Causticum

SUBSTANCE CAUSTIQUE.

La chaux, à l’état de marbre, doit son insolubilité dans l’eau et sa douceur à un acide de l’ordre le plus inférieur qui lui est combiné ; lorsqu’il est chauffé au rouge, le marbre laisse cet acide s’échapper sous forme de gaz. Au cours de ce processus, le marbre, devenu chaux vive, a reçu dans sa composition (outre la chaleur latente) une autre substance qui, inconnue de la chimie, lui confère sa propriété caustique ainsi que sa solubilité dans l’eau, grâce à laquelle nous obtenons l’eau de chaux. Cette substance, bien qu’elle ne soit pas elle-même un acide, lui donne sa vertu caustique ; par l’addition d’un acide liquide (capable de résister au feu), qui se combine alors avec la chaux en raison de sa plus grande affinité, le caustique aqueux (Hydras Caustici ?) est séparé par distillation.

Prenez un morceau de chaux fraîchement calcinée pesant environ deux livres, plongez-le pendant environ une minute dans un récipient d’eau distillée, puis déposez-le dans une coupelle sèche, où il se réduira bientôt en poudre en dégageant beaucoup de chaleur et son odeur particulière, appelée vapeur de chaux. Prenez deux onces de cette poudre fine et mélangez-y, dans un mortier à trituration en porcelaine (préalablement chauffé), une solution de deux onces de bisulfate de potasse, qui aura été chauffé au rouge et fondu, puis refroidi, pulvérisé et dissous dans deux onces d’eau bouillante. Ce mélange un peu épais est placé dans une petite cornue de verre, à laquelle le chapiteau est fixé au moyen d’une vessie humide ; dans le tube du chapiteau est inséré le récipient, à demi immergé dans l’eau ; la cornue est chauffée en approchant progressivement par-dessous un feu de charbon, puis tout le liquide est distillé en appliquant la chaleur convenable. Le liquide distillé représentera environ une once et demie d’un liquide limpide comme l’eau, contenant sous forme concentrée la substance mentionnée ci-dessus, c.-à-d., Causticum ; il a l’odeur de la lessive de potasse caustique. Sur la partie postérieure de la langue, le caustique a une saveur très astringente et provoque une brûlure dans la gorge ; il ne gèle qu’à une température plus basse que l’eau et accélère la putréfaction des substances animales qu’on y immerge. Lorsqu’on ajoute du muriate de baryte, le causticum ne présente aucun signe d’acide sulfurique et, lorsqu’on ajoute de l’oxalate d’ammoniaque, il ne présente aucune trace de chaux.

Mettez une goutte de ce distillat dans un flacon rempli aux deux tiers environ avec 99 ou 100 gouttes d’alcool, dynamisez le mélange par dix secousses successives et poursuivez de cette manière avec 29 flacons semblables contenant de l’alcool, en développant chaque atténuation et chaque puissance par dix secousses successives, jusqu’au développement dynamique décillionième (causticum X). Un, ou tout au plus deux, des plus petits globules humectés de ce liquide constituent la dose de ce puissant antipsorique ; la durée de son action dépasse souvent largement 50 jours.

Dans le deuxième volume de la « Reine Arzneimittellehre », il est fait mention d’une préparation (moins pure) de causticum sous le nom de teinture caustique, mais l’expérimentation pathogénétique de ce remède quant à ses effets particuliers sur les modifications de la santé humaine était encore très imparfaite. Toutefois, après que j’eus reconnu ses vertus antipsoriques, son expérimentation pathogénétique fut complétée dans la liste de symptômes suivante ; ainsi devint possible la sélection homœopathique de ce grand antipsorique dans les cas appropriés, sélection qui, avec un nombre moindre de symptômes, était fréquemment impossible sans commettre d’erreurs préjudiciables.

Comme antidote à son action trop violente chez les patients très excitables, l’olfaction d’esprit de nitre doux sera utile, et vraisemblablement aussi la teinture de café cru.

Causticum peut être avantageusement répété après l’emploi intermédiaire d’autres remèdes antipsoriques, lorsqu’il est de nouveau indiqué homœopathiquement ; mais il doit toujours être employé à un degré de puissance différent.

Dans le traitement des maladies auxquelles ce médicament convient homœopathiquement, les symptômes suivants furent soit soulagés, soit supprimés :

Abattement hypocondriaque ; mélancolie ; pensées chagrines la nuit et pleurs le jour ; anxiété ; défiance envers l’avenir ; désespoir ; tendance à s’effrayer ; emportement ; humeur chagrine ; vertige avec étourdissement ; pression sourde et sombre dans le cerveau, occupant toute la tête ; élancements dans la tête ; douleurs piquantes dans les tempes ; élancements dans la partie supérieure de la tête avec plénitude rigide ; larmoiement ; inflammation des yeux ; suppuration autour des yeux ; amaurose débutante ; toiles sombres flottant devant les yeux ; scintillements devant les yeux ; grondements et bourdonnements devant les oreilles et dans la tête ; rugissements dans les oreilles ; éruption à la pointe du nez ; anciennes verrues sur le nez ou les sourcils ; dents douloureuses, faisant saillie hors de leurs alvéoles ; suppuration chronique en un point isolé de la gencive ; fistula dentalis ; troubles muqueux dans le gosier et derrière le palais ; expectoration de mucus par raclement de gorge ou par une toux sèche irritative ; répugnance pour les aliments sucrés ; malaise nauséeux comme lors d’accès de lipothymie ; vomissement d’eau acidulée ; pression sur l’estomac après avoir mangé du pain ; douleurs pressives et constrictives dans l’estomac ; douleurs spasmodiques dans l’estomac ; douleurs piquantes dans le scrobiculus cordis ; pression dans l’épigastre ; pression dans tout l’abdomen après avoir mangé ; distension du ventre chez les enfants ; ballonnement de l’abdomen ; rétention de flatulences avec selle dure ; constipation chronique ; selle tenace, luisante comme de la graisse ; selle claire et blanche ; pendant la selle, douleur coupante dans le rectum ; pendant la selle, écoulement de sang ; prurit de l’anus ; saillie des varices du rectum ; fistule du rectum dans la fesse ; besoin pressant d’uriner, avec soif ; miction involontaire le jour et la nuit ; émission involontaire d’urine en toussant, en éternuant et en marchant ; nombreuses pollutions ; absence d’érections ; aversion des femmes pour le coït ; retard des règles ; règles trop peu abondantes ; endolorissement entre les cuisses et aux parties génitales ; écoulement vaginal ; obstruction des deux narines ; coryza enchifrené continuel ; enrouement chronique ; toux brève ; impossibilité d’expulser le mucus détaché ; respiration courte ; douleurs piquantes dans la région du cœur ; raideur douloureuse du dos, principalement en se levant d’un siège ; raideur de la nuque et du sacrum ; tiraillements et déchirements dans les omoplates ; rigidité de la nuque ; gonflement des glandes cervicales comme un goitre ; tiraillements dans les bras ; éruptions sur les bras ; douleur pressive au-dessus du coude ; sensation de plénitude dans la main lorsqu’elle saisit un objet ; élancements dans les doigts, s’étendant jusqu’aux coudes ; douleurs à la plante du pied, au dos, aux chevilles et aux orteils en marchant ; pieds froids ; gonflement des pieds ; douleur dans les veines distendues et les varices ; démarche mal assurée chez un enfant, avec tendance à tomber ; agitation corporelle ; palpitations ; faiblesse avec tremblement ; rêves anxieux ; frilosité ; sensibilité au froid ; sueurs nocturnes.

Les noms de ceux qui ont contribué aux symptômes suivants sont indiqués par les abréviations ci-après ; Br. Becher ; Fr. Franz ; Htm., Hartmann ; Hrn., Herrmann ; Hbg., Hornburg ; Lgh., Laughammer ; Ng., anonyme ; Rl., Rummel ; Stf., Stapf.

[]*.

[]* La pathogénésie de Causticum possède toute une histoire. Dans les Fragmenta de Viribus (1805), Hahnemann publia trente symptômes qu’il avait obtenus d’une substance qu’il appelait « Acris tinctura ». Dans les première et deuxième éditions de la Materia Medica Pura figure une pathogénésie plus étendue de cette préparation, désormais appelée « Aetzstoff Tinctur- Tinctura acris sine Kali ». À celle-ci (qui, dans sa forme la plus récente, contient 307 symptômes) appartiennent les observations de Becher, Franz, Hartmann, Hermann, Hornburg, Langhammer et Stapf, ainsi que plus de 100 observations de Hahnemann. Dans la troisième édition (1833), le médicament n’est pas inclus et, par conséquent, ne se trouve pas dans la traduction de l’ouvrage par Dudgeon. Cela tient au fait qu’en 1830, Hahnemann avait transféré sa pathogénésie dans les Maladies chroniques, où elle comporte 1014 symptômes, parmi lesquels figurent ceux déjà publiés, les nouveaux ayant été fournis par lui-même et Rummel. Il est désormais appelé simplement Ætzstoff » ou « Causticum », et sa préparation est différente. Dans le volume III de leur Arzneimittellehre, Hartlaub et Trinks donnent, de la plume de Nenning, neuf symptômes provenant de l’ancienne préparation et soixante-treize de la nouvelle. C’est à partir de ces matériaux, auxquels s’ajoutent les observations ultérieures de Hahnemann lui-même, qu’a été constituée la liste de symptômes ici traduite. -Hughes.

CAUSTICUM.

• Humeur affligée, larmoyante et chagrine, comme hors de soi.

• Humeur mélancolique.

• L’enfant est porté à pleurer pour la moindre chose.

• Compassion excessive ; au récit des malheurs d’autrui et des cruautés qu’on leur inflige, elle est hors d’elle-même à force de pleurer et de sangloter, et ne peut se calmer.

• [5] L’esprit est triste et quelque peu anxieux.

• Anxiété toute la journée, comme s’il avait fait quelque chose de mal, devait le craindre, ou comme si un malheur était arrivé. [Lgh.].

• Humeur anxieuse et agitée, comme si quelque chose de désagréable était imminent, ce qui l’empêche de travailler. [Br.].

• Grande anxiété pendant la journée (ft. 13 d.).

• Anxiété au sujet de troubles corporels.

• [10] Toujours anxieux et en sueur. [Ng.].

• Anxieux, avec une sensation d’hébétude dans la tête. [Ng.].

• La plus grande angoisse pendant douze heures.

• Souci anxieux à propos de tout ce qui arrive.

• Grandes appréhensions au sujet de tout ce qui se produit.

• [15] Découragement, manque de disposition à toute chose, lassitude extrême et décrépitude. [Rl.].

• Manque de courage.

• Plein d’idées craintives, le soir.

• Timidité, la nuit.

• Lorsqu’elle ferme les yeux, elle croit toujours voir devant elle des visages effrayants et des faces humaines déformées.

• [20] Extrême timidité anxieuse ; elle a tellement peur d’un chien près d’elle, qui ne lui faisait pourtant aucun mal, qu’elle tremble de tout le corps ; chaque bruit dans la rue l’effraie et, lorsqu’elle voit des garçons grimper, elle éprouve une vive inquiétude à l’idée qu’ils puissent se blesser.

• Sa peur et son anxiété lui font souhaiter de ne plus vivre.

• Il s’occupe de pensées de mort, avec agitation et grande sollicitude.

• Extrême excitabilité du moral ; la moindre contrariété lui traverse le corps comme un éclair, au point que ses genoux fléchissent.

• Mécontent de lui-même, le visage sombre. [Rl.].

• [25] Silence prolongé et morose (aft. 6 h.). [Hbg.].

• Chagrin, taciturne et renfermé, alors qu’il était auparavant très gai (immédiatement). [Ng.].

• Maussade et de mauvaise humeur, dans la matinée. [Ng.].

• Humeur chagrine. [Hbg.].

• Très chagrin et indolent.

• [30] Chagrin toute la journée, en désaccord avec lui-même, mécontent et anxieux, sans être pour autant indisposé au travail intellectuel. [Lgh.].

• Chagrin toute la journée ; tout ce qui l’entourait produisait sur lui une impression désagréable. [Lgh.].

• Morose et abattu, sans être chagrin (1st d.).

• Très chagrin (aft. 48 h.).

• Humeur chagrine et irritable. [Rl.].

• [35] Chagrin, irritable, ne prend aucun plaisir à la musique.

• Chagrin et larmoyant.

• Mauvaise humeur irritable (aft. 4 d.).

• Très susceptible, vif et emporté.

• Tendance sans bornes à prendre les choses en mauvaise part.

• [40] Susceptible et enclin à la colère, tandis que les nerfs sont très ébranlés ; porté à être frileux et facilement échauffé par l’exercice.

• Très enclin à s’emporter après sa sieste de midi, avec une grande mauvaise humeur.

• Irrité par des vétilles.

• Enclin à gronder et à tempêter, avec une humeur maussade. [Hbg.].

• Enclin à se quereller et à faire du bruit, sans être irrité. [Fr.].

• [45] Grondements continuels (aft. ¼ h.).

• Obstination.

• Furieusement opiniâtre et querelleur.

• Peu disposé à travailler (aft. 10, 20 h.).

• Par moments gai, puis bientôt d’humeur chagrine.

• [50] Par moments excessivement gai, puis bientôt abattu.

• Pendant les douze premières heures, gaieté, humeur légère, les idées affluent aisément ; []* mais après vingt et une heures (le matin, au réveil, et pendant toute la matinée), anxieux, tremblant, somnolent, avec obtusion de la tête, pesanteur pressive dans l’occiput et le front, lourdeur des membres, accompagnées de douleurs presque constantes dans les articulations et les muscles des doigts, des bras, des épaules, des genoux et des pieds. [Stf.].

[]* Jusqu’ici, il semble qu’il se soit agi d’une action curative sur un état antérieur opposé de l’esprit et du moral.

• Bien que des disputes (e. g., politiques) eussent été engagées avec lui, il resta assez calme ; il se sentait certes excité, mais évitait d’en parler ou de s’emporter (action curative, les premières heures). [Stf.].

• Toute la journée, bonne humeur, content de lui-même et très loquace ; il désire toujours converser avec quelqu’un (action curative). [Lgh.].

• Gai et loquace, dans la matinée. [Ng.].

• *[55]*Faiblesse de la mémoire.

• Distraction et irréflexion. [Fr.].

• Inattention et distraction.

• Il est inattentif et distrait.

• Peu disposé à prêter attention. [Fr.].

• [60] Abstraction momentanée de la pensée, pendant laquelle il semblait penser à quelque chose, sans penser réellement (aft. ½ h.). [Fr.].

• Une sorte d’absence d’esprit ; tout en faisant une chose, il avait constamment l’impression de devoir en faire une autre, plus importante, sans toutefois savoir laquelle ; il y réfléchissait, mais ne pensait pourtant à rien. [Fr.].

• Faiblesse de la pensée, lent enchaînement des idées. [Fr.].

• Il prononce souvent mal les mots et intervertit les syllabes et les lettres (comme, e. g., « foryza cluent » au lieu de « coryza fluent »), pendant plusieurs jours. [Rl.].

• Stupeur dans la tête, comme si elle était (serrée dans un étau ou) intoxiquée, avec rougeur du visage. [Ng.].

• [65] Esprit embrumé.

• Obtusion de la tête dès le matin, toute la journée, comme dans une pièce à l’air vicié où l’on lave et fait sécher du linge ; aggravée en se baissant ; ne disparaissant pas au grand air, mais au retour dans la pièce.

• Obtusion et chaleur de la tête (aft. 7 d.).

• Obtusion momentanée (douloureusement tensive) de la tête ; presque semblable à une légère céphalée pulsatile, disparaissant après un repas. [Stf.].

• Vertige le matin au réveil, avec obtusion douloureuse de la tête. [Stf.].

• [70] Vertige dans la tête. [Stf.].

• Tête hébétée, comme s’il avait pris froid.

• Sensation d’hébétude et d’ivresse dans la tête (aft. 24 h.).

• Sensation d’ivresse et de vertige, avec distraction des pensées.

• Il a constamment l’impression qu’il va tomber, sans vertige.

• [75] Vertige, comme après avoir bu des spiritueux. [Hbg.].

• Vertige, presque jusqu’à la perte de connaissance, après avoir marché, une fois assis ; il faillit tomber.

• Vertige tournoyant avec pesanteur de la tête, debout et assis.

• Vertige dans la tête, avec anxiété dans tout le corps. [Ng.].

• Vertige, avec faiblesse dans la tête.

• [80] Vertige vers l’avant et de côté.

• Vertige, le matin, en se levant du lit.

• Vertige et chute sans cause. [Rl.].

• Vertige en regardant attentivement un point fixe.

• Vertige en regardant vers le haut (une tour élevée), si violent qu’il tombe. [Rl.].

• [85] Vertige momentané, en position assise, comme s’il allait chanceler (aft. 3 ½ h.). [Stf.].

• Vertige en se baissant, disparaissant lorsqu’il relève la tête. [Ng.].

• Vertige en restant debout.

• Vertige au grand air ; tout tourne autour d’elle et les personnes lui paraissent plus grandes qu’à l’ordinaire ; il disparaît dans la pièce. [Ng.].

• Vertige qui diminue au grand air. [Stf.].

• [90] Céphalée, avec nausée.

• Douleur stupéfiante dans le front, en position assise et en lisant, non soulagée par la marche ni par la station debout. [Lgh.].

• Douleur dans la partie supérieure de la tête, comme si le cerveau était déchiré ou écrasé, surtout le matin au réveil (aft. 3 h.).

• Le cerveau tout entier est douloureux lorsqu’il secoue la tête.

• Sensation comme si le cerveau était lâche et ballotté par une promenade au grand air.

• [95] Douleur sourde dans la tête, la nuit, comme s’il s’y trouvait un ulcère.

• Une céphalée matinale, qui existait depuis longtemps, disparaît (effet curatif). [Ng.].

• Céphalée, comme si quelque chose s’insinuait de force entre l’os frontal et la partie antérieure du cerveau, ou comme si la partie située derrière l’os frontal était creuse. [Fr.].

• Par moments, pression profonde dans la tête, avec pesanteur de la tête.

• Douleur pressive dans la bosse frontale droite.

• [100] Céphalée pressive de tous côtés, avec pincement dans l’oreille et douleur dentaire térébrante.

• Douleur pressive dans l’os pariétal droit et dans les deux tempes.

• Douleur pressive dans le côté droit de la tête, s’étendant jusque dans les yeux.

• Douleur pressive dans la tempe droite.

• Céphalée pressive au bord supérieur de l’os temporal. [Fr.].

• [105] Pression lente au-dessus de l’orbite droite. [Hbg.].

• Vive pression dans le côté gauche du front. [Fr.].

