Cicuta virosa

Volumen II — Texto principal

CICUTA. Cicuta viròsa, L. Cicuta acuática. Ord. Nat., Umbelliferae. I. Experimentaciones.- 1. HAHNEMANN, Mat. Med. Pura, vol. vi del original, vol. i de la traducción. Contiene 36 síntomas propios, 168 de 3 coexperimentadores y 37 de autores. 2. a. El Dr. LEMBKE tomó, el 15 de febrero, a las 6.30 a.m., 10 dr. de tinct. 6.45 a.m., al caminar por la habitación, tensión en la fascia del muslo l., anterior, superior y externamente, y en la corva r., sobre todo hacia su borde interno; calor en la parte inferior del occipucio. La visión parece más clara; pupilas contraídas. 7.45 a.m., tirantez bajo la piel por encima del tendo Achillis l.; el calor se extiende desde el occipucio hasta el vértex y sus lados, siempre profundamente localizado; borborigmos prolongados y abundantes por flatulencia en los intestinos; flujo de saliva; calor y peso en el sincipucio; estando sentado, sensación en las rodillas como después de una larga caminata; dolores lancinantes sordos en la fosa navicular del pene. 8.15 a.m., después de un ligero esfuerzo, gran cansancio en piernas y brazos; al inclinarse, rigidez dolorosa en la espalda; pupilas pequeñas y ojos sensibles a la luz diurna. 8.30, testículos fuertemente retraídos hacia el anillo inguinal; deposición con emisión de orina, seguida poco después de urgencia de orinar,

que apenas podía contener. 11 a.m., sangre de color rojo vivo —unas 3 cucharaditas— por la narina r. Muy cansado después de caminar 1 h. 11.30, gran pulsación de las arterias temporales; aversión al trabajo, irritable y propenso a reflexiones sombrías; presión en el sincipucio. 1 p.m., sin apetito; urgencia de orinar; después de comer, gran sed de agua fría. Ningún deseo de orinar hasta las 5 p.m., cuando apareció una ligera urgencia, así como gran hambre que, sin embargo, se sacia pronto. Gran disposición para estudiar por la e.- 16, 12.45 a.m., 10 dr. Durante la n., despertares frecuentes con la sensación de haber dormido suficiente y de tener fuerzas. Al levantarse a las 6 a.m., ninguna sensación de haber pasado una noche alterada. Durante la n. emitió menos orina de lo habitual. 6.15 a.m., 15 dr. Inmediatamente al tocarse la nariz, ligera hemorragia por la narina r., seguida pronto de epistaxis abundante. 7 a.m., las arterias temporales laten con fuerza; sincipucio caliente y pesado; piel congestionada; sensación de agua caliente en el estómago. 7.45 a.m., ambas narinas secas, como obstruidas, aunque el aire pasa libremente; el calor asciende a la cara, especialmente a su parte superior; tensión en la pantorrilla l. al caminar; pupilas pequeñas; presión sobre los ojos con sensibilidad a la luz diurna, aunque el tiempo está brumoso; a veces, manchas gris claro ante los ojos; pulso 75; pesadez en el occipucio; dolor con plenitud en la frente y la sien r., más tarde en la l.; dolor lacerante que atraviesa el lado l. del cerebro hacia la bóveda craneal, de delante atrás; erección sin pensamientos lascivos. 8.45 a.m., pupilas muy dilatadas, que permanecieron así durante varias horas. Hoy emitió poca orina.- 17, 5.45 a.m., 30 dr. 6.30, sequedad en la garganta; debilidad en las rodillas y los músculos dorsales después de permanecer de pie poco tiempo; pesadez en el sincipucio con presión profunda en el cerebro; rigidez en los tendones de Aquiles y presión dolorosa en los músculos de la cara posterior del muslo l. al caminar lentamente; pulso 60; tensión en las pantorrillas; pupilas contraídas. 7.45 a.m., pupilas dilatadas; dolor opresivo bajo la ceja l., sobre el hueso, que se extiende a la sien y al cigoma l.; dolor lacerante en el lado r. del hueso occipital; testículos retraídos hacia el abdomen; dolor lancinante en los párpados l.; urgencia frecuente de orinar; en el dorso de la mano l., entre los dedos 1.º y 2.º, vesículas finas del tamaño de semillas de amapola, con una estrecha aréola roja, sin dolor ni sensación alguna, observadas solo ahora. 8.30 a.m., alegre, dispuesto a trabajar; al caminar, movimientos fáciles y elasticidad muscular durante todo el d. 9 a.m., sensación compresiva en todos los músculos de la pierna l., como si esta estuviera constreñida, al caminar. 