Ruta
от John Henry Clarke — Речник на практическата Materia Medica
graveolens. Седефче. N. O. Rutaceæ. Тинктура от цялото свежо растение.
Клинични показания
Амблиопия / Анус, пролапс на / Кости, натъртвания; болки в / Натъртвания / Бурсит / Хрущяли, натъртвания на; болки в / Гръден кош, гръдна кост, болки в / Запек / Изкълчвания / Диспепсия / Енуреза / Епистаксис / Екзостоза / Очи, отслабено зрение / болки в / Лицева парализа от простуда / Трески / Фрактури / Ганглион / Кръвоизливи / Ръце, болки в / Парализа / Перихондрит / Периостит / Право черво, заболявания на; пролапс на / Безпокойство / Ревматизъм / Ишиас / Слезка, заболявания на / Навяхване / Заекване / Език, крампа в; подуване на / Уриниране, затруднено / Варикоцеле / Вени, подути; варикозни / Брадавици
Характеристика
Обикновеното седефче от нашите градини произхожда от Южна Европа. Някога то се е ползвало с голяма слава в медицината; с него емпирично са били излекувани епилепсия, хистерия, хидрофобия, слабост на зрението (от прекомерно четене), озена, епистаксис, зловонни абсцеси на венците, метеорични колики (при хистерични жени) и атония на червата (Teste). Смятало се е също за своеобразен универсален антидот: „Дори и в наше време римските дами си въобразяват, че и най-благоуханните цветя могат да бъдат оставяни в стаите им без ни най-малка опасност, стига сред тях да има стрък градинско седефче“ (Teste). Практикуващите лекари (казва Treas. of Bot.) може би са се въздържали да го употребяват поради симптомите на дразнещо-наркотично отравяне, предизвиквани от предозиране. Приложено локално, Rue е силен дразнител, а един вид, Ruta montana, е опасен за докосване дори с ръкавици. Ruta е „полезна при фебрилни страдания, насърчава изпотяването и отстранява вредните вещества; при главоболие, нервни и хистерични страдания, слабост на стомаха и болки в червата, потисната менструация, а ако се приема продължително, повлиява благоприятно епилепсията. Изцеденият сок помага при кошмари“ (Green's Herbal). В големи дози причинява силни стомашни болки, прекомерно и понякога кърваво повръщане, обилно слюноотделяне и подуване на езика, тежка прострация, обърканост и конвулсивни потрепвания, а при бременни жени — аборт (M. Hélie). В стари времена се е използвала за предпазване от чума, а и днес е главното средство срещу пип или заразна хрема при домашните птици — болест, която засяга гърлото, причинява задушаване и почерняване на гребена; дължи се на нечиста вода и е заразна. „Тя несъмнено действа силно върху отлаганията от скирозен материал както в двете гърди, така и във влагалището, и понякога намалява размерите им“ (Cooper). Изпитването на Ханеман показва до каква степен старите употреби са били основани на хомеопатично съответствие. В симптомите от своите изпитвания средствата за травми показват особената форма на нараняванията, за които са пригодени; имаме болките като от навяхване при Rhus и болките като от натъртване (в кожата и мускулите) при Arn.; Ruta също има болки като от натъртване, но те се проявяват по-специално в костите. Ruta е едно от главните средства при наранявания на костите и особено при натъртени кости. Изглежда, че това действие на Ruta не е било известно преди провеждането на изпитванията. Но отслабването на зрението поради пренапрежение на очите е стара употреба на лекарството; а ето и симптоми от изпитванията: очите му се усещат така, сякаш е пренапрегнал зрението си от прекомерно четене; слаба, притискаща болка в дясното око със замъгляване на околните предмети, сякаш е гледал твърде дълго предмет, уморителен за очите; „Усещане за топлина и парене в очите и болка в тях, когато чете (вечер и на свещ)“. Всеки от