• Pression soudaine au vertex, dans la région de la suture coronale, comme si une pierre aiguë y tombait. [Hbg.].

• Pression tiraillante douloureuse, dans la partie antérieure du front. [Htm.].

• Pression tiraillante dans le côté droit de l’occiput et des muscles cervicaux, aggravée par une marche rapide ; elle apparut au grand air. [Fr.].

• [110] Pression constrictive dans le front au grand air, d’autant plus aggravée qu’il marche rapidement, et disparaissant soudainement lorsqu’il se baisse très bas. [Fr.].

• Céphalée compressive. [Hbg.].

• Vertige, comme par compression de la tête, pendant toute la semaine.

• Céphalée dans les tempes, pressant vers l’extérieur, nuit et jour, avec nausée, provoquant un vomissement (aft. 9 d.).

• Sensation comme si la tête était serrée dans un étau, avec pesanteur, disparaissant au grand air. [Ng.].

• [115] Sensation dans la tête, comme si tout allait sortir par-devant, en se baissant. [Stf.].

• Céphalée, avec sensation de plénitude et de raideur remontant depuis la nuque (aft. 24 h.).

• Céphalée tensive et tiraillante entre les yeux.

• Tension dans la tempe droite et dans l’œil, qui semblait paralysé.

• Tension du côté gauche de la tête.

• [120] Douleur tiraillante dans l’occiput. [Rl.].

• Fréquemment, tiraillement du côté gauche de la partie supérieure de la tête.

• Tiraillement dans le côté gauche du front.

• Violente douleur tiraillante dans la tempe, augmentant progressivement jusqu’au plus haut degré, puis disparaissant soudainement (aft. 24 h.). [Rl.].

• Douleur déchirante dans la tête, ni aggravée ni soulagée par le mouvement ou le repos, pendant plusieurs jours, tantôt plus faible, tantôt plus forte.

• [125] Douleur déchirante au milieu du front et dans les vertèbres cervicales, le jour, dans une pièce chauffée et en fumant du tabac ; mais surtout la nuit, où elle l’empêchait de dormir.

• Douleur déchirante dans le côté gauche de la tête, surtout au front et aux tempes, commençant le soir et augmentant continuellement, avec gonflement du côté douloureux (16th d.).

• Violente douleur déchirante dans le côté gauche de la tête, surtout (à 4 P.M.) dans la tempe. [Ng.].

• Douleur déchirante douloureuse dans la tempe droite. [Ng.].

• Douleur déchirante lancinante vers le côté gauche du sommet de la tête (6th d.). [Ng.].

• [130] Douleur déchirante lancinante dans la tête, commençant au front et se propageant vers le côté droit à travers toute la tête. [Htm.].

• Élancements dans la tête, avec chaleur à l’intérieur. [Ng.].

• Élancements dans les tempes.

• Élancements dans le côté gauche de la tête, pendant plusieurs soirées.

• Élancements traversant longitudinalement le côté droit de la tête, pendant une demi-heure.

• [135] Violents élancements dans l’occiput, pendant une demi-heure.

• Élancements obtus dans l’os temporal gauche, dont chacun s’étend en cercle, où la douleur s’atténue ou disparaît (aft. 9 d.).

• Céphalée lancinante, le matin au réveil et presque toute la journée.

• Élancements lents et erratiques dans le côté gauche du sinciput, au-dessus de l’œil.

• Élancement tensif, de la partie inférieure du front jusque dans la partie supérieure de la tête (aft. 10 d.).

• [140] Une douleur coupante et pressive apparaît soudainement dans l’os frontal lorsqu’il remue violemment les bras, tout en se baissant. [Fr.].

• Sensation fouillante indolore dans toute la tête.

• Céphalée accompagnée de secousses dans le côté droit du front et de la tête. [Rl.].

• Douleur saccadée et pinçante à travers la tête. [Rl.].

• Secousses et violentes commotions dans la tête, toutes les minutes, quelle que soit la position, au repos comme en mouvement.

• [145] Battements et pulsations dans tout le sommet de la tête, comme si tout allait en sortir, le matin en se levant. [Ng.].

• Douleur battante, pulsations très douloureuses dans les artères du cerveau.

• Pulsations au sommet de la tête, mêlées d’élancements, par paroxysmes.

• Douleur pulsatile dans le côté droit de l’occiput, qui disparaît par le frottement en direction du vertex, où survient alors une douleur comme contusive. [Ng.].

• Fortes pulsations dans le front, pendant trois jours, plus marquées l’après-midi, avec raideur de la nuque (aft. 12 d.).

• [150] Céphalée pulsatile dans la tempe droite au mouvement ; per se, elle est seulement pressive.

• Pulsation pressive douloureuse dans le front, comme produite par une pointe mousse. [Hbg.].

• Pulsations sourdes et douloureuses des artères de la tête, au-dessus des orbites. [Fr.].

• Bouillonnement dans la tête et sensation d’ivresse, disparaissant au grand air. [Ng.].

• Afflux de sang dans la tête, le soir.

• [155] Afflux de sang à la tête, avec chaleur dans celle-ci.

• Chaleur interne dans la tête, sans chaleur extérieure, surtout après le dîner, au front. [Ng.].

• Chaleur interne dans le front et le dos, comme si la transpiration allait se déclarer. [Ng.].

• Brûlure dans la tempe droite, le côté droit du front et la région du vertex. [Ng.].

• Fréquemment, brûlure avec sensation de froid en avant du vertex. [Ng.].

• [160] Céphalée brûlante dans le front, comme si la partie antérieure du cerveau était enflammée, après être rentré du grand air dans la pièce. [Fr.].

• Douleur soudaine dans l’os occipital, en position assise, comme si quelque chose s’était déplacé dans les muscles de cette région. [Fr.].

• Sensation dans l’os occipital comme si ces parties étaient engourdies, semblables à de la moelle ou mortes (aft. ¼ h.). [Fr.].

• Douleur dans une petite région du sommet de la tête, comme si elle était contuse ou battue, uniquement au toucher.

• Douleur dans la partie supérieure de la tête, en la pressant ou en la touchant.

• [165] Sensibilité douloureuse du cuir chevelu au frottement.

• Entre les yeux, souvent, tiraillement et pression.

• Tension et chaleur au front et au nez, avec, de temps à autre, un léger tiraillement dans les yeux.

• La peau de la tête est tendue et étirée.

• Sur le cuir chevelu, en avant du vertex, brûlure déchirante. [Ng.].

• [170] Sensation de secousse ou de tremblement dans la peau de la tempe droite, persistant jusqu’au coucher. [Ng.].

• Mouvement de la peau de la tête vers le front (aft. 13 d.).

• Sensation de fourmillement au sommet de la tête.

• Prurit du cuir chevelu.

• Prurit du front.

• [175] Prurit accompagné d’élancements en diverses parties de la tête : sur les os pariétaux droit et gauche, au front, sur la joue droite, derrière l’os zygomatique gauche en direction de l’oreille, et sur la partie supérieure de l’os temporal. [Fr.].

• Hochement involontaire de la tête, exactement comme si quelqu’un la poussait vers le bas (en écrivant). [Fr.].

• Chute des cheveux.

• Dans l’œil, douleur pressive, aggravée au toucher.

• Douleur pressive dans les yeux, partant du front.

• [180] Pression dans les orbites et derrière les yeux. [Fr.].

• Pression très douloureuse dans les yeux, le matin, avant qu’il puisse les garder ouverts ; lorsqu’il les referme, la douleur est soulagée.

• Pression dans les yeux, comme s’il y avait du sable.

• Pression dans la paupière supérieure, comme si un orgelet se formait.

• Pression dans la paupière supérieure, comme produite par un gonflement, comme si un orgelet se formait. [Fr.].

• [185] Pression dans l’œil droit, comme produite par un gonflement des paupières, qui sont effectivement rouges, avec larmoiement. [Fr.].

• Douleur pressive au-dessus de l’œil droit, comme si la paupière supérieure allait être poussée vers le bas (aft. ¾ h.). [Htm.].

• Pression dans les yeux, comme s’ils étaient comprimés de l’extérieur vers l’intérieur et allaient sortir.

• Pression dans l’œil gauche, comme si on l’arrachait de son orbite. [Fr.].

• Pression interne dans l’œil, comme s’il était distendu. [Fr.].

• [190] Douleur distensive dans le globe oculaire droit. [Fr.].

• Tiraillement dans l’arcade sourcilière droite.

• Déchirement et pression dans les yeux.

• Prurit au-dessus des yeux.

• Prurit dans les yeux et aux canthus, disparaissant par le frottement (avec larmoiement consécutif). [Ng.].

• [195] Prurit dans le globe oculaire droit, le matin. [Ng.].

• Prurit des yeux, surtout des paupières. [Fr.].

• Prurit de la paupière inférieure et de sa face interne ; avec brûlure dès qu’il touche l’œil ou le remue.

• Prurit comme par une piqûre de puce au canthus interne gauche, incitant à se gratter. [Fr.].

• Prurit voluptueux au canthus droit, obligeant à le frotter pendant une heure (après 8 h.). [Lgh.].

• [200] Cuisson dans la paupière. [Rl.].

• Sensation dans les yeux comme produite par du sel. [Stf.].

• Cuisson et pression dans les yeux, qui semblent lourds, avec rougeur des paupières.

• Douleur prurigineuse comme d’excoriation au canthus interne de l’œil droit, le matin après le réveil, comme si du sel avait pénétré dans l’œil, obligeant à le frotter violemment, mais fortement aggravée par ce frottement, au point qu’un liquide aqueux s’en écoule, sans rougeur de l’œil. [Stf.].

• Douleur comme d’excoriation à la paupière gauche (après 4 j.). [Rl.].

• [205] Chaleur dans les yeux.

• Brûlure dans les yeux, sans rougeur.

• Brûlure et sécheresse dans les yeux, l’après-midi ; ou encore le soir, avec des piqûres comme par des aiguilles, accompagnées de photophobie. [Ng.].

• Brûlure dans les deux canthus internes (3e, 4e j.).

• Brûlure de la paupière gauche. [Rl.].

• [210] Douleur brûlante au bord des paupières, comme par une brûlure de poudre à canon. [Hbg.].

• Inflammation des yeux, avec douleurs brûlantes et pressives (après 4 j.).

• Paupières enflammées par moments, avec chassie durcie entre les cils.

• Inflammation des yeux, avec pression pendant la journée, tandis que le matin ils sont collés par du pus.

• Yeux collés par du pus, le matin. [Ng.].

• [215] Sensation de sécheresse avec pression dans les yeux. [Stf.].

• Sensation de frottement dans les yeux, comme par du sable.

• D’abord sécheresse et raideur des yeux le matin, puis larmoiement. [Stf.].

• Larmoiement, surtout au grand air (2e et 3e j.). [Ng.].

• Larmoiement, même dans la chambre, mais principalement au grand air.

• [220] Larmoiement inhabituel dans la chambre, sans rougeur des yeux. [Br.].

• Le larmoiement dont les yeux étaient auparavant affectés s’améliore (action curative). [Ng.].

• Chassie dans les canthus et autour de ceux-ci. [Lgh.].

• Frémissement du sourcil gauche (après 2 j.).

• Secousses visibles des paupières et du sourcil gauche.

• [225] Sensation comme si les paupières étaient enflées, surtout le matin. [Hrm.].

• Sensation de pesanteur dans la paupière supérieure []*, comme s’il ne pouvait bien la relever, ou comme si elle était collée à la paupière inférieure et ne pouvait s’en détacher aisément.

[]* Par une faute d’impression, l’original porte « paupière inférieure ». -Trad.

• Tendance à fermer les yeux ; ils se fermaient involontairement.

• Difficulté à ouvrir les yeux, avec sensation comme si les paupières étaient enflées, surtout le matin.

• Fatigue des yeux.

• [230] Sensation comme si les yeux allaient se fermer de fatigue.

• Au début, les pupilles semblent contractées, mais, après dix à douze heures, elles paraissent dilatées. [Stf.].

• Pupilles dilatées. [Fr.].

• Tout devient noir devant les yeux pendant une demi-heure (après 5 j.).

• Obscurcissement momentané de la vue en se mouchant.

• [235] Obscurcissement fréquent de la vue, surtout lorsqu’il regarde un endroit lumineux, comme s’il était alors ébloui par la lumière et ne pouvait absolument rien voir. [Fr.].

• Obscurcissement de la vue ; il descendait de la tête jusque dans l’œil gauche, et la lumière apparaissait comme une multitude de points lumineux dans un cercle sombre.

• En lisant, certaines lettres deviennent invisibles. [Rl.].

• Obscurcissement fréquent de la vue, comme si les yeux étaient recouverts d’une fine membrane.

• Obscurcissement de la vue le matin, en se mouchant, comme si une membrane s’étendait devant le canthus interne jusqu’à la moitié de la pupille.

• [240] Obscurcissement de la vue, comme si une gaze était tendue devant les yeux, en restant debout. [Fr.].

• Par moments, assombrissement de la vue, comme par une gaze.

• Vue trouble, comme si une fine membrane recouvrait les yeux ou comme s’il y avait du brouillard devant eux, aggravée en les essuyant et en les frottant. [Htm.].

• Vue trouble. [Rl.].

• Vue trouble, comme par un brouillard épais devant les yeux, également le matin après le réveil, jusqu’à ce qu’il se lave. [Ng.].

• [245] Hypermétrope le premier jour, il ne peut plus lire sans lunettes.

• De petites formes rondes apparaissent devant ses yeux, même lorsqu’ils sont ouverts, tandis qu’il est couché. [Fr.].

• S’il regarde trop longtemps quelque chose, les objets voltigent devant ses yeux et tout se confond, provoquant une douleur pressive dans les yeux.

• Voltigement devant les yeux, comme un essaim d’insectes.

• Scintillement devant les yeux.

• [250] Scintillement devant les yeux, comme si une gaze se trouvait devant eux.

• Étincelles de feu devant les yeux, même en plein jour.

• En clignant des yeux, il voit des étincelles de feu, même en plein jour.

• Photophobie ; les yeux sont douloureux lorsqu’il les remue en regardant la vive lumière du jour.

• Photophobie toute la journée ; il doit continuellement cligner des yeux.

• [255] Otalgie, le soir, dans le conduit auditif droit (après 48 h.).

• En nettoyant l’oreille, le conduit auditif semble à vif et ulcéré. [Rl.].

• Douleur pressive devant l’oreille, sur l’apophyse mastoïde.

• Tension derrière l’oreille. [Hbg.].

• Sensation de pression vers l’extérieur dans l’oreille. [Rl.].

• [260] Douleur dans l’oreille, comme si tout poussait vers l’extérieur et comme si les oreilles allaient éclater, avec une douleur déchirante mêlée de prurit.

• Sensation dans l’oreille gauche et dans tout ce côté de la tête, le soir en se couchant, comme si les parties étaient trop tendues ; il ne peut s’endormir couché sur ce côté ; au toucher, il lui semblait que les chairs étaient détachées des os, mais une pression plus forte le soulageait.

• Douleur de tension dans l’oreille.

• Douleur déchirante dans l’oreille gauche (12e j.). [Ng.].

• Douleur déchirante dans le tympan, avec sensation d’obscurcissement tensif dans la tête.

• [265] Douleur térébrante dans l’oreille droite. [Ng.].

• Tantôt douleur térébrante, tantôt battements pulsatiles derrière l’oreille gauche (4e j.).

• Douleurs poignardantes, comme par des couteaux qui foreraient, extérieurement derrière l’oreille gauche, souvent accompagnées d’une transpiration générale très soudaine, persistant jusqu’à huit minutes, plusieurs fois par jour (après 7 j.).

• Élancements saccadés et rapidement successifs dans l’oreille droite. [Stf.].

• Élancements aigus, intermittents, devant l’oreille droite, sur l’apophyse mastoïde.

• [270] Douleur déchirante et lancinante dans l’oreille, avec un grondement semblable à celui d’une tempête.

• Élancements sur le bord externe de l’oreille, avec douleur brûlante, surtout le soir au lit.

• Fourmillement dans l’oreille gauche, comme produit par un insecte, avec prurit. [Ng.].

• Prurit dans l’oreille gauche. [Rl.].

• Prurit dans l’oreille, partant de la gorge et suivant la trompe d’Eustache.

• [275] Prurit lancinant dans la partie antérieure du conduit auditif droit. [Fr.].

• Prurit du lobule de l’oreille, comme par une petite dartre. [Rl.].

• Sensation d’un vent froid soufflant sur l’orifice de l’oreille droite. [Ng.].

• Tumeur derrière l’oreille.

• Gonflement de l’oreille externe, avec douleur constrictive.

• [280] Gonflement du conduit auditif, avec otalgie tensive et écoulement d’une humeur sanguinolente.

• Écoulement et suppuration de l’oreille interne, avec mauvaise odeur.

• Pendant l’éructation, de l’air pénètre brusquement dans l’oreille. [Rl.].

• Sensation d’obstruction de l’oreille droite.

• Sensation d’obstruction des oreilles, le matin.

• [285] Résonance dans les oreilles, chaque matin.

• Ses paroles et ses pas résonnent dans ses oreilles.

• Les sons résonnent dans l’oreille, et il entend difficilement.

• Bourdonnement dans l’oreille gauche. [Ng.].

• Bourdonnement devant l’oreille droite, le soir.

• [290] Sifflement dans l’oreille gauche. [Ng.].

• Chant strident dans les oreilles, comme des grillons au loin, puis battements, puis de nouveau chant (après 8 h.). [Stf.].

• Rugissement devant les oreilles (après 5 j.).

• Rugissement dans l’oreille droite. [Ng.].

• Rugissement fréquent devant les oreilles pendant la journée.

• [295] Bruissement, le soir, peu avant de s’endormir, d’abord devant une oreille, puis devant l’autre, pendant une minute.

• Bruissement devant les oreilles, comme celui de l’eau se précipitant par-dessus un barrage, avec hypoacousie.

• Détonations dans l’oreille droite.

• Dans l’aile du nez, tiraillement partant du canthus externe droit.

• Douleur coupante et déchirante traversant l’aile droite du nez. [Ng.].

• [300] Chatouillement dans la narine gauche, disparaissant par la pression extérieure. [Ng.].

• Prurit du nez.

• Prurit dans les narines.

• Prurit intense sur le nez.

• Prurit à l’extrémité et sur l’aile du nez. [Fr.].

• [305] La cloison nasale est douloureuse au toucher.

• Douleur comme à vif dans la partie inférieure du nez, comme lors d’un violent coryza.

• Endolorissement à l’intérieur du nez.

• Gonflement du nez, fréquemment le matin, disparaissant le soir.

• Boutons à l’extrémité du nez.

• [310] Boutons à la racine du nez. [Rl.].

• Chute des nombreux poils qu’il avait autour des narines.

