Ruta
John Henry Clarke著 — 実用マテリア・メディカ辞典
graveolens. ヘンルーダ。N. O. Rutaceæ. 新鮮な全草のチンキ。
臨床
弱視 / 肛門脱 / 骨、打撲;骨痛 / 打撲 / 滑液包炎 / 軟骨、打撲;軟骨痛 / 胸部、胸骨痛 / 便秘 / 脱臼 / 消化不良 / 夜尿症 / 鼻出血 / 外骨腫 / 眼、視力低下 / 眼痛 / 顔面麻痺、冷えにより / 発熱 / 骨折 / ガングリオン / 出血 / 手の痛み / 麻痺 / 軟骨膜炎 / 骨膜炎 / 直腸、疾患;脱出 / 落ち着きのなさ / リウマチ / 坐骨神経痛 / 脾臓、疾患 / 捻挫 / 吃音 / 舌、痙攣;腫脹 / 排尿困難 / 精索静脈瘤 / 静脈、腫脹;静脈瘤 / 疣贅
特徴
庭園で普通に見られるヘンルーダは南欧原産である。かつては医薬として非常に高く評価されており、てんかん、ヒステリー、狂犬病、視力低下(過度の読書による)、臭鼻症、鼻出血、悪臭のある歯肉膿瘍、鼓腸性疝痛(ヒステリー性の女性における)、腸の無力が、経験的にこれで治癒されていた(Teste)。また一種の万能解毒薬とも考えられていた。「現代においてさえローマの婦人たちは、庭園ヘンルーダの一株が一緒に置かれてさえいれば、どれほど芳香の強い花でも全く危険なく室内に置いておけると考えている」(Teste)。医師たちは(Treas. of Bot. によれば)、過量投与によって生じる刺激性・麻酔性中毒症状のため、その使用をためらってきたのかもしれない。局所に適用した Rue は強力な刺激物であり、その一種である Ruta montana は、手袋をしていても取り扱うのが危険である。Ruta は「熱性疾患に有用で、発汗を促し、有害物質を除去する;頭痛、神経性およびヒステリー性疾患、胃の衰弱と腸の痛み、月経抑制に有用であり、長期間服用すればてんかんに効く。搾汁は悪夢に効く」(Green's Herbal)。大量では激烈な胃痛、過度で時に血性の嘔吐、多量の流涎と舌の腫脹、著しい衰弱、精神錯乱、痙攣性攣縮を起こし、妊婦では流産を起こす(M. Hélie)。古くはペストを防ぐために用いられ、今日では家禽の pip または roup に対する大治療薬である。これは咽喉を侵し、窒息感を起こし、鶏冠を黒変させる疾患で、不潔な水に起因し、伝染性である。「両乳房および膣内に沈着した硬癌性物質に確かに強く作用し、ときにはその大きさを縮小させる」(Cooper)。Hahnemann のプルービングは、古来の用途の多くがいかにホメオパシー的関係に基づいていたかを示している。創傷治療薬は、そのプルービング症状に、各薬が適する損傷の特有な型を示す;Rhus には捻挫したような痛みがあり、Arn. には(皮膚と筋肉の)打撲されたような痛みがある;Ruta にも打撲されたような痛みがあるが、これは特に骨に現れる。Ruta は骨の損傷、特に骨の打撲に対する主要薬の一つである。この Ruta の効力は、プルービングが行われる以前には知られていなかったようである。しかし眼の酷使による視力障害は、この薬の古来の適応であった;そしてプルービングには次の症状がある。「読書で視力を過度に酷使したかのように眼が感じられる」;「右眼に弱い圧迫痛様の痛みがあり、周囲の物がかすむ。眼を疲れさせる物を長く見すぎたためのようである」;「眼の熱感と灼熱感、および読書時(夕方、ろうそくの明かりで)の眼痛」。これらの症状は、それぞれ別のプルーバーが経験した。打撲の別の影響は、分娩後の直腸脱に見られる。しかし Ruta はこれとは独立して直腸に強力に作用し、プルーバーに直腸脱と多くの重篤な症状を生じさせた。座位で直腸に引き裂くような刺痛。脱出は前屈で <、特に身体を丸めてしゃがむと <;排便しようとすると直ちに起こる。Rushmore(H. P., x. 516)は、非常に困難な便に先立つ直腸脱の一例を Ruta 900(Fincke)1回投与で治癒した。排尿中、直腸と尿道に引き裂かれるような痛み。