6 p.m., deposición compuesta de masas aisladas y duras de heces; tumefacción en el lado r. del ano, como una hemorroide subcutánea, por la cual se estrecha el orificio anal, con una sensación molesta durante la deposición; muy poca orina durante todo el d. Erecciones frecuentes por la n.- 18, 6.15 a.m., 60 dr. La erupción desapareció. 6.45 a.m., dolor en la pantorrilla l.; tirantez en el empeine r. hacia el lado interno; dolor lacerante en los extensores del antebrazo l. y en la raíz de los tres últimos dedos del pie r.; pellizco en el lado interno del dedo gordo r. durante largo tiempo, con dolor muy intenso. 7.45 a.m., muy propenso a fijar la mirada; a veces inspira más profundamente de lo habitual, más estando sentado que caminando; dolor lacerante en los párpados r.; dolor tirante bajo el hueso en la parte superior de la frente, extendido hasta el vértex; tirantez en los músculos de la cara interna del muslo r.; gran debilidad de las piernas; pupilas pequeñas; presión sobre los párpados; sensación tensiva en la parte inferior de las pantorrillas; dolor lacerante en la parte inferior de los extensores de la pierna l.; presión en el pecho, con inspiraciones profundas ocasionales; abdomen distendido por flatulencia y emisión de muchos gases; nariz obstruida; cosquilleo en la fosa navicular

y erecciones frecuentes. 9.30 a.m., deposición algo más blanda de lo habitual; gran disposición para trabajar y caminar. 4 p.m., una cucharadita grande de tinct. 5 p.m., pupilas muy dilatadas; mirada fija, casi sin parpadear, y como si hubiera una niebla gris ante los ojos; dolor lancinante en la fosa navicular; pesadez en el sincipucio; a veces, puntos luminosos ante los ojos; respiración más profunda estando sentado; una sensación fría corre por las piernas con dolor lacerante en los dedos de los pies; la sensación fría persiste más tiempo en la pierna r.; sensación de opresión en el pecho y respiración profunda; pulsación en el sincipucio y calor con fuertes latidos cardíacos; pulsación en la mano al agarrarse a la silla; sensación dolorosa de contusión en las rodillas; debilidad dolorosa en los músculos de la parte inferior del brazo l.; dolor lacerante en el músculo peroneo r.; tirantez en el dorso de la mano l., en las raíces de los dedos; nariz obstruida; dolor lacerante bajo el cráneo, en el lado r.; confusión en el sincipucio. 7 p.m. y más tarde, mucho calor y peso en la cabeza; debilidad y dolor lacerante en los huesos del lado l. del cráneo, con pulsación interna y aturdimiento en lo profundo del cerebro. 19. A las 2 y 5 a.m., deposición de heces líquidas con urgencia imperiosa e irresistible de orinar, que reaparece tan pronto como se ha emitido la orina. 8.30 a.m.; 3, 7 y 8 p.m., deposiciones líquidas y mucosas, con esfuerzo expulsivo y mucha orina. 9 p.m. y 5.30 de la mañana siguiente, deposiciones mucosas. Por la n., sueño lascivo y emisión seminal con dolor tirante en la fosa navicular. Las deposiciones presentaban la peculiaridad de aparecer súbitamente, sin síntomas premonitorios, con una urgencia tan intensa que apenas podían contenerse; al mismo tiempo, dolor contuso en el sacro y debilidad general; la deposición misma brotaba súbitamente y era seguida de tenesmo; simultáneamente era frecuente la urgencia de orinar.- 20, 8 a.m., deposición líquida y mucosa; erecciones frecuentes sin pensamientos lascivos. 9 a.m., 2 dr. de tinct. de árnica. 2 p.m., casi cada h., deposición de gran cantidad de moco negro con olor a carroña, acompañada de esfuerzo expulsivo. Apetito y sueño siempre buenos; muy somnoliento incluso durante el d.; muy débil; gran sed. E., 3 deposiciones como las anteriores.- 21, m., deposición de carácter normal. Ayer observó, en la cara dorsal de la 1.ª falange del pulgar l., pequeñas manchas rojas sin sensación alguna, que desaparecieron en el curso del d. Hoy apareció en el dorso de la mano l. un grupo de 16 a 18 pequeñas manchas rojas, lisas y sin sensación, que desaparecían con la presión y reaparecían rápidamente; esta erupción desapareció por la e. Por la e. y durante la n., varias deposiciones líquidas de color normal, con mucha orina y prolapsus del recto.- 22. Erupción semejante a la anterior en otra parte del dorso de la mano l., hacia el metacarpus pollicis; en el dorso de la mano r., una pequeña vesícula pruriginosa; durante la mañana, algunas deposiciones líquidas.

