Camphora
By Constantine Hering — Síntomas Guía de Nuestra Materia Médica
Alcanfor. Lauráceas.
Todo nuestro progreso como escuela depende de la correcta apreciación de los síntomas obtenidos por la patogenesia con alcanfor o con opio. --C. Hg.
MENTE [1]
Inconsciencia.
Se mareó mientras estudiaba en la escuela. 12.30 p. m.; el libro parecía dar vueltas; apenas podía mantenerse sentado; sentía como si cayera hacia el lado derecho y como si entrara en un estado de sueño o de inconsciencia; > al aire libre; un muchacho, æt. 13; t.
Vómitos y convulsiones, con pérdida de la conciencia y deseo frecuente de orinar.
Pérdida de la conciencia, durante la cual fue atacado por violentos accesos convulsivos y frenesí maníaco.
Cae al suelo, sin conciencia, con gritos aullantes.
Estupefacción de los sentidos, como un desmayo.
Medio estúpido e insensible, gimiendo y quejándose.
Falta de memoria.
Pérdida completa de la memoria, después de un ataque de catalepsia, con pérdida de la conciencia, seguido de vómitos.
Memoria perdida, después de trastornos mentales o sensoriales.
Aunque podía recordar el nombre de cada cosa cuando la veía, no podía descubrir para qué servía sin investigar su naturaleza.
Torpeza.
Inusualmente despejado de cabeza; también embotamiento intelectual.
Inquietud del cuerpo y confusión de la mente, imposible de describir.
Las ideas estaban confusas, delirio.
Monomanía, con visiones horribles e ideas torturantes acerca de la religión, que no puede desechar, aunque sabe que son morbosas; < por la noche.
Un tumulto de ideas crudas flotaba por su mente, con ruido en los oídos, seguido de insensibilidad.
Yacía con los ojos cerrados, aparentemente dormido, sin responder a ninguna pregunta; cuando el reloj distante de la ciudad daba las horas, levantaba el brazo a cada campanada; una tarde fue al piano con los ojos cerrados y tocó con gran precisión lo que en otros momentos no habría podido hacer sin su partitura; varias veces escribió cartas en una lengua aprendida con mayor corrección que en estado de vigilia; una vez se ocupó durante varias horas con el número 6; por momentos tenía violentos espasmos y priapismo.
Le parecía como si se moviera en su propio pequeño mundo, en el que todas las cosas eran claras y definidas; fuera de él, inciertas e indefinidas; t.
Pensó que iba a morir. θ Gastralgia.
Muy nervioso; imaginaba varias cosas; que tendría fiebre amarilla, etc.; muchacho, æt. 13; t.
Fantasías confusas y delirio.
Delirante, somnoliento, con fiebre lenta, por la noche.
Estupefacción, coma y delirio.
Delirio con calor en la garganta y sed.
Delirio, con dolor en el estómago.
Delirio sumamente furioso, apenas contenido en la cama por dos hombres.
Rabia, con espuma en la boca.
Rabia violenta; araña, escupe y muerde; se desgarra la ropa y echa espuma por la boca. θ Manía puerperal.
Manía, con melancolía.
Disposición a gritar con frecuencia; no sabía por qué, pero a menudo se sorprendía gritando mientras trabajaba o caminaba.
Deseo de ser distraído de los pensamientos sobre sí mismo; t.
Deseo de discutir; voluntarioso.
Quiere salir de la cama.
A menudo sentía como si debiera matar a la gente cuando estaba en la calle; nunca sintió disposición a matar a ningún miembro de su familia, pero pensaba que debía matar a alguien.
Impulso de saltar por la ventana.
Habla irracionalmente y propone cosas absurdas.
Hablaba delirando, repitiendo constantemente la misma frase.
Gestos y conversación muy extraños y desordenados.
Muy excitada, habla sin cesar. θ Manía puerperal.
(En enfermos:) Mente divagante; habla, grita, llora y ríe alternativamente; t. θ Espasmos.
Se la encontró muy excitada, gritando con fuerza: "¡No me voy a desmayar! ¡No me desmayaré, porque si lo hago tendré ataques y nunca saldré de ellos!" Lanzó un extraño grito, una especie de aullido, saltó de la cama, aparentemente en gran agonía y resuelta a hacer algo desesperado.
Gritaba, deliraba y regañaba con el lenguaje más indecente; 4.º día. θ Manía puerperal.
Pide auxilio, se agarra de los demás, no quiere quedarse sola.
Llora, sin saber por qué.
Suspira y musita durante el sueño.
Se agita ansiosamente en la cama, llora sin cesar; pulso lleno e irritable, cefalea violenta. θ Histeria.
Agitación inquieta; el corazón palpita.
Los niños lanzan cosas al aire con risa enloquecida.
Se desnuda y trata de saltar por la ventana.
Se golpea el pecho y cae desmayado.
El niño se arrastra a un rincón, aúlla y llora; todo lo que se le dice lo toma como si se le estuviera dando una orden; se lo considera malo y cree que será castigado.
Violentos estallidos de rabia e injurias; maltrata a su hijo. θ Manía puerperal.
Precipitada en sus actos y en su habla. θ Manía puerperal.
No habla a menos que se le pregunte.
Aversión a toda clase de trabajo.
Muy exaltado, estado de ánimo vivaz.
Deprimido, triste e irritable, desalentado.
Malestar indescriptible.
Sentía una vaga sensación de peligro inminente para la vida, > moviéndose; salió corriendo de la casa y caminó violentamente hasta transpirar, lo que le alivió; t.
Miedo a estar solo en la oscuridad.
Temor a los espejos en la habitación, por miedo de verse en ellos; a veces este temor era tan excesivo por la noche que se habría levantado para romperlos, de no ser porque tenía aún más miedo de levantarse solo en la oscuridad.
Temor indescriptible de ser arrastrado hacia arriba.
Ansiedad muy grande.
Ansiedad precordial, con llanto.
(En enfermos:) Ansiedad, agitación inquieta en la cama. θ Cancer labii.
Ansiedad, casi pierde la conciencia. θ Manía puerperal.
Indiferencia a que el mundo le trate bien o mal; todo le resulta repulsivo.
Muy irritable y quisquilloso; cada palabra le irrita y le excita.
Malhumorado, ansioso, por la noche, con visiones espantosas.
Palpitación; afligido por falta de simpatía, teme quedarse solo un momento, teme la muerte; muchacho, æt. 13; t.
Dogmático, se ofende con facilidad.
Ideas voluptuosas.
Gran excitación, casi llegando al frenesí.
Excitación, como de embriaguez.
Se sobresalta con facilidad.
Falta de irritabilidad; apatía general.
Letargo; no se le puede despertar. θ Tifus.
Mejor mientras piensa en la molestia existente.
Piensa que va a morir; < cuando piensa en ello; muchacho, æt. 13; t.
Manía después de sobreesfuerzo mental, en un muchacho, æt. 14; habla incoherentemente, rehúsa contestar; quiere acostarse sobre el suelo desnudo y se revuelca en su propia inmundicia.
SENSORIO [2]
(En enfermos:) Vértigo intenso, rubor de la cara, seguido de extrema palidez; t. θ Espasmos.
Sensación como si todos los objetos estuvieran demasiado brillantes y centelleantes.
Al mirar por la ventana, todo lo que hay en la calle parece en el mayor tumulto y confusión.
Vértigo: en frecuentes ataques breves; después de náuseas y arcadas, mareo, chispas ante los ojos, vista oscura, zumbido en los oídos, calor y temblor; ganas de vomitar; con tendencia a caer hacia adelante, 10 a. m., mientras caminaba; tan intenso que le castañetean las rodillas y casi cae; al inclinarse; estando sentado.
Se tambalea al caminar; se siente ebrio.
Siente como si estuviera más ligero, sin tocar el suelo; como si pudiera volar.
Inseguro en su marcha; al mirar hacia abajo parece como si todos los objetos se mezclaran; t.
Ligereza o pesadez mareante de la cabeza.
Pérdida de la conciencia, desmayo; personas delicadas se desploman de pronto, palidecen, cierran los ojos; respiración y pulso muy débiles; después de recuperarse, cojera unilateral o ceguera.
Todos los sentidos desaparecen, incluso el tacto; no puede distinguir lo frío de lo caliente.
Estupor; desmayo; apoplejía.
Vértigo sin náuseas, inseguridad en el movimiento y un desmayo, durante el cual permaneció inconsciente cuatro o cinco minutos; t.
INTERIOR DE LA CABEZA [3]
Cabeza confusa, aturdida, ardiente de calor, congestionada, por lo general con conciencia clara, a veces inconsciente.
Cefalea frontal; opresiva hacia afuera; también del lado izquierdo.