便秘;直腸の不活動によるもの、または機械的損傷後の糞便嵌頓によるもの。奇妙な臨床症状として、直腸に局在する悪心感がある。全身症状には次のものがある:短距離を歩いた後の著しい脱力;四肢は打撲されたように感じる;腰背部と腰部が痛む。大腿が弱いかのようによろめく;歩行時に四肢が痛む。不安感と重さのため脚をどこに置けばよいか分からない;ある場所に横になったかと思えば別の場所に横になり、左右へ寝返りを打つ。寝床にあってさえ、身体の接しているすべての部位が打撲されたように痛む。頑健で多血質の者における、風邪をひいた後の顔面麻痺。手関節および足関節のリウマチ性麻痺。Ruta は頑健な多血質の者に特に適し、鼻(鼻根部の圧迫感を伴う)、歯肉、直腸からの出血に対応する。特異な感覚は次のとおり:骨膜に、転倒によるかのような痛み。頭に釘を打ち込まれるかのよう。頭が打撲または殴打されたかのよう。眼を酷使したかのよう;眼前を影がひらめき通るかのよう;一つの物を長く凝視した後のよう;眼が火の玉であるかのよう。鈍い木片で耳の中を掘り回されるかのよう。咽喉に塊があるかのような感覚。膀胱が絶えず充満しているかのよう。脊柱が殴打され、運動困難になったかのよう。手関節を捻挫したかのよう。痛みが骨髄内にあるかのよう、または骨が折れたかのよう。大腿が殴打されたかのよう;弱いかのよう。足関節に潰瘍があるかのよう。夜間、全身が打撲されたようで、もう起きる時間であるかのように感じる。落ち着きのなさは Ruta の状態に非常に頻繁に伴う随伴症状である。特異な症状として、発語困難を伴う舌の痙攣がある。Ruta 3x の長期使用により、左手関節前面のガングリオンが治癒した(Oran W. Smith, H. P., ix. 308)。遅い脈拍、縮瞳、流涎、舌の腫脹がその作用の特徴である。症状は:接触により <。圧迫により胸骨上の疼痛部位は <;右肩甲骨下方の痛み、および腰背部の刺痛は >。腰痛は仰臥位で >。[これは特徴的であり、多くの治癒につながっている;腎臓と膀胱の悪性疾患の一例も軽快した(Rushmore, H. P., x. 516)。これは、Cooper が行った Ruta 軟膏の使用と関連して重要である。この軟膏は、温めたワセリンで植物を抽出して調製し、潰破した乳癌に塗布するものである。]歩行または乗り物に乗ること = 擦れ。重い物を運んで胃に負担をかけたことによる消化不良。掻くと >。擦ると >。安静で <。運動で >。横臥 = 下になった部位に疼痛感;右肩甲骨下方の痛みは >;腰背部の刺痛は >。座位で <。前屈で <。身体を曲げる = 便が漏出。労作で <。上ると <。階段の昇降 = ハムストリングスが短縮し弱く感じる。夜間 <。朝 <。(起床時のめまい。起床前に背部のリウマチ痛 <。寝床で発汗。)暖かいストーブ = 冷え感。室内 = あくびと伸び。戸外 = めまい。冷罨法で <。寒冷湿潤天候で <。読書および眼の酷使で <。月経中 <。
関係
解毒薬: Camph. 次の薬を解毒: Merc. 補完薬: 関節疾患では Calc. ph. 併用適合: 関節疾患では Arn. の後;骨損傷では Symphyt. の後;Calc., Caust., Lyc., Ph. ac., Puls., Sul., Sul. ac.(骨疾患)。比較: 骨疾患では Angust.(同じく植物薬)、Conchiol. 落ち着きのなさ、寒冷と湿気の影響では Rhus. 眼精疲労では Nat. m., Onos., Seneg. 直腸脱では Æsc., Bell., Chi. s., Nit. ac., Pod. 朝、起床前に < となる背部痛では Pet. 下になった部位が打撲されたように痛むものでは Arn., Bap., Pyro. 損傷後の便秘では Arn. 手掌の疣贅では Nat. c., Nat. m.(手背では Dul.)。擦れ。さらに比較: Arg. n., Con., Euphras., Lyc., Cham., Sep.