b. 26 de febrero, 7 a.m., 100 dr. Inmediatamente, dolor lacerante en el lado interno de la parte inferior del brazo r.; tirón espasmódico en la parte posteroinferior de la pierna r. hasta el talón; súbitamente, gran debilidad en el muslo l. al levantarse; la nieve lo deslumbra y, al mirar una pared oscura, le parece ver un velo gris hacia la l.; sofoco sobre la espalda; presión repetida bajo los huesos del lado l. de la cabeza; dolor lancinante transitorio en los músculos dorsales, en las regiones de las vértebras 11.ª y 12.ª, aumentado por la respiración profunda; cabeza pesada y llena; estando sentado y al levantarse, gran cansancio en ambas piernas, menor en los brazos, disminuido al caminar por la habitación; punzadas en los músculos de la escápula r.; presión bajo el os bregmat. r.; al escribir, súbita sensación dolorosa de cansancio en los músculos del brazo r.; pulso 60, grande, lleno; dolor lacerante

en la sien l.; respiración profunda y esforzada; dolor lancinante sordo en la uretra; pupilas unas veces contraídas y otras dilatadas; a veces, gran sensación de debilidad en el hombro r., en una u otra rodilla o en los tobillos; dolor lacerante, constante y doloroso, en los tendones del empeine l. al caminar y estar de pie; todo parece más luminoso, pupilas contraídas, visión más clara; pulsación punzante momentánea en la pantorrilla r.; expulsión frecuente de gases; dolor lacerante en los músculos del hombro r. 8 a.m., ligereza y firmeza de movimientos, pero solo transitorias; micción frecuente; presión en el sincipucio y en los músculos del brazo l.; rigidez en la pantorrilla r.; mayor o menor confusión en el sincipucio; dolor lacerante en los tendones del empeine l.; tirantez en el brazo l. 9 a.m., ningún otro síntoma, salvo mucha urgencia de orinar. 4 p.m., 100 dr. Inmediatamente, dolor lacerante en los músculos derechos de la nuca; tirantez en los tendones del empeine l. 5 p.m., sensación dolorosa de postración en ambas piernas y rodillas estando sentado; sensación de calor en ambas piernas; presión bajo el cráneo, en el vértex; tirantez en los tendones del empeine r. y la planta l.; sensación de reptación en las plantas, con presión en diversas partes de las piernas; al leer, ligera presión en los ojos; dolor lancinante en los párpados; aparición de puntos luminosos que flotan ante los ojos, mezclados con estrías y manchas oscuras; aumento de la sensación de calor en todo el cuerpo; sensación de contusión en los antebrazos y las extremidades inferiores; tirantez en los tendones del dorso de los dedos l.; pupilas dilatadas; peso profundo en el occipucio; venas muy salientes; pulso lento, grande, lleno; punzadas en la fossa navic.; dolor opresivo bajo la protuberancia frontal l.; tirantez bajo la piel del lado externo del muslo r.; presión en la pantorrilla l. y dolor lacerante en los dedos del pie l.; sensación dolorosa de contusión, alternativamente en brazos y piernas, acompañada de una sensación de calor que afluye a la parte y dificulta el movimiento; dolor frecuente en los lomos y los grandes músculos dorsales; presión profunda en diversas partes del cerebro. 6 p.m., pellizco súbito en la planta r.; dolor opresivo en los músculos del brazo r.; dolor lacerante profundamente localizado en el borde interno de la planta l.; sensación de reptación bajo la piel del empeine r.; intenso dolor opresivo en el lado cubital de la muñeca l.; dolor lacerante súbito en la parte inferior de la pantorrilla r., hacia el tendo Achillis. Todos los síntomas aparecidos desde las 4 p.m. ocurrieron estando sentado. 6.30 p.m., al caminar lentamente, dolor opresivo en el músculo pectoral mayor, después en el lado l. del pecho y los músculos intercostales, sin afectar la respiración; luego en la rodilla l., el antebrazo r., el lado radial de la muñeca r. y la cara dorsal de las raíces de los dedos r. 7 p.m., sofocos frecuentes, como de agua caliente, que recorren la espalda y se extienden a la cabeza y los pies, así como a los brazos; sensación como de agua caliente en el pecho, seguida de dolor en los músculos de la cara posterior del muslo r. estando sentado; humedad en la espalda y la frente; sacudidas en los dedos del pie l.; presión en diversos músculos de las extremidades inferiores; ningún otro síntoma.