Cefalea pulsátil en la frente, sobre la raíz de la nariz, con calor.
Fino dolor lacerante en la cabeza, especialmente en el lado izquierdo de la frente y el occipucio.
Punzadas pulsátiles en la frente, toda la noche, con calor seco y sin sed.
Puntadas lacerantes en la frente y presión en la parte superior del hueso frontal.
Presión: en la frente, en el medio, en el lado derecho, en el lado izquierdo; sobre el ojo izq., al anochecer.
Pesadez y calor en la frente, < al caminar.
Ligera cefalea en la frente, que gradualmente se hizo más violenta y se acompañó de puntadas, aparentemente originadas en los huesos temporales y que reaparecían cada cinco minutos.
Cefalea sorda por encima del hueso frontal, con náuseas.
Cefalea opresiva, alternando entre la frente y los lados.
Cefalea que empieza en la región frontal y se extiende al occipucio.
Perforación en las sienes, con lancinaciones hacia los ojos o los dientes, en ataques breves, temprano por la mañana.
Puntadas aisladas y violentas en la mitad derecha del cerebro.
Fino dolor lacerante en la sien derecha y la frente.
Presión lacerante en la sien derecha; presión pulsátil en las sienes.
Cefalea con tirones en el lado derecho.
Presión a sacudidas en la cabeza, sobre el oído izquierdo.
Latido de las arterias temporales y distensión de las venas yugulares.
Dolor en la parte media de la cabeza, desde la frente hacia atrás, que duró toda la tarde y el día siguiente.
Sacudidas o choques cortantes desde la frente y las sienes hacia el centro del cerebro, a intervalos breves, poco después de acostarse.
Calor y pesadez de la cabeza, especialmente en el vértex.
Fuerte presión en el lado derecho del vértex.
Presión sorda en la región del vértex.
Latidos, como golpes de martillo, en el cerebelo, isócronos con el pulso; cabeza caliente, cara roja, miembros frescos, > estando de pie; principalmente en personas privadas de relaciones sexuales.
Presión en el occipucio.
Presión cortante desde el lado izquierdo del occipucio hacia la frente.
Dolor contractivo en la base del cerebro, especialmente en el occipucio y sobre la raíz de la nariz, que continúa sin cesar, por lo cual la cabeza se inclina hacia uno u otro lado; dolor muy < al inclinarse mucho, acostarse o por presión externa; con frialdad de manos y pies, frente caliente y coma vigil.
Sensación de desazón en la parte posterior de la cabeza.
Sensación de frío en el cerebelo.
Contracción como si el cerebelo y la glabela estuvieran atados juntos, con frialdad por todo el cuerpo. θ Meningitis cerebroespinal.
Calor en la cabeza y cefalea lacerante, que pasa pronto y desaparece por la presión.
Cefalea transitoria, como si el cerebro fuera comprimido por todos lados, sólo sentida durante una semiinconsciencia, cuando no prestaba atención a su cuerpo; si tomaba conciencia del dolor y pensaba en él, desaparecía inmediatamente.
Sensación tirante alrededor de toda la cabeza, como si todos los nervios de la cabeza estuvieran recogidos; tirones durante algunos minutos, luego remisiones y después de nuevo tirones.
Cefalea, como por contusión, o como si el cerebro estuviera dolorido.
Cabeza pesada, con ansiedad, ojos brillantes, cara roja y gran agitación.
Pesadez mareante de la cabeza; la cabeza se iba hacia atrás.
Aflujo de sangre a la cabeza, con pesadez de la cabeza; > por presión externa; calor en la cabeza, como si siguiera sudor; mientras corrimientos recorren los miembros y el vientre.
Cefalea pulsátil; palidez alternando con rubores.
Cefalea intensa y vértigo.
(En enfermos:) Cefalea, con ardor en el estómago y ansiedad precordial. θ Cancer labii.
Cefalea, con dolor urente en el estómago, eructos, gran sed y sensación de hormigueo en las extremidades.
Los dolores corren de la cabeza hasta las puntas de los dedos, con temblor y malestar.
Cefalea por la mañana, después de levantarse, durante varios días seguidos.
Cefalea opresiva de dentro afuera, inmediatamente.
Hidrocefalia: gran frialdad de la piel, sin embargo el niño no soporta estar cubierto.
Inflamación del cerebro después de insolación.
EXTERIOR DE LA CABEZA [4]
Sudor frío en la frente. θ Cólera infantil.
Sudor caliente en la frente y en las palmas.
Cuero cabelludo intensamente caliente.
Calor de la cabeza, manos y pies, pero sin sed.
Tirantez alrededor de la cabeza, como si fuera atraída hacia arriba, en ataques breves, con hormigueos.
Movimientos espasmódicos de la cabeza.
La cabeza es echada hacia atrás.
Cabeza inclinada hacia el hombro derecho; resto del cuerpo relajado; inconsciente.
Tironeo espasmódico de la cabeza, lateralmente o hacia atrás, con frialdad mortal.
Canas prematuras.
Fontanela anterior muy deprimida. θ Cólera infantil.
VISTA Y OJOS [5]
Sensación de luz aumentada y deslumbrante.
Los objetos parecen demasiado brillantes o relucientes, al mismo tiempo que se ven manchas negras.
Titileo delante de los ojos.
Los objetos temblaban ante sus ojos.
No puede leer; las letras se juntan; oscuro y sombrío.
Extrañas visiones ante sus ojos; alucinaciones; formas maravillosas flotan ante ellos.
Ve colores brillantes, chispas y ruedas de fuego, alternando con niebla visual.
Después de usar los ojos por algún tiempo, los objetos se vuelven indistintos, como vistos a través de niebla; a menudo parecen dobles; la porción superior de los objetos grandes no es visible.
Los objetos sobre los cuales fija la vista parecen moverse hacia un lado, con una sacudida.
Ve claramente los objetos a la distancia de un brazo; las cosas más lejanas parecen vagas e indefinidas; t.
Ojos sensibles a la luz; fotofobia.
Oscuridad delante de los ojos, como si los objetos estuvieran rodeados por una nube; visión obscurecida o empañada.
La disminución de la visión se atenúa a medida que aumentan los ataques de vértigo.
Ve mejor después del desayuno; nada por la noche.
Pupilas contraídas e inmóviles o dilatadas.
Los ojos empeoran con la luz solar.
Conjuntiva inyectada, pupilas dilatadas.
Inflamación crónica de los ojos.
Manchas rojas en el blanco del ojo.
(En enfermos:) Calor, enrojecimiento y ardor en el ojo, con lagrimeo.
Ojos brillantes y centelleantes.
Mira fijamente y con asombro, sin conciencia.
Miradas turbadas, salvajes y errantes; cabello desgreñado. θ Manía puerperal.
Ojos fijos, brillantes, algo convergentes; 3.er día. θ Manía puerperal.
Ojos fijos, inmóviles, dirigidos hacia arriba o hacia afuera.
Ojos saltones, con monomanía, desesperación por la salvación; quiere llorar, pero sus ojos están secos.
(En enfermos:) Ojos dirigidos a la derecha, hacia arriba y hacia atrás; la cabeza igual; t. θ Espasmos.
Ojos profundamente hundidos; anillos azules; cara pálida.
Sensación dolorida o tensa y rígida en ojos y párpados durante todo el día.
Sensación en los globos oculares como por presión y empuje desde atrás.
Lagrimeo al aire libre; los párpados se sienten rígidos, doloridos o tensos.
Espasmos o escozor en el canto externo.
Escozor, picazón mordiente, puntadas o ardor en los párpados.
Ardor o escozor mordiente en los bordes de los párpados.
Temblor de los párpados; trémulo del párpado superior; agitación constante.
Los párpados están cubiertos de muchas manchas rojas.
Al cerrar los ojos al dormitar, las cosas parecen hacerse más gruesas o más delgadas, según late el pulso.
Presión por encima del ojo derecho.
OÍDO Y OREJAS [6]
Zumbidos, campanilleo, murmullo o rugido en los oídos.
Puntadas por una corriente de aire.
Dolor lacerante detrás y por encima de las orejas.
Ardor, puntadas o desgarro en los oídos.
Dolor en el oído izquierdo por un granito rojo oscuro, que supuró en treinta y seis horas.
Ampollas amarillas alrededor de la oreja, con erisipela de la cara.
Lóbulo de la oreja caliente y rojo.
Congestión hacia las orejas.
OLFATO Y NARIZ [7]
Perforación súbita y momentánea en el lado derecho de la nariz.
Tirones en el lado izquierdo de la nariz.
En el ángulo anterior de las narinas, escozor como si estuviera dolorido y fuera a ulcerarse.
Picazón en la nariz y en la fosa nasal izquierda.