тези симптоми е изпитан от отделен изпитващ. Друга последица от травмата се вижда в пролапса на правото черво след раждане. Но независимо от това Ruta има мощно действие върху правото черво и е предизвикала у изпитващите пролапс и много тежки симптоми. Раздиращи бодежи в правото черво при седене. Пролапсът е < при навеждане и особено при свиване на тялото; появява се веднага при опит за изхождане. Rushmore (H. P., x. 516) излекувал с една доза Ruta 900 (Fincke) случай на пролапс, предшестващ много трудно изхождане. Раздиране в правото черво и уретрата при уриниране. Запек; от бездействие на правото черво или задръстване с фекалии след механични травми. Любопитен клиничен симптом е усещане за гадене, локализирано в правото черво. Сред общите симптоми са: голяма слабост след кратка разходка; крайниците се усещат като натъртени; болки в кръста и поясната област. Залита, сякаш бедрата са слаби; крайниците болят при ходене. Не знае къде да постави краката си поради неспокойствие и тежест; ляга ту на едно, ту на друго място и се обръща от страна на страна. Всички части на тялото, върху които лежи, дори в леглото, болят като натъртени. Лицева парализа от простуда при здрави, сангвинични лица. Ревматична парализа на китките и глезените. Ruta е особено подходяща за здрави, сангвинични лица и съответства на кръвоизливи от носа (с натиск в корена му), венците и правото черво. Особени усещания: болка в периоста като след падане. Сякаш в главата е забит пирон. Главата е като натъртена или пребита. Очите — сякаш са пренапрегнати; сякаш пред тях прелита сянка; както след твърде продължително и напрегнато взиране в предмет; сякаш очите са огнени кълба. Сякаш някой рови в ухото с тъпо парче дърво. Като от буца в гърлото. Пикочният мехур сякаш е постоянно пълен. Гръбнакът е като пребит и схванат. Китките са сякаш навехнати. Сякаш болката е в костния мозък или сякаш костта е счупена. Бедрата са като пребити; сякаш са слаби. Сякаш върху глезена има язва. Всички части на тялото са като натъртени през нощта, с чувството, че е време да се става. Безпокойството е много чест съпътстващ симптом при състоянията на Ruta. Особен симптом е крампа на езика със затруднен говор. Продължителната употреба на Ruta 3x е излекувала ганглион отпред на лявата китка (Oran W. Smith, H. P., ix. 308). Бавният пулс, свитата зеница, слюноотделянето и подутият език са характерни прояви на действието ѝ. Симптомите са: < от допир. Натискът < болезненото място върху гръдната кост; > болката под дясната лопатка и бодежите в кръста. Болката в гърба е > при лежане по гръб. [Това е характерно и е довело до много излекувания, както и до облекчаването на случай на злокачествено заболяване на бъбреците и пикочния мехур (Rushmore, H. P., x. 516). Това е важно във връзка с употребата от Cooper на мехлем от Ruta, приготвен чрез извличане на растението в топъл вазелин, като апликация при разязвен рак на гърдата.] Ходене или езда = протриване. Диспепсия от претоварване на стомаха при носене на големи тежести. Чесането >. Разтриването >. Покой <. Движение >. Лежане = болезненост на частите, върху които се лежи; > болката под дясната лопатка; > бодежите в кръста. Седене <. Навеждане <. Прегъване напред = изпускане на фекалии. Усилие <. Изкачване <. Качване и слизане по стълби = усещане, че задните бедрени сухожилия са скъсени и слаби. < Нощем. < Сутрин. (Световъртеж при ставане. Ревматична болка в гърба < преди ставане. Изпотяване в леглото.) Топла печка = студени тръпки. На закрито = прозяване и протягане. На открит въздух = световъртеж. Студени апликации <. Студено и влажно време <. < От четене и напрягане на очите. < По време на менструация.