- 27. Después de un sueño profundo, gran sensación de debilidad al levantarse; la orina de ayer y de la última n., escasa y oscura; hacia la m., erección y emisión sin pensamientos ni sueños voluptuosos. Orina escasa y muy oscura; deposiciones a la hora habitual, pero blandas.- 28. Muchos pensamientos fatigosos acerca de la condición humana; gran apetito. c. 29 de febrero, 6.30 a.m., 200 dr. Pronto se dilataron las pupilas. Inclinado al trabajo, pero débil de cuerpo. 6.45, peso y calor en el sincipucio; dolor y cansancio en las piernas; oídos muy calientes por dentro y por fuera, aunque la habitación no está caldeada; durante 1 h. Pulso 60, pequeño, blando. 7.45 a.m., ardor y enrojecimiento de la cara; puntos negros ante los ojos que dificultan la lectura; punzadas finas en los músculos de las piernas; expulsión de gases; gran prurito en la fossa navic.; pesadez y dolor en

frente ; presión dolorosa en las pantorrillas ; dolor en los músculos lumbares ; escalofrío frecuente a través de la espalda ; sensación peculiar que va desde el occipucio, a través de la espalda, hasta la parte posterior de la extremidad inferior, semejante a la que se siente al acostarse después de una caminata larga y fatigosa, estando sentado ; hormigueo reptante bajo la piel de la parte superior del brazo l. ; deseos frecuentes de orinar ; pupilas contraídas ; escalofríos frecuentes, extremidades frías, uñas azuladas ; pulso 60, tenso, orejas frías ; finas lancinaciones en la garganta ; presión dolorosa en la rodilla r.; dolor lancinante en la uretra ; dolor lacerante a los lados del tendón de Aquiles r. ; el escalofrío por todo el cuerpo dura hasta las 10 a.m. A las 12 del mediodía, dolor lacerante súbito en la región gástrica y sensación de una deposición líquida en el recto (había tenido una deposición blanda a las 9.30), que persiste mucho tiempo, con deseos de orinar y una sensación sorda, dolorosa e indefinida en el abdomen. A las 12.30 p.m., 200 dr. Punzada aguda y súbita desde el ombligo hasta el cuello de la vejiga ; una sensación de frescor recorre las piernas y los brazos, con sensación alternante de ligereza y pesadez en estas partes, frecuentemente. En 3 ensayos se presenta, estando sentado, un ligero dolor lancinante en un pequeño callo que nunca antes había dolido ; presión en las pantorrillas, pupilas muy contraídas ; gran expulsión de gases ; puntos y rayas negros ante los ojos ; pinchazos como de agujas en la planta r. ; sensación de magulladura y peso, percibida alternativamente en una u otra pierna y que se fija en la rodilla ; hormigueo reptante en los dedos l. del pie ; dolor frecuente en los músculos lumbares ; presión sobre el trocánter r. ; dolores opresivos en diversas partes del sincipucio, debajo del cráneo ; presión súbita en la piel sobre el testículo r. ; dolor y peso en el codo l. ; sequedad y raspadura en la garganta ; ligera friolencia a través de la espalda de 2 a 3.30 p.m. A las 3 p.m., hormigueo punzante en el dedo gordo l. del pie, presión dolorosa en diversos músculos de las extremidades, más tarde principalmente en las piernas, con hormigueo punzante en los dedos de los pies ; durante todo el d., pensamientos confusos que brotan inconexamente de un asunto a otro, a menudo de carácter atormentador y con una visión sombría de las cosas ; ayer y hoy desea estar solo y guardar silencio, con falta de decisión. A las 5 p.m., dolor lacerante en la planta l. ; deposición blanda, mucha orina ; ardor en el ano ; presión dolorosa en la sien r., entre la piel y el hueso ; al caminar, sensación peculiar y súbita como si el corazón se detuviera; dolor lacerante profundo en el abdomen, continuo y aumentado por la presión ; gran apetito a las 2 y a las 6.30 p.m., que se sacia pronto ; sueño profundo ; a la mañana siguiente (1 de marzo), sensación de cansancio, sin otros síntomas. (Allg. hom. Ztg., li, 109, 114. ) II. Intoxicaciones.