原因
骨の損傷。打撲。骨折。捻挫。重い物を運ぶこと。眼の過労。
1. 精神
良心の呵責によるかのような不安。喧嘩し、反論したがる傾向。労働に不向き。気難しく疑い深く、いつも欺かれていると思い込む。自分にも他人にも不満で、泣きたがる。憂鬱と精神的意気消沈(夕方にかけて)。理解が遅い。頻繁な放心。
2. 頭部
睡眠不足によるかのように頭が混乱する。回転性めまいがあり、朝の起床時、また座っているときや戸外を歩いているときに転倒する。座位で突然のめまい:周囲のすべてが円を描いて回る;その後、頬が熱くなる。脳全体を意識がぼうっとするほど圧迫されるような頭痛を伴い、非常に落ち着かない。頭に釘を打ち込まれるかのような頭痛。酒類の過度の摂取後の頭痛。額に拍動痛または引き裂かれるような痛みがあり、頭の混乱を伴う;夕方の就寝前および朝の覚醒時。頭部の熱感(著しい落ち着きのなさを伴う)。右前額部に間欠性の穿孔性刺痛。前頭骨から側頭骨へ走る牽引痛。側頭骨から後頭部へ、骨膜に、転倒によるかのような痛み。(後頭部痛は月経中 <、眼の奥の痛みを伴う(左眼球で <)、消化不良を伴う;明るい光に耐えられず、眼鏡を使うと眼が疲れ、疼き、ちくちく痛み、充血する。R. T. C.)。頭部外面に、打撃または打撲によるかのような緊張性牽引痛または切り裂くような痛み、特に骨膜に。頭皮に齧るようなそう痒。頭皮の結節と膿瘍;触れると擦りむけたような痛みがあり、それらが生じた部位には、その形成前に引き裂かれるような痛みが感じられていた。頭皮に噛むようなそう痒(潰瘍)。頭皮の小潰瘍と滲出性のびらん。
3. 眼
物を細かく見つめると眼が痛む。眼角にそう痒を伴うひりひり感。眼の疼痛。眼は火の玉のように熱く、疼き、酷使したように感じる。ろうそくの明かりで読書すると眼に灼熱感。左眼の下に灼熱感。内眼角と下眼瞼にそう痒があり、擦るとひりひりし、その後、眼に涙があふれる。戸外で流涙する(室内ではない)。角膜の斑点。夕方、ろうそくの周囲に赤い輪。眉の筋肉の震えと攣縮。(下)眼瞼の痙攣;瞼板があちらこちらへ引かれ、痙攣が止むと両眼から1時間半にわたり涙が流れる。凝視する傾向。縮瞳(Aitken)。(網膜剥離。)眼精疲労。乱視(?)。霧を通して見ているかのように視界が混乱し、遠方は完全に曇る。読書のしすぎによる視界の暗化;眼前に雲またはヴェールのようなものがある。夕方、光の周囲に緑色の暈。眼の酷使、読書のしすぎ、特に夜間の精密作業による悪影響。眼前を点が踊る。
4. 耳
掻き削るような圧迫感を伴う耳痛;鈍い木片を耳内で押し回されるかのよう。耳にそう痒を伴う切り裂くような痛み。耳介軟骨および乳様突起下に、打撲によるかのような痛み。
5. 鼻
鼻根部に鋭く激しい疼痛。鼻背の発汗。鼻根部の圧迫感を伴う鼻出血。
6. 顔面
顔面の骨膜に、打撲または殴打によるかのような痛み。頬骨に痙攣性の引き裂かれるような痛み。顔面と頬にそう痒と齧るような感覚。前額部の丹毒、腫脹を伴う。口唇に丘疹性発疹。口唇は乾燥し粘つく。ざ瘡。
7. 歯
掘られるような痛みを伴う歯痛(下顎歯)。歯肉の有痛性過敏と容易な出血。
