[Il vecchio nome dovrebbe essere conservato, soprattutto perché i botanici divergono sull’opportunità di chiamarla ora Thapsium (Gray) oppure Carum (Bentham e Hooker).]

Carum aureum, Bentham e Hooker.

Thapsium aureum, Nutt. (Smyrnium aureum, Linn; Zizia aurea, Koch).

Ordine naturale , Umbelliferæ.

Nome comune , pastinaca dei prati.

Preparazione , tintura della radice.

Fonti. (E. E. Marcy, M.D., North Am. Journ., vol. iv, 1855, p. 52).

1 , il giudice Gray riferisce che un gentiluomo masticò un pezzo della radice; 2 , lo stesso riferisce il caso di una giovane donna che mangiò una grossa radice; 3 , Dr. Marcy, in un caso di epilessia, il paziente assunse una dose superiore a quella prescritta; 4 , lo stesso Marcy assunse 5 gocce della 3d dil. ogni quattro ore, finché non si produssero alcuni effetti; inoltre, altri due gentiluomini e una donna assunsero la stessa diluizione, mentre Dr. O. Fullgraff assunse la 1st dil. e la tintura; 5 , sotto la supervisione di M. E. Lazarus, M.D., Miss J. L., nel suo ventitreesimo anno, aveva sofferto negli anni precedenti di dispepsia, disturbi renali e asma e, nei due anni precedenti, soprattutto di occasionali parossismi di cefalea nervosa e cefalea con nausea, con dolori tra le scapole e disturbi della funzione uterina, senza gravi alterazioni organiche né spostamenti; a ogni inalazione si aggiungevano 4 gocce della 3d dil. a 4 cucchiai da tavola d’acqua e la soluzione veniva inalata quattro volte al giorno per sei giorni, per dieci minuti ogni volta; durante una patogenesia di quattro giorni i sintomi furono simili a quelli che aveva spesso osservato, ma nella seconda patogenesia comparvero tutti con maggiore intensità; lo stato di salute effettivo all’inizio della seconda patogenesia era buono.

MENTE

Insolita esaltazione dell’umore, 3.
Esaltazione simile a intossicazione (dalla prima diluizione), 4.
Esaltazione di tutte le facoltà, seguita da un forte desiderio di dormire, 4.
Sensazione di esaltazione, della durata di dodici ore, cui seguì una grande depressione, protrattasi per diversi giorni, 4.
Stati d’animo di riso e pianto alternati, 4.
Depressione dell’umore, con disgusto della vita, 4.
Depressione dell’umore, seguita da grande esaltazione e desiderio di conversare, 4.
Irritabilità, con abbattimento dell’umore e indifferenza verso tutto, 4.
Irritabilità nervosa e depressione dell’umore, che aumentano durante tutta la patogenesia e, la sesta sera, culminano in un parossismo d’insoddisfazione di sé, con pianto (dopo un giorno), 5. [10.]
Indolenza, con appagamento (primo giorno), 5.
Umore sognante e immaginativo, 4.
Il comportamento è sempre tranquillo, con molta sofferenza apparente e tristezza, 5.

TESTA

Stordimento, 4.
Sensazione di ondeggiamento nella testa, 4 ; (primo giorno), 5.
Leggerezza e dolore alla testa, 3.
Afflusso di sangue alla testa e al viso, con sensazione di pienezza, 4.
Affezioni del cervello e del sistema nervoso, 4.
Sensazione di costrizione attorno alla testa, 4.
Cefalea acuta sopra l’occhio destro; inizia lievemente il secondo giorno e aumenta fino all’ottavo. Pulsatilla 6°, che la allevia prontamente il terzo giorno, agisce solo debolmente il settimo. Nel suo pieno sviluppo, il settimo giorno, la cefalea è penosa, con nausea, inclinazione al vomito biliare e necessità di giacere immobile in una stanza oscurata e silenziosa; la luce, il rumore e le scosse aggravano; differisce dal tipo abituale soltanto perché il dolore permane sul lato destro anziché spostarsi. Si attenua ventiquattro ore dopo la sospensione delle inalazioni, lasciando per diversi altri giorni molta sensibilità, sapore amaro in bocca e uno stomaco sensibile e debole. Durante le inalazioni la cefalea era peggiore la sera; dopo la loro sospensione, gli aggravamenti si verificavano al mattino, conformemente alla predisposizione costituzionale. Quando è al suo massimo, il dolore scende dietro l’orecchio destro fino al collo; lascia le labbra riarse come per febbre. È associato a intenso dolore dorsale tra le scapole o lungo i loro margini; la fronte è colpita da un dolore acuto e tagliente per la scossa della tosse; al nono giorno, dopo che il dolore provocato dalla tosse era cessato nel torace, 5 . [Si sospetta che questo gruppo sia in rapporto simpatico con la sfera uterina, ma non del tutto, poiché esiste una predisposizione ereditaria alla cefalea dal lato paterno, dalla quale sono esenti soltanto due membri di una famiglia numerosa). [20.]
Sensazioni di costrizione attorno alla fronte e nella parte posteriore della testa, 4.
Dolore intenso alla tempia destra, con nausea, 4.
Pressione sulla sommità del cervello, 4.
Dolore acuto e sordo in tutto il lato sinistro della testa, aumentato dalla luce o dal rumore, 4.
Dolori sordi nella regione occipitale, che si estendono verso il basso lungo i muscoli del collo, 4.