El aire de la habitación, respirado por la nariz, parece más frío al caminar.
Puntada violenta, o cosquilleo reptante, desde la raíz de la nariz casi hasta la punta.
Nariz fría y afilada. θ Trastorno estival. θ Cólera.
Estornudos, coriza incipiente.
Coriza fluida o seca.
Nariz tapada del lado derecho, después con secreción.
Afecciones catarrales, con cefalea, por cambio brusco de tiempo.
Epistaxis.
PARTE SUPERIOR DE LA CARA [8]
Rasgos alterados, distorsionados, relajados y sin expresión.
Cara: rojo escarlata e hinchada; encendida con expresión salvaje; azulada y afilada; pálida, ansiosa y macilenta; distorsionada y hundida; lívida, fría y cadavérica.
Distorsión espasmódica de los músculos faciales, con espuma en la boca.
Cara roja y encendida. θ Manía puerperal.
Enrojecimiento de las mejillas y lóbulos de las orejas.
Cara roja, con calor del cuerpo.
Cara pálida, con hormigueo reptante.
Aspecto afilado y azulado. θ Cólera asiático.
Mejillas y lóbulos de las orejas rojos, erisipelatosos.
Cara ahora pálida, ahora lívida, expresando desesperación; movimientos espasmódicos incesantes, muecas.
Cara muy pálida, con los ojos primero cerrados y luego abiertos y fijos, con los globos girados hacia afuera.
Palidez excesiva de la cara, con expresión fija y estúpida.
Cara congestionada e hinchada, ojos brillantes, pulso lleno y rápido y piel caliente; no soporta el calor. θ Cancer labii.
Cara pálida, piel seca, no caliente, frente fresca; tercer día. θ Manía puerperal.
Negro en la cara.
Facies hipocrática. θ Escarlatina. θ Cólera.
Rasgos distorsionados. θ Manía puerperal.
Sudor frío, con vómitos. θ Cólera.
Sudor frío en gotas sobre la cara, nariz helada y afilada, labio superior evertido; no podía ver. θ Gastralgia.
Alterna rubores y palidez. θ Manía puerperal.
Por la mañana, semblante alterado, anillos azules alrededor de los ojos.
Calor en la cara y manos frías.
Puntadas en la mejilla izquierda.
Tirones en el pómulo izquierdo; perforación en el derecho.
Ardor en la cara.
Leves sacudidas de la cara.
Entierra profundamente el rostro en la almohada para excluir visiones horrorosas. θ Delirio.
PARTE INFERIOR DE LA CARA [9]
Espuma en la boca.
Labio superior retraído, dejando expuestos los dientes.
Labios evertidos como en un balido, cabeza caliente, pies fríos; t.
Labios azules. θ Cólera infantil.
(En enfermos:) Cáncer del labio inferior.
Trismo, con frialdad (y aspecto parduzco de la erupción, durante repercusión parcial, en la escarlatina).
Tirones en el ángulo de la mandíbula inferior derecha.
Dolor tenso en los músculos masticadores.
Puntadas en el mentón.
Las glándulas cercanas a la mandíbula inferior están hinchadas; parecen provocar dolor de muelas.
DIENTES Y ENCÍAS [10]
Un poco de espuma alrededor de los dientes, que estaban firmemente apretados.
Odontalgia errática, roedora y perforante en los molares, sobre todo en los cariados; mucho < si aun una pequeña y blanda corteza de pan toca el diente dolorido; < por beber café o licores espirituosos; > después de beber cerveza o agua fría, pero < por el agua retenida en la boca; aliviado por el coito.
Tirones en los incisivos superiores y en los molares inferiores cariados.
Lancinaciones cortantes transitorias a través de la encía hasta las raíces de los incisivos y caninos.
Odontalgia transitoria, ahora en un diente, ahora en otro.
Odontalgia cortante, que parece originarse en la hinchazón de una glándula submaxilar.
Dolorosa flojedad de los dientes; los dientes parecen demasiado largos.
Durante el coito cesa el dolor de muelas; inmediatamente después duerme tranquilamente por primera vez.
Al caminar, tirones en los incisivos superiores cariados.
Al salir al aire frío o ventoso con dolor de muelas, una puntada se dispara del diente al ojo.
Encías flojas, de color lívido.
Presión constante, le vuelve loco, con gran picor de las encías hinchadas; los dientes parecen demasiado largos.
GUSTO, HABLA, LENGUA [11]
Gusto: agudo; el caldo de carne sabe demasiado fuerte; la comida sabe amarga, la carne más que el pan; el tabaco tiene un sabor desagradable y amargo.
Mal gusto, con náuseas y vómitos, por la mañana.
Gran dificultad para hablar y pensar.
Habla incierta, impedida; cuando se le despertaba apenas tenía poder para articular.
Habla débil, entrecortada, ronca.
No podía hablar porque las palabras parecían atragantársele en la laringe.
Lengua roja. θ Polidipsia.
Lengua: se siente hinchada y entumecida; seca o cubierta de aftas.
Sensación de sequedad en la parte posterior de la lengua, como un raspado, con mucha saliva.
Lengua gruesa, esponjosa, fisurada, cubierta de abundante moco amarillento.
Ardor en el borde de la lengua y en el paladar duro.
Sensación de ardor en la punta de la lengua, como por pimienta.
Lengua fría, flácida, temblorosa.
Lengua y dientes sucios y secos. θ Tifus. θ Supresión de orina.
INTERIOR DE LA BOCA [12]
Boca abierta.
Espuma en la boca.
Saliva: se acumula, acuosa; a veces viscosa y tenaz; los niños "babean".
Boca seca y reseca, lengua roja, sin sed; t.
Toda la cavidad bucal, con lengua, encías y paladar, se siente como si estuviera hinchada.
Sensación en la boca, como después de comer pastillas de menta, y la misma en el estómago.
Sequedad, seguida después por esponjosidad aftosa de la mucosa.
Sequedad continua de la boca, con aumento de la sed.
Calor desagradable en la boca y el estómago.
Frialdad en la boca.
Una sensación fría sube a la boca y al paladar.
La sensación de frío cambia a agudeza y ardor.
Olor ofensivo de la boca, por la mañana, que él mismo notó.
El té hirviendo le parece frío.
PALADAR Y GARGANTA [13]
Calor: en el paladar duro; en la garganta; en el esófago.
Sensación seca y rasposa en el paladar.
Puntadas aisladas y gruesas en el paladar.
Ardor desde el paladar hacia abajo por el esófago; le hace beber, pero esto no lo disminuye.
Repetidas puntadas breves en la parte posterior y hacia el lado izquierdo de la faringe.
Dolor de garganta al tragar, y aún más cuando no traga, como si la garganta estuviera dolorida y desgarrada, con sensación como si hubiera comido sustancias rancias.
Raspadura en la garganta.
Un vapor caliente parece subir por la garganta y salir por la boca. θ Escarlatina.
Ligero calor en el esófago y el estómago, extendiéndose por todo el cuerpo.
Una sensación refrescante sube por la garganta hasta el techo de la boca.
Estertor en la garganta. θ Escarlatina.
Es imposible tragar. θ Tifus.
APETITO, SED. DESEOS, AVERSIONES [14]
Ni apetito ni sed.
Aversión al hábito de fumar tabaco, sin que tenga mal sabor; pronto le produce tal aversión que llega hasta el vómito.
Deseo de beber sin sentirse sediento.
Sed continua, con bebida frecuente.
Sed ardiente insaciable, no calmada por cantidades increíbles de agua fría. θ Polidipsia.
Deseo de cerveza, que > el dolor de muelas.
COMER Y BEBER [15]
No podía saborear ni el pan ni la carne a causa de las náuseas.
Come vorazmente y tiene sed frecuente. θ Manía puerperal.
Después de las comidas: siente el corazón golpear contra las costillas; una sensación tirante por todo el cuerpo, con frialdad, brazos, manos y pies fríos; eructos constantes.
Beber es difícil.
Mejor por beber agua fría.
HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITO [16]
Eructos y regurgitación del contenido del estómago.
Eructos vacíos frecuentemente después de comer, y casi continuos.
Náuseas: con vértigo, sacudidas en la cara, salivación, arcadas y vómitos; con acumulación de saliva; y postración, de 10 a 11 a. m.
Náuseas e inclinación a vomitar, que desaparecían cada vez después de un eructo.
Arcadas.
Náuseas y vómitos, especialmente por las mañanas.
Bebió un poco de café, que le provocó vómitos.
Vómitos constantes. θ Mordedura de víbora.
Vómito: bilioso; de algo de sangre; sobre todo agrio.
Vómito acuoso, viscoso. θ Trastorno estival.
