Borax veneta

di James Tyler Kent — Lezioni di Materia Medica omeopatica

Riferimento storico per professionisti e studenti. Le affermazioni riportate di seguito riflettono l’insegnamento omeopatico dell’autore indicato e non dimostrano l’efficacia dei trattamenti. Questo testo non costituisce un parere medico e non deve sostituire una diagnosi o un’assistenza adeguate.

Borax è uno di quei rimedi domestici usati da lungo tempo nelle affezioni locali come sostanza lenitiva e a scopo cicatrizzante.

Nella «bocca dolente durante l’allattamento » della madre o del bambino, nelle famiglie di un tempo si usava Borax, sotto forma di Borax e miele, come lavaggio.

L’ampio uso che ne è stato fatto indurrebbe l’omeopata a chiedersi se la gente non avesse intuito qualcosa; ed è un fatto che Borax guarisce rapidamente una bocca dolente.

Non è strano che sia così, poiché Borax, nella sua patogenesia, produce affezioni aftose della bocca, che si estendono alla gola e persino allo stomaco. Guarisce quando i genitali e l’ano sono ricoperti da queste manifestazioni aftose.

Mente

Ansia, irrequietezza e sensibilità sono caratteristiche prominenti di Borax. È ansioso per delle inezie. Sobbalza a ogni rumore, nell’udire notizie inattese, per la musica, per l’eccitazione.

Quest’ansia o nervosismo, questa sensazione indescrivibile che avverte dentro di sé, è aggravata dal movimento verso l’alto o verso il basso.

Un movimento come quello di salire in uno dei nostri ascensori quasi lo porta alla disperazione, ma peggiora scendendo. Tutti i disturbi sono aggravati dal movimento verso il basso.

Nella pratica routinaria si è detto che, in tutti i casi di bocca dolente nei bambini, quando il bambino peggiora per il movimento verso il basso, Borax è il rimedio.

Quando la madre sta per adagiare il bambino sul letto, spesso questo si desta nel sonno e grida spaventato. L’ansia si può comprendere meglio salendo in cima a uno di questi edifici alti e scendendo con l’ascensore.

È naturale per chiunque provare, con il movimento rapido, una sensazione ansiosa allo stomaco, una sensazione di cadere; ciò è naturale nell’uomo sano, ma, se la si esagera intensamente, si ottiene lo stato di Borax, nel quale il minimo movimento verso il basso, persino andando a cavallo in discesa o scendendo le scale a piedi, oppure, nel bambino, quando viene portato giù per le scale tra le braccia della madre, produce un violento aggravamento. Tutti i nervi sono in uno stato di agitazione.

Notiamo che Borax presenta un’attività intensificata in tutto il corpo; tutti i suoi sensi divengono più acuti.

L’udito è intensificato; è ipersensibile a ciò che lo circonda, eccessivamente ansioso. Ha un’indole eccitabile in ogni sua parte. Andare a cavallo in discesa produce vertigine.

In seguito a eccitazione nervosa, paura e apprensione. Questa è una caratteristica marcata di Borax. Presenta molti sintomi di questo genere, ma gli elementi nervosi partecipano di questo tipo.

Procedendo nell’esame del rimedio emergeranno molte altre cose; ma si può affermare che questa sia la caratteristica principale dello stato mentale e, in larga misura, la chiave dei casi di Borax.

«Sensazione ansiosa durante il movimento verso il basso o il dondolio.»

La diarrea sarà guarita quando questo stato è presente. Le afte saranno guarite quando questo stato è presente. Il reumatismo, i disturbi mestruali e numerose altre affezioni scompariranno con la somministrazione di Borax, quando è presente questa chiave.

Presenta manifestazioni isteriche.

«Passa da un lavoro a un altro.»

Presenta uno stato irrequieto, nervoso, ansioso ed eccitabile che pervade tutto il corpo. Il bambino strilla e urla quando viene vezzeggiato e fatto oscillare su e giù.

Il movimento del cervello, il movimento verso l’alto e verso il basso, come nell’oscillare, nel dondolarsi, ecc., fa sì che il paziente si smarrisca; quasi non sa dove si trovi; viene sopraffatto da confusione e vertigine. Se si culla il bambino, il suo volto assume un’espressione ansiosa.

«Molto ansioso andando rapidamente a cavallo in discesa.»