OCCHIO

Arrossamento di entrambi gli occhi, 4.
Benché entrambi gli occhi presentino un’iperemia diffusa, l’occhio destro è più particolarmente sede di sintomi dolorosi e del tutto inconsueti, 5.
Dolori lancinanti attraverso le orbite, 4.
Dolori acuti nell’orbita destra, aumentati muovendo i globi oculari, chinandosi o a ogni passo, 4.
Al mattino, al risveglio, le palpebre aderiscono tra loro a causa di una secrezione mucopurulenta giallastra, 4. [30.]
Orzaiolo sulla palpebra destra, 4.
Si sviluppò un orzaiolo al centro della palpebra superiore e il quarto giorno provocò un dolore tale che ella cercò sollievo in un antidoto, Carbo animalis; quattro dosi a intervalli di un’ora alleviarono prontamente il dolore e in ventiquattro ore l’orzaiolo era scomparso; tuttavia, nell’occhio destro persistono bruciore, pizzicore e lacrimazione, ed entrambi gli occhi, il quinto giorno dopo la sospensione delle inalazioni, restano molto deboli e doloranti se la vista viene usata di notte, 5.
Pizzicore delle palpebre, 4.
Occhi lacrimosi, 4.
Occhi sensibili alla luce, 4.

NASO

Catarro nasale, con starnuti e tosse, dalla prima inalazione, 5.
Secrezione nasale di muco denso, 5.
Affezioni catarrali, asmatiche e pleuritiche, 4.
Ostruzione e indolenzimento della narice destra, dolorosa al tocco, 4.
È interessata soltanto la narice destra, che diventa dolente e sensibile al tocco esterno; associata a ciò fu osservata un’iperemia diffusa della membrana mucosa che riveste gli archi della faringe, con le comuni sensazioni del mal di gola catarrale; la membrana congiuntivale presentava un’analoga iperemia diffusa, 5.

VISO. [40.]

Viso pallido e gonfio, 4.
Durante tutta la patogenesia il viso presenta uno stato pallido e gonfio, decisamente morboso, 5.
Arrossamento di una guancia e pallore dell’altra, 4.
Dolori perforanti agli zigomi, 4.
Dolori sordi alle mascelle, 4.
Dolorabilità sopra l’osso mandibolare, un pollice sotto la radice dell’orecchio, osservata soltanto il settimo giorno, 5.

BOCCA

Arrossamento della lingua, con insolita sensibilità alle bevande fredde e tiepide, 4.
Lingua ricoperta da una patina biancastra, 4.
Patina gialla sulla lingua e respirazione oppressa, 4.
La lingua era larga, patinosa al centro e arrossata alla punta e ai lati, 5. [50.]
Secchezza della bocca, 4.
Sapore amaro, 4.
Dopo la cefalea con nausea vi era in bocca un sapore amaro, biliare (settimo giorno), 5.

GOLA

Aumento della secrezione di muco nella gola, 4.
Lieve arrossamento delle tonsille e del palato, con indolenzimento della gola, 4.
Infiammazione della membrana mucosa della faringe, 4.

STOMACO

Appetito e sete.
Desiderio di sostanze acide e stimolanti, 4.
Perdita di appetito, 4.
L’appetito diminuiva man mano che la malattia indotta dal farmaco diventava più grave, 5.
Sete, 4. [60.]
Sete aumentata, 5.
Nausea e vomito.
Nausea, 4.
Nausea e vomito immediati, 1.
Vomito acido e biliare, 4.
Poco dopo, vomito violento; la rapida espulsione del veleno mediante il vomito le permise di resistere all’influsso tossico e di recuperare in pochi giorni la salute abituale, 2.
Stomaco.
Stomaco sensibile al tocco, 4.
La pressione provoca nausea e sensazione di mancamento, 4.