Vomita un líquido negro estriado, con olor a alcanfor.
Vómitos crónicos, por la mañana, de moco agrio.
Vómitos, con sudor frío en la cara.
Frialdad después de vomitar.
A veces náuseas y vómitos, con sudor frío. θ Cólera.
Ausencia de náuseas y de vómito, frialdad glacial. θ Cólera.
EPIGASTRIO Y ESTÓMAGO [17]
Dolor en la región epigástrica.
Terrible angustia y ardor en el epigastrio, que lleva a la desesperación. θ Cólera asiático.
Dolor, como golpeado o distendido, en el epigastrio, con plenitud del abdomen; sensible al tacto.
Sensación en la región del epigastrio como si estuviera distendida en ese punto, y el diafragma así empujado hacia arriba; opresión de la respiración.
Dolor, al principio moderado, pero después muy intenso, en el epigastrio, irradiando por todo el vientre y hacia los miembros, acompañado de tenesmo uterino.
Dolor gradualmente creciente en epigastrio, lomos e intestinos, con estranguria y vómitos.
Dolor opresivo en el epigastrio o en la parte anterior del hígado.
Sensación opresiva, con sensación de calor, en el epigastrio.
Sensación desagradable en la región gástrica, con vértigo transitorio.
Digestión alterada, < después de enfriarse, con presión o ardor por encima del ombligo, gran sed, ansiedad precordial, calor, ardor y sequedad de la piel, miembros pesados como plomo.
Puntadas y ardor en el estómago.
Sensación de calor en el estómago, con escalofrío en los lomos y en la región lumbar.
Frialdad en el estómago.
Sensación de hambre en el estómago.
Se despertó en la noche con un calambre en el estómago tan violento que pensó que iba a morir. θ Gastralgia.
HIPOCONDRIOS [18]
Dolor constrictivo debajo de las costillas falsas, extendiéndose a las vértebras lumbares.
Presión dolorosa en ambos hipocondrios.
Dolor en la parte anterior del hígado.
En el hipocondrio derecho, una puntada de delante hacia atrás, < al correr.
Dolor opresivo en los hipocondrios.
Debajo de las costillas falsas, una contracción dolorosa, que atraviesa hasta las vértebras lumbares.
Puntadas en el bazo, de delante hacia atrás, < después de caminar deprisa.
ABDOMEN Y LOMOS [19]
Cólico cortante, por la noche.
Leves retortijones en la región del ombligo, seguidos de expulsión de gases, inclinación a la deposición y urgencia de orinar.
Movimientos en los intestinos y, por la tarde, frecuente expulsión de gases fétidos; durante la noche siguiente, de 1 a 2 en punto, dolor opresivo violento, localizado en los ganglios celíacos, tan severo que temió que sobreviniera inflamación, lo que le causó gran ansiedad y sudor.
En el lado derecho, una pesadez tirante y punzante, más perceptible a la presión; una sensación dolorida y tirante, más interna que externa, extendiéndose a la región hepática y al pecho, < al inspirar.
Dolor tirante y contuso, más interno que externo, especialmente al inspirar, en todo el lado derecho del abdomen, extendiéndose a la región hepática y al pecho.
Tirones en el lado izquierdo del abdomen inferior, con una sensación tensa, como de magulladura.
Pellizcamiento en la región del ombligo.
Dolor de vientre, como si fuera a seguir diarrea.
Al principio, expulsión de muchos gases, y varias horas después, por la mañana, presión en el abdomen como por distensión de flatulencia.
Presión fuerte en el lado izquierdo del abdomen inferior.
Presión y ardor alrededor del ombligo.
Violento calor urente en la parte superior e inferior del abdomen.
Ardor en los intestinos. θ Cólera asiático.
Calor en el abdomen.
Sensación de dureza y pesadez en el abdomen, por encima del ombligo.
Frialdad en la parte superior e inferior del abdomen, seguida de calor urente en su interior.
Sensación fría en el abdomen que se extiende por el pecho.
Un dolor en el abdomen parece causar una contracción sofocante del pecho.
Puntadas urentes en una superficie del tamaño de la mano, debajo de la cresta anterior del ilion, extendiéndose a la ingle.
Cosquilleo pruriginoso en la ingle derecha, > al frotar.
Abdomen retraído.
Ascitis transitoria, o hidropesía con iscuria tras abuso de cantáridas.
DEPOSICIONES Y RECTO [20]
Flatulencia; el viento pasa sin alivio.
Deposiciones como agua de arroz; evacuación difícil de las heces, precedida por el paso de mucho viento, pero con la misma dificultad. θ Trastorno estival.
Deposiciones involuntarias, líquidas y negruzcas.
Cólera infantil: los vómitos y la diarrea cesan súbitamente; frialdad del cuerpo, color azul de uñas y labios, sudor frío en la frente y parte superior del pecho, con pies helados; ronquera; acceso de frío que sobreviene de noche, con deseo de estar descubierto.
Diarrea con dolor cólico, especialmente cuando es causada por enfriamiento.
Ansiedad e inquietud, ausencia de evacuaciones, frecuentes escalofríos o sensación como si aire frío soplara sobre las partes cubiertas; gran desfallecimiento y colapso. θ Cólera asiático.
Diarrea: ataque muy súbito; hundimiento repentino y grande de las fuerzas; sudor frío en la cara; ojos hundidos y fijos; frialdad glacial de todo el cuerpo; cara pálida, lívida, púrpura, helada, distorsionada; labio superior levantado, dejando los dientes expuestos; espuma en la boca. θ Cholera morbus. θ Cólera asiático.
Después de enfriarse, cortaduras con descarga involuntaria de heces blandas de color pardo oscuro, como posos de café.
Deposiciones: por lo general indoloras; pardo oscuras, líquidas y escasas; negruzcas, como posos de café; agrias; involuntarias; lentas e incompletas.
Urgencia de deposición; deposición de dureza habitual, pero sólo sale poca cantidad, seguida otra vez de violenta urgencia y nuevamente de descarga escasa.
Urgencia de deposición y descarga insuficiente; calambre en el esfínter anal.
Las heces son evacuadas con dificultad, no sin esfuerzo de los músculos abdominales, como si el movimiento peristáltico del intestino estuviera disminuido y al mismo tiempo el recto estuviera contraído.
Estreñimiento por inactividad intestinal.
El recto parece contraído, hinchado y doloroso, al expulsar gases.
Sensación de grieta en el recto; gotas de sangre por el ano.
Escozor en el recto.
Agravación: durante la epidemia de cólera; por sol ardiente.
ÓRGANOS URINARIOS [21]
Dolor en la vejiga después de medicamentos acres.
Micción dolorosa; ardor punzante.
Ardor durante la micción. θ Embarazo.
Estranguria por estenosis después de gonorrea.
Escozor mordiente en la parte posterior de la uretra; durante y después de la micción, presión en la vejiga.
Micción frecuente; expulsa más de lo que bebe; pierde fuerzas; adelgaza.
Deseo frecuente de orinar, con algo de dolor a lo largo de los vasos espermáticos.
Micción frecuente y difícil; la contracción de la vejiga es menos poderosa; la orina sale lentamente y por gotas.
Disminución de la fuerza de la vejiga; la orina sale muy lentamente, sin ningún obstáculo mecánico.
La orina sale en un chorro muy fino, casi involuntariamente, y después una contracción dolorosa que va de delante hacia atrás.
Escape involuntario de orina; la orina gotea.
Micción difícil. θ Impotentia virilis.
Orina escasa, en gotas, o suprimida.
Orina aumentada, de color pardo oscuro.
La orina contiene azúcar, es pálida, inodora; contiene moco, sin sedimento.
Orina turbia, amarillo-verdosa, de olor mohoso.
Orina roja, sanguinolenta; después de medicamentos irritantes, o en fiebres exantemáticas.
Orina con sedimento blanco o rojo.
Orina abundante, incolora, frecuente, casi cada cinco minutos.
Orina muy clara, pero con, igual que el sudor, un olor muy fuerte a alcanfor.
La orina quema, sale en gotas; micción dolorosa, ardor caliente en la uretra como después de cantáridas.
Retención de orina; presión sobre la vejiga; deseo de orinar. θ Embarazo. θ Iscuria de los lactantes. θ Sarampión.
Tenesmo del cuello de la vejiga. θ Estranguria.
Hemorragia de los órganos urinarios después de medicamentos irritantes, especialmente cantáridas, y durante las fiebres exantemáticas.
ÓRGANOS SEXUALES MASCULINOS [22]
Aumento del deseo sexual.
Eretismo nervioso de los órganos sexuales después de excitación frecuente, sin satisfacción del deseo.
Aumento del deseo sexual; ardor sexual desacostumbrado, con delirios continuos respecto del objeto del abrazo.
