Camphora officinalis
de Constantine Hering — Simptomele călăuzitoare din Materia Medica noastră
Referință istorică pentru practicieni și studenți. Afirmațiile de mai jos reflectă învățătura homeopatică a autorului menționat și nu demonstrează eficacitatea tratamentului. Acest text nu constituie un sfat medical și nu trebuie să înlocuiască diagnosticul sau îngrijirea adecvată.
Camfor. Lauraceæ.
Întregul nostru progres ca școală depinde de înțelegerea corectă a simptomelor obținute prin proving cu camfor sau cu opiu. --C. Hg.
PSIHIC [1]
Inconștiență.
Amețea în timp ce studia la școală. La 12.30 p. m., cartea părea că se învârte, abia se putea ține pe scaun; simțea ca și cum ar cădea spre partea dreaptă și ca și cum ar intra într-o stare de somn sau de inconștiență; > în aer liber; băiat, æt. 13; t.
Vărsături și convulsii, cu pierderea conștienței și dorință frecventă de a urina.
Pierderea conștienței, în timpul căreia a fost cuprins de accese convulsive violente și frenezie maniacală.
Cade la pământ, inconștient, scoțând urlete.
Stupefierea simțurilor, ca în leșin.
Pe jumătate stupefiat și insensibil, văitându-se și gemând.
Lipsa memoriei.
Pierderea completă a memoriei, după un acces de catalepsie, cu pierderea conștienței, urmată de vărsături.
Memorie pierdută, după tulburări psihice sau senzoriale.
Deși își putea aminti numele fiecărui lucru când îl privea, totuși numai după ce îi cerceta natura îi putea descoperi întrebuințarea.
Neîndemânare.
Minte neobișnuit de limpede; de asemenea, lentoare intelectuală.
Neliniște a corpului și confuzie a minții, imposibil de descris.
Ideile erau confuze, delir.
Monomanie, cu viziuni îngrozitoare și idei chinuitoare despre religie, de care nu se poate elibera, deși este conștient că sunt morbide; este < noaptea.
Un tumult de idei neelaborate îi plutea prin minte, cu un vuiet în urechi, urmat de insensibilitate.
Zăcea cu ochii închiși, aparent adormit, fără să răspundă la întrebări; când bătea ceasul îndepărtat al orașului, își ridica brațul la fiecare bătaie; într-o seară s-a dus la pian cu ochii închiși și a cântat cu mare precizie ceea ce alteori nu ar fi putut cânta fără partitură; de mai multe ori a scris scrisori într-o limbă învățată, mai corect decât în stare de veghe; odată s-a ocupat timp de câteva ore de numărul 6; uneori avea spasme violente și priapism.
I se părea că se mișcă în propria sa lume mică, în care toate lucrurile erau clare și definite; în afara ei, nesigure și nedefinite; t.
Credea că va muri. θ Gastralgie.
Foarte nervos; își imagina diverse lucruri: că va face febră galbenă etc.; băiat, æt. 13; t.
Închipuiri confuze și delir.
Delirant, somnolent, cu febră cu evoluție lentă, noaptea.
Stupefacție, comă și delir.
Delir cu căldură în gât și sete.
Delir, cu durere în stomac.
Delir de o furie extremă, fiind ținut cu greu în pat de doi bărbați.
Furie, cu spume la gură.
Furie violentă; zgârie, scuipă și mușcă; își sfâșie hainele și face spume la gură. θ Manie puerperală.
Manie, cu melancolie.
Tendință de a striga frecvent, fără să știe de ce, dar se surprindea adesea strigând când lucra sau când umbla.
Dorința de a fi distras de la gândurile despre sine; t.
Dorința de a-i contrazice pe ceilalți; încăpățânat.
Vrea să se dea jos din pat.
Adesea simțea ca și cum ar trebui să omoare oameni când era pe stradă; nu simțise niciodată tendința de a omorî pe cineva din propria familie, dar credea că ar trebui să omoare pe cineva.
Impuls de a sări pe fereastră.
Vorbește irațional și propune lucruri absurde.
Vorbea delirant, repetând neîncetat aceeași propoziție.
Gesturile și conversația sunt foarte nestăpânite și stranii.
Extrem de agitat, vorbește neîncetat. θ Manie puerperală.
(La bolnavi:) Confuzie mentală; vorbește, strigă, plânge și râde alternativ; t. θ Spasme.
A fost găsit foarte agitat, țipând tare: „Nu voi leșina! N-am să leșin, fiindcă, dacă leșin, voi avea convulsii și nu-mi voi mai reveni niciodată!” A scos un țipăt straniu, un fel de urlet, a sărit din pat, aparent într-o suferință extremă și hotărât să facă ceva disperat.
Țipa, delira și înjura în limbajul cel mai indecent; ziua a 4-a. θ Manie puerperală.
Strigă după ajutor, se agață de ceilalți, nu vrea să fie lăsat singur.
Plânge sau strigă, fără să știe de ce.
Suspină și mormăie în somn.
Se zvârcolește neliniștit în pat, plânge neîncetat; puls plin, iritabil, cefalee violentă. θ Isterie.
Zvârcolire neastâmpărată; inima palpită.
Copiii aruncă lucruri în aer, râzând nebunește.
Se dezbracă și încearcă să sară pe fereastră.
Se lovește în piept și cade în leșin.
Copilul se târăște într-un colț, urlă și plânge; tot ce i se spune este interpretat ca și cum i s-ar da un ordin, iar el ar fi considerat neascultător și ar urma să fie pedepsit.
Izbucniri violente de furie și invective; își insultă copilul. θ Manie puerperală.
Pripit în acțiuni și vorbire. θ Manie puerperală.
Nu vorbește decât dacă este întrebat.
Aversiune față de orice fel de muncă.
Extrem de exaltat, dispoziție vioaie.
Abătut, trist și iritabil, deznădăjduit.
Suferință sufletească de nedescris.
Simțea vag un pericol iminent pentru viață, > mișcându-se; a ieșit în fugă din casă și a mers în pas forțat până a transpirat, ceea ce l-a ușurat; t.
Teamă de a rămâne singur în întuneric.
Se temea de oglinzile din cameră, ca nu cumva să se vadă în ele; uneori, noaptea, această teamă era atât de excesivă, încât s-ar fi ridicat și ar fi spart oglinzile, dacă nu i-ar fi fost și mai teamă să se ridice singur în întuneric.
Teamă de nedescris de a fi tras în sus.
Anxietate foarte mare.
Anxietate precordială, cu plâns.
(La bolnavi:) Anxietate, zvârcolire neastâmpărată în pat. θ Cancer labii.
Anxietate, aproape își pierde conștiența. θ Manie puerperală.
Indiferență față de faptul că lumea îl tratează bine sau rău; totul îi repugnă.
Foarte iritabil și arțăgos; fiecare cuvânt îl irită și îl agită.
Arțăgos, anxios, noaptea, cu viziuni înspăimântătoare.
Palpitații; necăjit de lipsa de compasiune, se teme să rămână singur chiar și o clipă, se teme de moarte; băiat, æt. 13; t.
Dogmatic, se simte ușor ofensat.
Idei voluptuoase.
Excitație intensă, ajungând aproape la frenezie.
Excitație ca de ebrietate.
Tresare ușor.
Lipsă de reactivitate; apatie generală.
Letargie; nu poate fi trezit. θ Tifos.
Mai bine când se gândește la suferința existentă.
Crede că va muri; < când se gândește la aceasta; băiat, æt. 13; t.
Manie după suprasolicitare psihică, la un băiat, æt. 14; vorbește incoerent, refuză să răspundă; vrea să stea culcat pe podeaua goală și se tăvălește în propria murdărie.
SENSORIU [2]
(La bolnavi:) Amețeală severă, înroșirea feței, urmată de paloare extremă; t. θ Spasme.
Senzație ca și cum toate obiectele ar fi prea luminoase și scânteietoare.
Când privește pe fereastră, totul pe stradă pare într-un tumult și o confuzie extreme.
Vertij: în accese scurte și frecvente; după greață și eforturi de vărsătură, amețeală, scântei înaintea ochilor, vedere încețoșată, țiuit în urechi, căldură și tremur; eforturi de vărsătură; cu tendința de a cădea înainte, la 10 a. m., în timpul mersului; atât de sever, încât genunchii i se lovesc unul de altul și aproape cade; la aplecare; când șade.
Se clatină sau se împleticește în timpul mersului; se simte beat.