• En se mouchant le matin, il expulse une substance sanglante plusieurs matins de suite (après 24 h.).

• Épistaxis intense (après 7, 9 j.).

• Violent saignement de la narine gauche (après 8 h.). [Lgh.].

• [315] L’odorat fait défaut, le nez étant entièrement bouché.

• Le visage paraît très maladif (après 7 j.).

• Teint très jaune (après 21 j.).

• Altération de la couleur du visage, jaunâtre autour des tempes, avec les lèvres bleu pâle.

• Douleur tiraillante, brève et intense, dans la joue droite, puis dans l’oreille (après 2 j.). [Rl.].

• [320] Douleur déchirante dans l’os zygomatique gauche.

• Douleur déchirante dans la joue gauche, sous l’oreille. [Ng.].

• Douleurs déchirantes et lancinantes dans la joue.

• Élancements dans la joue, près de la mâchoire inférieure.

• Battements et secousses dans les muscles de la joue, à peine visibles (après 3 j.).

• [325] Brûlure douloureuse dans la partie supérieure des joues, devant les oreilles, comme si une éruption allait y apparaître. [Fr.].

• Brûlure et sensation de brûlure accompagnée de froid sur les os zygomatiques. [Ng.].

• Gonflement des joues, avec douleur pulsatile.

• Prurit du visage.

• Prurit de la tête, du nez et du menton.

• [330] Fort prurit sur le nez, le menton et le cou, sous les oreilles.

• Prurit des deux sourcils, de l’os zygomatique gauche, des tempes et des oreilles, disparaissant en se grattant. [Ng.].

• Prurit brûlant à côté du nez. [Ng.].

• Prurit corrosif du visage, avec afflux de sang au visage, chaleur et rougeur, puis formation de nombreux petits boutons rouges. [Stf.].

• Éruption au visage.

• [335] Fine éruption au visage, plus perceptible au toucher qu’à la vue. [Rl.].

• Bouton entre les sourcils et au-dessus du nez.

• Boutons sur la joue gauche, avec prurit intense.

• Boutons rouges sur le côté gauche du front, la tempe gauche, le nez et le milieu du menton ; ils sont remplis de pus, piquent au toucher et se couvrent de croûtes en guérissant.

• Vésicules brûlantes au visage, qui, lorsqu’on les touche, laissent suinter une humeur corrosive séchant en croûtes. [Stf.].

• [340] Sensation spasmodique dans les lèvres.

• Fines douleurs déchirantes dans les lèvres. [Ng.].

• Douleur à la lèvre comme si elle était à vif. [Stf.].

• Tache rouge au-dessus de la lèvre supérieure, paraissant gercée et provoquant une douleur brûlante (après 6 j.).

• Endolorissement de la commissure gauche de la bouche (après 7 h.). [Rl.].

• [345] Prurit autour de la bouche.

• Gonflement de la lèvre inférieure, avec un bouton qui pique et fourmille.

• Bouton à la commissure gauche de la bouche, avec picotements piquants.

• Petits boutons sous la commissure gauche de la bouche, pendant vingt-quatre heures. [Ng.].

• Boutons à côté de la lèvre supérieure.

• [350] Éruption de vésicules à la commissure droite de la bouche, très douloureuse en mangeant.

• Ulcère avec douleur brûlante sur la face interne de la lèvre supérieure.

• Dartre sur la lèvre inférieure.

• Sur le menton, non loin de la lèvre inférieure, pustule entourée d’une aréole rouge (après 27 h.). [Lgh.].

• Douleur tensive et tiraillante dans la partie inférieure du menton. [Fr.].

• [355] Douleur déchirante dans la partie inférieure du menton.

• Douleur déchirante au milieu du menton, dans l’os.

• Douleur brûlante et coupante dans le côté droit du menton, comme si un morceau de verre s'y trouvait et se frayait un passage vers l'extérieur en coupant (ap. 3 h.). [Fr.].

• Tuméfaction inflammatoire sous le menton, comme si un abcès se formait, avec douleur brûlante.

• Sensibilité douloureuse dans l'articulation droite de la mâchoire inférieure (ap. ½ h.). [Stf.].

• *[360]*Sensation de tension et douleur dans les mâchoires, de sorte qu'elle ne pouvait ouvrir la bouche qu'avec difficulté et ne pouvait bien manger, parce qu'une dent faisait aussi trop saillie.

• Il ne peut écarter ses mâchoires ni ouvrir suffisamment la bouche sans difficulté ; il lui semble qu'il y a une tuméfaction ou une tension sous la mâchoire inférieure, au niveau du cou.

• Tiraillement allant d'abord de la branche droite, puis de la branche gauche de la mâchoire inférieure jusqu'à son articulation, et revenant de là vers la commissure correspondante des lèvres.

• Douleur déchirante dans la mâchoire inférieure droite. [Ng.].

• Douleurs goutteuses dans la mâchoire inférieure (ap. ¼ h.).

• [365] Douleur fouillante avec picotements dans la mâchoire inférieure. [Hbg.].

• Douleur brûlante dans la mâchoire inférieure.

• Odontalgie dans les molaires supérieures et inférieures. [Fr.].

• Odontalgie avec abondants crachements de salive (ap. 24 h.).

• Sensibilité douloureuse des dents au toucher.

• [370] Le matin, les dents et les gencives sont très sensibles.

• En ouvrant la bouche, une douleur s'élance dans les dents.

• Douleur dans une dent saine lorsque l'air s'y engouffre.

• Sensation particulière dans les racines des dents, l'obligeant à grincer des dents. [Ng.].

• Douleur dans les dents, comme par ulcération, la nuit, et aussi le jour lorsqu'elle remue la bouche.

• [375] Douleur intense dans les dents, comme si elles étaient à vif, le matin ; puis battements dans les dents ; la douleur disparut lorsque les gencives commencèrent à saigner.

• Odontalgie pressive.

• Pression sourde, comme exercée de l'extérieur, dans les racines des deux molaires supérieures antérieures (ap. ½ h.). [Fr.].

• Tiraillement dans les dents (ap. 26 h.).

• Odontalgie tiraillante dans la deuxième molaire droite, apparemment surtout sur sa face externe, s'étendant jusque dans la tempe. [Fr.].

• [380] Violente odontalgie tiraillante, avec prurit dans les espaces vides entre les dents. [Rl.].

• Douleur tiraillante dans les dents de la rangée inférieure gauche. [Ng.].

• Déchirement dans les racines des dents de la mâchoire inférieure, le matin, revenant toutes les quatre minutes. [Br.].

• Odontalgie déchirante s'étendant à la tête et à l'œil gauche.

• Odontalgie déchirante dans les deux rangées de dents du côté droit, s'étendant jusqu'à l'os zygomatique, avec douleur comme de contusion dans les mâchoires de ce côté lorsqu'on appuie dessus et pendant la mastication. [Ng.].

• [385] Douleur déchirante dans toutes les dents, comme si elles allaient tomber. [Ng.].

• Déchirement dans la racine cariée d'une dent de la rangée inférieure gauche. [Ng.].

• Déchirement dans la molaire postérieure de la rangée supérieure gauche, aggravé au grand air. [Ng.].

• Odontalgie lancinante (ap. 16 j.).

• Élancement dans la dent lorsqu'il mord dessus (ap. 12 h.).

• [390] Élancements sourds dans les molaires supérieures, se propageant vers le haut.

• Élancements sourds dans les molaires inférieures, se propageant vers le bas.

• Douleur térébrante dans une molaire inférieure, s'étendant au nez et à l'œil.

• Douleur fouillante et piquante dans les molaires inférieures, s'étendant jusqu'à l'oreille (ap. 1 h.). [Hbg.].

• Violente secousse douloureuse dans les dents, presque immédiatement.

• *[395]*Odontalgie pulsatile, avec gencives douloureuses, l'empêchant de mâcher.

• Douleur sourde et pulsatile dans la molaire affectée.

• Douleur brûlante dans les dents creuses, en mangeant et en buvant.

• Odontalgie faite de pression, de déchirement et d'élancements, jour et nuit, avec tuméfaction rouge (érysipélateuse) de la joue et grosseur enflée sur les gencives, qui évolue vers la suppuration ; pendant sept jours.

• Mobilité de plusieurs dents.

• *[400]*Mobilité douloureuse des incisives.

• Mobilité des incisives. [Rl.].

• Les gencives sont douloureusement sensibles, sans odontalgie.

• Douleurs sourdes et tiraillantes dans les gencives de la mâchoire inférieure. [Fr.].

• Tuméfaction et sensibilité douloureuse des gencives, tant en avant qu'en arrière.

• [405] Tuméfaction des gencives du côté gauche, avec grande sensibilité en mangeant et douleurs crampoïdes le soir.

• Tuméfaction des gencives.

• Tuméfaction des gencives, avec âcreté dans les parties génitales pendant la miction (ap. 16 j.).

• Saignement intense des gencives (ap. 10 j.).

• Dans la bouche, tuméfaction de la face interne de la joue ; il la mord pendant la mastication. [Rl.].

• [410] Sur le côté gauche de la langue, douleur comme s'il l'avait mordue. [Rl.].

• Douleur comme à vif sur et sous la langue, ainsi que sur le palais.

• Douleur comme une brûlure sur la pointe et le bord de la langue. [Stf.].

• Sensation brûlante et râpeuse à la pointe de la langue, comme après l'avoir brûlée avec un objet chauffé au rouge, avec abondant écoulement de salive et goût désagréable dans la bouche, ne disparaissant pas en mangeant. [Stf.].

• Brûlure à la pointe de la langue. [Ng.].

• [415] Langue sèche et soif (ap. 10 h.).

• Vésicules sur le bord de la langue. [Stf.].

• Ampoules douloureuses sur la langue.

• Ampoule douloureuse à la pointe de la langue.

• Dans la partie supérieure du palais, un endroit douloureux comme à vif.

• [420] Douleur comme à vif et brûlante au palais. [Ng.].

• À la partie antérieure du palais, un endroit qui, lorsqu'on le touche avec la langue, fait mal comme s'il était ulcéré. [Fr.].

• Élancements dans le côté gauche du palais. [Ng.].

• Fourmillement et picotements brûlants dans la partie postérieure du palais. [Ng.].

• Rugosité dans la bouche, comme si elle était recouverte d'une membrane, après une sensation de raclement sur la langue. [Stf.].

• [425] Sensation de brûlure et de raclement dans la bouche (en sentant le médicament). [Stf.].

• Sécheresse de la bouche et des lèvres, mais sans soif.

• Sécheresse intense de la bouche, sans soif, pendant toute la matinée.

• Sécheresse de la bouche, avec soif, toute la journée. [Ng.].

• Sécheresse brûlante de la bouche.

• [430] Abondante accumulation de salive. [Stf.].

• Accumulation de salive aqueuse dans la bouche, dans la matinée, avec malaise nauséeux (2e j.).

• Accumulation d'eau dans la bouche (ap. 1 h.). [Ng.].

• Accumulation d'eau dans la bouche, avec goût rance. [Ng.].

• Des mucosités lui remontent dans la gorge ; elle ne peut les expulser par raclement de gorge et doit les avaler, une demi-heure après le dîner. [Ng.].

• [435] Raclement de gorge pour dégager des mucosités.

• Fréquents raclements de gorge ramenant des mucosités, qui se reforment toutefois aussitôt. [Ng.].

• Raclement de gorge et expectoration d'une grande quantité de phlegme, avec sensation d'écorchure et de brûlure dans les fauces, de 5 heures de l'après-midi jusqu'à la nuit. [Ng.].

• Raclement de gorge ramenant des mucosités tenaces, qui se détachent d'abord avec difficulté, puis facilement. [Ng.].

• Sécheresse de la partie postérieure de la gorge, pendant trois jours. [Ng.].

• [440] Sécheresse de la gorge, sans soif.

• Sécheresse de la gorge le matin.

• Sécheresse de la gorge, avec petite toux sèche. [Ng.].

• Tantôt sécheresse, tantôt humidité dans la gorge. [Ng.].

• Sécheresse de la gorge, perceptible en avalant, puis grattement descendant le long de la gorge.

• [445] Sensation de raclement dans les fauces, particulièrement perceptible le soir et pendant la déglutition.

• Sensations de raclement et de grattement dans la gorge, avec pyrosis. [Rl.].

• Rugosité dans la gorge, avec une sensation analogue au pyrosis. [Rl.].

• Rugosité dans la gorge, avec sensation de manquer d'air en respirant. [Ng.].

• Mal de gorge avec raclement, grattement et sensation d'écorchure, accompagné, pendant la déglutition à vide, de la sensation de devoir avaler par-dessus une protubérance. [Rl.].

• [450] Gorge râpeuse et enrouée, avec douleur comme à vif, aussi bien per se qu'en parlant et en avalant.

• Sensation d'écorchure dans la gorge, derrière le palais.

• Mal de gorge, douloureux comme par excoriation.

• Douleur brûlante et lancinante, comme à vif, dans l'œsophage et la luette, aggravée par la déglutition.

• Sensation comme si l'intérieur de la gorge était déchiré, non en avalant, mais en tendant la tête, ainsi qu'en soulevant et en portant quelque chose.

• [455] Sensation comme si la gorge était enflée, avec rugosité (ap. 2 j.).

• Les fauces semblent trop étroites et comme fermées par une tuméfaction.

• Elle doit avaler continuellement ; elle a l'impression que la gorge n'est pas assez large et, en avalant, y ressent de la sécheresse.

• Envie continuelle d'avaler.

• Mal de gorge comme si une boule s'y trouvait, avec douleur lancinante.

• [460] Pression dans la gorge, derrière le palais et dans l'épiglotte.

• Pression sourde dans l'œsophage, comme derrière le sternum, comme s'il avait avalé une bouchée trop grosse. [Fr.].

• Pression suffocante dans l'œsophage, le matin au réveil, comme après avoir avalé une croûte de pain insuffisamment mastiquée.

• Mal de gorge violent, de sorte qu'il peut à peine avaler, car il ressent alors des piqûres comme d'aiguilles ; très soulagé après le dîner. [Ng.].

• Mal de gorge, comme si l'attache de la langue s'était soudée.

• [465] Sensation fréquente de constriction de la gorge.

• Sensation de froid dans la gorge, qui monte rapidement et s'étend sur le palais, avec fréquente accumulation de salive. [Stf.].

• Craquement audible au fond de la gorge.

• Goût dans la bouche comme lorsque l'estomac est dérangé, l'après-midi, pendant plusieurs jours. [Ng.].

• Un liquide âcre remonte dans la bouche.

• [470] Goût amer dans la bouche, mais seulement pendant peu de temps. [Ng.].

• Goût pâteux, argileux, dans la bouche (ap. 4 j.).

• Goût graisseux dans la bouche.

• Goût putride dans la bouche.

• Soif intense pendant plusieurs jours (ap. 2 j.).

• [475] Grande soif plusieurs matins de suite.

• Soif intense de boissons froides, du matin jusqu'à l'après-midi. [Ng.].

• Soif intense de bière.

• Il mange trop précipitamment.

• Faim inhabituellement précoce. [Ng.].

• [480] Une sorte de faim dévorante.

• Faim énorme, qui lui donne mal à la tête et disparaît en mangeant.

• Peu d'appétit, mais il trouve les aliments savoureux.

• Sensation continuelle de satiété et manque d'appétit, puis, une heure plus tard, faim et plaisir à manger les aliments servis.

• Peu d'appétit, mais beaucoup de soif, surtout après avoir mangé.

• [485] Goût diminué des aliments consommés.

• L'appétit manque ; il a faim, mais ne trouve aucun agrément à sa nourriture, pendant trois jours.

• Elle a de l'appétit, mais il lui semble qu'elle n'ose pas manger, sans toutefois éprouver de répugnance pour les aliments.

• Même lorsqu'on se met à manger avec appétit, celui-ci disparaît aussitôt dès les premières bouchées.

• Il a de l'appétit, mais, dès qu'il mange, la nourriture lui répugne.

• [490] La répugnance survient dès qu'on commence à manger.

• Répugnance pour les choses sucrées.

• Il ne peut manger que des aliments fumés ; après avoir mangé de la viande fraîche, il est pris de nausée comme s'il allait vomir.

• Lorsqu'elle mange quelque chose sans avoir faim, elle se sent aussitôt rassasiée et repue, avec la sensation que l'estomac ne désire rien et qu'elle se sentirait mieux si elle n'avait rien mangé.

• Après avoir mangé, pendant qu'il marche dehors, de l'eau s'accumule dans la bouche et le nez devient plus humide.

• [495] Après un repas, elle a l'impression que les aliments restent bloqués dans sa gorge.

• Après un repas, le goût des aliments persiste longtemps dans la bouche.

• Après un repas, des mucosités s'accumulent dans la gorge.

• Après le souper, pyrosis.

• Après avoir soupé avec appétit, nausée.

• [500] Nausée même en mangeant.

• Après le petit-déjeuner, pression sur l'estomac (ap. 5 j.).

• Peu après avoir mangé, douleur coupante partant du scrobiculus cordis vers l'abdomen, avec, dans la bouche, le goût des aliments consommés et des éructations au goût des aliments ingérés, accompagnées d'obtusion de la tête, de diarrhée et de frilosité ; il dut s'allonger.

• Même en mangeant, douleur coupante et pinçante dans l'abdomen, disparaissant aussitôt après l'émission de flatulences (ap. 6 h.). [Lgh.].

• Après avoir mangé, distension intense de l'abdomen.

• [505] Après avoir mangé et bu, l'abdomen paraît aussitôt plein, avec agitation et tiraillement.

• Après avoir mangé, l'estomac étant trop plein, gargouillements dans l'abdomen.

• Immédiatement après le dîner, envie d'aller à la selle ; la selle, dure, ne s'effectue qu'avec des efforts.

• Après le dîner, prurit de l'anus.

• Après avoir bu, le nez devient humide et sécrète davantage.

• [510] Après le dîner, fréquemment, vive pression sur le thorax, indépendante de la respiration, surtout en marchant (pendant les trois premières sem.).

• Après un repas, élancement dans le côté gauche du thorax.

• Après le souper, tremblement et anxiété.

• Après les repas, frilosité.

• Après les repas, il est frileux. [Rl.].

• [515] Après un repas, frilosité, avec chaleur au visage.

• Après un repas, chaleur et rougeur au visage. [Hbg.].

• Après un repas, forte chaleur au visage et dans les yeux (apr. 8 j.).

• Sensation d’avoir l’estomac dérangé, avec ballonnement de l’abdomen (apr. 15 j.).

• Éructation d’air (apr. ½ h.). [Ng.].

• [520] Éructation vide, insipide, d’air seulement. [Stf., Hbg.].

• Éructations très fréquentes et le plus souvent vides (apr. 9 j.).