«Ansia crescente fino alle 11 P.M.»

Ho osservato questo in Borax come un peculiare orario di aggravamento dell’ansia. L’ho osservato in donne che avevano periodi di follia, nelle quali il disturbo nervoso e lo stato mentale persistevano fino alle 11 P.M. Talvolta noterete nei folli che sembrano posseduti dal demonio; poi, all’improvviso, sopraggiunge un intervallo di lucidità e parlano proprio come se nulla fosse accaduto.

Così, in Borax, alle 11 P.M. può verificarsi un grande cambiamento; questo stato d’ansia e di eccitazione nervosa può cessare a quell’ora.

Stato «irritabile, di cattivo umore, indolente», che aumenta fino a un’evacuazione ed è alleviato dall’evacuazione.

«Sobbalza nell’udire un grido angosciato»; nell’udire un rumore inatteso, sentendo cadere qualcosa da una sedia sul pavimento, oppure se una porta si apre inaspettatamente.

Tutto ciò è conforme alla natura di Borax. Se confrontate Borax con gli altri Natrums, troverete una somiglianza sorprendente nell’eccitabilità nervosa: Natrum carb. e Natrum mur.

L’aggravamento per il rumore, l’ipersensibilità al rumore e l’ipereccitabilità dei nervi percorrono tutta la famiglia dei Sodium. Sono individui straordinariamente intensi.

«Mentre è intento a pensare durante il lavoro, forte nausea.»

Borax ha guarito molte volte questo genere di disturbo. L’ho visto manifestarsi in questo modo: qualunque forma di riflessione lo rende nauseato ed eccitabile, e deve lasciare il lavoro e riposare per un poco; poi lo riprende, finché non gli viene la nausea e deve quindi riposare di nuovo.

Con l’aggravamento per lo sforzo mentale, per il rumore, per l’eccitazione e per il movimento verso il basso, otteniamo l’aspetto mentale di Borax.

Un ulteriore esame del sensorio mostra:

«Vertigine e pienezza alla testa scendendo da una montagna o per le scale.»

Questa è una forma della medesima sensazione ansiosa. Questo rimedio presenta molta vertigine, talvolta vertigine costante, resa così intensa dal movimento verso il basso che il paziente deve rimanere seduto immobile e non fare nulla.

Presenta molte cefalee congestizie, cefalee pressive e molto calore alla testa.

Occhi

Vi sono numerosi sintomi oculari.

«Palpebre granulose.»

«Le ciglia si volgono verso l’interno, contro l’occhio, e lo infiammano. Entropion.»

Granulazione e ispessimento della membrana mucosa della palpebra; contrazioni, cicatrici e retrazione verso l’interno.

«Palpebre inferiori interamente rovesciate verso l’interno.»

«Difficoltà ad aprire le palpebre»

Naso

Come con tutti i sali di Sodium, il naso soffre di infiammazione cronica della membrana mucosa, di uno stato catarrale con secrezione copiosa e croste nel naso; ostruzione nasale. Tutta la famiglia Natrum presenta queste croste secche nel naso e secrezioni nasali copiose.

Natrum mur. produce prevalentemente una secrezione bianca, e così pure Borax; Natr. sulph . produce una secrezione gialla, e così pure Borax; Natr. sulph . produce secrezione nasale gialla, persino verde-giallastra.

Borax viene descritto come capace di produrre secrezione verdastra; la sua secrezione caratteristica, che costituisce un carattere generale del rimedio, è una secrezione bianca.

Volto

Il volto del lattante è pallido e color argilla.

«I bambini presentano piccole vescicole intorno alla bocca e sulla fronte.»

Natr. mur . produce eruzioni erpetiche intorno alla bocca in tutti i suoi stati febbrili e quando il paziente si ammala in seguito a raffreddamento. Borax viene talvolta dimenticato e si pensa a Natr. mur . perché è meglio conosciuto.

Quando è presente la costituzione Natrum, diventa allora un processo d’individualizzazione stabilire quale dei Natrums sia indicato.

«Afte nella bocca e sulla lingua.»

«Afte sulla lingua e sulla faccia interna della guancia.»

Questo, da solo, non costituisce un’indicazione per Borax, sebbene Borax sia uno dei molti medicinali da considerare quando la bocca è così dolente che il bambino lascia andare il capezzolo o il biberon. Molti prescrittori somministrano Borax soltanto in base a tale indicazione; si dovrebbe però ricercare lo stato costituzionale, affinché il rimedio abbia un fondamento costituzionale.

