar binnen uitstraalt in de linker nekspieren, daarna een soortgelijke steek in het bovenste deel van het linker wandbeen, daarna kloppen in het gehele hoofd, meer aan de rechterzijde en naar achteren, met een gevoel van zwaarte, 1.
• Stekend-rukkend in de nek (na twee uur), 1.
• Kloppend scheuren op een kleine plek op de pezen aan de linkerzijde van de nek (tweede dag), 1.
• Zwak gevoel in de rug, 4. [830.]
• Trekken in de rug, 4.
• Pijnlijke zeurende pijn ter hoogte van het linker schouderblad, soms uitstralend naar de linker arm; poging tot verlichting door starre uitzetting en het sluiten van de vuist, als bij een tonische kramp, 8.
• Pijn tussen de schouderbladen bij ontwaken in de ochtend, 10.
• Een hevige steek tussen de schouderbladen, 1.
• Uitwendig branden in de lendenen, verdwijnend na wrijven, 1.
• Zeurende pijn in de lendenen, 15.
• Zware zeurende pijn in mijn rug over de nierstreek, bij ontwaken in de ochtend, 10.
• Frequent gevoel in de lendenen alsof die in elkaar geschroefd waren, 1.
• Trekken in de rechter lendenstreek tijdens lopen, verdwijnend bij zitten (na een uur en een kwartier), 1.
• Een steek in de rechter lendenstreek, daarna een gevoel van lichte druk, alsof daar een licht lichaam lag (na een uur en een kwartier), 1.

EXTREMITEITEN. [840.]

• Slaap verhinderd door pijnen in de ledematen, 4.

BOVENSTE EXTREMITEN

• Gevoelloosheid van de armen, 8.
• Gevoel alsof de armen veel korter waren geworden; zo levendig dat zij ze 's morgens moest onderzoeken om zich te overtuigen dat het in werkelijkheid niet zo was, 8.
• Verlammend gevoel in de linker schouder, daarna in de rechter onderarm (tweede dag), 1.
• Spanning eerst in de linker, daarna in de rechter schouder; zeer pijnlijk (eerste dag), 1.
• Pijn in de okselklieren, 4.
• Jichtige stijfheid van het ellebooggewricht, 4.
• Gevoel van grote zwakte in de rechter onderarm, een handbreedte boven de polsen, zich uitstrekkend tot in de pink (vijfde dag), 1.
• Plotselinge vermoeidheid van de onderarmen bij breien; zij moest het werk neerleggen, waarna het beter werd (na een kwartier), 1.
• Zwaarte van de onderarm, 4. [850.]
• Verlammende pijn in de linker onderarm bij zitten (tweede dag), 1.
• Spanning in de pezen van de linker onderarm bij buigen; zij durfde hem niet te strekken, en toch werd de spanning alleen verlicht door de vingers te strekken en te bewegen; bij breien (na vijf minuten), 1.
• Fijn scheuren op een kleine plek aan de binnenzijde van de linker onderarm, 1.
• Stekend-scheurend in het midden van de linker onderarm, langs de bovenzijde, tot aan de pols, 1.
• Steken in de pezen van de rechter onderarm bij gebruik van de hand (eerste dag), 1.
• Een steek in het linker uitwendige styloïd uitsteeksel (van de pols), (na anderhalf uur), 1.
• Kramp van de hand, 4.
• Veelvuldig scheuren op de rug van de rechter hand, in de pezen van de duim, gedurende verscheidene dagen (zevende dag), 1.
• Scheuren in het middenhandsbeentje van de rechter wijsvinger (tweede dag), 1.
• Scheuren in het middenhandsbeentje van de linker wijsvinger, 1. [860.]
• Scheuren tussen pink en ringvinger van de hand, erger bij strekken ervan (tweede dag), 1.
• Zwelling van de vingers, 4.
• Samentrekking van de vingers, 4.
• Formicatie in de vingers, 4.
• Rukken in de linker duim (na twee uur), 1.
• Rukkend-scheurend tussen het eerste en tweede gewricht van de linker duim, alsof in het merg (tweede dag), 1.
• Uiterst pijnlijk steken in de bal van de linker duim bij buigen, minder bij strekken (eerste dag), 1.
• Bij naaien een gevoel in de linker duim alsof deze stijf en onbeweeglijk was en alsof zij hem niet kon strekken, wat zij echter wel kon (eerste dag), 1.
• Een fijn steken als van een distel in de linker zijde van de top van de rechter wijsvinger, dat verdwijnt door langdurige druk (na een kwartier), 1.
• Scheuren aan de onderzijde van het derde gewricht van de rechter pink, 1.

ONDERSTE EXTREMITEN. [870.]

• Grote zwakte van de onderste extremiteiten (derde dag), 1.
• Borende pijn in de onderste extremiteiten, 4.
• Schietende, scheurende pijn in de onderste extremiteiten, 4.
• Formicatie betrokken op de beenderen van de onderste ledematen, 4.
• Spanning in de rechter heup, daarna opnieuw stekend-scheurend in het rechteroor, in de namiddag, 1.
• Een knijpend gevoel in de rechter heup, uitwendig (na twee en een half uur), 1.
• Stekend en trekkend van de linker heup naar het dijbeen, 1.
• Verlammende pijn in het midden van het rechter dijbeen bij zitten, verdwijnend door beweging, 1.
• Steken in het bovenste deel van het linker dijbeen, 1.
• Steken in de rechter knie, 's avonds bij staan, 1. [880.]
• Scheuren diep in de rechter wreef, in de namiddag, 1.
• Steken in de rechter voetzool, onder de hiel (na vijf uur), 1.
• Scheurend-stekend in de rechter hiel, zich vandaar uitstrekkend in de voetzool tot aan de bal van de voet (na drie kwartier), 1.