Se simte ca și cum ar fi mai ușor, fără să atingă pământul; ca și cum ar putea zbura.
Mers nesigur; când privește în jos, pare ca și cum toate obiectele s-ar contopi; t.
Ușurință sau greutate amețitoare a capului.
Pierderea conștienței, leșin; persoanele plăpânde se prăbușesc brusc, devin palide, închid ochii; respirația și pulsul sunt foarte slabe; după revenire, limitarea unilaterală a mobilității sau orbire unilaterală.
Toate simțurile dispar, chiar și simțul tactil; nu poate distinge recele de cald.
Stupoare; leșin; apoplexie.
Vertij fără greață, nesiguranța mișcărilor și un acces de leșin, în care a rămas inconștient timp de patru sau cinci minute; t.
INTERIORUL CAPULUI [3]
Senzație de confuzie și stupefacție în cap; capul arzător de fierbinte, congestionat; conștiența este în general limpede, uneori absentă.
Cefalee frontală; apăsare spre exterior; de asemenea, pe partea stângă.
Cefalee pulsatilă în frunte, deasupra rădăcinii nasului, cu căldură.
Durere sfâșietoare fină în cap, îndeosebi în partea stângă a frunții și în occiput.
Înțepături pulsatile în frunte, toată noaptea, cu o căldură uscată, fără sete.
Durere sfâșietoare cu înțepături în frunte și apăsare asupra părții superioare a osului frontal.
Apăsare: în frunte, la mijloc, pe partea dreaptă, pe partea stângă; deasupra ochiului stâng, seara.
Greutate și căldură în frunte, < la mers.
Cefalee ușoară în frunte, care a devenit treptat mai violentă și a fost însoțită de junghiuri, părând să pornească din oasele temporale și revenind la fiecare cinci minute.
Cefalee surdă deasupra osului frontal, cu greață.
Cefalee apăsătoare, alternând între frunte și părțile laterale.
Cefalee care începe în regiunea frontală și se extinde spre occiput.
Sfredelire în tâmple, iradiind spre ochi sau dinți în accese scurte, dimineața devreme.
Junghiuri violente izolate în jumătatea dreaptă a creierului.
Durere sfâșietoare fină în tâmpla dreaptă și în frunte.
Apăsare sfâșietoare în tâmpla dreaptă; apăsare pulsatilă în tâmple.
Cefalee cu dureri de tracțiune pe partea dreaptă.
Apăsare în smucituri în cap, deasupra urechii stângi.
Pulsarea arterelor temporale și distensia venelor jugulare.
Durere în mijlocul capului, dinspre frunte spre posterior, care a durat toată seara și ziua următoare.
Smucituri sau șocuri tăioase, de la frunte și tâmple spre mijlocul creierului, la intervale scurte, curând după ce se culcă.
Căldură și greutate în cap, îndeosebi în vertex.
Apăsare severă pe partea dreaptă a vertexului.
Apăsare surdă în regiunea vertexului.
Pulsare, ca niște lovituri de ciocan, în cerebel, izocronă cu pulsul; cap fierbinte, față roșie, membre reci, > stând în picioare; mai ales la cei privați de raporturi sexuale.
Apăsare în occiput.
Apăsare tăioasă din partea stângă a occiputului spre frunte.
Durere constrictivă la baza creierului, îndeosebi în occiput și deasupra rădăcinii nasului, care continuă fără încetare și din cauza căreia capul este înclinat într-o parte sau în cealaltă; durere mult < la aplecarea profundă, în poziție culcată sau prin apăsare externă; cu răceala mâinilor și a picioarelor, frunte fierbinte și coma vigil.
Senzație de neliniște în partea posterioară a capului.
Senzație de frig în cerebel.
Contracție ca și cum cerebelul și glabela ar fi strânse laolaltă cu șireturi, cu senzație de frig în tot corpul. θ Meningită cerebrospinală.
Căldură în cap și cefalee sfâșietoare, care trece curând și dispare la apăsare.
Cefalee trecătoare, ca și cum creierul ar fi comprimat din toate părțile, simțită numai în timpul stării de semiconștiență, când nu era atent la corpul său; dacă devenea conștient de durere și se gândea la ea, dispărea imediat.
Senzație de tracțiune de jur împrejurul capului, ca și cum toți nervii capului ar fi trași în sus; tracțiuni timp de câteva minute, apoi remisiuni, apoi din nou tracțiuni.
Cefalee ca după o contuzie sau ca și cum creierul ar fi ca o rană.
Cap greu, cu anxietate, ochi strălucitori, față roșie și agitație intensă.
Greutate amețitoare a capului; capul cădea pe spate.
Aflux de sânge la cap, cu greutate a capului; > prin apăsare externă; căldură în cap, ca și cum ar urma transpirația, în timp ce furnicăturile străbat membrele și abdomenul.
Cefalee pulsatilă; paloare și îmbujorări alternante.
Cefalee intensă și amețeală.
(La bolnavi:) Cefalee, cu arsură în stomac și anxietate precordială. θ Cancer labii.
Cefalee, cu durere arzătoare în stomac, eructații, sete intensă și senzație de furnicare în extremități.
Durerile se propagă de la cap până la vârfurile degetelor, cu tremur și neliniște.
Cefalee dimineața, după ridicarea din pat, timp de mai multe zile succesive.
Cefalee apăsătoare dinăuntru spre exterior, imediat.
Hidrocefalie: răceală intensă a pielii, totuși copilul nu suportă să fie acoperit.
Inflamația creierului după insolație.
EXTERIORUL CAPULUI [4]
Transpirație rece pe frunte. θ Holera infantilă.
Transpirație fierbinte pe frunte și în palme.
Scalpul este extrem de fierbinte.
Căldură a capului, mâinilor și picioarelor, totuși fără sete.
Tracțiune în jurul capului, ca și cum ar fi tras în sus, în accese scurte, cu furnicături.
Mișcări spasmodice ale capului.
Capul este aruncat pe spate.
Capul tras spre umărul drept; restul corpului relaxat; inconștient.
Tracțiune spasmodică a capului, lateral sau spre spate, cu frig ca de moarte.
Încărunțire prematură.
Fontanela anterioară foarte deprimată. θ Holeră infantilă.
VEDERE ȘI OCHI [5]
Senzație de lumină intensificată și orbitoare.
Obiectele par prea luminoase sau strălucitoare, în același timp fiind văzute pete negre.
Licăriri înaintea ochilor.
Obiectele tremurau înaintea ochilor săi.
Nu poate citi, literele se contopesc ; vederea este încețoșată și întunecată.
Viziuni ciudate înaintea ochilor ; halucinații ; forme uimitoare plutesc înaintea ochilor.
Vede culori vii, scântei și roți de foc, alternând cu vedere încețoșată.
După ce își folosește ochiul un timp, obiectele devin neclare, ca și cum ar fi văzute prin ceață, adesea par duble ; partea superioară a obiectelor mari nu este vizibilă.
Obiectele asupra cărora își fixează privirea par să se deplaseze brusc într-o parte.
Vede clar obiectele aflate la o lungime de braț, lucrurile mai îndepărtate par estompate și nedefinite ; t.
Ochii sunt sensibili la lumină ; fotofobie.
Întuneric înaintea ochilor, ca și cum obiectele ar fi înconjurate de un nor ; vederea este întunecată sau încețoșată.
Încețoșarea vederii se diminuează pe măsură ce accesele de vertij se intensifică.
Vede mai bine după micul dejun, deloc seara.
Pupile contractate și imobile sau dilatate.
Ochii sunt mai rău la lumina soarelui.
Conjunctivă injectată, pupile dilatate.
Inflamație cronică a ochilor.
Pete roșii pe albul ochiului.
(La bolnav :) Căldură, roșeață și arsură în ochi, cu lăcrimare.
Ochi luminoși și strălucitori.
Privește fix și mirat pe cineva, fără a fi conștient.
Priviri tulburate, sălbatice și rătăcitoare, păr răvășit. θ Manie puerperală.
Ochi larg deschiși, strălucitori, ușor convergenți ; ziua a 3-a. θ Manie puerperală.
Ochi ficși, larg deschiși, îndreptați în sus sau în afară.
Ochii sunt proeminenți, cu monomanie, disperare privind mântuirea, vrea să plângă, dar ochii îi sunt uscați.
(La bolnav :) Ochii îndreptați spre dreapta, în sus și înapoi ; capul la fel ; t. θ Spasme.
Ochi profund înfundați în orbite ; cearcăne albastre ; față palidă.