Взаимоотношения
Антидотира се от: Camph. Антидот на: Merc. Допълващо: Calc. ph. при ставни заболявания. Съвместимо: След Arn. при ставни заболявания; след Symphyt. при травми на костите; Calc., Caust., Lyc., Ph. ac., Puls., Sul., Sul. ac. (заболявания на костите). Сравни: При заболявания на костите — Angust. (също ботанически родствено), Conchiol. Безпокойство, последици от студ и влага — Rhus. Пренапрежение на очите — Nat. m., Onos., Seneg. Пролапс на правото черво — Æsc., Bell., Chi. s., Nit. ac., Pod. Болка в гърба < сутрин преди ставане — Pet. Болезненост като от натъртване в частите, върху които се лежи — Arn., Bap., Pyro. Запек след травми — Arn. Брадавици по дланите — Nat. c., Nat. m. (по гърба на ръцете — Dul.). Протриване. Сравни също: Arg. n., Con., Euphras., Lyc., Cham., Sep.
Причинност
Травми на костите. Натъртвания. Фрактури. Навяхвания. Носене на големи тежести. Прекомерно напрягане на очите.
1. Психика
Тревожност като от угризения на съвестта. Склонност към кавги и противоречене. Неспособност за работа. Сприхав и подозрителен; въобразява си, че постоянно го мамят. Болният е недоволен от себе си и от другите и е склонен да плаче. Меланхолия и душевна потиснатост (към вечерта). Забавено възприемане. Честа разсеяност.
2. Глава
Замаяност в главата като от недостатъчен сън. Въртелив световъртеж, причиняващ падане при ставане сутрин, също и при седене и при ходене на открит въздух. При седене — внезапен световъртеж: всичко се завърта в кръг около него; след това бузите пламват. Главоболие като от зашеметяващ натиск върху целия мозък, с голямо безпокойство. Главоболие, сякаш в главата е забит пирон. Главоболие след прекомерна употреба на опияняващи напитки. Пулсираща или раздираща болка в челото с обърканост в главата, вечер преди лягане и сутрин при събуждане. Горещина в главата (с голямо безпокойство). Периодични пробождащи бодежи в дясната страна на челото. Стрелкаща, теглеща болка от челната към слепоочната кост: . От слепоочните кости към тила — болка в периоста като след падане. (Тилно главоболие < по време на менструация, с болки зад очите (< в лявата очна ябълка), с диспепсия; не понася ярка светлина, очите се уморяват, болят и бодат и се кръвонапълват, когато използва очила . R. T. C.). Напрегнато теглене или пронизващи болки по външната страна на главата като от удар или контузия, особено в периоста. Разяждащ сърбеж по скалпа. Възли и абсцеси по скалпа, болезнени като при разраняване при докосване, образували се след раздираща болка в мястото, което заемат. Щипещ сърбеж (язви) по скалпа. Малки язви и секретиращи рани по скалпа.
3. Очи
Болки в очите при внимателно разглеждане на предмет. Сърбеж и пареща болезненост в очния ъгъл. Тъпа болка в очите. Очите са горещи като огнени кълба; болят; усещат се пренапрегнати. Парене в очите при четене на свещ. Парене под лявото око. Сърбеж във вътрешните очни ъгли и по долните клепачи, който след разтриване преминава в пареща болезненост, след което окото се изпълва със сълзи. Сълзотечение на открит въздух (не в стаята). Петънце върху роговицата. Червен ореол около свещта вечер. Трептене и потрепване на мускулите на веждите. Спазми в (долните) клепачи; тарзусът се изтегля ту насам, ту натам, а когато това престане, от двете очи в продължение на час и половина текат сълзи. Склонност към втренчване. Свиване на зеницата (Aitken). (Отлепване на ретината.). Астенопия. Астигматизъм (?). Зрението е неясно, сякаш гледа през мъгла, и напълно замъглено надалеч. Потъмняване на зрението от прекомерно четене, с облаци или като воал пред очите. Зелен ореол около светлината вечер. Лоши последици от прекомерно напрягане на очите, от твърде много четене, особено при фина работа нощем. Танцуващи петна пред очите.
4. Уши
Болка в ухото със стържещ натиск, сякаш в него се движи тъпо парче дърво. Сърбящи пронизвания в ухото. Болка в хрущяла на ухото и под мастоидния израстък като от натъртване.