ORGANI SESSUALI

Maschili.
Polluzione involontaria per due notti consecutive durante l’assunzione del farmaco, 4.
Eccitazione degli organi genitali maschili, 4.
In un caso in cui grande stanchezza e prostrazione erano da lungo tempo abituali dopo il rapporto sessuale, il farmaco sembrò produrre un completo mutamento in meglio, 4. [70.]
Potenza sessuale accresciuta, 4.
Femminili.
Affezioni uterine caratterizzate da aumento dell’eccitazione vascolare e nervosa, 4.
Leucorrea non irritante e profusa, 4.
Leucorrea acre, 4.
La leucorrea comincia il secondo giorno e continua, scarsa per quantità e inizialmente acre; in seguito diviene meno irritante e più copiosa; si tratta di un disturbo costituzionale, osservato durante entrambe le patogenesie; cessò il settimo giorno, 5.
Flusso mestruale profuso per un giorno, seguito da leucorrea acre, 4.
I mestrui comparvero al momento dovuto, ma cessarono dopo sole dodici ore; ciò è del tutto insolito per la sperimentatrice, 5.
Soppressione improvvisa delle mestruazioni, 4.

ORGANI RESPIRATORI

Laringe e trachea.
Sensazione di ruvidità nella parte superiore della laringe inspirando o tossendo, 4.
Sensazione d’irritazione viva e pizzicore nella laringe a causa della tosse, 4. [80.]
Sensibilità della trachea al tocco, 4.
Tosse ed espettorazione.
Tosse secca, con dolori lancinanti nel torace, 4.
Tosse costrittiva provocata da un’inspirazione profonda, 4.
Tosse costrittiva, suscitata dalla secchezza della laringe, 4.
Tosse breve e secca, accompagnata da intensi dolori trafittivi al lato destro e da una sensazione di soffocamento, 4.
La tosse è dura, secca e breve, con dolore trafittivo al lato destro, dalla regione sotto la sesta costa fino a due pollici sotto la cartilagine xifoidea, 4, 5.
Respirazione.
Respirazione accelerata e oppressa, 4.
Respirazione oppressa e patina gialla sulla lingua, 4.
Respirazione asmatica, con impossibilità di mantenere la posizione sdraiata, 4.
Negli ultimi giorni della patogenesia, a partire dal quarto, non può inspirare pienamente senza un dolore intenso; peggiore il settimo giorno e ancora percepibile il decimo; il dolore la coglie bruscamente anteriormente, all’incirca presso la sesta costa, e trafigge fino al dorso, come gli altri dolori, limitandosi al lato destro, 5. [90.]
Gruppo asmatico, non molto grave né evidente ad altre persone, ma riconosciuto dalla sperimentatrice come riproduzione di sintomi rimasti latenti per anni. Sono ormai trascorsi sei anni dall’acme critica e dall’improvvisa scomparsa di un’asma cronica. Da allora ricorda un solo breve attacco, circa due anni fa, un semplice accesso di mezz’ora. Dopo ogni inalazione si sentiva quasi soffocare per circa dieci minuti, sebbene l’inalazione stessa fosse eseguita facilmente e liberamente.

Questo disturbo aumenta con il procedere della patogenesia , e diviene più costante , sebbene meno grave, dalla sospensione delle inalazioni . È ancora avvertito il tredicesimo giorno, sebbene debolmente. La sua sede è centrale, sotto lo sterno, all’altezza delle ascelle. Non vi è alcun sibilo udibile, eppure nel torace si avvertono le stesse sensazioni dei precedenti accessi d’asma; talvolta sono così gravi da tenerla sveglia per ore durante la notte, 5.

TORACE

I sintomi pleurici sono gravi, dolorosi, si sviluppano regolarmente fin dalle prime inalazioni, raggiungono l’acme il settimo giorno e sono ancora molto molesti in questo, il decimo, 5.
Sensazione di contusione nei muscoli del torace, 4.
La pressione suscita dolore nei muscoli intercostali, 4.
Sopra la cartilagine xifoidea e, due pollici più in basso, in punti circoscritti su ciascun lato, delle dimensioni approssimative di una moneta da cinquanta centesimi, vi è dolorabilità al tocco esterno, 5.
Dolori sordi e indolenzenti sotto la scapola destra, 4.
Intenso dolore lancinante, che si estende dalla parte anteriore del torace alla scapola, 4.
Dolori acuti, che si estendono dai lati del torace a entrambe le scapole, 4.
Intensi dolori trafittivi nel torace, accompagnati da sintomi febbrili, 4.
Fitte pleuritiche al lato destro, molto aumentate tossendo oppure inspirando profondamente o tentando di farlo, 4.

SCHIENA. [100.]