Sensibilitate dureroasă sau senzație de tensiune și rigiditate în ochi și pleoape, toată ziua.
Senzație în globii oculari ca de apăsare și împingere din spate asupra lor.
Lăcrimare în aer liber ; pleoapele se simt rigide, ca rănite sau tensionate.
Tresărire sau senzație de mușcătură în cantusul extern.
Usturime, mâncărime ca prin mușcătură, înțepături sau arsură în pleoape.
Arsură sau senzație de mușcătură la marginile pleoapelor.
Tresărirea pleoapelor ; tremur în pleoapa superioară ; agitație constantă.
Pleoapele sunt acoperite cu numeroase pete roșii.
Când își închide ochii în timpul ațipirii, lucrurile par să se îngroașe sau să se subțieze în ritmul pulsului.
Presiune deasupra ochiului drept.
AUZ ȘI URECHI [6]
Țiuit, clinchet, bâzâit sau vuiet în urechi.
Junghiuri de la un curent de aer.
Durere sfâșietoare în spatele și deasupra urechilor.
Arsură, junghiuri sau durere sfâșietoare în urechi.
Durere în urechea stângă de la un coș roșu-închis, care a supurat în treizeci și șase de ore.
Vezicule galbene în jurul urechii, cu erizipel al feței.
Lobul urechii fierbinte și roșu.
Congestie la nivelul urechilor.
MIROS ȘI NAS [7]
Senzație bruscă, trecătoare, de sfredelire în partea dreaptă a nasului.
Senzație de tracțiune în partea stângă a nasului.
În colțul anterior al nărilor, usturime ca și cum locul ar fi rănit și ar urma să se ulcereze.
Mâncărime în nas și în nara stângă.
Aerul din cameră, inspirat pe nas, pare mai rece când merge.
Junghi violent sau furnicație, de la rădăcina nasului aproape până la vârf.
Nas rece și ascuțit. θ Afecțiune estivală. θ Holeră.
Strănut, coriză incipientă.
Coriză fluentă sau uscată.
Nas înfundat pe partea dreaptă, ulterior curge.
Afecțiuni catarale, cu cefalee, de la schimbarea bruscă a vremii.
Epistaxis.
PARTEA SUPERIOARĂ A FEȚEI [8]
Trăsături schimbate, deformate, relaxate și lipsite de expresie.
Față : roșu-stacojie și buhăită ; îmbujorată, cu expresie sălbatică ; vineție și trasă ; palidă, anxioasă și suptă ; deformată și înfundată ; lividă, rece și cadaverică.
Deformare spasmodică a mușchilor feței, cu spumă la gură.
Față roșie și arzătoare. θ Manie puerperală.
Roșeața obrajilor și a lobulilor urechilor.
Față roșie, cu căldura corpului.
Față palidă, cu furnicație.
Aspect tras și vinețiu. θ Holeră asiatică.
Obraji și lobi ai urechilor roșii, erizipelatoși.
Fața este când palidă, când lividă, exprimând disperare ; mișcări spasmodice neîncetate, grimase.
Față foarte palidă, cu ochii la început închiși, apoi larg deschiși și ficși, cu globii oculari îndreptați în afară.
Paloare excesivă a feței, cu privire fixă și stupidă.
Față îmbujorată și umflată, ochi strălucitori, puls plin și rapid și piele fierbinte ; nu poate suporta căldura. θ Cancer labii.
Față palidă, piele uscată, nu fierbinte, frunte răcoroasă ; ziua a treia. θ Manie puerperală.
Față neagră.
Facies hipocratic. θ Scarlatină. θ Holeră.
Trăsături deformate. θ Manie puerperală.
Transpirație rece, cu vărsături. θ Holeră.
Transpirația rece îi stătea în picături pe față, nasul era rece ca gheața și tras, buza superioară răsfrântă ; nu putea vedea. θ Gastralgie.
Se îmbujorează și pălește alternativ. θ Manie puerperală.
Dimineața, înfățișare tulburată, cearcăne albastre în jurul ochilor.
Căldură în față și mâini reci.
Junghi în obrazul stâng.
Senzație de tracțiune în zigoma stângă ; sfredelire în cea dreaptă.
Arsură în față.
Ușoare tresăriri ale feței.
Își afundă fața în pernă pentru a nu mai vedea priveliștile îngrozitoare. θ Delir.
PARTEA INFERIOARĂ A FEȚEI [9]
Spumă la gură.
Buza superioară trasă în sus, dezvelind dinții.
Buze răsfrânte ca în timpul behăitului, cap fierbinte, picioare reci ; t.
Buze albastre. θ Holeră infantilă.
(La bolnav :) Cancer al buzei inferioare.
Trismus, cu senzație de frig (și aspect maroniu al erupției, în timpul retragerii parțiale, în scarlatină).
Senzație de tracțiune în unghiul drept al mandibulei.
Durere tensivă în mușchii masticatori.
Junghi în bărbie.
Glandele din apropierea mandibulei sunt umflate ; par să provoace o durere de dinți.
DINȚI ȘI GINGII [10]
Puțină spumă în jurul dinților, care erau strâns încleștați.
Durere dentară fugace, cu roadere și sfredelire în molari, mai ales în cei cariați ; mult < dacă până și o bucățică moale de coajă de pâine atinge dintele dureros ; < după consumul de cafea sau băuturi spirtoase ; > după consumul de bere sau apă rece, dar < de la apa ținută în gură ; ameliorată prin coit.
Senzație de tracțiune în incisivii superiori și în molarii inferiori cariați.
Fulgerături tăioase, trecătoare, prin gingie până la rădăcinile incisivilor și caninilor.
Durere dentară trecătoare, când într-un dinte, când în altul.
Durere dentară tăioasă, care pare să provină din umflarea unei glande submaxilare.
Mobilitate dureroasă a dinților ; dinții par prea lungi.
În timpul coitului, durerea de dinți încetează, imediat după acesta doarme liniștit pentru prima dată.
În timpul mersului, senzație de tracțiune în incisivii superiori cariați.
Când iese în aer rece sau cu vânt având durere de dinți, un junghi pornește din dinte spre ochi.
Gingii desprinse, de culoare lividă.
Presiune constantă, care îl scoate din minți, cu mâncărime intensă a gingiilor umflate, dinții par prea lungi.
GUST, VORBIRE, LIMBĂ [11]
Gust : ascuțit ; supa de vită are un gust prea puternic ; alimentele au gust amar, carnea mai mult decât pâinea ; tutunul are un gust neplăcut, amar.
Gust neplăcut, cu greață și vărsături, dimineața.
Mare dificultate de a vorbi și de a gândi.
Vorbire nesigură, împiedicată ; când era trezit, abia avea puterea de a articula.
Vorbire slabă, întreruptă, răgușită.
Nu putea vorbi, deoarece cuvintele păreau să-l sufoce în laringe.
Limbă roșie. θ Polidipsie.
Limba : se simțea umflată și amorțită ; uscată sau acoperită de afte.
Senzație de uscăciune în partea posterioară a limbii, ca o zgâriere, cu multă salivă.
Limbă groasă, spongioasă, fisurată, acoperită cu mult mucus gălbui.
Arsură pe marginea limbii și pe palatul dur.
Senzație de arsură la vârful limbii, ca de la piper.
Limbă rece, flască, tremurătoare.
Limbă și dinți murdari și uscați. θ Tifos. θ Suprimarea urinei.
INTERIORUL GURII [12]
Gură deschisă.
Spumă la gură.
Salivă : se adună și curge, apoasă ; uneori vâscoasă și tenace ; copiii „bălesc”.
Gură uscată și pârjolită, limbă roșie, fără sete ; t.
Întregul interior al gurii, împreună cu limba, gingiile și palatul, se simte ca și cum ar fi umflat.
Senzație în gură ca după consumul unor pastile de mentă și aceeași senzație în stomac.
Uscăciune, urmată de aspectul spongios și aftos al mucoasei.
Uscăciune continuă a gurii, cu sete intensificată.
Căldură neplăcută în gură și stomac.
Senzație de frig în gură.
O senzație rece urcă în gură și spre palat.
Senzația de frig se transformă într-o senzație ascuțită și arzătoare.
Miros neplăcut al gurii, dimineața, pe care îl observa el însuși.
Ceaiul fierbinte clocotit îi pare rece.
PALAT ȘI GÂT [13]
Căldură : pe palatul dur ; în gât ; în esofag.
Senzație uscată de zgâriere pe palat.