ALGEMEEN

• Secreties verminderd, 10.
• Gevoel van zwakte, 7.
• Zwakte bij het ontwaken, 6.
• Grote zwakte en uitputting, met slaperigheid (tweede namiddag), 1.
• Werd in de ochtend wakker met een soort ziedend gevoel in mijn bloed, 10.
• Zwak gevoel, als verlamd, bij zich oprichten in bed, bij zich omdraaien in bed en bij beweging, 4.
• Zij meent zich veel beter en frisser te voelen na uit de open lucht in huis te zijn gekomen, 1. [890.]
• Reageerde vrijer dan gewoonlijk op mijn douchebad (tweede ochtend), 10.
• Talrijke fijne scherpe stekende pijnen, vijf minuten durend, 10.
• Kleren lijken los te zitten, 10.
• Symptomen verlicht na enkele doses laudanum, 7.
• Thee en enkele glazen wijn verwijderden de symptomen, 6.
• De meeste symptomen verdwijnen in de open lucht, maar keren in huis spoedig terug, 1.

HUID

• Huid had een droog, wit, leerachtig, ingevallen uiterlijk, 10.
• Herpetische eruptie jeukte zeer door de hitte, vooral 's avonds, 4.
• Kleine blaasjes op de huid van het gelaat, 4.
• Geelachtige vlek op de bovenlip, 4. [900.]
• Puistachtige eruptie op de genitaliën (vrouw), 4.
• Een pijnlijke steenpuist in de sacrale streek, 1.
• Huid van de handen droog en verschrompeld, alsof zij met loog waren gewassen, vooral aan de palmaire zijde, 10.
• Gedurende één dag verschijnen en verdwijnen roodblauwe vlekken op romp en linker been, waardoor de patiënt vreest voor een aanval van vlektyfus, 8.
• Buitengewone gevoeligheid, 4.
• Tinteling, jeuk, 4.
• Jeuk door de hitte, 4.
• Jeuk van de minst aangetaste delen van de huid; zij zwellen op, 1.
• Jeuk aan de geslachtsdelen (vrouw), 1.

SLAAP

• Neiging tot slapen, 5. [910.]

>> Slaperig, zonder gapen, in de namiddag, 1.

• Slaap zeer onrustig gedurende de eerste uren, 5.
• Lichte krampachtige bewegingen tijdens de slaap, 4.
• Veelvuldig ontwaken, veroorzaakt door een gevoel van koude, 4.
• Slaap onderbroken door veelvuldig ontwaken, 4.
• Ontwaken, gevolgd door verscheidene uren slapeloosheid, 4.
• Vermoeiende dromen, in de ochtend, 4.
• Verontrustende dromen, 4.

KOORTS

• Rillerigheid.**
• Rillerigheid door het hele lichaam en uitwendige koude, zonder dorst, twee dagen aanhoudend, 2.
• Hevige rilling en uitwendige koude, zodat hij in de voormiddag, kort na een dosis, niet warm kon worden, met slaperigheid, die de hele dag aanhield, 2. [920.]
• Huivering, die frequenter is in de namiddag, 4.
• Huiveringen in de open lucht, 4.
• Tijdens de huiveringen voelen de ledematen alsof zij gebroken zijn, met hete adem en onrust, 4.
• Huivering bij het binnengaan van het huis vanuit de open lucht (tweede dag), 1.
• Huiveringen, met hitte die het hele lichaam doordringt, 4.
• Algemene koude, 4.
• Gedurende de hele dag een algemeen koud gevoel, 5.
• Algemene koude tijdens de slaap, 4.
• Koude, met rood gelaat, 4.
• Hij kan tijdens het zweten niet verdragen onbedekt te zijn, 4. [930.]
• Inwendige koude, 4.
• Gevoel van koude aan de kin en aan de mondhoek, 4.
• Koude van de buik, zowel objectief als subjectief, met zeurende pijn in de ingewanden (verlicht door warme natte toepassingen), gepaard gaand met koude van de onderste extremiteiten, vooral van de linker, 8.
• Koude van buik en onderste extremiteiten, 8.
• Koude van de onderste extremiteiten, vooral de linker, met koude in de buik, enz., 8.
• Voeten en ledematen koud, bijna tot aan de knieën, 10.
• Hitte.
• De koortssymptomen treden vooral 's morgens op en gaan gepaard met zeer grote malaise en neiging tot delirium, die tijdens het zweten ophouden, 4.
• Hitte door het hele lichaam, 12.
• Verhit, blozend gevoel, alsof zij een glas sterke drank had genomen, 11.
• Gevoel van gloed over het gehele lichaam bij het ontwaken in de ochtend, 10. [940.]
• Algemene perifere gewaarwording van warmte binnen vijf minuten, 10.
• Brandende hitte van de huid, 4.
• Hitte in het hoofd en branden in het gelaat, een half uur aanhoudend (na anderhalf uur), 1.
• Hitte en druk in het voorhoofd, 10.
• Gevoel van hitte en volheid in het gelaat, 10.
• Hittegevoel dat zich langs de rug omhoog uitbreidt, in de namiddag, 1.
• Zweet.
• Algemene transpiratie, 4.
• Transpiratie toegenomen, 10.
• Zweet bij het inslapen, 4.
• Zweet op het voorhoofd, 12. [950.]
• Zweet op het gelaat, 4.
• Koud zweet op het gelaat, 4.

Æth.