Sulph. ac. è indicato più frequentemente.

«Vescicole rosse sulla lingua.»

«Vomito dopo aver bevuto.»

Ciò induce a supporre che questo stato aftoso si sia propagato lungo l’esofago fino allo stomaco. Sono presenti numerosi sintomi gastrici che verosimilmente derivano da una simile condizione.

«Membrana mucosa buccale fortemente arrossata.»

La bocca dolente, quale si presenta nelle madri e nei lattanti, può essere guarita con Borax.

«Dopo ogni pasto, distensione flatulenta.»

«Vomito costante.»

«Vomito di muco acido.»

Il paziente Borax con afte gastriche avrà conati, sforzi di vomito e tosse, e questo è ciò che viene chiamato « tosse gastrica».

Le madri dicono:

«È una tosse gastrica», perché il bambino ha conati e sforzi di vomito insieme alla tosse.

«Tosse gastrica con dolore che si estende alla regione della milza.»

Ano ed evacuazioni: i bambini piccoli presentano spesso disturbi estivi quando necessitano di Borax. Tutt’intorno all’ano si vedranno le manifestazioni aftose. Giorno e notte vengono emesse evacuazioni abbondanti e viscide; il bambino continua a piangere in modo lamentoso; la bocca è aftosa, il bambino dimagrisce e tiene la testa reclinata all’indietro.

«Evacuazioni: frequenti, molli, giallo chiaro, viscide.»

Dall’ano vengono emesse grandi quantità di liquido simile ad amido bollito; questo sintomo appartiene a Borax come ad Argentum nitricum.

Vi sono anche affezioni del retto che producono ispessimento della membrana mucosa, con stenosi che si restringe sempre più, finché infine viene emessa un’evacuazione lunga e sottile, non più grossa di una matita. Questa stenosi infiammatoria è stata guarita da Borax.

Urine: in questo bambino ipersensibile, quando lo stato catarrale è generale, l’urina brucia così intensamente al passaggio che, al primo stimolo (che fa comprendere al bambino che presto dovrà urinare), egli grida; grida per lo stimolo a urinare.

Questo è ciò che significa quando si dice:

«Peggioramento prima della minzione.»

Non è lo stato degli organi urinari a peggiorare prima di urinare, ma il bambino, comprendendo di dover urinare, strilla e urla.

«Minzione frequente preceduta da grida.»

L’urina brucia e si può capire che il bambino dovrà presto urinare perché comincia a piangere.

«L’orifizio dell’uretra è dolente come se fosse escoriato, dopo aver urinato.»

«Stimolo a urinare senza poter emettere una goccia.»

Questo rimedio ha guarito la gonorrea. Ovunque vi sia una membrana mucosa, ci si può aspettare di trovare placche aftose. Vi è un’altra caratteristica simile a Natr. mur. e Natr. Carb .; sia nel maschio sia nella femmina sopprime il desiderio sessuale; rende torpido il paziente, e quindi la mente e gli organi sessuali si trovano in uno stato d’indifferenza.

Donne, madri e bambini: veniamo quindi alla caratteristica più sorprendente di Borax riguardo agli organi sessuali femminili: nel flusso mestruale si troverà una membrana .

Borax guarisce le forme più violente di dismenorrea membranosa, quando vi sono violenti dolori simili alle doglie prima e durante il flusso e sembra che l’utero debba espellersi dalla vagina.

Il flusso comincia leggermente, ma gli stessi dolori violenti persistono fino all’espulsione della membrana. Ho visto Borax guarire casi nei quali la membrana costituiva un calco dell’utero. Queste pazienti sobbalzano facilmente per il movimento verso il basso; lasciate che ciò vi guidi verso Borax nella dismenorrea membranosa.

Teme il movimento verso il basso e movimenti come l’oscillare e il dondolarsi.

«Durante le mestruazioni: pulsazioni alla testa e rombo nelle orecchie.»

«Dolori pizzicanti e crampiformi nell’addome;»

questa espressione non li descrive esattamente, poiché sono simili ai dolori del travaglio;

«dolore che si estende dallo stomaco.»

Dolore simile a una coltellata all’inguine, che può comparire prima o durante le mestruazioni.