Junghiuri izolate, puternice, în palat.
Arsură de la palat în jos, prin esofag ; îl face să bea, dar băutul nu o diminuează.
Junghiuri scurte, repetate, în partea posterioară și spre partea stângă a faringelui.
Durere în gât la înghițire și chiar mai intensă când nu înghite, ca și cum gâtul ar fi rănit și sfâșiat, cu senzația că ar fi mâncat substanțe râncede.
Senzație de zgâriere în gât.
Un abur fierbinte pare să urce prin gât și să iasă din gură. θ Scarlatină.
Căldură ușoară în esofag și stomac, extinzându-se în întregul corp.
O senzație răcoritoare care urcă prin gât până la bolta palatină.
Hârâit în gât. θ Scarlatină.
Înghițirea este imposibilă. θ Tifos.
APETIT, SETE. DORINȚE, AVERSIUNI [14]
Nici poftă de mâncare, nici sete.
Aversiune față de fumatul obișnuit, fără ca tutunul să aibă gust neplăcut ; curând ajunge să-i repugne până la a-i provoca vărsături.
Dorință de a bea fără a-i fi sete.
Sete continuă, cu consum frecvent de lichide.
Sete arzătoare, nepotolită, pe care cantități incredibile de apă rece nu o sting. θ Polidipsie.
Dorință de bere, care > durerea de dinți.
ALIMENTE ȘI BĂUTURI [15]
Nu putea simți gustul nici al pâinii, nici al cărnii, din cauza greței.
Mănâncă vorace și îi este frecvent sete. θ Manie puerperală.
După mese : simte inima bătând în coaste ; o senzație de tracțiune prin întregul corp, cu senzație de frig, brațe, mâini și picioare reci ; eructații constante.
Înghițirea lichidelor este dificilă.
Mai bine după ce bea apă rece.
SUGHIȚ, ERUCTAȚII, GREAȚĂ ȘI VĂRSĂTURI [16]
Eructații și regurgitarea conținutului stomacului.
Eructații fără conținut, frecvente după masă și aproape continue.
Greață : cu vertij, tresăriri ale feței, salivație, eforturi de vomă și vărsături ; cu acumulare de salivă ; și cu prostrație, între orele 10 și 11 a. m.
Greață și tendință de a vărsa, care dispăreau de fiecare dată după o eructație.
Eforturi de vomă.
Greață și vărsături, mai ales dimineața.
A băut puțină cafea, care a provocat vărsături.
Vărsături constante. θ Mușcătură de viperă.
Vărsături : bilioase ; cu puțin sânge ; în cea mai mare parte acre.
Vărsături apoase, mucoase. θ Afecțiune estivală.
A vărsat un lichid cu striuri negre, mirosind a camfor.
Vărsături cronice, dimineața, cu mucus acru.
Vărsături, cu transpirație rece pe față.
Senzație de frig după vărsături.
Uneori greață și vărsături, cu transpirație rece. θ Holeră.
Absența greței și a vărsăturilor, răceală ca de gheață. θ Holeră.
SCROBICUL ȘI STOMAC [17]
Durere în regiunea epigastrică.
Angoasă cumplită și arsură în capul pieptului, împingându-l la disperare. θ Holeră asiatică.
Durere ca după lovire sau ca de distensie în capul pieptului, cu plenitudine abdominală ; sensibilă la atingere.
Senzație în regiunea capului pieptului ca și cum ar fi destinsă în acest punct, iar diafragma ar fi astfel împinsă în sus ; apăsarea respirației.
Durere la început moderată, dar ulterior foarte intensă, în epigastru, iradiind în întregul abdomen și în membre, însoțită de tenesme uterine.
Durere în creștere treptată în epigastru, regiunea lombară și intestine, cu strangurie și vărsături.
Durere apăsătoare în capul pieptului sau în partea anterioară a ficatului.
O senzație de apăsare, cu senzație de căldură, în epigastru.
Senzație neplăcută în regiunea gastrică, cu vertij tranzitoriu.
Digestie afectată, < în urma răcirii, cu presiune sau arsură deasupra ombilicului, sete intensă, anxietate precordială, căldură, arsură și uscăciune a pielii, membre grele ca plumbul.
Junghiuri și arsură în stomac.
Senzație de căldură în stomac, cu senzație de frig în regiunea lombară și în șale.
Senzație de frig în stomac.
Senzație ca de foame în stomac.
S-a trezit noaptea cu o crampă în stomac atât de violentă, încât credea că va muri. θ Gastralgie.
HIPOCONDRELE [18]
Durere constrictivă sub coastele scurte, extinzându-se până la vertebrele lombare.
Presiune surdă, dureroasă, în ambele hipocondre.
Durere surdă în partea anterioară a ficatului.
În hipocondrul drept, un junghi din față spre spate, < la alergare.
Durere apăsătoare în hipocondre.
Sub coastele scurte, o contracție dureroasă, străbătând până la vertebrele lombare.
Junghiuri în splină, din față spre spate, < după mers rapid.
ABDOMENUL ȘI REGIUNEA LOMBARĂ [19]
Colică tăietoare, noaptea.
Ușoare dureri tăietoare în regiunea ombilicului, urmate de eliminarea gazelor, pornire spre scaun și nevoie imperioasă de a urina.
Mișcări în intestine și, după-amiaza, eliminări frecvente de gaze fetide; în noaptea următoare, de la ora 1 la 2, durere apăsătoare violentă, localizată în ganglionii celiaci, atât de severă, încât se temea că va urma o inflamație, ceea ce i-a provocat anxietate intensă și transpirație.
În partea dreaptă, greutate cu înțepături și senzație de tracțiune, mai perceptibilă la apăsare; sensibilitate dureroasă de tracțiune, mai mult în profunzime decât la suprafață, extinzându-se spre regiunea ficatului și torace, < la inspirație.
Durere de tracțiune, ca de contuzie, mai mult în profunzime decât la suprafață, mai ales la inspirație, în toată partea dreaptă a abdomenului, extinzându-se în regiunea ficatului și în torace.
Tracțiune în partea stângă a abdomenului inferior, cu o senzație tensionantă, ca de contuzie.
Ciupituri în regiunea ombilicului.
Durere abdominală, ca și cum ar urma diareea.
La început, eliminarea multor gaze, iar după câteva ore, dimineața, presiune în abdomen, ca de distensie prin flatulență.
Presiune puternică în partea stângă a abdomenului inferior.
Presiune și arsură în jurul ombilicului.
Căldură arzătoare violentă în abdomenul superior și inferior.
Arsură în intestine. θ Cholera Asiatica.
Căldură în abdomen.
Senzație de duritate și greutate în abdomen, deasupra ombilicului.
Senzație de frig în abdomenul superior și inferior, urmată de căldură arzătoare în aceleași regiuni.
Senzație de frig în abdomen, răspândindu-se peste torace.
O durere surdă în abdomen pare să provoace o contracție sufocantă a toracelui.
Înțepături arzătoare pe o suprafață de mărimea unei mâini, sub creasta anterioară a ilionului, extinzându-se spre regiunea inghinală.
Mâncărime și senzație de târâre în regiunea inghinală dreaptă, > la frecare.
Abdomen retractat.
Ascită tranzitorie sau hidropizie cu ischurie după abuzul de cantaride.
SCAUNELE ȘI RECTUL [20]
Flatulență; gazele se elimină fără ameliorare.
Scaune ca apa de orez; eliminarea dificilă a fecalelor, precedată de eliminarea multor gaze, dar cu aceeași dificultate. θ Afecțiune estivală.
Scaune involuntare, lichide și negricioase.
Cholera infantum: vărsăturile și diareea încetează brusc; corp rece, unghii și buze albăstrui, transpirație rece pe frunte și pe partea superioară a toracelui, cu picioare reci ca gheața; răgușeală; episod de frig care apare noaptea, cu dorința de a fi descoperit.
Diaree cu dureri colicative, îndeosebi când este provocată de răcire.
Anxietate și neliniște, absența evacuărilor, adesea senzație de frig sau senzație ca și cum aer rece ar sufla peste părțile acoperite; sfârșeală profundă și colaps. θ Cholera Asiatica.
Diaree: debut foarte brusc; scădere bruscă și profundă a forțelor; transpirație rece pe față; ochi înfundați și ficși; întregul corp rece ca gheața; față palidă, lividă, violacee, rece ca gheața, schimonosită; buza superioară ridicată, lăsând dinții descoperiți; spumă la gură. θ Cholera morbus. θ Cholera Asiatica.