Accesos de violento priapismo, durante sueños.
Falta de deseo sexual, con debilidad de las partes y ausencia de erecciones; testículos relajados. θ Impotencia.
Aturdido por la laxitud súbita del pene; por la noche la fantasía se excita en sueños, y el resultado es una descarga.
Emisiones nocturnas; a veces sin sueño.
Masturbación involuntaria.
Sensación contractiva en los testículos.
Picazón punzante en la superficie interna del prepucio.
En el lado izquierdo de la raíz del pene, estando de pie, presión hacia afuera, como si fuera a protruir una hernia.
Gonorrea, con adherencia constante del meato.
Chordee.
Después de gonorrea: supresión de orina, con inquietud, dolor en la región hipogástrica, pulso débil pero rápido y delirio; estranguria por estenosis.
ÓRGANOS SEXUALES FEMENINOS [23]
Eretismo del sistema sexual. θ Manía puerperal.
Os uteri agrandado y caliente.
Hidropesía del útero; orina roja, a veces verdosa, deposita un sedimento espeso; la orina sale lentamente, estando la vejiga casi paralizada, cuerpo frío.
Dolores intensos como de parto.
Ligera descarga de sangre por la vagina.
Menstruación demasiado profusa, o cesación de las reglas.
EMBARAZO. PARTO. LACTANCIA [24]
Aborto, particularmente durante la influenza epidémica.
Dolores de parto: débiles o cesando; no quiere estar cubierta, inquieta, piel fría.
Calambres durante el embarazo; no puede permanecer cubierta.
Manía puerperal: ojos fijos, brillantes, algo convergentes; cara pálida, piel seca, no caliente; frente fresca; se sienta en la cama sostenida por tres mujeres, a quienes regaña con los términos más indecentes y abusivos; se descubre constantemente el pecho.
Loquios suprimidos. θ manía puerperal.
Finas puntadas en los pezones.
Supuración de la mama.
Recién nacidos; asfixia; endurecimientos en la piel del abdomen y muslos, aumentando rápidamente y haciéndose más duros, a veces con una rojez profunda que se extiende por casi todo el abdomen y los muslos; fiebre violenta, con sobresaltos y espasmos tetánicos, con encorvamiento hacia atrás; no orinan.
VOZ Y LARINGE. TRÁQUEA Y BRONQUIOS [25]
Voz ronca y grave. θ Cólera asiático.
Hablaba con voz ronca. θ gastralgia.
Voz: débil; incierta; balante; susurrante; murmurante; hueca.
Influenza.
Moco en las vías aéreas; vuelve ronca la voz y no se desprende con tosecillas ni carraspeando.
Dolor en las vías respiratorias y en los bronquios, sobre todo al toser, e incluso al toser corto o carraspear.
Sensación contractiva en la laringe, como por vapores de azufre.
Constricción de la laringe, o sensación como si la garganta estuviera atada.
Sensación fría cortante en lo profundo de la tráquea; provoca una ligera tos.
Sensación de sequedad en la bifurcación de la tráquea.
RESPIRACIÓN [26]
Respiración: ansiosa; oprimida; suspirante; tranquila; profunda y lenta; pesada, difícil y lenta; corta y roncante; irregular y apresurada; apresurada y laboriosa; casi completamente detenida, ni audible ni visible.
Opresión sofocante.
Sensación de ahogo; amenaza sofocarle y constriñe la laringe.
(En enfermos:) Jadea por aire, el pecho se siente seco, apenas podía hablar.
Asma, peor por esfuerzo corporal.
La inspiración más corta que la espiración, en el sueño.
Ronquidos en el sueño, con inspiración y espiración.
Asfixia, o muerte aparente de los recién nacidos.
Respiración suspendida; el corazón deja de latir, la vida parece extinguida. Sigue bien a Tart. emet.
Aliento caliente, con enfermedades eruptivas agudas.
Aliento frío, como de tumba, que juega sobre la mano puesta delante de la boca. θ Cólera asiático.
Sensación fría en el pecho, seguida de aliento frío. θ Enfisema.
Espasmos del pecho.
TOS [27]
Tos seca, irritativa.
Tos corta, por raspadura en la garganta.
Tos muy fatigosa, sin arrancar nada.
Tos seca violenta, con ronquera. θ Secuela de sarampión.
Tos, con dolor en la garganta, pecho, estómago y abdomen.
Tos seca todas las mañanas durante dos semanas.
Cada inspiración desencadena la tos.
Puntadas en el pecho y tos seca, irritativa, como causadas por una sensación fría cortante en lo profundo de las vías aéreas.
Puntadas que atraviesan hasta la columna, sobre todo a través del pulmón izquierdo.
Puntadas: desde los hombros hacia el pecho; en el lado izquierdo del pecho al caminar; a través del pecho hasta la columna.
Suave presión interna en el pecho, debajo del esternón, con inspiración difícil y una sensación fría que sube a la boca.
Presión en la parte superior del esternón, como por una carga.
Temblor en el lado izquierdo del pecho y del brazo, al acostarse sobre el lado izq.; cesa al volverse hacia el lado derecho.
Contracción del pecho y opresión.
Moco en las vías aéreas.
Congestión al pecho.
Neumonía notha de los ancianos, con hundimiento de las fuerzas, calor seco y urente y disnea; ligera humedad en la cara; respiración estertorosa que indica amenaza de parálisis pulmonar.
En las etapas tardías de la neumonía, respiración corta, ansiosa y oprimida, con frío y calor alternantes.
Hepatización del pulmón derecho; del lóbulo inferior del izquierdo.
Hepatización del pulmón izquierdo, y algo de exudación pleurítica. θ Pleuro-neumonía.
Enfisema pulmonar.
Sensación de frialdad que se extiende desde el epigastrio por todo el esternón, y se exhala como un aliento frío. θ Asma emphysematicum.
CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]
Gran ansiedad en la región precordial.
Angustia precordial, al hablarle, con sensación de frío intenso y somnolencia irresistible.
Puntadas espasmódicas en la región del corazón, con opresión del pecho, al acostarse sobre el lado izquierdo; al volverse al derecho cesa.
Sentía y oía el latido del corazón contra las costillas, después de comer.
Latido del corazón: muy lento e intermitente; impulso fuerte, pero regular.
Palpitación, como si el corazón se volviera hacia adelante y se diera vuelta; detención de la respiración y jadeo; tiene que caminar por la habitación; muchacho; æt. 13; t.
Palpitación: después de comer; temblor con ansiedad; con latidos regulares y lentos; al despertar, con sacudidas; con cara, miembros y cuerpo fríos; con cara pálida y frialdad de la superficie; con opresión súbita de la respiración.
A menudo se sobresalta fácilmente al despertar, y entonces siente latidos o palpitaciones.
Pulso: lleno; débil; imperceptible; frecuente y apenas perceptible; acelerado sin fiebre; muy acelerado, pero ondulante y sin fuerza; muy rápido; lleno y rápido; lleno e irritable; irritable por la tarde; duro o blando; frecuente y pequeño (pulmón izquierdo hepatizado); extremadamente pequeño; pequeño y lento, sesenta latidos por minuto; pequeño y duro, haciéndose cada vez más lento; pequeño, débil y bastante frecuente; no podía contarse; extremadamente rápido y débil (tifus); audible y lleno; débil y filiforme.
Disminución del flujo de sangre a las partes alejadas del corazón.
EXTERIOR DEL PECHO [30]
En la parte superior del esternón, presión como una carga pesada, estando de pie.
Dolor lacerante desde su pezón derecho hacia el pecho.
Dolor lacerante fino cerca del pezón derecho, extendiéndose hacia abajo a la pelvis.
Finas puntadas en los pezones.
Pequeña erupción en el exterior de la garganta y del pecho.
Sudor frío en la parte superior del pecho. θ Cólera infantil.
CUELLO Y ESPALDA [31]
Tirantez dolorosa o dolor lacerante a lo largo de la médula espinal.
Tirantez dolorosa y rigidez en el lado del cuello, al caminar al aire libre.
Rigidez de la nuca.
Tirones en el lado izquierdo de la nuca hacia el hombro.
Puntadas en el cuello, cerca del hombro derecho, al moverse.
Dolor tenso en los músculos de la nuca y la parte inferior del cuello; < con cada movimiento y al girar el cuello.
Dolor lacerante en la nuca, al inclinar la cabeza hacia adelante.
Sensación reptante en el lado izquierdo del cuello, por encima de la clavícula.
Dolor en la quinta, sexta y séptima vértebras cervicales; < al mover la cabeza; > al presionar allí con la mano.
Hinchazón de las glándulas cervicales.
Venas yugulares distendidas.