5. Нос
Остра и силна тъпа болка в корена на носа. Изпотяване по гърба на носа. Епистаксис с натиск в корена на носа.
6. Лице
Болки в лицето, в периоста, сякаш причинени от контузия или удари. Спазматично раздиране в скулната кост. Сърбеж и разяждане по лицето и бузите. Еризипел по челото с подуване. Обрив от пъпки по устните. Устните са сухи и лепкави. Акне.
7. Зъби
Зъбобол с дълбаеща болка (в долните зъби). Болезнена чувствителност и лесно кървене на венците.
8. Уста
Устата е суха и лепкава. Крампа на езика със затруднен говор. Обилно слюноотделяне и подуване на езика (Taylor, Med. Juris).
9. Гърло
Болки в гърлото, сякаш в долната част на хранопровода има туберкул, при преглъщане без храна. Усещане като от разраняване и натиск върху мекото небце при преглъщане.
10. Апетит
Блудкав и сух вкус на храната, подобен на дърво. Силна жажда за студена вода следобед. Отвращение още при първата хапка с усещане за пълнота и засищане в корема, въпреки че апетитът е добър. Внезапно гадене по време на ядене с повръщане на храната. Болки в стомаха след ядене на хляб или сурова и несмилаема храна.
11. Стомах
Празни оригвания или оригвания с вкус на храна. Хълцане при пушене. Гнилостни оригвания след ядене на месо. Оригвания като при хистерични жени. Гадене в стомашната ямка. Повръщане, дори на храна. Болки в стомаха след ядене на сурова или несмилаема храна. Щипещи болки в стомаха след ядене на хляб. Разяждащи (усещане като от празнота или глад), парещи или притискащи болки в стомаха. Раздиращи прострелвания в епигастриума.
12. Корем
Разяждащ натиск в чернодробната област. Разяждаща и гризяща болка около пъпа. Чувство на гадене в корема, последвано от меки изпражнения. Пулсиране и бодежи в лявото подребрие. Болезнено подуване на слезката. Болка в корема като от натъртване, с дълбаене в поясната област. Притискащи щипещи болки в хипогастриума. Режещи щипещи болки отстрани на корема. Стрелкащи болки, които преминават в корема, при сядане. Усещане за студ или топлина и парене в корема. Разяждане в корема. Колики с пареща или разяждаща болка. Колики като от глисти (при деца). Пронизвания в коремните мускули, които принуждават болния да прибира корема.
13. Изпражнения и право черво
Трудно изхождане като от бездействие на правото черво (или задръстване след механични травми), възможно само с напъване. Запек, редуващ се със слузести, пенести изпражнения. Изпражненията са оскъдни, твърди, на бучки, като овчи. Слузеста диария, редуваща се със запек. (Хронична диария със затруднено изхождане. R. T. C.). Чести позиви за изхождане, с оскъдни, но меки изпражнения. Безрезултатни позиви за изхождане с prolapsus recti. Пролапс на правото черво веднага при опит за изхождане; и при най-лекото навеждане; след раждане; чести безуспешни напъни. Prolapsus recti при всяко изхождане (независимо дали изпражненията са твърди или меки). Отделяне на кръв с изпражненията. При седене — раздиращи бодежи в правото черво. Pruritus ani, при което кожата около ануса изглежда гладка. R. T. C.). Раздиране в правото черво и уретрата, когато не уринира. Гадене, усещано в правото черво.
14. Пикочни органи
Позив за уриниране, понякога много настойчив, с натиск върху пикочния мехур и оскъдно отделяне на зелена урина. Натиск върху пикочния мехур (сякаш е постоянно пълен), понякога и след отделяне на урина, а също и по друго време. Често и обилно отделяне на урина, дори нощем. Непрестанен позив за уриниране, дори непосредствено след уриниране. Задръжка на урина. Неволно изпускане на урина нощем в леглото и денем при движение (ходене). Урина с обилна песъчинкова утайка.
15. Мъжки полови органи
Повишено полово желание. Полюции.