• Éructations fréquentes et sonores, se prolongeant longtemps. [Ng.].

• Éructation ayant l’odeur des aliments ingérés.

• Éructation ayant le goût des aliments ingérés, cinq heures après avoir mangé.

• [525] Éructation comme si les aliments étaient restés non digérés.

• Éructation ayant le goût de la soupe du petit-déjeuner. [Ng.].

• Éructation d’un goût agréable, rappelant l’amande. [Ng.].

• Éructation à odeur de musc. [Ng.].

• Éructation violente, d’un goût âcre (apr. 14 j.).

• [530] Éructation avortée ; elle ne remonte que jusqu’au milieu de la gorge, où elle s’arrête.

• Elle a toujours la sensation de devoir éructer, mais l’éructation ne vient pas, ce qui provoque divers troubles.

• Éructation avec sensation d’étranglement dans l’œsophage, au point de gêner la respiration ; elle disparaît après une autre éructation. [Ng.].

• Éructation brûlante et chaude, l’après-midi et le soir, sans aucun mauvais goût.

• Brûlure d’estomac. [Ng.].

• [535] Une sensation de brûlure remonte fréquemment de la gorge, comme s’il avait mangé du poivre.

• Hoquet (apr. ¼ h.). [Ng.].

• Sensation d’ébullition continuelle, comme si de la chaux s’éteignait dans son estomac, avec éructation d’air roulante. [Ng.].

• Fréquentes régurgitations d’eau de mauvais goût, ou remontée de cette eau dans la bouche, avec nausée, disparaissant après une éructation. [Ng.].

• Régurgitation d’eau, à plusieurs reprises, avec douleur sourde dans l’anus. [Ng.].

• [540] Régurgitation aqueuse, à plusieurs reprises dans la matinée, l’eau remontant avec un goût salé (apr. 17 j.).

• Une sorte de régurgitation aqueuse ; le soir, étant couchée, de l’eau fraîche remonte de l’estomac et elle doit continuellement la cracher.

• Malaise et faiblesse dans l’estomac, avec alternance de frisson et de chaleur. [Ng.].

• Sensation d’être à jeun dans l’estomac. [Ng.].

• Mal de cœur dans la région de l’estomac (apr. plusieurs h.).

• [545] Sensation de dégoût dans la gorge.

• Mal de cœur, avec sensation nauséeuse, sans envie de vomir. [Ng.].

• Mal de cœur (immédiatement).

• Mal de cœur, avec anxiété.

• Sensation nauséeuse avant un repas, avec faim.

• [550] Mal de cœur, puis faim une demi-heure plus tard, dans l’après-midi.

• Nausée, chaque matin.

• Nausée et envie de vomir, tout l’après-midi jusqu’au soir.

• Mal de cœur, comme s’il allait vomir, avec fréquentes remontées d’eau dans la bouche, l’obligeant à cracher continuellement. [Ng.].

• Envie de vomir, avec sensation de vide dans l’estomac et goût aigreâtre et amer dans la bouche.

• [555] Vomissement acide, suivi d’éructations encore acides.

• Vomissement de sang coagulé, la nuit.

• Douleur d’estomac, avec éructations, disparaissant après le dîner. [Ng.].

• Sensation de vide dans l’estomac, bien qu’elle eût suffisamment mangé, dans l’après-midi. [Ng.].

• Douleurs violentes dans l’estomac, le matin, peu après le lever, augmentées par tout mouvement rapide ; avec chaleur du côté droit de la tête ; elle doit se coucher, et la douleur semblait siéger tantôt dans l’estomac, tantôt dans le thorax (apr. 27 j.).

• [560] Douleurs dans l’estomac, calmées en se couchant.

• Douleur comme de contusion dans l’estomac, également perceptible lorsqu’on appuie dessus. [Ng.].

• Pression dans l’estomac, le matin après s’être levé du lit, et seulement en position assise.

• Pression sur l’estomac, le matin à jeun, puis, peu après, sensation de contraction dans l’abdomen (apr. 2 j.).

• Pression autour de l’orifice de l’estomac, augmentée en appuyant contre le bord de la table, ainsi qu’en lisant à haute voix, en parlant beaucoup, en étant couché sur le dos et lorsque l’air touche l’abdomen.

• [565] Pression dans le creux de l’estomac. [Fr.].

• Pression intense dans le creux de l’estomac.

• Pression froide et rythmique dans le creux de l’estomac, comme produite par un glaçon. [Hbg.].

• Pression fulgurante continuelle dans le creux de l’estomac. [Htm.].

• Douleur tensive dans le creux de l’estomac.

• [570] Crampe dans l’estomac.

• Crampe dans l’estomac, semblable à une pression et à une contraction, le matin, au réveil après un rêve effrayant, avec nausée et accumulation d’eau dans la bouche (apr. 21 j.).

• Sensation de contraction peu douloureuse dans la région de l’estomac. [Ng.].

• Pincement soudain dans le creux de l’estomac.

• Douleur pinçante et tiraillante dans le creux de l’estomac, en prenant une profonde inspiration.

• [575] Élancements dans l’estomac, pendant dix minutes.

• Élancements dans le creux de l’estomac, qui semblent contracter le cœur.

• Fourmillement dans la région de l’estomac.

• Sensation constante de chaleur agréable dans l’estomac et l’abdomen. [Ng.].

• À mesure que la douleur dans l’estomac augmente, elle frissonne.

• [580] Dans l’hypochondre gauche, élancements aigus. [Ng.].

• Violents élancements au niveau des premières fausses côtes. [Ng.].

• Douleur brûlante de courte durée dans l’hypochondre gauche.

• Dans le foie, douleur tensive et pressive, en étant couché sur le dos.

• Élancements dans la région hépatique, l’après-midi, pendant quatre heures (apr. 12 j.).

• [585] Élancements dans la région hépatique lors d’une promenade en voiture, sur une zone de la grandeur d’un œuf de poule, qui provoque aussi, au toucher, des douleurs lancinantes, avec forte envie de dormir et lassitude générale.

• Douleur lancinante sous les côtes droites, le soir.

• Violents élancements au-dessous de la dernière vraie côte, du côté droit. [Htm.].

• Douleur déchirante dans le foie, le soir (17e j.).

• Colique, le matin.

• [590] Dans l’abdomen, pression s’étendant vers le haut jusque dans les fauces, le soir (apr. 10 j.).

• Pression dans l’estomac et l’abdomen, au-dessous et au-dessus de l’ombilic, avec diarrhée nocturne à trois reprises et élancements périodiques gênant la respiration et s’étendant du dos vers l’avant, jusque dans le côté droit de l’abdomen (apr. 2 j.).

• Pression dans l’abdomen, plusieurs après-midi de suite, si intense qu’elle ne pouvait vaquer à ses tâches domestiques.

• Pression dans l’hypogastre, comme sous un poids.

• Douleur sourde et pressive, profondément dans l’hypogastre, accompagnée finalement de fièvre, d’angoisse et d’agitation, au point qu’il ne pouvait ni dormir ni rester couché la nuit ; l’hypogastre était douloureux au toucher, comme dans une inflammation gastrique.

• [595] Douleur pressive dans l’abdomen et respiration courte, le matin, après le lever.

• Ballonnement de la région sous-costale gauche.

• Ballonnement du côté gauche de l’abdomen, s’étendant jusqu’à l’aine (apr. 6 h.).

• Ballonnement et distension du ventre, au point qu’elle ne peut respirer qu’avec difficulté, avec en même temps de fréquentes émissions de flatulences. [Ng.].

• Ballonnement considérable de l’abdomen, l’obligeant à desserrer ses vêtements, avec fréquentes émissions sonores de flatulences, qui ne la soulagent toutefois que peu de temps. [Ng.].

• [600] Fort ballonnement de l’abdomen, surtout le soir. [Ng.].

• Ventre ballonné, avec pression intérieure, surtout le soir. [Ng.].

• Abdomen plein et dur, le soir.

• Abdomen distendu, le soir (apr. 10 h.).

• Distension douloureuse de l’abdomen, l’obligeant à desserrer ses vêtements ; en même temps, douleurs abdominales semblables à des crampes.

• [605] Tension dans le côté droit de l’abdomen.

• Tension et pression dans l’épigastre.

• Tension constrictive dans l’estomac et l’abdomen.

• Sensation de contraction autour de la région épigastrique.

• Douleur dans l’abdomen, comme si celui-ci était resserré par une corde, en respirant.

• [610] Contraction avec secousses dans l’abdomen, à midi (apr. 9 j.).

• Douleur comme de constriction dans les deux lombes.

• Mal de ventre pinçant, avec pâleur du visage.

• Pincement autour de l’ombilic, le matin au lit, disparaissant après le lever. [Ng.].

• Pincement autour de l’épigastre, revenant fréquemment. [Ng.].

• [615] Pincement dans une petite zone du côté droit de l’abdomen, au-dessous de l’ombilic, après un repas. [Ng.].

• Pincement et douleur coupante dans le côté droit de l’abdomen, comme lors d’une diarrhée. [Ng.].

• Violent pincement et douleur coupante dans tout le ventre, avec bâillements. [Ng.].

• Douleur coupante dans l’abdomen et émission de flatulences, à l’inspiration. [Fr.].

• Douleur coupante dans l’épigastre, sur une zone semblable à une petite bande, avec selle molle ; disparaissant après le dîner. [Ng.].

• [620] Colique coupante, le matin, puis trois selles molles et, pendant toute la journée, sensation dans l’abdomen comme si une diarrhée allait commencer (apr. 8 j.).

• Douleur coupante dans l’aine, au mouvement, surtout en marchant. [Fr.].

• Élancements successifs dans l’abdomen, pendant longtemps, au point qu’il ne pouvait rester assis.

• Élancements dans le côté droit de l’abdomen, le soir.

• Un élancement dans le côté droit de l’abdomen, traversant celui-ci et ressortant au niveau du sacrum. [Ng.].

• [625] Un violent élancement dans le côté gauche de l’abdomen. [Stf.].

• Un élancement transitoire dans le côté gauche de l’abdomen.

• Élancements aigus dans le flanc gauche, près de la dernière fausse côte.

• Élancements aigus au-dessus de la hanche gauche, près de la dernière fausse côte.

• Élancements aigus dans le flanc droit, au-dessus de l’ilium ; ils remontent en décrivant des sinuosités vers les côtes, mais passent rapidement, comme une étincelle électrique.

• [630] Élancements sourds au-dessus de l’ilium, au-dessous de la dernière fausse côte.

• Douleur lancinante sourde dans le côté droit de l’abdomen, en étant couché. [Rl.].

• Élancement sourd dans le côté droit de l’abdomen, puis douleur comme de contusion dans les côtes inférieures gauches, également sensibles à la pression. [Ng.].

• Piqûres dans tout l’abdomen, comme par des aiguilles. [Ng.].

• Douleur comme de contusion et pincement dans le côté droit du thorax, puis douleurs fulgurantes se dirigeant vers l’extérieur à travers les parties génitales, fréquemment. [Ng.].

• [635] Sensation de vide dans l’abdomen, soulagée par la pression.

• Fourmillement dans l’ombilic, avec sensation qu’une diarrhée allait commencer. [Ng.].

• Fourmillement et remuements dans l’abdomen, comme après un purgatif. [Ng.].

• Battements dans l’abdomen.

• Sensation de froid dans l’abdomen, avec craquements et crépitations. [Hbg.].

• [640] Douleur brûlante dans l’abdomen, autour de la région de l’estomac, le réveillant du sommeil ; mais transitoire. [Stf.].

• Gonflement de l’ombilic, avec douleur tout autour au toucher.

• Tendance à prendre froid par l’abdomen ; lorsque l’air le touche, il survient une pression sur l’estomac et de la diarrhée.

• Frémissements ou secousses musculaires dans la partie inférieure gauche de l’abdomen, lorsqu’il se penche en avant en position assise (apr. 4 h.).

• Douleur brûlante fulgurante du côté droit de l’abdomen, avec sensation que quelque chose s’y détache. [Ng.].

• [645] Dans les flancs, douleur comme de contusion, parfois accompagnée d’élancements. [Ng.].

• Douleur fulgurante descendant le long du flanc droit, comme si une hernie se formait, après le petit-déjeuner. [Ng.].

• Poussée vers l’avant depuis les deux régions inguinales, avec besoin infructueux d’uriner ; en position assise. [Ng.].

• Grande difficulté à évacuer les flatulences, avec selle dure (1re semaine).

• Accumulation de flatulences dans l’abdomen après un repas modéré ; elle fait saillir les varices du rectum, qui sont douloureuses et humides (apr. 5 j.).

• [650] Remuements dans l’abdomen avec douleur coupante, disparaissant après une selle molle. [Ng.].

• Bruit de roulement dans l’abdomen, avec émission de flatulences. [Ng.].

• Fort gargouillement dans l’abdomen, en position assise, comme dû au vide (apr. 1 h.). [Lgh.].

• Grognements et coassements audibles dans l’abdomen, comme des grenouilles.

• Les flatulences s’échappent par le haut et par le bas.

• [655] Émissions trop fréquentes de flatulences (apr. 4 j.).

• Fréquentes émissions sonores de flatulences, pendant tout l’après-midi. [Ng.].

• Fréquentes émissions de flatulences, sans troubles abdominaux. [Ng.].

• Fréquentes émissions de flatulences, après le petit-déjeuner. [Br.].

• Fréquentes émissions de flatulences fétides, sans troubles. [Stf.].

• [660] Absence de selles (2e et 3e j.). [Ng.].

• Constipation (apr. 24 h.).

• Besoin inefficace d’aller à la selle, fréquent, avec de nombreuses douleurs, de l’anxiété et une rougeur du visage (après 4, 10, 30 j.).

• Fréquentes envies d’aller à la selle, sans évacuation autre que des flatulences (après 3 j.). [Rl.].

• Besoin d’aller à la selle, mais l’anus est contracté spasmodiquement et douloureusement, de sorte qu’aucune selle ne se produit ; cependant, la pression persiste (2e j.).

• [665] Ténesme, avec gargouillements dans l’abdomen. [Ng.].

• Lors du besoin d’aller à la selle, appréhension anxieuse qu’il puisse lui arriver quelque malheur.

• La selle s’évacue plus facilement en position debout.

• Selle dure et ferme (3e, 4e j.). [Ng.].

• Alors qu’il avait la sensation que seules des flatulences allaient s’échapper, des matières fécales furent évacuées.

• [670] Il doit se lever la nuit pour aller à la selle, laquelle est très molle. [Ng.].

• La selle sortit en morceaux ; puis le rectum se contracta et une selle molle fut évacuée, moulée très mince, comme un tuyau de plume (après 16 h.).

• Selle molle, avec émission de flatulences. [Ng.].

• Selle semi-liquide. [Hbg.].

• Selles semi-liquides (diarrhéiques). [Ng.].

• [675] Selle liquide.

• Selle liquide, le matin. [Ng.].

• Diarrhée, avec ténesme et brûlure dans l’anus. [Ng.].

• Le froid dans l’abdomen provoque facilement la diarrhée.

• Diarrhée vespérale. [Ng.].

• [680] Diarrhée nocturne.

• Selle, avec un ascaride. [Ng.].

• Selle, avec du mucus blanc (après 6 j.).

• Du mucus et du sang rouge vif s’évacuent ensemble, avec une selle dure et noueuse, difficile, sans aucun signe de varices.

• Évacuation indolore de sang, avec une selle molle.

• [685] Selle sanglante, avec brûlure et sensation d’endolorissement dans le rectum.

• Avant la selle, douleur avec torsions dans l’abdomen. [Rl.].

• Pendant la selle, douleur piquante dans le rectum.

• Après la selle, brûlure dans l’anus, pouls agité et palpitations cardiaques.

• Après la selle, brûlure dans l’anus, qui l’affaiblit.

• [690] Après la selle, lassitude accompagnée de tremblements et palpitations.

• Après la selle, oppression anxieuse, chaleur au visage et tendance à transpirer.

• Après la selle, le soir, oppression anxieuse du thorax et abdomen très distendu.

• Après la selle, anxiété.

• Après la selle (d’abord dure, puis molle), surviennent d’abord une dyspnée, puis une distension et des pincements dans les deux hypochondres, surtout le droit, à chaque pas.

• [695] Après la selle, fréquente sensation nauséeuse.

• Après la selle (la troisième de la journée), de l’eau salée et muqueuse s’écoula de sa bouche (régurgitation aqueuse).

• Après la selle, émission de liquide prostatique.

• Pression dans le rectum, toute la journée.

• Pression continuelle dans le rectum et l’anus, aggravée après chaque selle.

• [700] Fréquente douleur soudaine, perçante et pressive dans le rectum.

• Sensation de quelque chose de dur logé dans le rectum, comme un noyau de fruit. [Rl.].

• Sensation, dans le rectum, de matières fécales qui y seraient logées et sur le point de s’évacuer. [Rl.].

• Crampe dans le rectum rendant la marche impossible ; elle fut immédiatement obligée de s’asseoir sans bouger (après plusieurs h.).

• Élancement dans l’anus (avant un repas).

• [705] Prurit de l’anus. [Ng.].

• Prurit excessif de l’anus, jour et nuit (après 2 j.).

• Prurit intense dans le rectum et les parties génitales externes.

• Prurit et picotements dans le rectum.

• Prurit avec fourmillement dans l’anus.

• [710] Fourmillement dans le rectum (après plusieurs h.).

• Douleur cuisante dans l’anus, après la selle.

• Violente brûlure dans l’anus, pendant la selle.

• Douleur dans l’anus comme celle d’une plaie, avec humidité locale. [Rl.].

• Varices à l’anus, entravant la selle (après 13 j.).

• [715] Grosses varices douloureuses. [Rl.].

• Douleurs comme à vif dans les varices de l’anus, aggravées de façon intolérable par la marche et par le seul fait d’y penser.

• Varices dures de l’anus, avec élancements et brûlures, extrêmement douloureuses au toucher ; elles sont également douloureuses en marchant, debout ou assis ; soulagées par la selle ; pendant quatorze jours (après 19 j.).

• Varices enflées de l’anus, avec prurit, picotements et suintement abondant.

• Gros furoncle douloureux près de l’anus, évacuant beaucoup de pus et de sang, accompagné d’une grande fatigue. [Rl.].

• [720] Douleur dans le périnée.

• Violents battements dans le périnée.

• Douleurs dans la vessie ; il ne peut uriner et, même si quelques gouttes s’écoulent, il ressent de violentes douleurs dans l’urètre, avec constipation et crampes dans le rectum.

• Ténesme vésical ; si quelques gouttes s’écoulent, il se produit une violente douleur dans la vessie et, après avoir beaucoup marché pour tenter de l’améliorer, également des crampes dans le rectum (21e j.).