Calor con una vibración interna que se extiende desde el cuello y de entre los hombros hacia los miembros.
Dolor reumático entre los hombros.
Puntadas tirantes a través y entre los omóplatos, extendiéndose al pecho al mover los brazos.
Puntadas cerca del hombro derecho, dolor lacerante al moverlo, desde el cuello hacia la cabeza; dolor tenso con el movimiento y al girar.
Sensación de frialdad punzante en la región sacra, que pasaba con velocidad de relámpago a lo largo del lado de las vértebras hasta la nuca y por todo el cuerpo, alternando con una sensación de calor transitorio.
Sensación de cansancio en la región lumbar al caminar.
Presión en la región lumbar, con pesadez plomiza de las extremidades inferiores.
Dolor violento en la espalda todo el día.
Dolor constrictivo desde las costillas falsas hasta las vértebras lumbares.
El dolor corre repetidamente a través de la espalda hacia los miembros.
Frialdad en la región lumbar y los lomos.
Frialdad interna en los lomos y la región lumbar; < después de caminar sólo unos pocos pasos.
Sensación como si aire fresco soplara sobre la espalda.
Sensación fría en la espalda.
Escalofrío en la espalda, y como si fuera a estallar el sudor.
EXTREMIDADES SUPERIORES [32]
Tirantez, puntadas dolorosas a través de los omóplatos y entre ellos, extendiéndose al pecho al mover el brazo, durante dos días.
Presión lacerante en los bordes de los omóplatos, impidiendo el movimiento del brazo.
Presión en la parte superior del hombro, particularmente el derecho; dolor tirante en el izquierdo.
Dolor contuso en ambos hombros.
Presión lacerante en la parte media de la porción posterior del brazo superior derecho.
Tirones en los músculos del brazo superior izquierdo, al caminar.
Dolor lacerante en la cara interna del brazo izquierdo, que a veces pasa al pulgar y al índice.
Sensación de cansancio en el brazo izquierdo, comenzando en el hombro izquierdo y extendiéndose a la muñeca; > por el movimiento del brazo.
Sacudidas, finos desgarros desde la mitad de la cara interna del brazo superior izquierdo hasta la mitad del antebrazo.
Presión dolorosa en la articulación del codo derecho, < al apoyarse sobre él, cuando se extiende a la mano.
Dolor contuso en el codo derecho, la muñeca y los dedos.
Sensación de cansancio desde el codo izquierdo hasta la mano.
Sensación de fatiga y pesadez en el brazo izquierdo.
Presión y tirantez en la cara interna de ambos brazos, durante el reposo de las partes, cesando al moverlas.
(En enfermos:) Brazo derecho extendido por encima de la cabeza, como si quisiera agarrar algo; t. θ Espasmos.
Rotación convulsiva de los brazos.
Movimiento rotatorio del brazo derecho y un poco del izquierdo; pulgar derecho cerrado. θ Cólera infantil.
Los brazos se mueven involuntariamente de vez en cuando; los ojos están vueltos hacia arriba; niña, æt. 5.
Los brazos están más convulsionados que las extremidades inferiores.
Brazos: rígidos; sin fuerza.
Manos: tiemblan; frías; azuladas.
Sus manos no sienten nada de lo que tocan.
Dedos rígidos, abiertos, distorsionados; pulgar retraído hacia atrás casi en ángulo recto con su metacarpiano.
Sensación en la articulación de los pulgares como si estuvieran torcidos.
Piel de los dedos arrugada. θ Cólera asiático.
Picazón en el dorso de las manos, en las palmas y sobre los nudillos.
EXTREMIDADES INFERIORES [33]
Tirones en las nalgas, como si fuera a paralizar el muslo.
Dolorimiento como golpeado en los muslos, después de caminar.
Dolor tirante y contuso en el muslo derecho, y en la cara interna cerca y debajo de la rótula; teme que la pierna se doble súbitamente hacia adelante.
Dolor lacerante en los músculos anteriores del muslo derecho.
Crujidos y chirridos en las articulaciones de la cadera, rodilla y tobillo.
Presión en la rodilla y pierna izquierdas, y por encima de la rodilla derecha.
Puntadas sobre la rótula.
Las rodillas ceden; tiemblan; marcha tambaleante.
Pesadez en las rodillas.
Piernas pesadas como un peso, colgando desde la rodilla hacia abajo.
Subsultus tendinum del miembro inferior derecho.
Calambres en las pantorrillas. θ Cólera asiático.
Dolor tirante y pinzante en el dorso de los pies, especialmente al moverlos.
Las articulaciones de los pies duelen como torcidas, al caminar.
Dolor lacerante y calambroide en el dorso de los pies, extendiéndose por la cara externa de las pantorrillas a los muslos.
Dedos de los pies retraídos hacia arriba o separados.
Dolor lacerante en las puntas de los dedos y debajo de las uñas, al caminar.
Dolorimiento en las articulaciones de los dedos de los pies y en los callos.
Edema de los pies. θ Polidipsia.
Pies helados. θ Cólera infantil.
Extremidades inferiores paralizadas. θ Tifus. θ Supresión de orina.
EXTREMIDADES EN GENERAL [34]
Crujidos y chirridos en las articulaciones de la cadera, rodilla y tobillo.
Tirones en los dedos de las manos, luego en los de los pies.
Color azul de las uñas. θ Cólera infantil.
Miembros pesados como plomo.
Los miembros son difíciles de mover.
Estiramientos, temblor y sensibilidad dolorosa general de los miembros.
Manos y pies tiemblan, si intenta moverlos. θ Choque por lesión.
Agitación convulsiva en los miembros, después de rigidez tetánica.
El reumatismo vuelve repetidamente, atacando una parte tras otra, incluso los órganos internos.
Calambres violentos en las extremidades.
Frialdad de los miembros.
(En enfermos:) Extremidades y miembros fríos y acalambrados; t. θ Espasmos.
Extremidades frías, sudor pegajoso, gran postración. θ Cólera asiático.
(En enfermos:) Mejor sentado en el sofá y en la cama; t. θ Espasmos.
REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]
Se agita en agonía. θ Cólera asiático.
Estando sentado: sensación de frío en la pierna derecha.
Acostado: cortaduras en la cabeza; < dolor contractivo en la base del cerebro; puntadas espasmódicas en la región del corazón, con opresión del pecho, al estar sobre el lado izquierdo, o al volverse al derecho.
De pie: > los latidos como golpes de martillo en el cerebelo.
Al inclinarse: < dolor contractivo en la base del cerebro.
Moviendo: dolor tirante y pinzante en el dorso de los pies; dolor en la quinta, sexta y séptima vértebras cervicales al mover la cabeza; al mover los brazos, puntadas tirantes a través y entre los omóplatos; náuseas, vómitos crónicos.
Caminando: vértigo; < pesadez y calor en la frente; tirones en incisivos superiores cariados; < puntadas en el bazo de delante hacia atrás; tirantez dolorosa y rigidez en el lado del cuello al aire libre; después de pocos pasos, frialdad interna en los lomos y la región lumbar; tirones en los músculos del brazo izq.; dolorimiento como golpeado; dolores en las articulaciones de los pies; pesadez en las piernas.
Corriendo: < puntada de delante hacia atrás en el hipocondrio derecho.
Esfuerzo: corporal < asma.
NERVIOS [36]
Aumento de la fuerza muscular.
Subsultus tendinum.
Gran excitabilidad nerviosa, sacudidas, espasmos y temblor.
Temblor de las partes internas.
Se sobresalta fácilmente al despertar, y entonces siente latidos o palpitación.
Sobresaltos con temblor de los miembros; t.
Movimiento circular convulsivo.
Espasmos y convulsiones clónicas y tónicas; cae inconsciente.
Espasmos en niños, con sopor, por erupciones suprimidas, por catarro suprimido de la cabeza o del pecho.
Espasmos, arqueando el cuerpo hacia atrás y retorciendo las extremidades. θ Cólera.
Trismo, especialmente de los recién nacidos; tétanos.
Espasmos tetánicos de brazos, manos, pies y maxilar inferior; cuerpo rígido, con ligero opistótonos, por escarlatina suprimida.
Eclampsia, con anemia; frialdad.
Epilepsia; se echa hacia atrás con gritos espantosos; procura desgarrar todo cuanto está a su alcance.
Violentos espasmos epilépticos después de disgusto; muchacha, æt. 17.
Choque por lesión: extremidades frías, temblor de la lengua, manos y pies.
Debilidad excesiva, postración y agotamiento.
Malestar de todo el cuerpo.
Accesos de malestar.
Pierde las fuerzas súbitamente. θ Cólera asiático.
Los desmayos se suceden en rápida sucesión. θ Mordedura de víbora.