16. Женски полови органи
Стерилитет. Менструацията е много нередовна.
< През менструалния период. Менструация с твърде кратка продължителност, предшествана и последвана от левкорея. Разяждаща левкорея след менструацията. (Pruritus pudendi. Влагалищен сърбеж с дразнене на кожата и на други места. Pruritus vulvæ, много силен, засягащ външните срамни устни, които са подути; започнал във влагалището с болка под лявата гърда и замъглено зрение. R. T. C.). Метрорагия като предвестник на аборт. Натискащи надолу болки. Аборт; в седмия месец. Схванатост и болезненост по цялото тяло; със слаби контракции по време на раждането.
17. Дихателни органи
Болка в ларинкса като от натъртване. Кашлица вечер след лягане, с обилно отхрачване на жилава слуз и напъване като за повръщане. Гракаща кашлица нощем със стържене в гърдите. Кашлица с обилно отхрачване на гнойна материя. Отхрачване на гъста, жълтеникава слуз почти без кашлица, но с усещане за умора в гърдите. Събужда се около полунощ от задушаваща кашлица.
18. Гръден кош
Дишането е много късо, със задух. Тъпа болка в гърдите с усещане за пълнота. Нощно притискане в долната част на гръдния кош. Пронизвания в гърдите, често със спиране на дишането, главно при изкачване по стълби. Усещане за студ или топлина в гърдите. Разяждане в дясната половина на гръдния кош с разяждащо парене. Разяждащо усещане в (лявата) половина на гръдния кош. Фтиза след механични травми на гръдния кош. Място в областта на гръдната кост е болезнено при допир.
19. Сърце
Сърцебиене с тревожност.
20. Врат и гръб
Теглене в тила и лопатките. Натиск от вътрешната страна на дясната лопатка. Бодящ сърбеж между лопатките, без > от разтриване. Болки в гърба и поясната област като от натъртване, често със затруднено дишане. Болка в поясната област и кръстцовата кост като от контузия. Прострелвания в поясната област при ходене и навеждане или само при седене, > от натиск и при лягане. Болката в гърба е > при лежане по гръб. Болка в поясните прешлени, сякаш са натъртени. Болка като от натъртване в гръбнака и в хълбочните кости. Болка от опашната към кръстцовата кост като след падане или удар.
21. Крайници
Болки в крайниците, ставите и костите като след побой или след удар или падане.
22. Горни крайници
Извиваща болка в раменната става, особено когато оставя ръцете да висят надолу или се подпира на тях. Тласъци в ръцете, сякаш са в костите. Тъпи раздиращи болки в костите на ръката и лакътните стави. Болка в лакътната става като от контузия. Болка в предмишниците, както и в костите и ставите на ръцете, сякаш са били пребити. Притискащо и спазматично теглене и раздиране в предмишниците, ръцете и пръстите. Паралитична скованост на китката. Извиваща болка или прострелвания в китките. Усещане като от навяхване и скованост в китката. Костите на китката и гърбът на ръката болят като натъртени както в покой, така и при движение. Болка в китката (като от навяхване) при вдигане на тежест. Изтръпване и мравучкане в ръцете след усилие. Спазматично свиване на пръстите. Подути вени по ръцете; след ядене. Брадавици; с болезненост; плоски, гладки, по дланите.