În urma răcirii, dureri tăietoare cu eliminare involuntară de fecale diareice brun-închis, ca zațul de cafea.
Scaun; în general nedureros; brun-închis, lichid și redus cantitativ; negricios, ca zațul de cafea; acru; involuntar; lent și incomplet.
Nevoie imperioasă de a defeca; scaun de consistență obișnuită, dar se elimină doar puțin, urmat din nou de nevoie imperioasă violentă și iarăși de o eliminare redusă cantitativ.
Nevoie imperioasă de a defeca și eliminare insuficientă, crampă a sphincter ani.
Fecalele se elimină cu dificultate, nu fără efortul mușchilor abdominali, ca și cum mișcarea peristaltică a intestinelor ar fi diminuată și, în același timp, rectul ar fi contractat.
Constipație prin inactivitate intestinală.
Rectul pare contractat, tumefiat și dureros la eliminarea gazelor.
Senzație de crăpătură în rect, picături de sânge din anus.
Usturime în rect.
Agravare; în timpul epidemiilor de holeră; de la soarele arzător.
ORGANELE URINARE [21]
Durere în vezică după medicamente iritante.
Urinare dureroasă; arsură înțepătoare.
Arsură în timpul urinării. θ Sarcină.
Strangurie prin strictură apărută după gonoree.
Senzație ca de mușcătură în partea posterioară a uretrei; în timpul și după urinare, presiune în vezică.
Urinări frecvente, elimină mai mult decât bea; își pierde puterile; slăbește.
Nevoie frecventă de a urina, cu oarecare durere de-a lungul vaselor spermatice.
Urinare frecventă și dificilă; contracția vezicii este mai puțin puternică, urina se elimină lent și picătură cu picătură.
Puterea vezicii este diminuată; urina se elimină foarte lent, fără niciun obstacol mecanic.
Urina se elimină într-un jet foarte subțire, aproape involuntar, iar după aceea apare o contracție dureroasă care se propagă din față spre spate.
Eliminare involuntară de urină; urina se scurge picătură cu picătură.
Urinare dificilă. θ Impotentia virilis.
Urină redusă cantitativ, în picături sau suprimată.
Cantitatea de urină este crescută, iar culoarea este brun-închis.
Urina conține zahăr, este palidă, inodoră; conține mucus, fără sediment.
Urină galben-verzuie, tulbure, cu miros de mucegai.
Urină roșie, sanguinolentă; după medicamente iritante sau în febre exantematice.
Urină cu sediment alb sau roșu.
Urină abundentă, incoloră, frecventă, aproape la fiecare cinci minute.
Urina este complet limpede, dar are, asemenea transpirației, un miros foarte puternic de camfor.
Urina produce arsură și se elimină picătură cu picătură; urinare dureroasă, arsură fierbinte în uretră, ca după cantaride.
Retenție de urină; presiune asupra vezicii; dorință de a urina. θ Sarcină. θ Ischuria sugarilor. θ Rujeolă.
Tenesmul colului vezical. θ Strangurie.
Hemoragie din organele urinare după medicamente iritante, îndeosebi cantaride, și în timpul febrelor exantematice.
ORGANELE SEXUALE MASCULINE [22]
Dorință sexuală crescută.
Eretism nervos al organelor sexuale în urma excitațiilor frecvente, fără satisfacerea dorinței.
Dorință sexuală crescută; ardoare sexuală neobișnuită, cu idei delirante persistente referitoare la obiectul îmbrățișării.
Accese de priapism violent, în timpul viselor.
Lipsa dorinței sexuale, cu slăbiciunea organelor, lipsa erecțiilor; testicule flasce. θ Impotență.
Este stupefiat de flaciditatea bruscă a penisului; noaptea, imaginația se excită în vise, iar rezultatul este o emisie.
Emisii nocturne; uneori survin fără vis.
Masturbație involuntară.
Senzație de contracție în testicule.
Mâncărime înțepătoare pe suprafața internă a prepuțului.
În partea stângă a rădăcinii penisului, în timp ce stă în picioare, presiune spre exterior, ca și cum ar protruziona o hernie.
Gonoree, cu lipirea constantă a meatului uretral.
Cordee.
După gonoree: suprimarea urinei, cu neliniște, durere în regiunea hipogastrică, puls slab, dar rapid, și delir; strangurie prin strictură.
ORGANELE SEXUALE FEMININE [23]
Eretism al aparatului genital. θ Manie puerperală.
Os uteri mărit și fierbinte.
Hidropizie uterină; urină roșie, uneori verzuie, care depune un sediment gros; urina se elimină lent, vezica fiind aproape paralizată, corpul rece.
Dureri intense asemănătoare celor de travaliu, ca la naștere.
Ușoară scurgere de sânge din vagin.
Menstruație prea abundentă sau încetarea menstruațiilor.
SARCINA. NAȘTEREA. ALĂPTAREA [24]
Avort, îndeosebi în timpul epidemiilor de gripă.
Durerile de travaliu: slabe sau încetează; nu vrea să fie acoperită, este neliniștită, pielea este rece.
Crampe în timpul sarcinii; nu poate rămâne acoperită.
Manie puerperală: ochi holbați, strălucitori, oarecum convergenți; față palidă, piele uscată, nu fierbinte; frunte răcoroasă; stă ridicată în pat, ținută de trei femei pe care le ocărăște în termenii cei mai indecenți și injurioși; își dezgolește neîncetat sânul.
Lohii suprimate. θ manie puerperală.
Înțepături fine în mameloane.
Supurația mamelei.
Nou-născuți; asfixie; zone dure în pielea abdomenului și a coapselor, care cresc rapid și devin tot mai dure, uneori cu o roșeață intensă care se extinde aproape peste întregul abdomen și coapse; febră violentă, cu tresăriri și spasme tetanice, cu arcuire înapoi; nu urinează.
VOCEA ȘI LARINGELE. TRAHEEA ȘI BRONHIILE [25]
Voce răgușită și gravă. θ Cholera Asiatica.
Vorbea cu voce răgușită. θ gastralgie.
Voce: slabă; nesigură; behăită; șoptită; murmurată; cavernoasă.
Gripă.
Mucus în căile respiratorii; face vocea răgușită și nu este eliminat prin tușit scurt sau prin dregerea glasului.
Durere în căile respiratorii și în bronhii, mai ales în timpul tusei și chiar la tușitul scurt și la dregerea glasului.
Senzație de contracție în laringe, ca de la vaporii de sulf.
Constricția laringelui sau senzație ca și cum gâtul ar fi legat.
Senzație de frig tăios în profunzimea traheei; provoacă o tuse ușoară.
Senzație de uscăciune la bifurcația traheei.
RESPIRAȚIA [26]
Respirație: anxioasă; îngreunată; suspinată; liniștită; profundă și lentă; grea, dificilă și lentă; scurtă și sforăitoare; neregulată și grăbită; grăbită și laborioasă; aproape complet oprită, nici auzită, nici vizibilă.
Apăsare sufocantă.
Senzație de sufocare; amenință să-l sufoce și să-i constrângă laringele.
(La bolnav :) Gâfâie după aer, toracele pare uscat, abia poate vorbi.
Astm, mai grav la efort fizic.
În somn, inspirația este mai scurtă decât expirația.
Sforăit în somn, atât la inspirație, cât și la expirație.
Asfixie sau moarte aparentă a nou-născuților.
Respirație suspendată; inima încetează să bată, viața pare stinsă. Urmează bine după Tart. emet.
Respirație fierbinte, în bolile eruptive acute.
Respirație rece, ca din mormânt, adiind peste mâna ținută înaintea gurii. θ Cholera Asiatica.
Senzație de frig în torace, urmată de respirație rece. θ Emfizem.
Spasme ale toracelui.
TUSEA [27]
Tuse seacă, scurtă și repetată.
Tuse scurtă, provocată de senzația de zgâriere în gât.
Tuse foarte obositoare, fără expectorație.
Tuse seacă violentă, cu răgușeală. θ Sechelă a rujeolei.
Tuse, cu durere în gât, torace, stomac și abdomen.
Tuse seacă în fiecare dimineață, înainte de prânz, timp de două săptămâni.
Fiecare inspirație declanșează tusea.
Junghiuri în torace și tuse scurtă, ca și cum ar fi provocate de senzația de frig tăios din profunzimea căilor respiratorii.
Junghiuri care străbat până la coloana vertebrală, în principal traversând plămânul stâng.