- 1 . En mayo, varias personas comieron la raíz de C. a las 5 p.m. a. Un hombre sano, æt. 26, h. después presentó vértigo, oscurecimiento de la visión, cefalea lancinante, ansiedad y respiración oprimida; vomitó con dificultad, pero se sintió mejor después ; sin embargo, pronto volvieron todos los síntomas, con sed y sequedad de garganta ; volvió a vomitar después de beber, de nuevo con alivio de los síntomas. Un tercer ataque también cedió con el vómito. Más tarde solo se quejó de ardor en el estómago, sed, pesadez de cabeza y pecho, que desaparecieron el d. siguiente. b. Un hombre sano de 20 años, que había comido más, enfermó pronto ; salió y poco después fue hallado tendido en el suelo, como moribundo ; tenía el rostro congestionado, los ojos prominentes, echaba espuma por la boca y apenas respiraba ; pronto se presentó un violento ataque epiléptico, durante el cual todas las extremidades se contorsionaron sucesivamente de manera horrible y la respiración quedó interrumpida ; nunca recuperó la

conciencia y pronto murió. P.M.-Pulmón l. moteado de azul y amarillo, sangre líquida y roja, estómago enrojecido aquí y allá. c. Una muchacha de 15 años que había tomado poca cantidad presentó cierta ansiedad y estupor ; cayó al suelo insensible e inmóvil y rechinó los dientes ; pronto aparecieron ataques epilépticos, que se repitieron durante toda la noche y causaron contorsiones horribles. Continuaron hasta el e. del d. siguiente, cuando despertó como de un sueño profundo y se recuperó lentamente. d. Dos niños y 3 niñas, de entre 8 y 9 años, comieron la raíz por la tarde ; pronto sintieron vértigo, cayeron al suelo y tuvieron violentísimas convulsiones. Todos vomitaron una cantidad mayor o menor de la raíz, pero las convulsiones duraron mucho tiempo ; durante toda la noche estuvieron débiles y delirantes ; al día siguiente continuaban débiles. (WEPFER, Ephem. Nat. Cur. Dec. ii, Ann. 6, p. 221.) 2. Dos niños y 6 niñas comieron, poco antes del mediodía, cierta cantidad de la raíz de C. a. Jacob M-, æt. 6, pronto se quejó de dolor en el precordio ; apenas lo había dicho cuando cayó al suelo y expulsó orina con gran fuerza. Tenía un aspecto espantosamente enfermo, perdió todos los sentidos, cerró la boca con tanta fuerza que no se podía abrir, rechinó los dientes, los ojos estaban muy desviados, brotó sangre de sus oídos y se formó una gran hinchazón alrededor de la región precordial. Hipo frecuente ; parecía querer vomitar, pero no expulsaba nada. Agitaba y contorsionaba las extremidades, a menudo echaba la cabeza hacia atrás y toda la espalda se arqueaba en forma de arco. Cesaron las convulsiones y pidió ayuda a gritos a su madre, pero volvieron con renovada intensidad; no se le podía reanimar llamándolo y, al cabo de media h., murió exhausto. El abdomen y el rostro se hincharon después de la muerte; con frecuencia salió de la boca una mucosidad verde. b. Kath. M-, hermana mayor del anterior, comenzó a quejarse después de la muerte de su hermano. Al cabo de h. vomitó parte de la raíz ; fue presa de convulsiones, con pérdida de todos los sentidos y espantosa contorsión de la cabeza, las extremidades y todo el cuerpo. Se le abrió la boca por la fuerza y se vertió en ella un poco de teriaca, tras lo cual volvió a vomitar. Después permaneció 24 h. tendida en la cama como muerta, sin mover mano ni pie ; algunas veces rechinaba los dientes y llamaba a su madre para que la ayudara ; pero cuando su madre le hablaba no respondía, como si estuviera sorda. Durante 9 h. se creyó que estaba muerta, pues el rostro parecía el de un cadáver, la respiración era imperceptible y las extremidades estaban frías. Al cabo de 24 h. volvió en sí, se quejó de dolor en el precordio y permaneció muy débil durante 4 d. c. Maria M-, æt. 24, comió muy poca raíz, pero sufrió un ataque epiléptico ; una hinchazón en el estómago sacudía violentamente el diafragma ; siguieron hipo, gritos, enrojecimiento del rostro, trismo, pérdida de los sentidos y contorsión de las extremidades. Vomitó después de la teriaca y estuvo bien al cabo de 8 h. d. Matthias G-, æt. 8, regresó a casa después de la muerte de su amigo Jacob ; sufrió un ataque de vértigo en la calle, cayó de bruces, se levantó y se apresuró hacia su casa como si estuviera ebrio. Pronto tuvo convulsiones y cayó al suelo. Volvió a levantarse, caminó tambaleándose, volvió a caer, sufrió convulsiones espantosas, trismo y opistótonos; se le extrajeron algunos dientes, pero no podía tragar debido a la constricción de la garganta.