23. Долни крайници
Залита от страна на страна при ходене; краката не го държат; липсват сила и устойчивост в бедрата. Краката отказват при качване или слизане по стълби. Ишиас; < от студени апликации и при студено, влажно време. Спазматично теглене в бедрата, простиращо се към тазобедрената става и кръстцовата кост. Болка като от контузия в тазобедрената става и костите на краката, особено при допир и изпъването им. Слабост в бедрените кости при ставане от седнало положение, сякаш са били счупени. Слабост, треперене и паралитична тежест в коленете и краката, които пречат да стои стабилно; умора и тежест в краката след ходене. Усещане за свиване в сухожилията на коляното (сякаш са скъсени, със слабост в тях, особено при слизане). „Седефчето, счукано с мед и сол, помага при подуване на коляното.“ . Culpepper). Фистулозни язви по краката. Подгъване на коленете, особено при слизане по стълби. Схванатост и болка в глезените след навяхване или изкълчване; сякаш са разязвени. (Болка и чувствителност в ходилата, тъпа болка в глезените и много остро прострелване отзад в лявата пета, понякога и в дясната, с розово оцветяване; прострелвания нагоре през крайника, съсредоточаващи се в едно място (сакроишиатичния отвор), с тъпа болка и тежко теглене през задната част на врата, сякаш го дърпат надолу; коленните капачки са сковани и изпукват при сгъване на коленете. R. T. C.). Пареща, разяждаща болка в костите на ходилата, която не позволява стоене или ходене. Паралитична скованост на свода на ходилото. Малки епителни подувания по ставите на пръстите на краката.
24. Общи симптоми
[Към употребата на това лекарство ни насочват травми на периоста (както когато падане или злополука уврежда периоста), които го правят много болезнен и причиняват усещане за натъртване; когато правото черво излиза през ануса след раждане; prolapsus ani, който може да се появява при всяко изхождане; болка като от натъртване във външните части и в костите; рани, при които са засегнати костите; разяждане във вътрешните части; заболявания изобщо на лявата страна на главата; на пикочния мехур; китковите стави; поясната област; костите на долния крайник; < от лежане на болезнената страна; от втренчено гледане в предмет, както при хора, които са се взирали при часовникарска работа, фино шиене и пр.; от приемане на сурова храна . H. N. G.]. Болки като от контузия в крайниците, ставите и костите, особено при допир. Парещи или разяждащи болки в периоста на крайниците. Усещане за болезненост на частите, върху които лежи. Болка в дългите кости, сякаш са счупени. Притискащи, спазматични раздирания и тегления в крайниците. Усещане за пълнота в цялото тяло със затруднено дишане. Отпадналост, слабост и тежест във всички крайници, особено при седене, с голямо безпокойство в краката. Схванатост след навяхвания, особено на китките и глезените. Залитаща, неустойчива походка поради слабост на бедрата. Усещане във всички крайници като след тежък побой, с болезнена чувствителност на кръстцовата кост и поясната област при сядане след кратка разходка. Усещане в главата и тялото като при недостатъчен сън. Не знае къде да постави краката си поради безпокойството и тежестта; поставя ги ту на едно, ту на друго място и обръща тялото си от страна на страна. Цялото тяло се усеща сякаш натъпкано догоре, поради което дишането е затруднено. Не може да навежда тялото си; всички стави и тазови кости болят като натъртени. При докосване на болезнените части, и особено на тазобедрените области и бедрените кости, те болят като натъртени. Действа особено върху жълтата еластична тъкан (R. T. C.).
25. Кожа
Разяждащ сърбеж по кожата. Еризипелатозно възпаление. Склонност към протриване при деца както при ходене, така и при езда. Възпалени язви. Анасарка. Брадавици; с болезненост; плоски, гладки, по дланите.
26. Сън
Често прозяване и протягане. Силна склонност към сън вечер и след хранене; събужда се стреснат и с пронизителни викове при най-лекия допир. Нощно неспокойствие с мятане и често събуждане.
27. Треска
Пулсът е ускорен само по време на горещината. Студенина, преминаваща по едната страна на главата. Студени тръпки главно в гърба, преминаващи нагоре и надолу. Горещина по цялото тяло, предимно следобед, без жажда, но с тревожност, безпокойство и задух. Горещина в лицето със зачервени бузи и студени ръце и ходила. Студена пот по лицето сутрин в леглото. Изпотяване по цялото тяло при ходене на открит въздух. Втрисане, студенина и треперене дори близо до огъня. Студенина в ръцете и ходилата с горещина в лицето, обърканост в главата и жажда. Обща горещина с възбуда и прекомерно неспокойствие, чувство на задушаване и притискащо главоболие. Чести приливи на горещина.