Junghiuri: din umeri în torace; în partea stângă a toracelui la mers; prin torace până la coloana vertebrală.
Apăsare ușoară în interiorul toracelui, sub stern, cu inspirație dificilă și o senzație de frig care urcă până în gură.
Presiune în partea superioară a sternului, ca de la o povară.
Tremur în partea stângă a toracelui și în braț, când stă culcat pe partea l.; încetează când se întoarce pe partea dreaptă.
Contracția toracelui și apăsare.
Mucus în căile respiratorii.
Congestie toracică.
Pneumonia notha la vârstnici, cu scăderea forțelor, căldură uscată și arzătoare și dispnee; ușoară umezeală pe față; respirație hârâitoare, indicând amenințarea paraliziei pulmonare.
În stadiile tardive ale pneumoniei, respirație scurtă, anxioasă și îngreunată, cu frison și căldură alternante.
Hepatizația plămânului drept ; a lobului inferior al celui stâng.
Hepatizația plămânului stâng și puțin exsudat pleuritic. θ Pleuropneumonie.
Emphysema pulmonum.
Senzație de frig care se extinde din epigastru peste întregul stern și este expirată sub forma unei respirații reci. θ Asthma empysematicum.
INIMĂ, PULS ȘI CIRCULAȚIE [29]
Anxietate intensă în regiunea precordială.
Suferință precordială când i se vorbește, cu senzație de frig intens și somnolență irezistibilă.
Junghiuri spasmodice în regiunea inimii, cu apăsare în piept, când stă culcat pe partea stângă ; încetează când se întoarce pe partea dreaptă.
Simțea și auzea bătăile inimii lovindu-se de coaste, după ce mânca.
Bătăile inimii : foarte lente și intermitente ; impulsul, puternic, dar regulat.
Palpitații, ca și cum inima s-ar răsuci înainte și s-ar răsturna ; oprirea respirației și gâfâială ; trebuie să se plimbe prin cameră ; băiat ; at. 13 ; t.
Palpitații : după ce mănâncă ; tremur cu anxietate ; cu bătăi regulate, lente ; după trezire, cu tresăriri ; cu fața, membrele și corpul reci ; cu fața palidă și suprafața corpului rece ; cu apăsare respiratorie bruscă.
Tresare adesea cu ușurință când este treaz, iar apoi simte pulsații sau palpitații.
Puls : plin ; slab ; imperceptibil ; frecvent și abia perceptibil ; accelerat fără febră ; foarte accelerat, dar ondulant și lipsit de forță ; foarte rapid ; plin și rapid ; plin și iritabil ; iritabil seara ; dur sau moale ; frecvent și mic (plămân stâng hepatizat) ; extrem de mic ; mic și lent, șaizeci de bătăi pe minut ; mic și dur, devenind din ce în ce mai lent ; mic, slab și destul de frecvent ; nu putea fi numărat ; extrem de rapid și slab (tifos) ; audibil și plin ; slab și filiform.
Flux sanguin diminuat către părțile îndepărtate de inimă.
TORACE EXTERN [30]
În partea superioară a sternului, presiune ca o povară grea, în timp ce stă în picioare.
Durere sfâșietoare de la mamelonul drept către piept.
Durere fină, sfâșietoare, lângă mamelonul drept, extinzându-se în jos, până în pelvis.
Înțepături fine în mameloane.
Erupție discretă pe partea externă a gâtului și pe piept.
Transpirație rece pe partea superioară a pieptului. θ Cholera infantum.
GÂT ȘI SPATE [31]
Tracțiune dureroasă sau sfâșiere de-a lungul medulla spinalis.
Tracțiune dureroasă și rigiditate pe o parte a gâtului, când merge în aer liber.
Rigiditate a cefei.
Tracțiune pe partea stângă a cefei, către umăr.
Junghiuri în gât, lângă umărul drept, la mișcare.
Durere tensivă în mușchii cefei și în porțiunea inferioară a gâtului ; < la fiecare mișcare și la întoarcerea gâtului.
Durere sfâșietoare în ceafă, la aplecarea capului înainte.
Senzație de târâre pe partea stângă a gâtului, deasupra claviculei.
Durere în vertebrele cervicale a cincea, a șasea și a șaptea ; < la mișcarea capului ; > prin apăsarea mâinii pe acel loc.
Tumefierea ganglionilor cervicali.
Vene jugulare destinse.
Căldură însoțită de o vibrație interioară, care se răspândește din gât și dintre umeri către membre.
Durere reumatică între umeri.
Junghiuri cu caracter de tracțiune prin omoplați și între aceștia, extinzându-se în piept la mișcarea brațelor.
Junghiuri lângă umărul drept, sfâșietoare la mișcare, urcând din gât în cap ; durere tensivă la mișcare și la întoarcere.
Senzație înțepătoare de frig în regiunea sacrată, care trecea cu viteza fulgerului pe lângă vertebre, până la ceafă și peste întregul corp, alternând cu o senzație trecătoare de căldură.
Senzație de oboseală în regiunea lombară, în timpul mersului.
Presiune în regiunea lombară, cu greutate ca de plumb a membrelor inferioare.
Durere violentă în spate, întreaga zi.
Durere constrictivă de la coastele scurte până la vertebrele lombare.
Durerea străbate în mod repetat spatele și pătrunde în membre.
Frig în regiunea lombară și în șale.
Senzație interioară de frig în șale și în regiunea lombară ; < după numai câțiva pași.
Senzație ca și cum ar sufla aer rece pe spate.
Senzație de frig pe spate.
Senzație de frig în spate și ca și cum ar fi pe punctul de a izbucni transpirația.
MEMBRE SUPERIOARE [32]
Junghiuri dureroase, cu caracter de tracțiune, prin omoplați și între aceștia, extinzându-se în piept la mișcarea brațului, timp de două zile.
Presiune sfâșietoare pe marginile omoplaților, împiedicând mișcarea brațului.
Presiune pe partea superioară a umărului, îndeosebi a celui drept ; durere de tracțiune în cel stâng.
Durere ca după contuzie în ambii umeri.
Presiune sfâșietoare în mijlocul porțiunii posterioare a brațului drept.
Tracțiune în mușchii brațului stâng, în timpul mersului.
Sfâșiere pe fața internă a brațului stâng, trecând uneori în police și în degetul arătător.
Senzație de oboseală în brațul stâng, începând de la umărul stâng și extinzându-se până la articulația pumnului ; > prin mișcarea brațului.
Sfâșiere fină, sacadată, din mijlocul feței interne a brațului stâng până la mijlocul antebrațului.
Presiune dureroasă în articulația cotului drept, < când se sprijină pe acesta, extinzându-se atunci în mână.
Durere ca după contuzie în cotul drept, articulația pumnului și degete.
Senzație de oboseală de la cotul stâng până în mână.
Senzație de oboseală și greutate în brațul stâng.
Presiune și tracțiune pe fața internă a ambelor brațe, în repausul acestor părți, încetând la mișcarea lor.
(La bolnav :) Brațul drept întins deasupra capului, ca și cum ar încerca să prindă ceva ; t. θ Spasme.
Rotație convulsivă a brațelor.
Mișcare de rotație a brațului drept și, într-o măsură mai mică, a celui stâng ; policele drept strâns. θ Cholera infantum.
Brațele se mișcă involuntar din când în când ; ochii sunt dați peste cap ; fată, æt. 5.
Brațele sunt mai convulsionate decât membrele inferioare.
Brațe : rigide ; lipsite de putere.
Mâini : tremură ; reci ; albăstrui.
Cu mâinile nu simte nimic din ceea ce atinge.
Degete rigide, deschise, deformate ; policele tras înapoi aproape în unghi drept față de metacarpianul său.
Senzație în articulațiile policelor ca și cum ar fi scrântite.
Pielea degetelor zbârcită. θ Cholera Asiatica.
Mâncărime pe dosul mâinilor, în palme și pe articulațiile degetelor.
MEMBRE INFERIOARE [33]
Tracțiune în fese, ca și cum ar paraliza coapsa.
Senzație dureroasă, ca după lovire, în coapse, după mers.
Durere de tracțiune, ca după contuzie, în coapsa dreaptă și pe fața internă, în apropierea și sub rotulă ; se teme că piciorul se va îndoi brusc înainte.
Sfâșiere în mușchii anteriori ai coapsei drepte.
Pocnituri și scârțâituri în articulațiile șoldurilor, genunchilor și gleznelor.
Apăsare în genunchiul și gamba stângă și deasupra genunchiului drept.