8. 口腔
口腔は乾燥し粘つく。舌の痙攣、発語困難を伴う。多量の流涎と舌の腫脹(Taylor, Med. Juris)。
9. 咽喉
空嚥下時、食道入口部の底に結節があるかのような咽頭痛。嚥下時、軟口蓋に擦りむけたような感覚と圧迫感。
10. 食欲
食物は甘ったるく不快で乾いた、木のような味がする。午後、冷水に対する激しい口渇。食欲は良好なのに、最初の一口で嫌悪し、腹部の充満感と飽満感を覚える。食事中、突然悪心が起こり、食物を嘔吐する。パンまたは生の消化しにくい食物を食べた後の胃痛。
11. 胃
空のおくび、または食物の味を伴うおくび。喫煙時のしゃっくり。肉を食べた後の腐敗臭のするおくび。ヒステリー性の女性に見られるようなおくび。心窩部の悪心。食物さえ嘔吐する。生または消化しにくい食物を食べた後の胃痛。パンを食べた後、胃につねられるような痛み。胃に齧られるような痛み(空虚または空腹によるかのような感覚)、灼熱痛、または圧迫痛。上腹部に引き裂かれるような、走る痛み。
12. 腹部
肝部に齧るような圧迫感。臍周囲に齧るような痛みと蝕むような痛み。腹部の気分不良に続いて軟便。左季肋部に拍動とちくちくする痛み。脾臓の有痛性腫脹。腹部に打撲によるかのような痛みがあり、腰部に掘られるような痛みを伴う。下腹部に圧迫性のつねり痛。腹部側面に切るようなつねり痛。座ると腹部内へ入り込む走る痛み。腹部の冷感または熱感、および灼熱感。腹部の齧られるような感覚。灼熱痛または齧られるような痛みを伴う疝痛。虫によるかのような疝痛(小児)。腹筋に切り裂くような痛みがあり、腹部を引っ込めざるを得ない。
13. 便と直腸
直腸の不活動(または機械的損傷後の嵌頓)によるかのような排便困難;いきまなければ便が排出されない。便秘と粘液性泡沫状便が交互に起こる。便は少量で硬く、結節状で羊糞様。粘液性下痢と便秘が交互に起こる。(慢性で排出の妨げられた下痢。R. T. C.)。頻繁な便意があり、排便は少量だが軟らかい。直腸脱を伴う無効な便意。排便しようとすると直ちに直腸が脱出する;わずかな前屈でも;分娩後;頻繁に便意を催すが排便できない。毎回の排便時に直腸脱(硬便でも軟便でも)。便とともに血液を排出。座位で直腸に引き裂くような刺痛。(肛門そう痒があり、肛門周囲の皮膚は平滑に見える。R. T. C.)。排尿していないとき、直腸と尿道に引き裂かれるような痛み。直腸に悪心感を感じる。
14. 泌尿器
尿意、ときに非常に切迫し、膀胱部の圧迫感と少量の緑色尿の排出を伴う。膀胱部の圧迫感(絶えず充満しているかのよう);ときには排尿後にも、またそれ以外の時にも。頻回かつ多量の排尿、夜間にも。排尿直後でさえ持続する尿意。尿閉。夜間の寝床で、および日中の運動(歩行)中に不随意排尿。尿に砂礫を多量に含む。
15. 男性生殖器
性欲亢進。夢精。
16. 女性生殖器
不妊。月経が非常に不規則。