I sintomi dorsali sono dolorosi, forse in rapporto simpatico con la sfera uterina; cominciano a essere avvertiti il secondo giorno della patogenesia, aumentano d’intensità fino alla sera del settimo e sono ancora presenti il tredicesimo giorno. In lei si manifestano abitualmente ogni volta che la vitalità è depressa, come per cefalee nervose prolungate o altre cause; prima di iniziare la patogenesia di Zizia non aveva motivo di aspettarseli per alcuna causa del genere. La loro sede è lungo i margini posterolaterali delle scapole, generalmente peggio sul lato sinistro; durante le inalazioni soffriva soprattutto il lato destro; dopo la loro sospensione, il sinistro. I dolori sono sordi, pizzicanti e pungenti; quando sono più intensi vi è anche dolore sordo nella regione lombosacrale, 5.
Dolori sordi ai lombi, aumentati dal movimento, 4.
Dolore pizzicante-urente nella regione lombosacrale, 4.

ESTREMITÀ SUPERIORI

Sensazione d’impedimento nei muscoli di entrambe le braccia, dalle spalle ai gomiti.
Sensazione di punture al braccio destro, con lieve diminuzione della sensibilità della parte, 4.

ESTREMITÀ INFERIORI

Sensazione di trascinamento in entrambe le anche, 4.
Sensazione di stanchezza insolita alle gambe dopo il minimo sforzo muscolare, 4.

GENERALITÀ

Aumento della forza fisica, con inclinazione allo sforzo muscolare, 3.
L’aspetto generale e le sensazioni della sperimentatrice erano quelli di un grave e cronico deterioramento della salute, 5.
Aspetto bianco e gonfio di tutto il corpo, 4. [110.]
Superficie di tutto il corpo più pallida del normale, 4.
Viso e caviglie edematosi, 4.
Convulsioni, epilessia, 4.
Spasmi, svenimenti e convulsioni, 2.
Spasmi, convulsioni generali e accessi di svenimento immediati, terminati con la morte allo scadere di tre ore, 1.
Movimenti spasmodici dei muscoli del viso e delle estremità, 4.
Grande desiderio di muoversi, con apparente aumento della forza, ma un lieve esercizio provoca affaticamento, 4.
Sensibilità al tocco dell’intera superficie corporea, 4.
I dolori di Zizia sono stati fissi; quelli cui la sperimentatrice è soggetta in altri momenti sono più spesso migranti, 5.
Dolori aumentati dal movimento, dal rumore, dalla luce o dal contatto, 4. [120.]
La maggior parte dei disturbi funzionali persiste dopo la cessazione delle inalazioni e, molto generalmente, si attenua nel corso di quindici giorni, 5.
L’esacerbazione assunse il tipo serale. Il mattino è, al contrario, il momento in cui i disturbi costituzionali della sperimentatrice sono generalmente più gravi, 5.

CUTE

Papule pruriginose sulla fronte, sui polsi e sulle gambe, 4.

SONNO

Sonnolenza, 4 ; (primo giorno), 5.
Sonnolenza, con sensazione di stanchezza e affaticamento, 4.
Il sonno è profondo fino alla sesta notte, quando viene impedito dai dolori, 4, 5.
Sussulti spasmodici durante il sonno, 4.
Parla durante il sonno, 4.
Sonno disturbato da sogni sgradevoli, 4.

FEBBRE

Freddolosità.
Freddolosità e calore, alternati a sensazione di mancamento, nausea, dolore alla tempia destra, arrossamento dei globi oculari, lingua secca e rossa e sete d’acqua fredda, 4. [130.]
Freddolosità, accompagnata da sussulti spasmodici dei muscoli del viso e delle estremità superiori, seguita da febbre, 4.
Calore.
Febbre, con cefalea, dolore alla schiena e sete, 4.
Sintomi febbrili, accompagnati da intensi dolori trafittivi nel torace, 4.
Intensa sensazione di calore e pienezza in entrambe le guance, 4.
Guance arrossate, testa calda, pulsazioni visibili delle arterie carotidi e temporali, freddezza delle mani e dei piedi, sonnolenza e irritabilità, 4.
Arrossamento e calore delle guance (dopo 1 goccia della 3d dil.), 4.
Vampate di calore al viso e alla testa, seguite da sudorazione, 4.

CONDIZIONI

( Sera ), Cefalea; sintomi.
( Tossendo ), Fitte pleuritiche al lato destro.
( Inspirazione profonda ), Fitte pleuritiche al lato destro.
( Luce ), Dolore al lato sinistro della testa; dolori.
( Movimento ), Dolore ai lombi; dolori.
( Muovendo gli occhi ), Dolore nell’orbita destra.
( A ogni passo ), Dolore nell’orbita destra.
( Chinandosi ), Dolore nell’orbita destra.

Zizia aurea