Înțepături pe rotulă.
Genunchii cedează ; tremură ; mers șovăitor.
Greutate în genunchi.
Picioare grele ca o povară, atârnând de la genunchi în jos.
Subsultus tendinum al membrului inferior drept.
Crampe în gambe. θ Cholera Asiatica.
Durere de tracțiune și ciupire pe dosul picioarelor, îndeosebi la mișcarea lor.
Articulațiile picioarelor dor ca și cum ar fi scrântite, în timpul mersului.
Durere sfâșietoare, ca o crampă, pe dosul picioarelor, extinzându-se în sus pe fața externă a gambelor până la coapse.
Degetele picioarelor trase în sus sau depărtate.
Sfâșiere în vârfurile degetelor picioarelor și sub unghii, în timpul mersului.
Sensibilitate dureroasă în articulațiile degetelor picioarelor și în bătături.
Edem al picioarelor. θ Polidipsie.
Picioare reci ca gheața. θ Cholera infantum.
Membre inferioare paralizate. θ Tifos. θ Suprimarea urinării.
MEMBRE ÎN GENERAL [34]
Pocnituri și scârțâituri în articulațiile șoldurilor, genunchilor și gleznelor.
Tracțiune în degete, apoi în degetele picioarelor.
Colorație albăstruie a unghiilor. θ Cholera infantum.
Membre grele ca plumbul.
Membrele se mișcă greu.
Întinderi, tremur și sensibilitate dureroasă generală a membrelor.
Mâinile și picioarele tremură dacă încearcă să le miște. θ Șoc în urma unei leziuni.
Agitație convulsivă a membrelor, după rigiditate tetanică.
Reumatismul revine în mod repetat, atacând parte după parte, chiar și organele interne.
Crampe violente ale extremităților.
Răceala membrelor.
(La bolnav :) Extremitățile și membrele reci și contractate de crampe ; t. θ Spasme.
Extremități reci, transpirație lipicioasă, prostrație intensă. θ Cholera Asiatica.
(La bolnav :) Mai bine în poziție șezândă, pe canapea și în pat ; t. θ Spasme.
REPAUS. POZIȚIE. MIȘCARE [35]
Se zvârcolește de agonie. θ Cholera Asiatica.
În timp ce stă așezat : senzație de frig în piciorul drept.
Culcat : durere tăioasă în cap ; < durerea contractivă de la baza creierului ; junghiuri spasmodice în regiunea inimii, cu apăsare în piept, când stă pe partea stângă sau când se întoarce pe partea dreaptă.
În picioare : > pulsația ca loviturile de ciocan în cerebel.
Aplecându-se : < durerea contractivă de la baza creierului.
La mișcare : durere de tracțiune și ciupire pe dosul picioarelor ; durere în vertebrele cervicale a cincea, a șasea și a șaptea, la mișcarea capului ; la mișcarea brațelor, junghiuri cu caracter de tracțiune prin omoplați și între aceștia ; greață, vărsături cronice.
La mers : vertij ; < greutatea și căldura din frunte ; tracțiune în incisivii superiori cariați ; < junghiurile din splină, dinainte înapoi ; tracțiune dureroasă și rigiditate pe o parte a gâtului, când merge în aer liber ; după câțiva pași, senzație interioară de frig în șale și în regiunea lombară ; tracțiune în mușchii brațului stâng ; senzație dureroasă ca după lovire ; dureri în articulațiile picioarelor ; greutate în picioare.
La alergare : < junghiul dinainte înapoi în hipocondrul drept.
Efort : efortul fizic < astmul.
NERVI [36]
Creșterea forței musculare.
Subsultus tendinum.
Excitabilitate nervoasă intensă, smucituri, tresăriri musculare și tremur.
Tremur al părților interne.
Tresare cu ușurință când este treaz, iar apoi simte pulsații sau palpitații.
Tresărire cu tremur al membrelor ; t.
Mișcare circulară convulsivă.
Spasme și convulsii clonice și tonice ; cade inconștient
Spasme la copii, cu sopor, în urma erupțiilor suprimate, a catarului suprimat al capului sau al pieptului.
Spasme, cu arcuirea corpului înapoi și răsucirea extremităților. θ Holeră.
Trismus, îndeosebi la nou-născuți ; tetanos.
Spasme tetanice ale brațelor, mâinilor, picioarelor și mandibulei ; corp rigid, cu opistotonus ușor, în urma scarlatinei suprimate.
Eclampsie, cu anemie ; senzație de frig.
Epilepsie ; se aruncă pe spate cu țipete îngrozitoare ; încearcă să sfâșie tot ce îi este la îndemână.
Spasme epileptice violente după supărare ; fată, æt. 17.
Șoc în urma unei leziuni : extremități reci, tremur al limbii, mâinilor și picioarelor.
Slăbiciune excesivă, prostrație și epuizare.
Disconfort al întregului corp.
Accese de indispoziție.
Își pierde brusc puterea. θ Cholera Asiatica.
Episoadele de leșin se succed rapid. θ Mușcătură de viperă.
Lipsa reactivității corporale ; insensibilitate la atingere.
Întregul corp este insensibil la atingere și rece ca marmura.
Nu simte nicio căldură interioară.
Un tremur i-a cuprins fiecare parte a corpului ; s-a liniștit după ce și-a îmbăiat mâinile și fața în apă rece.
Lâncezeală și deprimare psihică, cu căscat și întinderi frecvente.
SOMN [37]
Căscat și somnolență în timpul zilei ; adoarme seara.
Somn : profund ; adânc ; neodihnitor ; comă.
Insomnie și neliniște.
Insomnie alternând cu comă.
Îi este frică să meargă la culcare ; deodată îi dispare orice urmă de somn ; ochii i se deschid împotriva voinței, iar senzații cumplite îl tulbură.
Sforăit în timpul inspirației și expirației ; gemete ; suspine.
Transpirație abundentă în timpul somnului.
Vorbește toată noaptea cu voce blândă.
Tresăriri musculare, inclusiv la trezire, urmate de palpitații.
Se trezește dintr-un coșmar sau nu se poate trezi pe deplin.
Vise : anxioase ; înfricoșătoare ; viziuni cu spirite ; despre ceea ce intenționează sau despre ceea ce se petrecuse în orele dimineții.
TIMP [38]
Toate simptomele < îndată ce se întunecă.
Noaptea și singurătatea îl înspăimântă.
Noaptea : monomanie ; delir ; febră adinamică ; arsură în esofag ; emisii seminale.
Toată noaptea : pulsații, înțepături în frunte.
Dimineața : dureri fulgerătoare în tâmple ; gust neplăcut ; miros fetid din gură ; cefalee după ridicarea din pat ; accese matinale de durere perforantă în tâmple, fulgerând către ochi sau dinți ; gust neplăcut, cu greață și vărsături.
Între orele 10 și 11 a. m. : greață, vertij, vărsături, prostrație.
Înainte de amiază : tuse.
Între orele 1 și 2 p. m. : colică.
După-amiaza : mișcări în intestine, eliminare frecventă de gaze fetide.
Seara : febră.
La ora 8 p. m. : tracțiune în degetele mâinilor și ale picioarelor.
Toată ziua: sensibilitate dureroasă sau senzație de tensiune și rigiditate în ochi și pleoape; durere în spate.
TEMPERATURĂ ȘI VREME [39]
Efectele insolației.
Este extrem de sensibil la aerul rece.
Suprafața corpului este rece la atingere, totuși își aruncă de pe ei orice învelitoare, nu vor să rămână acoperiți.
După schimbarea vremii, catar cu cefalee sau diaree cu colici.
Insolație; arsuri solare pe față și mâini; agitat și deprimat.
Se ameliorează de la apa caldă.
Răcește ușor; după aceea, durere de dinți; digestie slabă, febră, frisoane sau diaree.
Foarte sensibil la aerul rece.
Mai bine după ce bea apă rece.
Aer liber: tracțiune dureroasă și rigiditate pe partea laterală a gâtului când merge în aer liber.
FEBRĂ [40]
Frison, senzație de frig și sensibilitate la aerul rece; senzații de târâre cu piele de găină.
Frig generalizat; transpirație rece și lipicioasă; roșeață circumscrisă a obrajilor; delir liniștit; puls în declin. θ Febră nervoasă.
Frig glacial în tot corpul, cu paloare cadaverică a feței; circulație diminuată în părțile cele mai îndepărtate de inimă.
Răcire accentuată a suprafeței corpului, cu dorința de a se dezveli.