• Ténesme vésical ; après une longue attente, seule une petite quantité d’urine est évacuée, et le besoin se renouvelle bientôt, sans aucune douleur. [Ng.].

• [725] Besoin fréquent d’uriner.

• Besoin d’uriner après avoir marché.

• Besoin fréquent d’uriner et, après la miction, frisson avec tremblements au grand air, disparaissant dans la chambre. [Ng.].

• Besoin très fréquent d’uriner, avec écoulement involontaire de l’urine goutte à goutte.

• Besoin fréquent d’uriner sans émission ; puis, en position assise, émission involontaire (1er j.).

• [730] Il éprouve fréquemment le besoin d’uriner la nuit (après 15 j.).

• Il doit se lever deux fois la nuit pour uriner, et l’urine s’écoule abondamment ; il y a également une diarrhée qui se répète le matin. [Ng.].

• Énurésie nocturne, avec violente érection, sans aucune sensation voluptueuse. [Ng.].

• La nuit, pendant son sommeil, elle laisse échapper de l’urine (après 7 j.).

• Émission involontaire d’urine en toussant et en se mouchant.

• [735] L’écoulement de l’urine est intermittent. [Ng.].

• Émission retardée des dernières gouttes d’urine.

• Peu d’urine, avec une grande soif. [Ng.].

• La miction s’effectue si facilement qu’il sent à peine le jet et que, dans l’obscurité, il ne sait pas qu’il urine. [Ng.].

• Mictions fréquentes.

• [740] Émission d’urine exceptionnellement abondante (5e j.).

• Mictions fréquentes et très augmentées ; l’urine dépose bientôt un sédiment semblable à de la levure. [Ng.].

• Fréquente émission d’une grande quantité d’urine. [Rl.].

• L’urine est souvent expulsée avec une grande force et en quantité bien supérieure à celle que laisserait prévoir ce qu’il boit.

• Très fréquente émission d’une petite quantité d’urine, sans douleur ni besoin. [Stf.].

• [745] Urine incolore, comme de l’eau.

• Urine pâle, comme de l’eau. [Ng.].

• Urine souvent foncée, brune.

• Urine rougeâtre, mais sans aucun sédiment. [Ng.].

• L’urine devient trouble et opaque en reposant.

• [750] Beaucoup de mucus dans l’urine, pouvant être étiré en filaments.

• Pendant la miction, douleur dans l’urètre.

• Cuisson à la miction. [Ng.].

• Cuisson à la miction dans la région du frein.

• Cuisson à la miction après une pollution.

• [755] Pendant la miction, brûlure dans l’urètre ou à sa racine. [Ng.].

• Pendant et après la miction, âcreté ; l’urine érode les parties génitales externes comme du sel (après 11, 17 j.).

• Après la miction, le soir, douleur dans l’urètre, avec douleur sourde dans la partie supérieure de la tête.

• Prurit à l’orifice de l’urètre (8e j.). [Ng.].

• Douleur coupante dans l’urètre.

• [760] Sensation de brûlure dans l’urètre. [Rl.].

• Brûlure soudaine dans l’urètre, la nuit.

• Douleurs brûlantes dans le pénis.

• Grandes taches rouges sur le pénis.

• Augmentation du smegma autour du gland ; il en est sécrété une quantité excessive derrière le gland.

• [765] Prurit du frein. [Rl.].

• Prurit sur la face interne du prépuce, tantôt chatouillant, tantôt piquant.

• Vésicules sous le prépuce, qui se transforment en ulcères suppurants.

• Squames prurigineuses sur la face interne du prépuce. [Rl.].

• Douleur pressive dans les testicules, à midi.

• [770] Douleur pressive, comme par contusion, dans le testicule droit.

• Douleurs déchirantes dans les testicules.

• Élancements dans le testicule droit (après 6 j.).

• Le scrotum démange et transpire.

• Prurit du scrotum et de la peau du pénis. [Fr.].

• [775] Douleur prurigineuse et coupante sur la cloison du scrotum. [Fr.].

• Excitation de l’instinct sexuel (après plusieurs h.).

• Instinct sexuel accru (les premiers jours). [Ng.].

• Instinct sexuel accru, très actif, avec aversion pour tout travail. [Rl.].

• Instinct sexuel peu actif (après 32 j.).

• [780] Le pénis ne se raidit pas pendant le coït ; il est impuissant (après 27 j.).

• Secousses voluptueuses de l’organe, avec semi-rigidité.

• Érections fréquentes et légères, le matin, après le coït. [Rl.].

• Érection, avec désir de coït, le matin (2e j.). [Ng.].

• Rigidité du pénis pendant toute la matinée (2e j.). [Ng.].

• [785] Excitation à l’émission de sperme.

• Violentes pollutions et érections incontrôlables, la nuit et pendant toute la matinée (après 50 j.). [Ng.].

• Pollutions plusieurs nuits de suite, ainsi que pendant la sieste de l’après-midi (chez un homme impuissant) (après 3 j.).

• Pollutions fréquentes chez un homme âgé (après 7 j.).

• Pollution, puis cuisson à la miction.

• [790] Après une pollution, il se sent hébété pendant la journée.

• Pendant l’émission de sperme lors du coït, du sang s’écoula de l’urètre (après 21 j.).

• Après le coït, douleur tiraillante spasmodique dans le rectum (anus).

• Brûlure dans les parties génitales externes de la femme. [Stf.].

• Retarde les règles de dix jours, mais celles-ci s’écoulent ensuite plus abondamment.

• [795] Retarde de deux ou trois jours les règles, habituellement régulières (après 11 j.).

• Retarde les règles, qui étaient précisément attendues (immédiatement).

• Avance de onze jours l’apparition des règles, alors qu’elles étaient ordinairement en retard de deux ou trois jours (après 24 j.).

• La nuit, aucun sang ne s’écoule pendant les règles.

• Écoulement de sang accru pendant les règles.

• [800] Lorsque les règles sont déjà terminées, un léger écoulement de sang se manifeste encore de temps à autre pendant plusieurs jours.

• Le sang menstruel a une mauvaise odeur et provoque un prurit des parties génitales externes.

• Avant les règles, elle se sent mélancolique ; tout lui paraît sombre.

• Avant les règles, durant les deux derniers jours, fortes douleurs dans le sacrum et rêves anxieux.

• Juste avant les règles et le premier jour de celles-ci, douleur tiraillante allant et venant dans l’abdomen.

• [805] À l’apparition des règles, coliques sans diarrhée, avec douleur déchirante dans le dos et le sacrum, surtout pendant le mouvement.

• Pendant les règles, coliques et diarrhée.

• Pendant les règles, douleur dans l’abdomen, comme si tout était rompu en deux, avec douleur dans le sacrum comme s’il était meurtri et écoulement de sang en gros caillots.

• Pendant les règles, douleur dans le dos.

• Pendant les règles, sorte de douleur lancinante sous le sein gauche.

• [810] Pendant les règles, elle a le visage tout jaune.

• Pendant les règles, elle est très irritable et lasse.

• Pendant les règles, vertige et sensation de tournoiement dans la tête, aggravés en se penchant en avant, soulagés l’après-midi. [Stf.].

• Écoulement vaginal la nuit (après 3 j.).

• Écoulement vaginal très abondant ; il jaillit comme les règles et dégage une odeur semblable (après 14 j.).

• [815] Éternuements fréquents le matin.

• Éternuements fréquents le matin, après le lever. [Ng.].

• Éternuements fréquents (immédiatement).

• Éternuement avorté. [Fr.].

• Prurit dans le nez, comme si un rhume allait commencer. [Fr.].

• [820] Brûlure dans les narines, comme au début d’un rhume.

• Obstruction du nez.

• Coryza enchifrené, avec forte obstruction du nez ; l’inspiration par le nez et par la bouche est entravée.

• Coryza avec obstruction du nez et éternuements (2e j.). [Ng.].

• Coryza de courte durée, avec éternuements (presque immédiatement). [Rl.].

• [825] Écoulement nasal de mucus fétide et éternuements. [Ng.].

• Coryza fluent abondant et yeux collés le matin (après 17 j.).

• Coryza fluent abondant pendant deux semaines, avec toux nocturne douloureuse et céphalée pendant sept jours.

• Coryza et enrouement, au point qu’elle ne pouvait parler à voix haute (après 14 j.).

• Coryza intense, à la fois enchifrené et fluent, avec rugosité de la gorge et sensation d’excoriation dans le thorax provoquée par une toux violente (après 32 j.).

• [830] Coryza et toux intenses, avec douleur dans le thorax, tiraillements dans les membres, réveils fréquents la nuit et frisson.

• Irritation dans le larynx comme au début d’un rhume, avec manifestations fébriles générales.

• Douleur pressive aiguë dans le larynx en se mouchant.

• Tiraillement douloureux dans le larynx, sans cause.

• Sécheresse dans le larynx.

• [835] Sensation de sécheresse dans la trachée.

• Brûlure et rugosité dans la gorge, avec enrouement. [Ng.].

• Gorge rugueuse, mucus dans le thorax et frisson fébrile.

• Mucosités dans le thorax (la trachée), après avoir mangé.

• Sensation d’excoriation dans le thorax, le matin.

• [840] Raclement dans le thorax.

• Enrouement et rugosité dans la gorge, le matin. [Ng.].

• Enrouement.

• Enrouement intense, surtout le matin et le soir, avec raclement dans la gorge.

• Enrouement pendant plusieurs jours ; elle ne pouvait prononcer un seul mot à voix haute.

• [845] La voix est empêchée pendant plusieurs matins, comme s’il y avait dans le larynx un coin qu’elle devrait expulser.

• Les muscles du larynx refusent d’agir ; malgré tous ses efforts, il ne peut prononcer de mots à voix haute.

• Catarrhe, avec sécheresse nocturne de la gorge et obstruction du nez en position couchée (après 16 j.).

• Catarrhe, avec toux et grattement dans la gorge.

• Besoin fréquent de dégager quelque chose du larynx.

• [850] Raclement de gorge pour dégager du mucus, avec douleur au creux de la gorge.

• Raclement de gorge pour dégager du mucus, le matin.

• Envie immédiate de tousser, tôt le matin, au lit.

• Toux de chatouillement, fréquente (après 4 j.).

• Toux provoquée par un chatouillement incessant.

• [855] Toux provoquée par un chatouillement, ou lorsqu’il se baisse pour ramasser quelque chose.

• Toux par courtes quintes, due à du mucus dans la gorge qui y produit un chatouillement. [Ng.].

• Toux due à un chatouillement et à une rugosité dans la gorge, sans expectoration, ou celle-ci ne survenant que longtemps après. [Ng.].

• Toussotement provoqué par un chatouillement persistant dans la gorge. [Ng.].

• Toux, avec raclement dans la gorge, sans expectoration.

• [860] Envie de tousser à chaque expiration.

• Toux provoquée chaque fois qu’il parle.

• Toux après avoir pris froid, lorsqu’elle se réchauffe.

• Envie de tousser au réveil, le matin, au lit.

• Le matin au réveil, toux sèche constante et fatigante, comme après avoir pris froid ; elle l’empêchait de se rendormir. [Lgh.].

• [865] Toux seulement la nuit, au réveil.

• Chaque nuit, à 2 heures, toux durant deux heures avec expectoration abondante ; le jour, toux rare et peu importante.

• Également la nuit, toux intense.

• La toux la réveille le soir et le matin ; le jour, peu ou pas de toux.

• Toux brève avec quelque expectoration de mucus, surtout après avoir mangé.

• [870] Toux avec haut-le-cœur, accompagnée de dyspnée.

• Toux enrouée, principalement le matin et le soir, mais non la nuit.

• Toux sèche provoquant une brûlure dans le thorax.

• Toussotement sec fréquent, avec expectoration de mucus seulement à de rares occasions. [Ng.].

• Toux sèche et creuse, par cinq ou six secousses successives, avec douleur comme d’une mise à vif, le long d’une zone en forme de bande à l’intérieur de la trachée ; cette zone fait mal à chaque toux et coupe presque la respiration.

• [875] Toux creuse, surtout la nuit et le matin, avec mucus adhérant dans le thorax, douloureux aussi bien pendant la toux qu’à d’autres moments, avec sensibilité piquante et comme si les tissus suppuraient au-dessous ; avec coryza enchifrené et obstruction du nez (après 24 j.).

• Toux violente, parfois tout à fait sèche, avec douleur dans le côté droit de l’abdomen.

• Avant le début d’une quinte de toux, respiration courte.

• Pendant la toux, le thorax est douloureux comme s’il était à vif.

• Pendant la toux, élancements dans le côté gauche du thorax.

• [880] Pendant la toux, fort râle dans le thorax (après 24 h.).

• Toux, avec râle à chaque respiration, comme s’il y avait beaucoup de mucus du côté droit du thorax, dans la matinée.

• Pendant la toux, douleur au-dessus de la hanche gauche, comme si cette région allait éclater.

• Gêne respiratoire en parlant et en marchant rapidement ; elle doit reprendre promptement son souffle.

• Obstruction soudaine de la respiration au grand air (pendant la chasse), avec palpitations très rapides ; il ne pouvait se tenir debout et dut s’agenouiller, couvert de sueur ; la respiration devint très courte, le sang afflua à la tête ; le visage devint rouge bleuâtre, comme s’il allait avoir une attaque d’apoplexie ; pendant une heure (4e j.).

• [885] Essoufflement lors d’une promenade au grand air.

• Essoufflement le matin, avec douleur pressive dans l’abdomen, disparaissant au cours de la journée (après 6 j.).

• Respiration courte et sensation de constriction dans le thorax.

• Manque d’air, avec faiblesse des cuisses (après 9 j.).

• Respiration difficile et profonde. [Hbg.].

• [890] Sensation de constriction et de manque d’air dans la gorge, avec gonflement de son côté gauche ; il doit desserrer sa cravate. [Ng.].

• Sensation dans le thorax comme si les vêtements étaient trop serrés.

• Sensation comme si le thorax était trop serré.

• Asthme, surtout en position assise.

• Asthme après s’être couché.

• [895] Sensation de constriction dans le thorax, avec enrouement et rugosité de la gorge. [Ng.].

• Sensation de constriction dans le thorax ; il doit souvent inspirer profondément (1er j.). [Rl.].

• Asthme spasmodique.

• Constriction douloureuse du thorax, l’après-midi, disparaissant en dansant (après 16 j.).

• Constriction des deux côtés du thorax, comme s’ils étaient comprimés l’un vers l’autre. [Fr.].

• [900] Compression douloureuse du thorax depuis les deux côtés vers le sternum, avec respiration oppressée et faiblesse de la voix.

• Fréquents accès d’étouffement à l’inspiration, comme si quelqu’un comprimait la trachée au point d’entraver la respiration, en position assise. [Htm.].

• Grande oppression du cœur, avec mélancolie.

• Dans le thorax, sur la côte la plus basse du côté gauche, douleur pressive.

• Douleur pressive dans le côté droit du thorax, le soir.

• [905] Pression dans les muscles costaux, transversalement sur le thorax, en se penchant en avant.

• Pression sur le thorax et l’estomac.

• Pression sur le thorax, juste au-dessus du scrobiculus cordis.

• Pression sur le côté droit du thorax (après 24 h.).

• Pression sur le thorax, avec respiration courte et laborieuse. [Ng.].

• [910] Douleur pressive s’élevant verticalement au-dessus du cartilage xiphoïde.

• Douleur déchirante à la partie antérieure du thorax, presque uniquement au grand air, ou du moins aggravée à cet endroit.

• Tension autour du thorax, persistante (2e j.). [Ng.].

• Sensation douloureuse comme un tiraillement intérieur dans la partie supérieure du thorax, après avoir couru ou chanté trop violemment, avec sensation de poids sur cette région (après 3 h.). [Stf.].

• Douleur rhumatismale dans le thorax et l’abdomen. [Ng.].

• [915] Déchirement lancinant dans le côté gauche du thorax. [Ng.].

• Élancements dans le côté droit du thorax, à l’inspiration (après ½ h.). [Htm.].

• Élancement sourd dans le côté droit du thorax, près de la clavicule.

• Élancements dans le côté gauche du thorax, sous le mamelon.

• Violent élancement dans le côté gauche du thorax, à l’inspiration. [Ng.].

• [920] Élancement sous le sein gauche, disparaissant par le frottement. [Ng.].

• Élancements sourds dans le côté gauche du thorax, en regard du cartilage xiphoïde. [Htm.].

• Élancement obtus dans le côté gauche du thorax, au-dessus du cœur, au mouvement.

• Élancements aigus et lents dans la partie gauche du thorax, au même niveau horizontal que le scrobiculus cordis. [Htm.].

• Élancements nocturnes, sans gêner la respiration, comme si un couteau était enfoncé par l’avant dans le thorax et pénétrait jusque dans le dos, avec grande angoisse et agitation, de sorte qu’il doit continuellement se retourner sans pouvoir dormir.

• [925] Élancement dans le sternum, en inspirant profondément et en soulevant des objets.

• Élancement dans le sternum, en inspirant profondément et pendant un travail corporel (après 16 j.).

• D’abord, élancement persistant pendant huit minutes dans la partie inférieure du sternum, à l’inspiration et à l’expiration ; puis élancement dans le sternum persistant toute la matinée, d’une violence alternante et surtout perceptible à l’expiration ; cet élancement était lié à un élancement sourd constant dans l’articulation de l’épaule gauche, également plus sensible à l’expiration.

• Élancements dans le thorax comme produits par un clou. [Hbg.].

• Élancement profond dans le thorax, en inspirant profondément, pendant une heure dans la matinée (après 14 j.).

• [930] Élancements provenant des profondeurs du thorax et ressortant dans le dos.

• Élancements comme par des aiguilles dans le thorax, pendant une promenade au grand air. [Lgh.].

• Sensation dans le thorax comme s’il était mis en pièces, le matin, avec brûlure. [Ng.].

• Douleur dans le côté droit du thorax, comme si les poumons étaient arrachés de la plèvre, presque constante, même en position couchée.

• Douleur comme d’une contusion sous le sein droit, non modifiée par la respiration. [Ng.].

• [935] Douleur comme par une foulure dans les muscles inférieurs du côté gauche du thorax, au mouvement du bras gauche (après ½ h.). [Fr.].

• Bruissement dans le côté gauche du thorax, dans la région cardiaque, pendant plusieurs matins au lit, jusqu’au lever ; il diminue certes à chaque mouvement, mais revient lorsqu’il se recouche.

• Chaleur intérieure dans le thorax.

• Chaleur dans le thorax, remontant parfois jusque dans la gorge. [Ng.].

• Douleur brûlante dans le thorax, avec parfois des élancements.

• [940] Sous la peau du thorax, élancements brefs et aigus.

• Élancements aigus dans le thorax, à côté du mamelon, qui se dirigent toujours rapidement vers le nombril, surtout à l’inspiration.