Una hinchazón en el precordio golpeaba violentamente contra el diafragma, con hipo. Este ataque epiléptico duró ininterrumpidamente h., hasta que declinaron sus fuerzas, y murió sin haber expulsado orina ni tenido deposición, y sin vomitar. Todo el abdomen y el cuerpo se hincharon después de la muerte; el rostro estaba azulado alrededor de los ojos y de la boca manaba espuma verde. e. Christine G-, æt. 9, comió muy poca raíz, enfermó hacia el e., se quejó de dolores lancinantes y ardientes en el precordio y después tuvo convulsiones. Se recuperó tras tomar una infusión de tabaco. f. Otras tres niñas, que habían comido poca raíz, presentaron leves ataques epilépticos. (IBID., Hist. Cicutæ aquat.; Lugd. Bat., 1733, p. 6. ) 3. Examen post mortem de 3 niños que murieron con convulsiones después de tomar C. Los cuerpos estaban salpicados de manchas rojo-azuladas y el abdomen moderadamente distendido. Las extremidades superiores del cuerpo de una niña æt. 5 eran flexibles; las inferiores, rígidas; las uñas, azules; los dedos estaban cubiertos de manchas rojas; los ojos, apagados y hundidos; las pupilas, dilatadas; las conjuntivas, inyectadas; los labios, azules. Los pulmones eran de color azul rojizo, con manchas rojas aquí y allá; contenían mucha sangre oscura y sus venas y vasos sanguíneos estaban, en general, muy distendidos. El corazón no estaba flácido; el ventrículo r. contenía sangre líquida y coagulada, y el ventrículo l. estaba casi vacío. El estómago y los intestinos estaban distendidos por gases ; el estómago estaba vacío; externamente mostraba vasos inyectados, su m.m. presentaba manchas pardas, el cardias y el píloro estaban rojos, los intestinos no estaban inflamados, la epiglotis y la faringe estaban rojas, la tráquea estaba llena de moco y algo inflamada, y los senos y vasos del cerebro estaban llenos de sangre oscura. (MERTZDORF, Horn's Archiv, 1825, ii, 44.) III. Experimentos en animales.-1 . Los experimentos registrados en animales muestran efectos muy diversos. En algunos animales—perros y conejos—la raíz y el jugo parecen haber producido poco o ningún efecto. En otros se presentaron vómitos, inquietud, convulsiones, en su mayoría de tipo tetánico, y muerte. Los hallazgos después de la muerte fueron generalmente un estómago contraído con manchas rojo oscuro o pardas ; pulmones unas veces normales y otras congestionados o inflamados ; sangre líquida y ventrículo r. generalmente lleno de sangre. (WIBMER, op. cit.) 2. TROJANOWSKI realizó experimentos con extractos acuosos y alcohólicos en gatos y perros. El rasgo característico de la intoxicación consiste en unos espasmos peculiares, inequívocamente clónicos, interrumpidos solo por breves intervalos libres, que se extienden desde los músculos de la cabeza y el cuello hasta los del cuerpo en general, especialmente los del aparato respiratorio. Los espasmos casi siempre son precedidos por fuertes chillidos y un ligero temblor convulsivo, y antes y después de ellos se observa una especie de horripilación. La conciencia permanece perfectamente intacta. Antes de comenzar las convulsiones, los animales se vuelven inestables en la marcha y la postura. Posteriormente se presenta parálisis general, con pérdida de la conciencia y muerte. La autopsia revela el estómago y el conducto intestinal perfectamente intactos ; sangre oscura y perfectamente líquida ; el cerebro y la médula espinal muestran considerable hiperemia venosa e infiltración edematosa ; las grandes venas del tórax y los pulmones también están llenas de sangre. (Dorpat Med. Zeitschr., 1874.) 3. BOEHM ha obtenido una sustancia que posee las propiedades peculiares de la planta, a la que denomina cicutoxina. Al experimentar con ranas, comprobó que los hemisferios no tenían nada que ver con el