月経期に <。月経の持続期間が短すぎ、前後に帯下がある。月経後の腐蝕性帯下。(陰部そう痒。身体の他部位の皮膚刺激を伴う膣そう痒。非常に激しい外陰そう痒があり、腫脹した外陰唇を侵す;膣内に始まり、左乳房下の痛みと視界のかすみを伴う。R. T. C.)。流産の前兆としての子宮出血。下方へ圧し下げる痛み。流産;妊娠7か月時。全身の運動困難感と疼痛感;分娩中の微弱な収縮を伴う。
17. 呼吸器
喉頭に打撲されたような痛み。夕方、横になった後の咳;粘稠な粘液の多量の喀出と、嘔吐しそうなむかつきを伴う。夜間のガーガーいう咳、胸部の掻き削られるような感覚を伴う。咳とともに多量の膿性物を喀出。咳はほとんどないが、粘稠な黄色みを帯びた粘液を喀出し、胸部に疲労感がある。真夜中頃、窒息するような咳で目覚める。
18. 胸部
息が非常に短く、呼吸困難を伴う。胸部の疼痛と充満感。夜間、胸部下部の圧迫感。胸部に切り裂くような痛みがあり、しばしば呼吸が中断する;主に階段を上るとき。胸部の冷感または熱感。右胸部に齧られるような感覚と腐蝕性の灼熱感。胸部(左)に齧られるような感覚。胸部の機械的損傷後の肺癆。胸骨部の一箇所は触れると痛む。
19. 心臓
不安を伴う心悸亢進。
20. 頸部と背部
項部と肩甲骨部の牽引感。右肩甲骨内側の圧迫感。肩甲骨間にちくちくするそう痒があり、擦っても > しない。背部と腰部に打撲痛があり、しばしば呼吸の圧迫感を伴う。腰部と仙骨に打撲によるかのような痛み。歩行時と前屈時、または座位時のみ腰部に走る痛みがあり、圧迫および横臥で >。腰痛は仰臥位で >。腰椎に打撲されたかのような痛み。脊柱および腸骨に打撲されたような痛み。尾骨から仙骨にかけて、転倒または打撃によるかのような痛み。
21. 四肢
四肢、関節、骨に、殴打されたか、打撃または転倒後のような痛み。
22. 上肢
肩関節に捩られるような痛み、特に腕を垂らしたとき、または腕を下にして休んだとき。腕に、骨内にあるかのような衝撃感。上腕骨と肘関節に鈍い引き裂かれるような痛み。肘関節に打撲によるかのような痛み。前腕ならびに手の骨と関節に、殴打されたかのような痛み。前腕、手、指に圧迫性および痙攣性の牽引痛と引き裂かれるような痛み。手関節の麻痺性のこわばり。手関節に捩られるような痛みまたは走る痛み。手関節に捻挫によるかのような感覚とこわばり。手根骨と手背は、安静時にも運動時にも打撲されたように痛む。重い物を持ち上げると手関節に(捻挫によるかのような)痛み。労作後、手にしびれとぴりぴり感。指の痙攣性収縮。手の静脈の腫脹;食後。疣贅;疼痛感を伴う;扁平で平滑、手掌に生じる。
23. 下肢
歩行時に左右へよろめき、脚で身体を支えられず、大腿に力も安定性もない。階段を上るときも下りるときも脚の力が抜ける。坐骨神経痛;冷罨法、および寒冷湿潤天候で <。大腿の痙攣性牽引感が股関節と仙骨へ及ぶ。股関節と下肢骨の打撲痛、特に触れたり伸展したりするとき。座位から立ち上がる際、大腿骨が折れているかのように弱い。膝と脚の脱力、振戦、麻痺性の重さのため、しっかり立てない;歩行後の脚の疲労と重さ。膝の腱が収縮する感覚(短縮しているかのようで、腱に弱さがある;特に下るとき)。「蜂蜜と塩を加えてすり潰した Rue は膝の腫脹に効く」(Culpepper)。