«Stanca; sudorazione dopo mezzanotte.»

Ma ricordate: con simili sintomi dovete avere lo stato mentale, lo stato nervoso, eccitabile, e allora Borax guarirà questa dismenorrea.

Un’altra grande caratteristica di Borax è espressa nella frase seguente.

«Leucorrea simile all’albume d’uovo.»

Presenta leucorrea albuminosa, che viene percepita come un liquido caldo e scorre lungo le gambe.

«Leucorrea bianca, albuminosa o simile ad amido.»

«Leucorrea acre che compare per due settimane.»

«Leucorrea bianca come muco, senza alcun altro disturbo.»

Ora, con questa leucorrea acre, con questo stato mestruale, con questa falsa membrana che si forma e viene espulsa, non sorprende che le donne siano sterili.

Tutte queste donne sono sterili, tutte quelle che presentano tali sintomi sono sterili, e Borax ha guarito la sterilità quando questa condizione ne era la causa. Troverete i routinisti prescrivere Borax a tutte le donne sterili, indipendentemente dal loro stato. Quando si somministra un rimedio per la sterilità, si deve esaminare lo stato peculiare al rimedio prescritto, uno stato quale quel rimedio può produrre nella donna sana.

Un’altra caratteristica. Molte volte ho usato Borax quando la madre non poteva allattare il bambino; ella riferisce di aver sempre avuto poco latte e denso.

«Il latte è troppo denso e ha un cattivo sapore.»

Questa condizione del latte impedisce alla madre di allattare il proprio bambino. È uno stato costituzionale e Borax, se somministrato all’inizio della gravidanza a una paziente Borax, modificherà il latte, così come il resto della costituzione, in modo tale che la madre potrà allattare il bambino.

In numerose occasioni, quando una madre aveva partorito diversi bambini che non era riuscita ad allattare, ho somministrato Borax, e questo ha agito sul caso in modo tale che ella ha potuto allattare il bambino successivo. Questo rimedio presenta anche ripugnanza per il seno nei lattanti, dovuta al cattivo sapore del latte e non ad alcun difetto da parte del bambino.

Potreste pensare di prescrivere al lattante, ma, esaminando il caso, scoprirete che il bambino non prende il latte perché gli ripugna. La madre necessita di una dose di Borax, che guarirà il bambino dalla diarrea e dalla ripugnanza per il latte.

«Il lattante diventa pallido, quasi color terra.»

«Il bambino solleva bruscamente le mani quando si cerca di adagiarlo.»

Se la madre era una madre Borax, con ogni probabilità anche il bambino è un bambino Borax; non è raro che madre e neonato necessitino dello stesso rimedio; molte volte ho medicato il bambino attraverso il latte materno, quando entrambi necessitavano dello stesso rimedio.

Un’altra caratteristica peculiare è che, mentre il bambino succhia, si avverte dolore nel seno opposto . Borax non è necessariamente limitato allo stato puerperale; Borax trova un impiego pratico nelle donne nervose in ogni condizione della vita.

Borax ha guarito pleuriti che assomigliavano molto a Bryonia , specialmente sul lato destro, come Bryonia; dolori trafittivi o lancinanti dall’esterno verso l’interno, come se attraversassero posteriormente la parte superiore del polmone destro

i dolori trafittivi potrebbero far pensare a Bryonia .

«Cute avvizzita, rugosa.»

«Cute pallida o livida.»

Emaciato; il bambino flaccido diviene emaciato. I bambini diventano marasmatici insieme all’affezione aftosa; non riescono a digerire. Vomitano oppure hanno diarrea; affezione aftosa che si estende per tutta la lunghezza degli intestini, coinvolgendo tutte le membrane mucose. Bambino ipersensibile, grida per il movimento verso il basso. Le afte comportano molti altri sintomi; pianto prima della minzione, perché è coinvolta la vescica.

L’affezione aftosa e il peggioramento per il movimento verso il basso; l’ipersensibilità al rumore, il facile sobbalzare, l’ansia durante l’alimentazione, ecc., sono le caratteristiche più sorprendenti e caratterizzanti.

Esplora la piattaforma Similia completa

Accedi a 21 libri classici di materia medica, 7 repertori classici, ricerca semantica IA e gestione di base dei casi — gratis.

Visualizza i prezzi