• Élancements dans le thorax, sous les bras, jusque dans le scrobiculus cordis, avec anxiété (puis gargouillement dans l’abdomen et pincement remontant vers le thorax, qui disparurent entièrement après l’émission de flatulences) (après 29 j.).

• Élancements obtus à côté de l’aisselle, en direction du thorax.

• Prurit intense autour des seins.

• [945] Palpitations avec lassitude (après plusieurs h.).

• Palpitations intenses, le matin, avec pouls irrégulier et douleur dorsale.

• Palpitations intenses, le soir, avec grande anxiété provoquant un essoufflement marqué, sans pensées particulières (6e j.).

• Palpitations anxieuses, avec contraction rythmique de l’abdomen.

• Dans la région du coccyx, douleur sourde et tiraillante. [Fr.].

• [950] Douleur à secousses dans le coccyx (après 7 j.). [Rl.].

• Douleur comme d’une contusion dans le coccyx. [Fr.].

• Douleur dans le sacrum ; elle ressent douloureusement dans le sacrum chaque mouvement du corps.

• Douleur pressive dans le sacrum, en position assise.

• Douleur pressive dans le sacrum, au point qu’il devait rester courbé (avec douleur pressive dans l’abdomen).

• [955] Violente douleur tensive dans le sacrum.

• Douleur pinçante, crampiforme, dans le sacrum et les fesses. [Rl.].

• Douleur pressive et crampiforme dans le sacrum et la région rénale, en position assise (4e j.).

• Violent déchirement dans le sacrum. [Ng.].

• Sensation comme de contusion dans le sacrum, en marchant ; disparaissant en position assise. [Ng.].

• [960] Douleur comme d’une contusion dans le sacrum, vers le soir, pendant plusieurs heures, avec écoulement de leucorrhée (après 31 j.).

• Douleur violente dans le sacrum, comme due à un effort en soulevant une charge, au mouvement (après 2 j.). [Rl.].

• Raideur de l’articulation lombo-sacrale (après ¼ h.). [Fr.].

• Élancements prurigineux isolés dans le sacrum. [Fr.].

• Douleur comme à vif dans le sacrum, suivie d’une pression dans l’hypogastre, comme si tout allait sortir par le rectum et les parties génitales ; semblable à une colique flatulente ; (provoquée par un effort en soulevant une charge).

• [965] Pulsations fréquentes dans le sacrum.

• Douleur dans le dos, avec pression au milieu du dos.

• Douleur pressive et crampiforme dans le dos, dans la région rénale.

• Violente douleur pressive, associée à un déchirement, vers le dos, au bord de l’omoplate droite, augmentée en portant en arrière le bras droit et la tête, puis par chaque mouvement du corps, même lorsque la partie n’est que légèrement secouée, mais surtout lorsque la tête est tournée vers le côté gauche.

• Secousses piquantes et perforantes dans le dos et le sacrum, lui coupant le souffle.

• [970] Tiraillement dans le dos, comme s’il était meurtri ; de là, la douleur s’étendit au sacrum et à l’abdomen, où s’accumulèrent beaucoup de flatulences avec douleur abdominale ; à mesure que les gaz furent évacués, une leucorrhée apparut.

• Déchirement dans une petite région du dos. [Ng.].

• Déchirement dans les vertèbres dorsales, entre les omoplates, s’étendant dans l’omoplate droite puis également dans la gauche.

• Élancements dans le dos (après 20, 27 j.).

• Élancements dans le dos, comme par des aiguilles, en s’asseyant.

• [975] Élancement dans le dos, puis céphalée.

• Fourmillement dans la région dorsale. [Ng.].

• Prurit de la peau de la région dorsale (apr. 10 h). [Stf.].

• Prurit dans la région dorsale et légère transpiration.

• Prurit intense dans la région dorsale et aux mollets.

• [980] Un furoncle dans la région dorsale.

• Entre les omoplates, douleur de raideur (apr. 5 j.). [Rl.].

• Douleur tensive intense dans la partie supérieure des omoplates, pendant le mouvement.

• Déchirement dans l’omoplate droite. [Hrn.].

• Déchirement douloureux entre les omoplates. [Ng.].

• [985] Tiraillement dans l’omoplate gauche.

• Tiraillement pressif dans les omoplates.

• Violents élancements dans l’omoplate gauche, comme par des aiguilles.

• Douleur pressive et lancinante à côté de l’omoplate droite, pendant la déglutition et le raclement de gorge, ainsi qu’en faisant effort pour parler.

• Brûlure au milieu de l’omoplate droite. [Ng.].

• [990] Tension dans les muscles cervicaux, lorsqu’il redresse rapidement le corps et tourne la tête.

• Tension dans la nuque, comme si quelqu’un la tirait en arrière par les oreilles. [Ng.].

• Raideur du cou, au point qu’il ne pouvait remuer la tête.

• Raideur de la nuque et du cou, avec douleurs dans l’occiput ; les muscles semblaient soumis à une constriction, de sorte qu’elle pouvait à peine remuer la tête (12e j.).

• Mouvement de secousse dans le cou, en direction de la tête.

• [995] Élancements dans la nuque, la nuit, en position couchée.

• Frisson dans la nuque, s’étendant jusque dans le cerveau, le soir.

• Douleur dans le cou comme par une contusion (apr. 4 j.). [Rl.].

• Éruption miliaire sur la nuque, entre les omoplates et dans la région dorsale, avec prurit.

• Nodule avec tension dans la nuque. [Ng.].

• [1000] Prurit très intense et dartre suintante dans la nuque.

• Dans les muscles cervicaux, tension et secousses, même au repos. [Hbg.].

• Tension constante dans le côté droit du cou et du thorax, tirant le corps vers le côté droit. [Ng.].

• Douleur pinçante du côté droit du cou. [Rl.].

• Douleur de raideur du côté droit du cou. [Rl.].

• [1005] Raideur du côté droit du cou avec douleur tensive. [Fr.].

• Pression au creux de la gorge, lors d’une inspiration profonde.

• Brûlure sur un petit point du côté droit du cou, où se trouve une tache rouge. [Ng.].

• À l’aisselle, brûlure lancinante. [Ng.].

• L’épaule est douloureuse toute la journée lorsqu’il remue le bras droit. [Ng.].

• *[1010]*Pression sur l’épaule.

• Raideur dans les épaules.

• Déchirement dans l’articulation de l’épaule gauche.

• Déchirement dans l’épaule droite, avec douleur comme par une contusion au bord interne de l’omoplate droite, lorsqu’elle remue le bras droit ou tourne la tête vers la droite ; si elle tourne la tête vers la gauche, cet endroit est tendu. [Ng.].

• Élancements aigus au sommet des épaules, à droite et à gauche.

• [1015] Élancement sourd dans l’épaule gauche. [Ng.].

• L’épaule gauche est douloureuse comme si elle était foulée, du matin au soir. [Ng.].

• Douleur paralytique dans l’épaule gauche. [Ng.].

• Le bras gauche est agité de secousses répétées. [Rl.].

• Mouvements convulsifs de haut en bas dans le bras (gauche, faible), après un léger effort ; puis grande pesanteur du bras, suivie d’une sorte de frémissement descendant dans les muscles jusque dans la jambe, comme une souris qui court, après quoi les secousses disparurent.

• [1020] Douleur pressive dans le bras droit.

• Tiraillement dans le bras droit, qui semble lourd, comme paralysé (apr. 14 j.).

• Douleurs tiraillantes dans les muscles des bras. [Stf.].

• Déchirement sourd dans les bras et les mains.

• Déchirement intense dans les bras et les mains, s’étendant jusque dans la région dorsale.

• [1025] Tiraillement arthritique, çà et là, dans les articulations des bras, les poignets et les épaules, apparemment aggravé par le mouvement. [Stf.].

• Élancements isolés dans le bras, s’étendant jusque dans le côté gauche du thorax.

• Élancement déchirant descendant lentement dans le bras droit, de l’épaule jusque dans la main (apr. 1 ¼ h). [Htm.].

• Tendance du bras gauche à s’engourdir la nuit pendant le sommeil, ce qui le réveille. [Ng.].

• Le bras gauche s’engourdit lorsqu’il est levé au-dessus de la tête et maintenu ainsi quelque temps ; c’est comme si le sang y refluait, et il y a, dans le côté droit du thorax, une douleur comme si les muscles étaient raccourcis.

• [1030] Grande pesanteur et faiblesse dans les bras.

• Pesanteur dans le bras droit, comme à la suite d’un coup violent porté sur la partie la plus charnue de l’avant-bras.

• Faiblesse du bras droit, avec un fourmillement pénible devant les deux épaules. [Ng.].

• Tremblement du bras droit lorsqu’il tient quelque chose à bout de bras.

• Faiblesse du bras droit, presque comme une paralysie, avec sensation de raideur, surtout en écrivant. [Fr.].

• *[1035]*Prurit aux bras.

• Les muscles du bras sont douloureux comme s’ils étaient foulés (apr. 7 j.).

• Douleur tiraillante dans l’humérus gauche.

• Douleur tiraillante dans le muscle deltoïde, s’étendant vers la clavicule, tantôt dans un bras, tantôt dans l’autre. [Stf.].

• Douleur tiraillante dans les muscles de la partie inférieure du bras gauche. [Lgh.].

• [1040] Déchirement dans le bras gauche et dans l’articulation de l’épaule.

• Déchirement dans le bras gauche et dans le droit, immédiatement au-dessous de l’articulation de l’épaule (aussitôt).

• Déchirement dans l’humérus gauche jusqu’à l’articulation du coude, où la douleur est la plus intense.

• Tiraillement coupant dans le muscle deltoïde du bras droit. [Fr.].

• Pincement dans le muscle deltoïde du bras, avec sensation de froid se terminant par une brûlure. [Hbg.].

• [1045] Douleur lancinante dans la partie supérieure de l’humérus gauche, près de sa tête, vers l’extérieur.

• Élancements dans le muscle deltoïde lorsqu’elle porte quelque chose.

• Douleur lancinante dans le bras droit lorsqu’il lève le bras.

• Élancements aigus dans le bras gauche, près de l’épaule.

• Douleur lancinante aiguë dans le bras droit, disparaissant parfois par le frottement. [Ng.].

• [1050] Brûlure sur la face externe du bras gauche. [Ng.].

• L’articulation du coude est douloureuse, comme s’il l’avait heurtée contre quelque chose. [Stf.].

• Douleur au pli du coude gauche lorsqu’il étend le bras, comme si un tendon était trop court. [Rl.].

• Frémissement sur le côté externe de l’articulation du coude, lorsqu’il appuie le bras sur quelque chose (apr. 3 h).

• Douleur tiraillante dans les articulations des coudes et les avant-bras.

• [1055] Douleur térébrante dans le processus olécranien de l’ulna, avec sensation qu’elle plierait le bras en deux. [Ng.].

• Douleur comme par une contusion dans le pli du coude et les muscles pectoraux, fortement aggravée par la pression externe. [Rl.].

• Dans l’avant-bras, déchirement dans les os.

• Déchirement dans les avant-bras. [Ng.].

• Déchirement dans les tendons de l’avant-bras droit. [Ng.].

• [1060] Déchirement dans l’avant-bras gauche, descendant du coude.

• Déchirement pulsatile dans l’avant-bras gauche. [Ng.].

• Douleur contractive dans les muscles de la partie inférieure de l’avant-bras gauche. [Lgh.].

• Élancements ascendants dans les tendons de la face interne de l’avant-bras droit. [Ng.].

• Élancements tiraillants douloureux dans les muscles de la partie inférieure de l’avant-bras gauche. [Lgh.].

• [1065] Douleur térébrante et déchirante sur un petit point de l’avant-bras droit, juste au-dessous du coude, comme si elle siégeait dans l’os. [Ng.].

• Brûlure transversale sur l’avant-bras, près du poignet. [Ng.].

• Sensation de froid et de rigidité dans l’avant-bras droit et les doigts ; il ne pouvait réchauffer sa main, même contre le poêle chaud.

• Paralysie des avant-bras ; il pouvait à peine les lever en raison de leur pesanteur et de la sensation de rigidité. [Fr.].

• Douleur paralytique dans la diaphyse de l’ulna droit. [Ng.].

• [1070] Secousses brèves et tremblotantes dans l’avant-bras droit, en écrivant (2e j.).

• Gonflement de l’avant-bras, apparemment dans le périoste, avec douleur sourde seulement à la pression. [Rl.].

• Petits boutons prurigineux sur les avant-bras.

• Fourmillement dans la peau de l’avant-bras droit, disparaissant par le frottement. [Ng.].

• Prurit (parfois accompagné de brûlure après le grattage), boutons prurigineux et vésicules sur les avant-bras. [Ng.].

• [1075] Dans les mains, sensation analogue à une crampe.

• Faiblesse comme par une crampe dans les mains, le matin au réveil.

• Sensation de plénitude dans la paume gauche lorsqu’il saisit quelque chose.

• Gonflement des mains la nuit, avec fourmillement.

• Douleur tiraillante dans le poignet.

• [1080] Douleur tiraillante sur le côté externe du poignet gauche. [Stf.].

• Douleur tiraillante s’étendant de l’articulation du poignet droit jusque dans les doigts.

• Douleur tiraillante s’étendant du poignet, à travers le métacarpe, jusque dans le petit doigt, où elle est la plus intense à l’extrémité ; lorsqu’il étend la main, la douleur augmente encore et replie involontairement le doigt, tandis que le tiraillement partant du poignet saisit aussi les autres doigts et les replie tous progressivement, tantôt davantage, tantôt moins.

• Déchirement dans le poignet droit. [Ng.].

• Déchirement sur le dos, tantôt d’une main, tantôt de l’autre.

• [1085] Déchirement très douloureux sur le dos de la main, s’étendant jusque dans le médius avec douleur de crampe. [Ng.].

• Déchirement au bord interne de la main droite, vers le petit doigt, comme s’il siégeait dans l’os. [Ng.].

• Déchirement dans les mains et les doigts (apr. 24 h).

• Déchirement dans la main, dans le métacarpien du pouce gauche et du pouce droit.

• Élancements dans la paume gauche, avec picotements dans les doigts. [Ng.].

• [1090] Picotements lancinants dans le poignet droit ainsi que dans les deuxième et troisième doigts.

• Élancements accompagnés de secousses dans les muscles de la main gauche, transversalement sur son dos, lorsqu’il remue les bras (apr. 9 h). [Lgh.].

• Douleur comme par une foulure ou un effort dans le poignet droit, en saisissant quelque chose (apr. 18 j.).

• Douleur lancinante comme par une foulure dans le poignet gauche, pendant le travail (apr. 10 j.).

• Douleur tensive comme par une foulure, transversalement dans la main gauche, lorsqu’il la remue (apr. 26 h). [Lgh.].

• [1095] Froid des mains ; dans le bras gauche, il s’étend presque jusqu’au coude.

• La main s’engourdit, avec picotements (apr. 5 j.). [Rl.].

• Tremblement des mains (apr. 21 j.). [Hbg.].

• Grande pesanteur dans la main droite.

• Sensation paralytique dans la main droite, pendant plusieurs semaines. [Rl.].

• [1100] Manque de force dans les mains, dans une pièce trop chaude.

• Prurit aux deux mains.

• Prurit sur le dos de la main gauche. [Stf.].

• Prurit intense dans les paumes.

• Prurit dans les paumes et, après le grattage, vésicules prurigineuses contenant de l’eau. [Ng.].

• [1105] Les articulations postérieures des doigts sont tendues lorsqu’ils sont fléchis, dans la matinée.

• Petites secousses des doigts en écrivant.

• Secousses tiraillantes dans les doigts gauches. [Stf.].

• Comme des décharges électriques, élancements répétés partant de l’abdomen et gagnant les doigts, qu’ils replient complètement. [Stf.].

• Douleurs tiraillantes dans les articulations des doigts.

• [1110] Douleurs tiraillantes dans les articulations des doigts gauches. [Stf.].

• Déchirement dans les doigts. [Ng.].

• Déchirement dans le petit doigt gauche, avec douleurs de crampe. [Ng.].

• Déchirement dans les articulations de l’index droit, également douloureuses à la pression. [Ng.].

• Déchirement transitoire dans l’index gauche.

• [1115] Déchirement à l’extrémité de tous les doigts des mains droite et gauche, avec tremblement des mains.

• Élancements dans le petit doigt, remontant ensuite comme des coups de couteau, avec anxiété et douleur sourde autour du cœur (apr. 10 j.).

• Douleur contusive à l’extrémité des doigts, comme s’ils allaient éclater, tantôt dans une main, tantôt dans l’autre (apr. 3 h). [Stf.].

• Douleur contusive à l’extrémité du petit doigt droit. [Ng.].

• Douleur pulsatile comme provenant d’un ulcère, dans l’articulation postérieure du pouce droit. [Ng.].

• [1120] Brûlure à l’extrémité des doigts.

• Douleur brûlante et lancinante dans les articulations des doigts (apr. 32 h). [Hbg.].

• Picotements dans l’annulaire gauche, avec secousses sur la face interne du bras. [Ng.].

• Engourdissement et insensibilité des doigts, avec plénitude turgescente.

• Les doigts deviennent comme morts ; ils deviennent glacés, blancs et insensibles. [Stf.].

• [1125] Les doigts deviennent fréquemment comme morts, surtout le matin.

• Prurit entre les doigts. [Rl.].

• Prurit sur les articulations postérieures et moyennes des doigts de la main gauche. [Fr.].

• Prurit piquant dans l’index. [Ng.].

• Prurit de l’index gauche et, après grattage, nodule brûlant et prurigineux. [Ng.].

• [1130] Nodule sur le pouce droit, sans aucune sensation. [Ng.].

• Dartre prurigineuse sur le dos de l’annulaire.

• Ulcération de l’extrémité du pouce.

• Sous les ongles des doigts, douleur lorsqu’il saisit quelque chose.

• Douleur intense, brûlante et pressive sous les ongles des doigts ; mais, lorsqu’il saisit quelque chose, douleur comme si la suppuration se formait dessous.

• [1135] Les fesses sont douloureuses lorsqu’il s’assied dessus, comme si elles avaient été battues ou étaient tuméfiées.

• Prurit aux fesses et à la face postérieure de la cuisse. [Rl.].

• Prurit piquant à la fesse droite. [Ng.].

• Dartre prurigineuse aux fesses (apr. 6 j.). [Rl.].

• Dans la région de la hanche, violente douleur crampoïde.

• [1140] Pincement et serrement dans la région des hanches, au-dessus de l’acétabulum, comme si les muscles étaient saisis par des tenailles, avec sensation de froid se terminant par une brûlure, même au repos. [Hbg.].

• Tension dans le pli inguinal droit, le matin, en se levant et en fléchissant le genou. [Ng.].