desarrollo de los espasmos de C., ni participaba en ellos el cerebelo. Si se secciona la médula espinal por debajo del calamus scriptorius, las partes inervadas por nervios espinales que nacen por debajo de la sección quedan paralizadas, mientras que la irritabilidad refleja permanece. En tales casos todavía produce los movimientos espasmódicos característicos de la cabeza, el cuello y el pecho, así como el grito peculiar. (Este último se explica por el predominio de la acción inspiratoria sobre la espiratoria ; cuando comienza el acceso espasmódico, los músculos abdominales, al contraerse, fuerzan el aire a salir a través de la laringe, que a su vez está estrechada espasmódicamente.) En los mamíferos, después de ingerir el veneno, hay un periodo de reposo que dura 15-30 m. Después el animal se inquieta y pronto es atacado por los característicos espasmos tetánicos violentos. La causa inmediata de la muerte es la respiración insuficiente. Administrada por vía oral, una cantidad de aproximadamente gr. de cicutoxina por cada libra de peso resulta mortal para un gato; para un perro se necesita más. El fármaco actúa sobre el bulbo raquídeo. (SCHMIDT's Jahrbücher, 1876.)

Volumen II — Apéndice

Cicuta.—Después de II. 3, insértese lo siguiente: 4. Cuatro niños, æt. 11, 7, 6 y 5, comieron parte de la raíz. El menor, mientras la comía, comenzó a tambalearse, cayó inconsciente y sufrió un violento ataque epiléptico. El niño de 6 años tuvo también un ataque epiléptico más leve. Los otros 2 vomitaron la mayor parte de la raíz; no tuvieron ataques convulsivos, pero se quejaron de embotamiento y debilidad. En todos descendió la temperatura cutánea y el pulso era pequeño y lento. A los 3 niños mayores se les administraron eméticos y vomitaron abundantemente; sólo persistieron la languidez, la sequedad y la sed. Por la n. tuvieron sudoración profusa y a la m. siguiente estaban bien. El menor no vomitó; las convulsiones continuaron y aumentaron de intensidad; cara de color rojo oscuro, labios azules, espuma sanguinolenta en la boca. Después de 4 h. en este estado, se practicó una sangría al niño y el emético hizo efecto; recobró la conciencia y cesaron las convulsiones; sobrevino entonces letargo, que duró todo el d. siguiente, tras lo cual se recuperó. (BENNEWITZ, Med. Zeit. v. Ver. f. Heilk. in Preussen, v, No. 11, 51; in Frank's Mag., i, 39.) 5. Cuatro niños, æt. 3, 5 y 6, comieron parte de la raíz durante la mañana. El niño de 3 años tuvo dolor abdominal, vómitos y convulsiones, y murió a la 1 p.m. A los otros 3 niños se les administraron eméticos, con los que expulsaron parte de la raíz. Estaban muy fríos; la cara, pálida y contraída; las pupilas, muy dilatadas y arreactivas; dolores violentos en el abdomen y convulsiones generales. En 2 hubo pérdida completa de la conciencia. El tercero se quejó de ruido en los oídos y vértigo, y después cayó en estado de estupor. En uno de los niños, la respiración era muy débil y apenas audible; en los otros era irregular, roncante y a veces interrumpida por hipo. Los latidos del corazón eran irregulares, a veces se interrumpían durante un tiempo considerable y luego sobrevenían varios latidos violentos. (MEYER, Ibid., xi, No. 40, 178; in Frank's Mag., i, 39.) 