Falta de irritabilidad corporal; insensibilidad al tacto.
Todo su cuerpo es insensible al tacto y frío como mármol.
No siente calor interno.
Un temblor invadió cada parte de su cuerpo; se calmó bañándose manos y cara con agua fría.
Laxitud y depresión de ánimo, con frecuentes bostezos y estiramientos.
SUEÑO [37]
Bostezos y somnolencia durante el día; se duerme por la tarde.
Sueño: profundo; hondo; no reparador; coma.
Sin sueño e inquieto.
Insomnio, alternando con coma.
Teme ir a la cama; súbitamente todo sueño desaparece; los ojos se abren contra su voluntad, y sensaciones espantosas le perturban.
Ronquidos durante la inspiración y la espiración; gemidos; suspiros.
Mucho sudor durante el sueño.
Habla toda la noche con voz suave.
Sacudidas, también al despertar, seguidas de palpitación.
Se despierta con pesadilla, o no puede despertarse del todo.
Sueños: ansiosos; temerosos; visiones de espíritus; sobre lo que se piensa hacer, o sobre lo ocurrido en las horas de la mañana.
TIEMPO [38]
Todas las molestias < apenas oscurece.
La noche y la soledad le atemorizan.
Noche: monomanía; delirio; fiebre lenta; ardor en el esófago; emisiones seminales.
Toda la noche: punzadas pulsátiles en la frente.
Mañana: lancinaciones en las sienes; mal gusto; olor ofensivo de la boca; cefalea después de levantarse; ataques tempranos de perforación en las sienes, con lancinaciones hacia ojos o dientes; mal gusto, con náuseas y vómitos.
De 10 a 11 a. m.: náuseas, vértigo, vómitos, postración.
Ante mediodía: tos.
De 1 a 2 p. m.: cólico.
Tarde: movimientos en los intestinos, frecuente expulsión de gases fétidos.
Noche: fiebre.
A las 8 p. m.: tirones en dedos de manos y pies.
Todo el día: sensación dolorida o tensa y rígida en ojos y párpados; dolor en la espalda.
TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]
Efectos de insolación.
Es excesivamente sensible al aire frío.
La superficie está fría al tacto, sin embargo se quita toda cubierta, no quiere permanecer cubierto.
Después de cambio de tiempo, catarro con cefalea, o diarrea con cólico.
Insolación; quemaduras solares en cara y manos; inquieto y deprimido.
Mejora con agua caliente.
Se resfría fácilmente; después de ello, dolor de muelas; digestión débil, fiebres, escalofríos o diarrea.
Muy sensible al aire frío.
Mejor por beber agua fría.
Aire libre: tirantez dolorosa y rigidez en el lado del cuello al caminar al aire libre.
FIEBRE [40]
Escalofrío, frialdad y sensibilidad al aire frío; cosquilleos con piel de gallina.
Frialdad general; sudor viscoso; enrojecimiento circunscrito de las mejillas; delirio tranquilo; pulso desfalleciente. θ Fiebre nerviosa.
Frialdad glacial general, con palidez mortal de la cara; circulación disminuida en las partes más alejadas del corazón.
Gran frialdad de la superficie, con deseo de descubrirse.
La piel se vuelve muy fría. θ Cólera asiático.
Escalofrío intenso, con castañeteo de dientes, sed, seguido de sueño.
Escalofrío: con ansiedad; con inconsciencia; con cara pálida; con espasmo clónico; escalofrío congestivo.
Frío por todo el cuerpo, seguido de calor y sudor caliente en la frente, con náuseas.
Aumento del calor corporal, con enrojecimiento de la cara.
Calor, con distensión de las venas, aumentado por cada movimiento.
Calor por todo el cuerpo, que se agrava mucho al caminar.
Calor o sudor, con aversión a descubrirse; no puede calentarse.
Sudor profuso, caliente y mejorador.
Sudor frío, viscoso y debilitante.
Tifus: debilidad extrema; sudor frío por todo el cuerpo; temperatura que desciende rápidamente, especialmente en las extremidades; pulso pequeño, muy frecuente, apenas perceptible; gran inquietud nerviosa del cuerpo y de los miembros; colapso en la cara; nariz fría y afilada; movimientos automáticos de los músculos; delirio; síncope; cabezadas de sueño; gran sed, con lengua roja y seca; frecuentes deposiciones involuntarias, después de mucha revolución y borborigmos en los intestinos.
Escalofrío severo y prolongado al comienzo de la fiebre amarilla, con temblor de las partes internas y frialdad de los miembros.
ACCESOS, PERIODICIDAD [41]
Los accesos reumáticos remiten, van de una parte a otra.
Los accesos sobrevienen súbitamente.
Cada cinco minutos puntadas en los huesos temporales.
Remisiones: en la sensación tirante alrededor de toda la cabeza.
LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]
De dentro afuera: cefalea opresiva; presión sobre los globos oculares.
Hacia atrás: puntadas en el bazo.
Izquierda: del cuello, reptación; hombro, cansancio; pulmón, puntadas a través; pecho y brazo, temblor, cesa volviéndose al lado der.; pulmón hepatizado; presión cortante en el lado izquierdo del occipucio; dolor de oído; tirones en el lado de la nariz; picazón en la narina; cefalea lateral; fino dolor lacerante en la cabeza; tirones en el abdomen inferior; fuerte presión en el abdomen inferior; en la raíz del pene, estando de pie, presión hacia afuera, como si fuera a protruir una hernia; puntadas espasmódicas en la región del corazón al acostarse sobre el lado izquierdo; tirones en el lado izquierdo de la nuca hacia el hombro; oído, presión a sacudidas; puntadas en la mejilla izq.; tirones en el pómulo; puntadas en la faringe; costado, tirones.
Derecha: picazón, cosquilleo reptante en la ingle derecha, < al frotar; puntadas espasmódicas en la región del corazón, cesan al volverse al lado der.; muslo, dolor tirante y contuso en; cabeza inclinada hacia el hombro derecho; ojo, presión; lado de la nariz, perforación; nariz tapada; mandíbula inferior, tirones; hipocondrio, una puntada; abdomen inferior, tirantez punzante; picazón, cosquilleo reptante en la ingle; pulmón, hepatizado; hombro, presión; brazo, movimiento rotatorio; muslo, dolor lacerante; miembro inferior, subsultus tendinum.
SENSACIONES [43]
Como golpeado, cefalea; boca como después de comer pastillas de menta; como si la garganta estuviera dolorida y desgarrada; como si hubiera comido sustancias rancias; dolor en el estómago como si estuviera distendido; como si aire fresco soplara sobre la espalda; pulgar como torcido; como si pudiera volar; como si el cerebro fuera comprimido por todos lados; como si todos los nervios de la cabeza estuvieran recogidos; como si el cerebro estuviera dolorido; boca como si estuviera hinchada; como si aire frío soplara sobre las partes cubiertas.
Perforación: en las sienes; lado derecho de la nariz; en el pómulo derecho.
Sacudidas: finos desgarros desde la mitad de la cara interna del brazo superior izquierdo.
Lacerante: fino, en la cabeza; punzante en la frente; en la sien derecha y la frente; en los oídos; detrás y arriba; dolor desde el pezón derecho al pecho; a lo largo de la médula espinal; dolor en la nuca; hombro derecho; brazo superior derecho; muslo derecho; dolor en el dorso de los pies; en las puntas de los dedos; aquí y allá en las articulaciones; en la cara interna del brazo izquierdo.
Cortante: sacudidas o choques desde la frente y las sienes hacia el centro del cerebro; lancinaciones a través de la encía hasta las raíces de incisivos y caninos; cólico nocturno; región del ombligo; en lo profundo de la tráquea.
Puntadas: comenzando en el hueso temporal; mitad derecha del cerebro; en los oídos; por corriente de aire; violentas en la raíz de la nariz; mejilla izquierda; en el mentón, se disparan del diente al ojo; en el paladar; en el estómago; hipocondrio derecho; en el bazo; ganglios celíacos; en el pecho; hasta la columna; en la región del corazón; en los pezones; en el cuello cerca del hombro derecho; sobre la rótula.
Lancinante: hacia los ojos o dientes; aquí y allá en las articulaciones; desde las sienes; a través de la encía hasta las raíces de incisivos y caninos.
Punzante: pesadez tirante debajo de la cresta del ilion; ardor antes de la micción; frialdad en la región sacra.
Escozor: ángulo anterior de las narinas; lado derecho del abdomen inferior; en la superficie interna del prepucio; en los pezones.
Mordiente: en el canto externo; picazón en los párpados; bordes de los párpados; en la parte posterior de la uretra.