• Douleur pressive au-dessus de l’acétabulum de l’articulation de la hanche, non aggravée par le mouvement.

• Douleur tiraillante et pressive dans la hanche, en position assise et en marchant.

• Déchirement dans l’acétabulum de l’articulation de la hanche. [Hrn.].

• [1145] Déchirement dans la hanche gauche, comme dans l’os, au repos comme en mouvement ; à la pression, douleur comme d’une contusion. [Ng.].

• Déchirement dans l’articulation de la hanche et descendant le long de tout le membre, tant en position assise qu’en marchant (apr. 10 h.).

• Élancements dans la hanche gauche, comme dans l’os.

• Élancements sourds dans l’articulation de la hanche, vers l’abdomen, un toutes les deux minutes pendant deux heures (10e j.).

• Fréquemment, élancement dans le pli inguinal droit. [Ng.].

• [1150] Douleur comme d’une entorse, ou comme si le pied s’était tourné ou avait subi un effort, survenant par secousses dans l’articulation de la hanche gauche, au point de devoir boiter pendant plusieurs pas ; elle apparaît et disparaît soudainement. [Stf.].

• Douleur piquante et brûlante dans la région de la hanche. [Hbg.].

• Prurit aux deux hanches. [Fr.].

• Sensibilité douloureuse dans la partie supérieure de l’entrejambe.

• Dans les membres inférieurs, douleur tiraillante, comme dans les os.

• [1155] Tiraillement dans le membre inférieur droit, avec mal de gorge, le soir.

• Tiraillement et déchirement intenses dans les deux membres inférieurs pendant un orage, remontant des orteils jusque dans les cuisses.

• Secousses musculaires dans les deux membres inférieurs.

• Élancements aigus et lents dans les membres inférieurs, descendant d’abord de l’articulation de la hanche, puis de la rotule, plus douloureux au repos qu’en marchant (apr. 2 h.).

• Élancement déchirant et lent dans le membre inférieur, allant de la cheville au genou, puis de là à l’articulation de la hanche, mais sans atteindre le genou lui-même (apr. ¼ h.). [Htm.].

• [1160] Douleur comme d’une contusion dans les cuisses et les jambes, le matin, au lit.

• Douleur comme de torsion ou de paralysie dans les muscles du membre inférieur, l’après-midi et le soir.

• Agitation pénible dans les deux membres inférieurs, le matin au lit, pendant plusieurs heures.

• Agitation dans le membre inférieur gauche, la nuit ; elle ne savait où le placer.

• Agitation si intense dans les membres inférieurs, le soir, qu’elle ne pouvait rester assise sans bouger.

• [1165] Fourmillement intense dans les cuisses et les jambes, ainsi que dans le pied.

• Les jambes s’engourdissent facilement.

• Grande pesanteur douloureuse dans les membres inférieurs.

• Lassitude dans les membres inférieurs, surtout dans les jambes et les genoux ; en marchant, il éprouve constamment le besoin de s’arrêter pour se reposer. [Ng.].

• Fatigue excessive des membres inférieurs, le matin au réveil, au lit, disparaissant après s’être levé.

• [1170] Faiblesse douloureuse des membres inférieurs, dans les cuisses comme dans les jambes, en marchant.

• Tremblement des membres inférieurs au début d’une montée, p. ex. sur une échelle ; il cesse lorsqu’il se tient debout et poursuit son travail.

• Tremblement et frémissement des membres inférieurs, comme sous l’effet d’un frisson, au grand air, en marchant ; ils disparaissent dans une pièce. [Ng.].

• Veines dilatées (varices) aux membres inférieurs.

• Prurit aux membres inférieurs. [Stf.].

• [1175] Peau comme marbrée, couverte de petites veinules rouge foncé sur les cuisses et les jambes.

• Dans les cuisses, douleurs accompagnées de secousses, descendant des fesses (apr. 5 j.). [Rl.].

• Secousses musculaires dans la cuisse gauche, au-dessus du genou.

• Douleur déchirante au milieu de la cuisse gauche, disparaissant en se levant de son siège. [Fr.].

• Déchirement avec sensation de grattement dans la cuisse gauche.

• [1180] Déchirement paralytique sur la face externe de la cuisse droite. [Ng.].

• Élancements dans la cuisse gauche (immédiatement).

• Élancements dans la cuisse gauche, s’étendant jusque dans le thorax, le soir, en marchant.

• Violente piqûre d’aiguille sur la face externe de la cuisse droite, juste au-dessus du genou. [Ng.].

• Brève bouffée de chaleur à la face interne de la cuisse gauche.

• [1185] Battements dans les tendons de la cuisse gauche, juste au-dessus du genou. [Ng.].

• Sensation de fatigue excessive dans la partie supérieure de la cuisse, vers la face interne, aggravée lorsque le membre est au repos, ce qui l’oblige à le mouvoir continuellement d’avant en arrière. [Fr.].

• Faiblesse des cuisses, avec manque de souffle.

• Sensation de paralysie dans les cuisses, en position assise et en marchant. [Fr.].

• Sensation de tremblement ou de frémissement, semblable à une vibration sonore douloureuse dans la partie charnue de la cuisse. [Ng.].

• [1190] Prurit aux cuisses.

• Prurit piquant sur la face externe de la cuisse. [Fr.].

• Urticaire violemment prurigineuse, surtout sur les cuisses, juste au-dessus du genou (12e j.).

• Sensibilité douloureuse, comme si la peau avait été excoriée à vif, à la partie supérieure et interne de la cuisse, près du scrotum, avec prurit et excoriation au frottement (apr. 40 h.).

• Sensibilité douloureuse à la partie supérieure et interne des cuisses chez la femme, là où elles se touchent en marchant.

• [1195] Raideur du genou gauche en marchant.

• Tension dans les creux poplités en position assise et au début de la marche ; amélioration en continuant à marcher.

• Douleur due à la raideur de la rotule, en se levant. [Rl.].

• Douleur tensive et raideur dans le creux poplité, en marchant. [Rl.].

• Douleur tiraillante dans les genoux, comme par fatigue due à la marche, plus marquée en étendant qu’en fléchissant les genoux.

• [1200] Douleur tiraillante un peu au-dessus des genoux.

• Tiraillement dans les articulations des genoux. [Rl.].

• Douleur tiraillante accompagnée de secousses dans la rotule gauche. [Rl.].

• Secousses dans le genou gauche, l’après-midi. [Ng.].

• D’abord douleur tiraillante, puis douleur accompagnée de secousses dans le genou. [Rl.].

• [1205] Déchirement sur le côté externe du genou gauche. [Ng.].

• Déchirement dans le genou droit (apr. 48 h.).

• Déchirement dans le genou gauche, descendant de là jusque dans les orteils. [Ng.].

• Déchirement tiraillant dans le genou et, de là, jusque dans les chevilles, le soir.

• Déchirement et élancements dans le genou, au point qu’il ne peut poser le pied par terre ni dormir la nuit à cause de la douleur.

• [1210] Élancement dans le genou pendant le travail (apr. 10 j.).

• Douleur térébrante dans le genou droit, parfois accompagnée, à la pression, d’une douleur comme de contusion. [Ng.].

• Douleur dans le genou, comme s’il était à vif.

• Douleur ulcérative sur le côté externe du genou, remontant jusque dans la cuisse (apr. 14 j.).

• Craquement douloureux dans le genou, en marchant, comme s’il était brisé ou foulé.

• [1215] Fatigue extraordinaire de l’articulation du genou et pesanteur des pieds après une promenade. [Fr.].

• Fatigue des articulations des genoux, plus marquée en montant un escalier qu’en marchant sur terrain plat. [Fr.].

• Faiblesse du genou, au point même qu’il se dérobe.

• Les genoux se dérobent en marchant.

• Prurit intense sur la rotule.

• [1220] Prurit, surtout dans le creux poplité droit (apr. 3 j.). [Rl.].

• Dans la jambe, forte pression descendant le long du tibia.

• Tension dans le mollet droit, comme si quelqu’un resserrait violemment la peau, au repos comme en mouvement (le soir). [Ng.].

• Crampe dans le mollet, tôt le matin, au lit (apr. 20 h.).

• Contraction du mollet droit, au repos comme en mouvement. [Ng.].

• [1225] Contraction crampoïde descendant le long de toute la face externe de la jambe droite, en position assise comme debout. [Tr.].

• Douleur tiraillante dans la jambe.

• Tiraillement dans le mollet, avec sensation que la jambe droite est plus courte, en se levant d’un siège et en marchant. [Ng.].

• Déchirement sur la face externe de la jambe gauche, descendant du genou, en position assise ; lorsqu’il se lève, il remonte jusque dans l’articulation de la hanche ; en marchant et à la pression, douleur comme de contusion dans la hanche, qui ne disparaît pas lorsqu’il se rassied. [Ng.].

• Déchirement descendant dans le mollet gauche (apr. 1 h.). [Ng.].

• [1230] Déchirement allant de la face externe du mollet droit au bord externe du pied, aggravé par le mouvement du pied et des orteils. [Ng.].

• Violent déchirement dans les tendons au-dessous du mollet droit. [Ng.].

• Déchirement dans le mollet et sur le dos du pied. [Ng.].

• Déchirement dans le tendon d’Achille gauche, en position assise. [Ng.].

• Déchirement brûlant sur le tibia. [Ng.].

• [1235] Élancements intermittents dans le mollet gauche. [Ng.].

• Douleur comme de contusion au mollet droit, s’étendant dans les genoux et autour de ceux-ci, pendant toute la matinée. [Ng.].

• Douleur sur le tibia droit, comme après l’avoir heurté contre quelque chose. [Ng.].

• Fourmillement et picotement dans le mollet gauche, comme s’il allait s’engourdir, s’étendant parfois jusque dans le creux poplité. [Ng.].

• Sensation sourde de fourmillement et d’engourdissement dans les deux jambes et les genoux, le matin (4e j.).

• [1240] Tache rouge et douloureuse sur le tibia, qui s’allonge et démange pendant la guérison.

• Ampoule sur le mollet, de deux pouces et demi de diamètre, presque indolore ; un liquide aqueux s’en écoule pendant deux jours, puis elle guérit sans suppuration.

• Dans la plante des pieds, douleur sourde, comme une souffrance nerveuse.

• Pression sur le dos du pied.

• Tension dans le talon et le tendon d’Achille (apr. 20 j.).

• [1245] Crampe dans la plante du pied droit et le tendon d’Achille, en l’étendant.

• Crampes dans les pieds (apr. 4 et 11 j.).

• Crampe dans le pied, en l’étendant.

• Raideur de l’articulation de la cheville.

• Tiraillement dans les articulations des chevilles (apr. 12 h.). [Stf.].

• [1250] Douleur tiraillante dans l’articulation de la cheville, en position assise ; accompagnée, lorsqu’il pose ce pied par terre, de la sensation que la jambe va se dérober. [Fr.].

• Tiraillement dans le pied droit, le soir.

• Douleur tiraillante dans le cou-de-pied droit, s’étendant jusque dans le gros orteil, où elle n’est ressentie qu’en mouvement. [Ng.].

• Déchirement au bord interne du pied, également le matin, au lit. [Ng.].

• Déchirement sur la partie externe de la cheville, le soir. [Ng.].

• [1255] Déchirement sur le dos du pied gauche.

• Déchirement dans le coussinet plantaire, derrière le gros orteil. [Ng.].

• Déchirement soudain dans le talon droit. [Ng.].

• Douleur comme d’une entorse dans l’articulation de la cheville lorsqu’elle fait un faux pas ou que le pied se tourne ; l’articulation craque alors également.

• Douleur comme d’une entorse dans l’articulation de la cheville en marchant, ou comme si elle était en train de se briser.

• [1260] Douleur dans l’articulation de la cheville, comme si elle était écrasée ou fatiguée, en s’asseyant après avoir marché ; elle disparaît dès qu’elle recommence à marcher.

• Brûlure dans la plante des pieds.

• Gonflement, surtout de l’avant-pied, tard le soir, avec chaleur, sensation de brûlure et prurit interne, comme si le pied avait été gelé ; il est également douloureux à la pression extérieure, comme si une suppuration se formait à l’intérieur.

• Pieds froids. [Fr., Hbg.].

• Pieds constamment très froids.

• [1265] Fourmillement et prurit au talon, comme s’il allait s’engourdir ; cela oblige à se gratter, puis disparaît. [Ng.].

• Fourmillement dans la plante des deux pieds, comme si quelque chose de vivant s’y trouvait.

• Fourmillement picotant et brûlant dans la plante des pieds.

• Les pieds s’engourdissent lorsqu’il est assis ou couché. [Ng.].

• Tuméfaction et engourdissement du talon lorsqu’il prend appui dessus.

• [1270] Fatigue des pieds le matin, au point qu’il pouvait à peine rester debout. [Ng.].

• Prurit intense sur le dos du pied.

• Prurit intense sur le dos du pied (apr. 16 j.).

• Violent chatouillement sur le dos du pied droit, au point qu’elle ne pouvait se gratter suffisamment. [Ng.].

• Grosses ampoules aux pieds, provoquées par le frottement.

• [1275] Ampoule corrosive au talon, qui disparaît progressivement avec un prurit intense.

• Talon ulcéré.

• Dans l’articulation postérieure du gros orteil, douleur intense et pressive.

• Douleur déchirante sur le bord et le côté externe du petit orteil. [Ng.].

• Violente douleur déchirante dans le gros orteil.

• [1280] Violente douleur déchirante dans le gros orteil gauche, vers son extrémité. [Ng.].

• Douleur déchirante et brûlante dans les orteils et sous leurs ongles. [Ng.].

• Fines piqûres dans le gros orteil.

• Long élancement dans le gros orteil. [Rl.].

• Violentes piqûres d’aiguille dans la pulpe du gros orteil, aussi bien pendant le mouvement qu’au repos.

• [1285] Violente douleur piquante et brûlante dans la pulpe du gros orteil et sous son ongle. [Ng.].

• Fourmillement brûlant dans la pulpe du gros orteil. [Ng.].

• Douleur dans le gros orteil, comme s’il avait été brûlé.

• Douleur inflammatoire derrière l’ongle du gros orteil. [Ng.].

• Douleur dans le gros orteil, comme s’il était suppuré.

• [1290] Fourmillement (et picotement) dans les gros orteils, comme s’ils allaient s’endormir. [Ng.].

• Fourmillement dans la pulpe du gros orteil. [Ng.].

• Chatouillement dans les orteils, comme s’ils avaient été gelés.

• Prurit voluptueux dans l’articulation antérieure du gros orteil, aussi bien pendant le mouvement qu’au repos.

• Panaris autour de l’ongle du gros orteil gauche, avec douleur fouillante et brûlante et bourgeonnement charnu (3d d.).

• [1295] Violents élancements dans le cor du petit orteil.

• Douleur térébrante dans le cor.

• Douleur brûlante dans le cor.

• Çà et là dans le corps, douleur semblable à une crampe. [Rl.].

• Secousses musculaires dans une partie ou une autre du corps.

• [1300] Légères secousses çà et là dans le corps.

• Frémissement continuel du côté droit du corps et en diverses autres parties de la peau.

• Douleurs pressives dans les bras et les cuisses.

• Tiraillements çà et là dans les membres. [Stf.].

• Tiraillements dans les doigts, la plante et les orteils des pieds.

• [1305] Tiraillements dans diverses parties du corps, augmentant jusqu’à devenir déchirants.

• Douleur tiraillante, rapidement passagère, dans l’index droit et le deuxième orteil gauche.

• Douleurs goutteuses dans tous les membres (aft. ½ h.).

• Douleur déchirante dans tous les membres, tantôt dans l’un, tantôt dans l’autre, tantôt plus violente, puis de nouveau plus légère, mais continuelle (aft. 1 h. et ainsi pendant plusieurs jours).

• Douleur déchirante, surtout dans les articulations, s’étendant de celles-ci aux divers os du corps, et présente aussi dans plusieurs articulations à la fois ; la douleur n’est pas aggravée par la pression extérieure.

• [1310] Douleur déchirante dans divers membres, maximale dans les articulations et s’étendant de celles-ci à la diaphyse des os longs. [Htm.].

• Douleurs piquantes dans presque toutes les parties du corps (les 1ers jours).

• Sorte de douleur piquante dans les articulations, après avoir pris froid.

• Douleurs transitoires, piquantes ou constrictives, tantôt ici, tantôt là dans le corps (après la cessation des règles).

• Douleur comme de meurtrissure dans tout le corps, surtout dans les bras, en position assise ; elle disparaît lorsqu’il travaille et se trouve au grand air (aft. 12 d.).

• [1315] Toute partie du corps qu’il touche est douloureuse comme si elle avait été frappée à coups de bâton. [Rl.].

• Sensation de meurtrissure dans tout le côté droit du corps.

• Raideur de toutes les articulations, si bien que, lorsqu’elle demeure immobile pendant un quart d’heure, assise ou couchée, elle éprouve ensuite de la difficulté à se remettre en mouvement.

• Fourmillement dans les bras et les jambes, comme s’ils allaient s’endormir (aft. 5 d.). [Rl.].

• Tout le côté gauche du corps paraît endormi et froid.

• [1320] Engourdissement et insensibilité de toutes les parties molles du côté gauche du corps, y compris le pied et la tête, comme s’il n’y avait pas de sang dans la peau.

• Les premiers effets semblent apparaître plus tard avec cet antipsorique qu’avec les autres.

• Le café semble aggraver les divers symptômes. [Ng.].

• Les troubles semblent s’aggraver lors d’une promenade au grand air, le soir. [Stf.].

• Après avoir un peu marché au grand air, le sang lui monta à la tête et au visage, et sa vue s’obscurcit comme par un brouillard devant les yeux.

• [1325] Après une lente promenade au grand air, il est très échauffé et excité.

• Après avoir marché, bouffées de chaleur et malaise (aft. 4 h.).

• En se promenant au grand air, transpiration abondante.

• Après une promenade, transpiration prolongée dans le dos et sur l’abdomen.

• En marchant, transpiration avec grande lassitude, l’après-midi.

• [1330] Après une courte promenade, lassitude avec répugnance au travail (aft. 6 h.).

• Les troubles apparaissant au grand air disparaissent dans la chambre, à l’exception d’une céphalée pressive au front. [Fr.].

• Plus grande sensibilité à l’air frais en mai qu’en hiver.

• Le grand air agit fortement sur elle. [Ng.].

• Très sensible au froid (aft. 10 d.).

• [1335] Très sensible aux courants d’air ; ils lui sont très désagréables et déclenchent toutes ses douleurs pressives. [Rl.].

• Grande tendance à prendre froid après une brève exposition à un courant d’air, avec frilosité immédiate dans tout le corps.