6. Siete muchachos, æt. de 12 a 16 años, comieron parte de la raíz. Al cabo de ½ h., el primero se quejó de vértigo y se tambaleó como un ebrio; después perdió por completo la conciencia y sufrió un ataque semejante a la epilepsia. Cuando fue llevado al hospital, se hallaba en estado de tétanos y trismo, muy frío y con respiración irregular, y murió. El segundo muchacho cayó al suelo mientras caminaba, en estado de obnubilación; se levantó y logró llegar a casa. Conservaba suficiente conciencia para llamar a su madre y después cayó; sobrevinieron convulsiones clónicas y trismo, y murió. El tercero y el cuarto tuvieron tétanos y trismo; recibieron un emético y se recuperaron. Los otros 3 habían ingerido menos raíz y sólo resultaron levemente afectados. P.M. del muchacho que murió primero. Abdomen moderadamente distendido; manchas verdes en el lado derecho y en el cuello; cara posterior de las piernas roja. Córnea opaca y hundida. Al serrar el cráneo, el díploe estaba muy inyectado de sangre negra líquida. Todos los vasos de la pia mater y la arteria meningea media estaban llenos de sangre, al igual que todos los senos. La sustancia cerebral mostraba numerosos puntos hemorrágicos. En el ventrículo lateral d., media cucharadita de suero; ninguna en el izq. Plexus choroidei distendido y más rojo de lo normal. En la base del cráneo, una cucharadita de líquido rojo oscuro; cerca de ½ onza de un líquido semejante salió de la cavidad espinal. La dura mater espinal estaba roja y contenía líquido seroso; su pia mater, moderadamente distendida. La sustancia gris era más oscura de lo habitual. Pulmones azul oscuro, con manchas rojas; muy distendidos y con abundante sangre roja oscura. Laringe, tráquea y bronquios rojos. Los bronquios contenían abundante moco rojo. En cada cavidad pleural, 3 onzas de suero. Pericardio adherido por delante al corazón. Cavidades cardíacas y grandes arterias vacías. Mucosa de la pared posterior del estómago roja en una extensión de unas tres pulgadas. Bazo algo reblandecido y con abundante sangre. Riñón d. congestionado. (VELTEN, Casper's Woch., 1840, No. 19, 308.) 7. La esposa de un jornalero encontró, el 19 de marzo, una raíz de C. que tomó por apio, y esa misma e. la coció con sopa de patatas, de la que toda la familia participó en la cena. (La familia constaba de un hombre, æt. 51, su esposa, æt. 38, 2 hijos varones, æt. 14 y 10, y 2 hijas, æt. 7 y 3.) Al cabo de ½ h., todos se quejaron de dolor de vientre, náuseas y vértigo. El hombre salió al aire libre, pero regresó a las 8 p.m. con los más horribles dolores de vientre y náuseas, y encontró a su esposa e hijos con sufrimientos semejantes. No pudo ayudarlos y cayó inconsciente junto a ellos. El médico llegó a las 10.45 p.m. y encontró al hombre tendido, con brazos y piernas fríos y rígidos, respiración lenta y dificultosa, pulso imperceptible, boca firmemente cerrada y cubierta de espuma, e insensibilidad de todo el cuerpo. Murió ¼ h. después. La

mujer relató entrecortadamente lo que había hecho. Se administró un emético a todos los supervivientes, que los hizo vomitar. La madre y el hijo mayor recibieron un purgante de sen, sal de Glauber y tártaro emético para aquellos dolores intestinales intolerables; esto produjo una evacuación abundante, tras la cual recibieron café y zumo de limón.—21, 7 a.m., se quejaron de vértigo y gran postración. A las 10 a.m., el hijo mayor tuvo sacudidas de los músculos faciales y convulsiones, con dolores violentos en los intestinos; abdomen distendido y muy doloroso al tacto. Se aplicaron sanguijuelas y se administraron antiespasmódicos por vía oral y en enemas, y para el día 26 estaba completamente bien. P.M. del hombre: abdomen muy hundido; el estómago contenía gran cantidad de la sopa y su mucosa era normal; el duodeno estaba contraído hasta alcanzar el grosor de una cuerda de contrabajo; la vejiga, contraída y vacía. (ALLIHN, Neue Zeitsch.f. Nat. und Heilk., i, pt. i, 195.)