Ardor: en los bordes de los párpados; en los oídos; en la cara; en el borde de la lengua; en la punta de la lengua; desde el paladar hacia abajo por el esófago; angustia en el epigastrio; por encima del ombligo y alrededor del ombligo; debajo de la cresta anterior del ilion; antes y durante la micción; sequedad de la piel; en el abdomen; en los intestinos.
Escozor vivo: en los párpados; en el recto.
Sensación de grieta en el recto.
Raspadura: parte posterior de la lengua; en la garganta.
Roedor y perforante: en los molares.
Dolor: en la parte media de la cabeza; en ambos hipocondrios; parte anterior del hígado; en el abdomen; articulaciones de los pies.
Tirante: dolor en el muslo derecho; dolor en el dorso de los pies; a través de los omóplatos; dolor en el hombro izquierdo; brazo superior izquierdo; cara interna de ambos brazos; lado derecho de la cabeza; alrededor de toda la cabeza; lado izquierdo de la nariz; pómulo izquierdo; en el ángulo de la mandíbula inferior derecha; lado derecho; lado izquierdo; a lo largo de la médula espinal y rigidez en el lado izquierdo del cuello; puntadas a través y entre los omóplatos; en las nalgas; en los incisivos superiores; lado derecho del abdomen; en dedos de manos y pies.
Presión: cefalea; sien derecha; a sacudidas sobre el oído izquierdo; sobre los globos oculares, desde atrás; dolor en el epigastrio; dolor en ambos hipocondrios; lado izquierdo del abdomen inferior; alrededor del ombligo; en la región lumbar; con pesadez plomiza de las extremidades inferiores.
Opresiva: hacia afuera; cefalea frontal; sobre la parte superior del hueso frontal; lado derecho del vértex; en el occipucio; sobre el ojo derecho; por encima del ombligo; dolor en los ganglios celíacos; en la vejiga; en el pecho; parte superior del esternón; sobre el pecho como una carga pesada; en la parte superior del hombro derecho; dolorosa, en la articulación del codo; en la cara interna de ambos brazos; rodilla y pierna izquierdas.
Pellizcante: región del ombligo; dolor en el dorso de los pies.
Dolorimiento: como si el cerebro estuviera dolorido; ojos y párpados; en los muslos; en las articulaciones de los dedos de los pies y en los callos.
Contuso: lado derecho; lado izquierdo; dolor en ambos hombros; como golpeado; dolor en el codo derecho; muñeca y dedos; dolor en el muslo derecho.
Dolor reumático entre los hombros.
Dolor: en el oído izquierdo por un granito rojo oscuro; en la región epigástrica; como si estuviera distendido; en el periostio de los dedos de los pies; en la vejiga; en las vértebras.
Dolor violento: en la espalda.
Pulsátil: cefalea en la frente; punzadas en la frente; en las sienes; de las arterias temporales; como golpes de martillo en el cerebelo.
Tenso: sensación en ojos y párpados; dolor en los masticadores; dolor en los músculos de la nuca.
Hinchado: lengua; boca y encías.
Rígido: sensación en ojos y párpados.
Entumecida: lengua.
Desazón: sensación en la parte posterior de la cabeza.
Contracción: como si estuviera atado junto, en cerebelo y glabela; dolor en la base del cerebro; dolorosa debajo de las costillas falsas hasta las vértebras lumbares; en los testículos; en la laringe; del pecho.
Constricción: dolor debajo de las costillas falsas; en la laringe; dolor desde las costillas falsas hasta las vértebras lumbares.
Calambre: en el estómago; en el dorso de los pies; por todo el cuerpo; en el esfínter anal; en las extremidades.
Pesadez: en la frente; en el vértex; lado derecho; en el abdomen; en las rodillas; de los miembros; en el brazo izquierdo.
Cansancio: sensación en la región lumbar al caminar; sensación en el brazo izq.; sensación desde el codo izquierdo hasta la mano.
Fatiga: y pesadez en el brazo izquierdo.
Reptante: lado izquierdo del cuello.
Cosquilleos: recorren miembros y vientre; alrededor de la cabeza; ingle derecha.
Calor: en el esófago.
Calor: en la frente; en el vértex; en la cara; en la boca y el estómago; violento en la parte superior e inferior del abdomen.
Sensación refrescante que sube por la garganta hasta el techo de la boca; en el pecho.
Frío: en el cerebelo; manos; boca; en el estómago; sensación profunda en la tráquea; en la región lumbar y los lomos.
Picazón: fosa nasal izquierda; hinchazón de las encías; en la superficie interna del prepucio; en la ingle, en los párpados; en el dorso de las manos; en las palmas y sobre los nudillos.
Sequedad: por todo el cuerpo; en la parte posterior de la lengua; en la bifurcación de la tráquea.
TEJIDOS [44]
Retracción de las partes blandas.
Cianosis; las partes externas se vuelven negras.
Congestiones internas.
Calambres en partes internas y externas.
Crujido de las articulaciones.
Estenosis después de inflamaciones.
Hidropesía de las partes externas; menos a menudo de las internas.
Glándulas inflamadas.
Flujo de sangre negra coagulada. θ Mordedura de víbora
Dolores en el periostio de todos los huesos.
Dolores lacerantes y lancinantes aquí y allá en las articulaciones.
Emaciación extrema.
Fiebres reumáticas; dolores cambiando de lugar, vuelven persistentemente.
Carbunco: Camphor. alivió el dolor y la hinchazón; impidió la formación de nuevas pústulas; el aspecto gangrenoso de la herida cambió para mejor; hombre, æt. 65.
TACTO. MOVIMIENTO PASIVO. LESIONES [45]
La piel de todo el cuerpo está dolorosamente sensible; el menor contacto duele.
Presión externa: < dolor contractivo en la base del cerebro; > aflujo de sangre a la cabeza.
Desaparece por la presión: calor en la cabeza.
Sensible al tacto: estómago distendido.
Por presionar allí con la mano: mejora el dolor en las vértebras superiores.
Presión dolorosa en la articulación del codo derecho: < al apoyarse sobre él.
Efectos del choque por lesión: superficie del cuerpo fría, cara pálida y azulada, labios lívidos; diarrea; pulso débil; ansiedad nerviosa y aturdimiento, respiración suspirante; gran agotamiento.
PIEL [46]
Piel: flácida; relajada; como cuero; floja; sensible; ardiente; pruriginosa.
Piel seca, incluso en cama; ni rastro de sudor; seca con calor.
Piel tensa, caliente, seca, como pergamino.
Piel fría y azulada en cara y manos, de aspecto arrugado.
Piel fría como mármol, horriblemente fría al tacto; sin embargo el paciente no quiere estar cubierto; excitabilidad muy grande y miedo de ser dejado solo.
Petequias por todo el cuerpo, que está frío. θ Mordedura de víbora.
Inflamación erisipelatosa, con frialdad, palidez y colapso, y aversión a estar cubierto.
Sarampión: cara pálida, piel fría, azulada; rigidez tetánica; disuria; la erupción no aparece.
Todas las secuelas del sarampión.
Escarlatina: con cara fría, azul, hipocrática; estertor en la garganta; con aliento caliente, sudor caliente en la frente; el niño no quiere estar cubierto.
Hundimiento súbito de las pústulas de la viruela.
Escaras.
Ampollas sanguíneas; erisipela; gangrena; endurecimientos.
ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]
Las rubias irritables y débiles son las más afectadas. Los niños escrofulosos son los más sensibles a Camphor.
Muchacho, æt. 13; vértigo y palpitación; t.
Muchacha, æt. 17; epilepsia.
Un hombre, æt. 65; carbunco.
RELACIONES [48]
Antídotos: Opium, Sp. nitr. dulc., Dulcam., Phosphor.
Camphor antidota: Canthar., Cuprum, Lycop., Squilla, y los efectos de los llamados medicamentos contra lombrices, tabaco, almendras amargas y otras frutas que contienen ácido prúsico; asimismo las afecciones secundarias que permanecen después de intoxicaciones por ácidos, sales, metales, hongos venenosos, etc.
En la mayoría de los otros casos, oler Camphor no es antidotal, sino paliativo, por producir el síntoma "el dolor mejora mientras piensa en él".
El virus vacunal no logró prender cuando se mantuvo en proximidad de Camphor.
Incompatible: después de Nitrum. El té, el café y la limonada, por regla general, no interfieren, pero en algunos casos el café agravó y fue seguido de vómitos.
Comparar: Carbo veg. en frialdad por exantema no desarrollado, en colapso y en epistaxis continua; Canthar.; Cuprum; Dulcam.; Lycop.; Nitrum; Opium en narcotismo, afecciones cardíacas; Phosphor. en angustia y ardor en el cólera; Sp. nitr. dulc.; Squilla; Verat. alb.