脚の瘻孔性潰瘍。膝が屈曲する、特に階段を下りるとき。捻挫または脱臼後の足関節の運動困難と痛み;潰瘍化しているかのよう。(足底の痛みと有痛性過敏、足関節の疼痛、左踵後面、ときに右踵後面の非常に鋭い走る痛みと、その部位の桃色の変色;さらに痛みが四肢を上行して一箇所(仙坐骨孔)に定着し、頸部後面を横切る疼痛と、下方へ引きずられるかのような重い牽引感を伴う;膝蓋骨はこわばり、膝を曲げると音を立てる。R. T. C.)。足の骨に灼熱性の齧られるような痛みがあり、立つことも歩くこともできない。足背の麻痺性のこわばり。足趾関節上の小さな上皮性腫脹。
24. 全身症状
[この薬の使用へ導くものは、骨膜の損傷(転倒または事故で骨膜を損傷した場合など)で、骨膜が非常に痛み、打撲された感覚を起こすもの;分娩後に直腸が肛門から突出するもの;排便のたびに脱出し得る直腸脱;外部および骨に打撲されたかのような痛み;骨が損傷した創傷;内部の齧られるような感覚;全般に頭部左側、膀胱、手関節、腰部、下肢骨の疾患;痛む側を下にして横になると <;時計製作や細かな裁縫などで物を近くから凝視した者の場合のような凝視;生の食物を摂ったことによるもの。H. N. G.]四肢、関節、骨に打撲痛、特に触れたとき。四肢の骨膜に灼熱痛または齧られるような痛み。下になっている部位の疼痛感。長骨に折れたかのような痛み。四肢に圧迫性・痙攣性の引き裂かれるような痛みと牽引痛。全身の充満感、呼吸の妨げを伴う。全四肢の倦怠、脱力、重さ、特に座位で;脚の著しい落ち着きのなさを伴う。捻挫後の運動困難、特に手関節と足関節。大腿の弱さによる、よろめく不安定な歩行。短距離を歩いた後に座ると、全四肢が激しく殴打されたかのように感じ、仙骨と腰部に有痛性過敏がある。頭と身体に、十分眠っていないかのような感覚。落ち着きのなさと重さのため脚をどこに置けばよいか分からず、まず一箇所に置き、次に別の箇所へ置き、身体を左右へ寝返らせる。全身に物がぎっしり詰まったように感じ、それによって呼吸が妨げられる。身体を曲げられず、全関節と寛骨が打撲されたかのように痛む。痛む部位、特に股部と大腿骨に触れると、打撲されたかのように痛む。特に黄色弾性組織に作用する(R. T. C.)。
25. 皮膚
皮膚に齧るようなそう痒。丹毒性炎症。小児に擦りむける傾向;歩行時または乗馬時。炎症性潰瘍。全身浮腫。疣贅;疼痛感を伴う;扁平で平滑、手掌に生じる。
26. 睡眠
頻繁なあくびと伸び。夕方および食後に強い眠気があり、ごく軽い接触でびくっと目覚め、甲高い叫び声を上げる。夜間の不穏、寝返りと頻繁な覚醒を伴う。
27. 発熱
熱感期にのみ脈拍が速くなる。頭部の片側を走る冷感。冷え感は主に背部にあり、上下に走る。全身の熱感、主に午後;口渇はないが、不安、落ち着きのなさ、呼吸困難を伴う。顔面の熱感、頬の発赤と手足の冷感を伴う。朝、寝床で顔面に冷汗。戸外を歩くと全身に発汗。火のそばにいてさえ、身震い、冷感、震え。手足の冷感、顔面の熱感、頭の混乱、口渇を伴う。全身の熱感と動揺、過度の不安感、窒息感;および圧迫性頭痛。頻回の熱感発作。