• Prurit sur tout le corps. [Fr.].

• Prurit sur tout le corps, la nuit, avec chaleur sèche.

• Prurit en diverses parties du corps. [Fr.].

• [1340] Prurit qui disparaît en se grattant, en diverses parties du corps. [Ng.].

• Prurit tantôt ici, tantôt là, surtout à la tête et au visage. [Ng.].

• Prurit piquant sur la peau.

• Fines piqûres, comme causées par des puces, obligeant à se gratter, dans le dos, les épaules, les bras et les cuisses, mais surtout sur le dos des doigts.

• Sensation de reptation dans la peau, comme produite par des fourmis.

• [1345] Toute partie qu’elle touche la brûle.

• Prurit sur tout le corps, avec rougeur semblable à celle de la scarlatine et nombreuses vésicules ; le prurit ne disparaît pas en se grattant. [Ng.].

• Boutons éruptifs en diverses parties du corps, avec prurit rongeant et excoriant, qui brûle après le grattage. [Hrn.].

• Nodules sous la peau, atteignant la grosseur d’une noisette, sur le côté droit de la poitrine, le bras, le dos et le pli du coude, avec douleur piquante au toucher et douleur comme à vif sous une forte pression (aft. 24 d.) ; plus tard, même sans être touchés, ils présentent une douleur piquante que le toucher n’augmente pas.

• Éruption ressemblant à la varicelle chez un nourrisson.

• [1350] Grandes vésicules sur le thorax et le dos, avec oppression thoracique et fièvre composée de frisson, de chaleur et de transpiration.

• Grandes vésicules douloureuses sur le côté gauche du thorax et du dos ; elles éclatent ; avec chaleur fébrile, transpiration et oppression anxieuse.

• Un bouton éruptif (sur l’index) se transforme en verrue.

• Éruptions de la grosseur d’une tête d’épingle, au sommet déprimé ; sans humidité, sur le front, la nuque, les omoplates, les bras, l’hypogastre, surtout sur les cuisses et dans les creux poplités ; elles démangent surtout lorsqu’elles sont échauffées, particulièrement dans la chaleur du lit ; lorsqu’elles ne sont pas échauffées, elles sont blanches et à peine visibles dans la peau ; mais le grattage les fait rapidement ressortir et, lorsqu’elles sont écorchées par le grattage, elles laissent des taches rouges plus grandes ; pendant cinq jours (aft. 16 d.).

• D’anciennes taches hépatiques brunes deviennent saillantes, provoquant un prurit excoriant. [Stf.].

• [1355] Des lésions cutanées déjà presque guéries redeviennent à vif et suppurent.

• Un ulcère (à la jambe) est entouré d’une aréole rouge, dure et inflammée, et laisse s’écouler plus de sang que de pus ; l’écoulement est très fétide et la douleur empêche de dormir la nuit.

• Fort bouillonnement du sang (1st d.).

• La moindre pression des vêtements sur la région de l’estomac et sur les hanches lui est pénible et intolérable.

• Agitation dans tout le corps, surtout dans la tête, semblable à un fouillement indolore, pendant plusieurs jours, à différents moments.

• [1360] Agitation en se levant d’un siège et en marchant.

• Agitation intolérable dans les membres, le soir.

• Agitation dans le corps et oppression cardiaque en position assise ; elle doit se lever et marcher.

• Avec agitation du sang et anxiété mentale, elle se sentit soudain si mal et si faible qu’elle ne pouvait ni se tenir debout ni marcher ; elle dut s’allonger.

• Faiblesse et tremblement de tous les membres (18th d.).

• [1365] Tremblant. [Rl.].

• Tremblement général.

• Tremblement de tout le corps, le matin, au réveil.

• Sensation interne de tremblement.

• Instabilité des membres, comme dans l’ivresse ; il titube çà et là et il lui semble tituber encore davantage qu’il ne le fait réellement, mais sans vertige. [Fr.].

• [1370] Languissant, abattu et comme meurtri dans tout le corps, surtout le soir, comme si une maladie grave le menaçait. [Ng.].

• Sensation dans tous les membres comme après un grand effort, en se levant de son siège.

• Lassitude, avec transpiration en marchant (aft. 48 h.).

• Lassitude avec anxiété.

• Très faible et immédiatement épuisé par un peu de travail.

• [1375] Après une courte promenade, fatigue telle qu’il ne pouvait traîner ses jambes. [Rl.].

• Faiblesse dans tous les membres, au point qu’il pouvait à peine marcher et devait garder les mains étendues lorsqu’il était assis. [Hbg.].

• Défaillance des forces, comme s’il allait s’évanouir.

• Accès de syncope après s’être couché dans son lit (aft. 12 h.).

• Faiblesse paralytique des membres (aft. 3 h.).

• [1380] Accès de secousses dans les membres, le soir.

• Accès de spasmes, le matin, au lit, avec chaleur ; après s’être levé, une sensation de fraîcheur traversa brusquement son bras ; il ressentit d’abord une secousse, avec de violentes contractions dans la partie supérieure du corps, le tronc et les bras, mais sans diminution de la conscience, seulement avec de l’anxiété (aft. 13 d.).

• Accès de spasmes ; le soir, assoupi dans son lit, il sentit qu’il ne pouvait remuer correctement sa langue ; il se redressa en criant, mais retomba, étendit les bras et les jambes, puis les remua, révulsa les yeux et grinça des dents ; en même temps, la salive coulait de sa bouche et il était glacé ; au bout d’un quart d’heure, il reprit conscience, mais avec une grande anxiété ; l’accès revint trois quarts d’heure plus tard, avec des pensées décousues et une langue lourde ; tout disparut après avoir bu une gorgée d’eau froide.

• Un accès ; le soir, dans sa chambre, sa tête se tournait involontairement de-ci de-là ; il éprouvait en même temps des vertiges et de l’anxiété, sa vue était trouble et il ressentait de la chaleur dans tout le corps ; tout cela disparut lorsqu’il sortit au grand air (aft. 29 d.).

• En marchant au grand air, il tomba soudainement sans connaissance, mais se releva immédiatement (aft. 1 h.).

• [1385] Accès (de spasme utérin) ; douleurs tantôt dans l’hypogastre, puis dans l’estomac, tantôt dans le thorax, puis de nouveau dans le sacrum, qui l’obligeaient à se plier en deux ; elle ne pouvait se redresser sans éprouver les douleurs les plus violentes, ne pouvait supporter aucun vêtement sur la région de l’estomac et ne pouvait manger même les aliments les plus faciles à digérer sans ressentir les douleurs les plus violentes dans l’abdomen et l’estomac ; seules des pierres chauffées placées sur les parties lui procuraient un soulagement momentané ; tout son abdomen lui semblait bourré à craquer, comme s’il allait éclater, avec efforts continuels et inefficaces pour éructer (aft. quelques jours).

• Accès ; d’abord, douleur dans le dos, tiraillante et comme de meurtrissure, qui passa ensuite dans le sacrum et l’abdomen, où s’accumulèrent beaucoup de flatulences, avec des douleurs intenses ; les gaz furent évacués plus tard, avec une leucorrhée (aft. 25 d.).

• Très fatigué, il ne voulait remuer aucun membre. [Rl.].

• Grande fatigue vers midi, qui disparut en se promenant.

• Fatigue, le matin au lit, comme s’il devait se rendormir ; elle disparaît après le lever.

• [1390] Bâillements, étirements et extension fréquente des membres. [Stf.].

• Étirements et extension des membres, surtout la nuit.

• Violents bâillements pendant toute la soirée, sans somnolence (aft. 12 h.). [Stf.].

• Bâillements fréquents et violents, souvent précédés d’un hoquet brusque, de 11 A.M. à 3 P.M. [Br.].

• Bâillements fréquents et répétés, le matin et l’après-midi. [Ng.].

• [1395] Lassitude et somnolence auxquelles il est presque impossible de résister. [Hbg.].

• Très somnolent et fatigué pendant la journée.

• Somnolence, surtout en position assise, mais aussi en marchant. [Hbg.].

• Somnolence inhabituelle, l’après-midi. [Stf.].

• Propension inhabituelle au sommeil ; elle pourrait dormir à toute heure, mais le sommeil ne la repose pas.

• [1400] Grande somnolence, si bien qu’il peut à peine y résister, même en société, et doit s’allonger. [Ng.].

• Assoupissement. [Hbg.].

• Elle dort plus longtemps que d’habitude et peut à peine être réveillée le matin (aft. 3 d.).

• Très somnolente le matin (aft. 9 d.).

• Sommeil matinal prolongé. [Rl.].

• [1405] Il s’endort après le dîner et devient somnolent tôt dans la soirée (après 3 j.). [Rl.].

• Après le dîner, contrairement à son habitude, il doit s’allonger et dormir. [Ng.].

• Il s’endort au cours d’une conversation. [Ng.].

• Le soir, très fatiguée, elle doit s’allonger, sans toutefois pouvoir s’endormir avant 1 heure, tant elle est éveillée ; ses membres lui font mal, comme s’ils étaient trop lourds.

• Le soir, endormissement tardif en raison d’une grande chaleur corporelle. [Ng.].

• [1410] Insomnie nocturne due à une chaleur sèche.

• La nuit, il ne trouve aucune position dans laquelle il puisse reposer tranquillement et ne peut rester immobile une minute.

• Il ne trouve aucune position de repos ; chaque partie du corps lui fait mal comme si elle était comprimée.

• Réveils fréquents, sans cause connue. [Ng.].

• Il dort jusqu’à minuit, puis ne peut se rendormir à cause d’une douleur dans tout le corps, comme s’il était meurtri ; pendant trois nuits.

• [1415] Il se réveille chaque nuit à 2 heures et ne peut ensuite se rendormir.

• Il se réveille chaque nuit (en hiver) à 4 heures du matin et ne peut ensuite que rarement se rendormir.

• La nuit, au lit, vertige lorsqu’il se lève puis se recouche.

• Toute la nuit, céphalée fulgurante, surtout dans les orbites, mais pas pendant la journée.

• La nuit, la bouche reste ouverte, d’où sécheresse de la bouche.

• [1420] Sécheresse nocturne de la bouche (après 12 j.).

• Au réveil après le sommeil du soir, grande nausée.

• La nuit, lorsqu’elle se réveille avec une conscience claire, pression dans l’estomac, qu’elle ne ressent pas le matin une fois complètement éveillée.

• La nuit, agitation et secousses dans l’abdomen, qui l’empêchent de s’endormir avant minuit.

• La nuit, douleur intense dans l’abdomen près de l’aine ; les douleurs s’étendent dans les jambes jusqu’à l’aine.

• [1425] La nuit, besoins fréquents d’uriner, qui la réveillent. [Ng.].

• La nuit, toux sèche qui trouble le sommeil.

• La nuit, douleur tiraillante dans la diaphyse des os des bras, qui empêche de dormir.

• La nuit, avant minuit, réveil avec tendance aux crampes dans le bras et fourmillement dû à son engourdissement. [Ng.].

• La nuit, dans la chaleur du lit, déchirement intolérable dans le bras, surtout dans l’articulation de l’épaule.

• [1430] La nuit, elle ne peut bouger dans son lit en raison d’une douleur lancinante dans le bras droit.

• La nuit, les bras lui font mal dans les articulations de l’épaule et du coude, comme s’ils étaient engourdis, ce qui la réveille ; la douleur est la plus forte le matin, après le réveil.

• La nuit, le côté, la hanche et la cuisse sur lesquels il était couché lui faisaient mal comme s’ils étaient meurtris ou comprimés, et il devait se retourner fréquemment.

• La nuit, pesanteur douloureuse dans les membres inférieurs ; elle l’empêche de dormir (après 3 j.).

• La nuit, au lit, sensation de pesanteur dans les jambes et les pieds.

• [1435] La nuit, déchirement dans la rotule, si bien qu’il ne peut dormir de toute la nuit.

• La nuit, crampe dans les mollets.

• La nuit, avec sommeil agité, transpiration générale. [Hbg.].

• La nuit, réveils fréquents, avec légère transpiration généralisée, augmentée pendant l’éveil. [Lgh.].

• Il se réveille vers 4 heures du matin, avec une transpiration profuse sur tout le corps, sans soif, puis, vingt-quatre heures plus tard, de la même manière. [Br.].

• [1440] La nuit, elle devait se retourner sans cesse et, le matin, il y avait une légère transpiration.

• La nuit, à chaque réveil, un frisson. [Lgh.].

• À minuit, violent frisson interne, surtout dans les bras et les jambes, avec douleur coupante dans la région dorsale, puis transpiration générale, avec fourmillement et pesanteur dans la tête ; il dut rester au lit jusqu’à midi (après 29 j.).

• Vers le matin, frisson pendant le sommeil.

• La nuit, au lit, agitation avec pleurs violents, très anxieux, et paroles indistinctes.

• [1445] Le soir, avant de s’endormir, angoisse ; son corps ne pouvait s’endormir parce qu’il devait sans cesse penser à des choses qui lui faisaient peur ; ce n’était qu’avec difficulté qu’on pouvait le décider à se mettre au lit le soir.

• Chaque nuit, grande agitation ; après avoir dormi peu de temps, elle était réveillée par une vive angoisse et une agitation qui lui permettaient à peine de rester dix minutes dans la même position ; elle devait alors s’asseoir et balançait involontairement la tête d’un côté à l’autre jusqu’à ce que, fatiguée, elle se rendorme (après 12 j.).

• La nuit, angoisse et agitation qui l’empêchent de dormir (après 20 j.).

• La nuit, pendant son sommeil, il fait de nombreux mouvements avec les bras et les jambes.

• Pendant seize nuits, son sommeil est très agité et elle pleure parfois en dormant.

• [1450] Rire bruyant pendant le sommeil. [Ng.].

• Il rit à haute voix dans son rêve.

• Après minuit, il parle et gémit dans son sommeil : « Venez ici ! Venez ici ! » ; sa respiration devient alors si légère qu’elle ne peut être entendue.

• D’abord des rêves gais, puis des rêves historiques confus (1er j.). [Ng.].

• Nombreux rêves pendant la nuit.

• [1455] Nombreux rêves confus.

• Rêves lascifs, avec émission de sperme. [Ng.].

• Rêves contrariants.

• Rêves contrariants, dont il se souvient bien (après 5 j.). [Rl.].

• Rêves pleins de querelles, avec sommeil agité (1re nuit). [Lgh.].

• [1460] Rêves tristes d’amis décédés. [Ng.].

• Rêves anxieux.

• Rêve effrayant dont, après son réveil, elle ne peut se remettre tant elle est anxieuse, et elle ne peut se rendormir (21e j.).

• Pendant son sommeil, elle se réveille souvent en sursaut et pousse des cris.

• Sursaut de frayeur au moment de s’endormir.

• [1465] Sursauts répétés de frayeur (4e et 5e nuits).

• Sursauts fréquents pendant le sommeil (1re nuit). [Lgh.].

• Sursauts de frayeur fréquents pendant le sommeil (après 3 j. et le 12e j.).

• Le matin, au réveil, anxiété.

• Le matin, en se levant, elle n’est pas gaie, mais fatiguée ; elle doit s’asseoir pour s’habiller ; après quelque temps, elle retrouve sa gaieté.

• [1470] Frilosité au grand air, après le dîner. [Ng.].

• Froideur douloureuse de la main et de la plante du pied.

• Froideur de la main et des pieds. [Fr.].

• Froideur de tout le côté gauche du corps.

• Fréquente froideur interne, avec les mains et les pieds froids.

• [1475] Frisson avec tremblement dans tout le côté droit du corps.

• Sensation comme si un vent froid soufflait entre les omoplates, au milieu de la colonne vertébrale ; cette partie restait froide même près du poêle chaud.

• Sensation comme si de l’eau froide coulait, le long d’une bande étroite, de la clavicule droite sur le thorax et jusqu’aux orteils. [Ng.].

• Frisson dans tout le corps au grand air, bien qu’il ne fasse pas froid.

• Grand frisson interne chaque jour (1re semaine).

• [1480] Frisson dans différentes parties du corps. [Fr.].

• Grand frisson fébrile, parfois avec chair de poule, même dans une pièce chaude ; ou au grand air, disparaissant alors en rentrant dans la pièce. [Ng.].

• Frilosité et bâillements. [Ng.].

• Frisson continuel avec tremblement dans la région dorsale. [Lgh.].

• Frissonnements fréquents, tantôt dans un bras, tantôt dans une jambe, puis dans tout le corps.

• [1485] Frisson rapide, partant du visage, passant sur le thorax et descendant jusqu’aux genoux. [Fr.].

• Frissonnement partant du visage et descendant le long de la région dorsale jusqu’aux genoux. [Fr.].

• Accès isolés de frisson avec tremblement dans la région dorsale, s’étendant sur presque tout l’abdomen, sans chaleur concomitante ni consécutive.

• Frisson avec tremblement dans tout le corps, sans soif et sans chaleur consécutive. [Lgh.].

• Frisson dans tout le corps chaque fois qu’il abaisse la main gauche, après un exercice. [Ng.].

• [1490] Frissonnement avec chair de poule toute la journée, chaque fois qu’elle va au grand air. [Ng.].

• Sensation comme si un frisson passait de la tempe droite à travers le front, où il y a des battements. [Ng.].

• Frissonnement avec chair de poule et besoin d’aller à la selle ; les selles sont très molles et accompagnées de colique douloureuse ; puis frisson général, avec froideur externe, qui disparaît bientôt dans la pièce, où se manifeste alors une sensation interne de chaleur dans la tête. [Ng.].

• À 4 heures de l’après-midi, d’abord un frisson, avec frissonnement remontant des jambes jusque dans la région dorsale et lassitude pendant trois heures ; puis transpiration sans chaleur ni soif.

• Il se sent fiévreux, tantôt frileux, puis avec de la chaleur au visage.

• [1495] Grand frisson fébrile persistant une heure, puis chaleur dans le front.

• Frisson pendant la première moitié de la nuit, puis chaleur et, vers le matin, peau moite ; ce n’est qu’alors qu’il trouve un peu de repos et de sommeil (après 3 j.).

• Il est toujours soit frileux, soit en sueur.

• Chaque soir, chaleur pendant deux heures, à partir de 6 heures (après 7 sem.).

• Chaleur dans tout le corps, sans transpiration ni soif, puis refroidissement progressif, avec bâillements et étirement des bras. [Htm.].

• [1500] Fréquents accès de transpiration sur tout le corps. [Ng.].

• Le matin, il était couché en sueur.

• Sueurs nocturnes, deux nuits de suite (après 36 h.).

• Sueurs nocturnes, plusieurs nuits de suite (après 11 j.).

• Sueurs nocturnes à l’odeur aigre, sur tout le corps (après 26 j.).

• [1505] Sueurs nocturnes. [Ng.].