Pielea devine foarte rece. θ Holera asiatică.
Frison violent, cu clănțănitul dinților și sete, urmat de somn.
Frison: cu anxietate; cu pierderea conștienței; cu fața palidă; cu spasm clonic; frison congestiv.
Senzație de frig în tot corpul, urmată de căldură și transpirație caldă pe frunte, cu greață.
Căldură corporală crescută, cu roșeața feței.
Căldură, cu distensia venelor, agravată de fiecare mișcare.
Căldură în tot corpul, devenind mult < în timpul mersului.
Căldură sau transpirație, cu aversiune față de dezvelire; nu se poate încălzi.
Transpirație abundentă, caldă și ameliorantă.
Transpirație rece, lipicioasă, debilitantă.
Tifos: slăbiciune extremă; transpirație rece pe tot corpul; scăderea rapidă a temperaturii, mai ales la nivelul extremităților; puls mic, foarte frecvent, abia perceptibil; mare agitație nervoasă a corpului și membrelor; facies de colaps; nas rece, ascuțit; mișcări automate ale mușchilor; delir; sincopă; scurte reprize de somn; sete intensă, cu limbă roșie și uscată; scaune involuntare frecvente, după multă agitație și bolboroseală în intestine.
Frison sever și prelungit la debutul febrei galbene, cu tremur al părților interne și răcirea membrelor.
ACCESE, PERIODICITATE [41]
Accesele reumatice se remit, trec succesiv de la o parte la alta.
Accesele apar brusc.
La fiecare cinci minute, junghiuri în oasele temporale.
Remisiuni: ale senzației de tracțiune de jur împrejurul capului.
LOCALIZARE ȘI DIRECȚIE [42]
Dinăuntru spre exterior: cefalee apăsătoare; apăsare asupra globilor oculari.
Înapoi: junghiuri în splină.
Stânga: pe partea laterală a gâtului, furnicare; umăr, obosit; plămân, junghiuri care îl străbat; torace și braț, tremur, încetează la întoarcerea pe partea d.; plămân hepatizat; durere tăietoare în partea stângă a occiputului; durere de ureche; partea laterală a nasului, tracțiune; nară, mâncărime; cefalee unilaterală; sfâșiere fină în cap; tracțiune în abdomenul inferior; presiune puternică în abdomenul inferior; rădăcina penisului, în ortostatism, presiune spre exterior, ca și cum ar protruziona o hernie; junghiuri spasmodice în regiunea inimii când stă culcat pe partea stângă; tracțiune în partea stângă a cefei, către umăr; ureche, presiune în smucituri; junghiuri în obrazul stâng; tracțiune în osul zigomatic; faringe, junghiuri; partea laterală, tracțiuni.
Dreapta: mâncărime, senzație de târâre în regiunea inghinală dreaptă, < la frecare; junghiuri spasmodice în regiunea inimii, încetează la întoarcerea pe partea d.; coapsă, durere de tracțiune ca de contuzie; capul tras către umărul drept; ochi, presiune; partea laterală a nasului, sfredelire; nas înfundat; mandibulă, tracțiune; hipocondru, un junghi; abdomenul inferior, înțepături, tracțiune; mâncărime, senzație de târâre în regiunea inghinală; plămân hepatizat; umăr, presiune; braț, mișcare de rotație; coapsă, sfâșiere; membru inferior, subsultus tendinum.
SENZAȚII [43]
Ca de contuzie, cefalee; gura ca după consumul de pastile cu mentă; ca și cum gâtul ar fi dureros ca de rană și sfâșiat; ca și cum ar fi mâncat substanțe râncede; durere în stomac ca și cum ar fi destins; ca și cum ar sufla aer rece pe spate; policele ca și cum ar fi luxat; ca și cum ar putea zbura; ca și cum creierul ar fi comprimat din toate părțile; ca și cum nervii capului ar fi cu toții trași în sus; ca și cum creierul ar fi dureros ca de rană; gura ca și cum ar fi umflată; ca și cum ar sufla aer rece pe părțile acoperite.
Sfredelire: în tâmple; partea dreaptă a nasului; în osul zigomatic drept.
Smucituri: sfâșiere fină din mijlocul suprafeței interne a brațului superior stâng.
Sfâșiere: fină, în cap; cu înțepături în frunte; în tâmpla dreaptă și frunte; în urechi; în spate și deasupra; durere de la mamelonul drept către torace; de-a lungul medulla spinalis; durere în ceafă; umărul drept; brațul superior drept; coapsa dreaptă; durere pe dosul picioarelor; în vârfurile degetelor de la picioare; ici și colo în articulații; pe fața internă a brațului stâng.
Tăieturi: smucituri sau șocuri dinspre frunte și tâmple către mijlocul creierului; durere fulgerătoare prin gingie până la rădăcinile incisivilor și caninilor; colici noaptea; regiunea ombilicului; profund în trahee.
Junghiuri: pornind din osul temporal; jumătatea dreaptă a creierului; în urechi; de la un curent de aer; violente în rădăcina nasului; obrazul stâng; în bărbie, fulgeră de la dinte în ochi; în palat; în stomac; hipocondrul drept; în splină; ganglionii celiaci; în torace; străbătând până la coloana vertebrală; în regiunea inimii; în mameloane; în gât, lângă umărul drept; pe rotulă.
Durere fulgerătoare: către ochi sau dinți; ici și colo în articulații; din tâmple; prin gingie până la rădăcinile incisivilor și caninilor.
Înțepături: greutate de tracțiune sub creasta iliacă; arsură înainte de urinare; senzație de frig în regiunea sacrală.
Înțepături usturătoare: colțul anterior al nărilor; partea dreaptă a abdomenului inferior; pe suprafața internă a prepuțului; în mameloane.
Senzație mușcătoare: în cantusul extern; mâncărime în pleoape; marginile pleoapelor; în partea posterioară a uretrei.
Arsură: în marginile pleoapelor; în urechi; în față; pe marginea limbii; vârful limbii; din palat în jos, de-a lungul esofagului; angoasă arzătoare în epigastru; deasupra ombilicului și în jurul acestuia; sub creasta iliacă anterioară; înaintea și în timpul urinării; uscăciune arzătoare a pielii; în abdomen; în intestine.
Usturime: în pleoape; în rect.
Senzație de crăpare în rect.
Senzație de zgâriere: partea posterioară a limbii; în gât.
Roadere și sfredelire: în molari.
Durere surdă: în mijlocul capului; în ambele hipocondre; partea anterioară a ficatului; în abdomen; articulațiile picioarelor.
Tracțiune: durere în coapsa dreaptă; durere în partea posterioară a picioarelor; prin omoplați; durere în umărul stâng; brațul superior stâng; fața internă a ambelor brațe; partea dreaptă a capului; de jur împrejurul capului; partea stângă a nasului; osul zigomatic stâng; în unghiul drept al mandibulei; partea dreaptă; partea stângă; de-a lungul medulla spinalis și rigiditate pe partea stângă a gâtului; junghiuri care străbat printre omoplați; în fese; în incisivii superiori; partea dreaptă a abdomenului; în degetele mâinilor și picioarelor.
Presiune: cefalee; tâmpla dreaptă; în smucituri deasupra urechii stângi; asupra globilor oculari, din spate; durere în epigastru; durere în ambele hipocondre; partea stângă a abdomenului inferior; în jurul ombilicului; în regiunea lombară; cu greutate ca de plumb a membrelor inferioare.
Apăsare: spre exterior; cefalee frontală; pe partea superioară a osului frontal; partea dreaptă a vertexului; în occiput; deasupra ochiului drept; deasupra ombilicului; durere în ganglionii celiaci; în vezică; în torace; partea superioară a sternului; pe torace, ca o povară grea; pe vârful umărului drept; dureroasă, în articulația cotului; pe fața internă a ambelor brațe; genunchiul și gamba stângă.
Ciupire: regiunea ombilicului; durere pe dosul picioarelor.
Sensibilitate dureroasă: ca și cum creierul ar fi dureros ca de rană; ochii și pleoapele; în coapse; în articulațiile degetelor de la picioare și în bătături.
Ca de contuzie: partea dreaptă; partea stângă; durere în ambii umeri; ca după bătaie; durere în cotul drept; încheietura mâinii și degetele; durere în coapsa dreaptă.
Durere reumatică între umeri.
Durere: în urechea stângă, de la un coș roșu-închis; în regiunea epigastrică; ca de distensie; în periostul degetelor de la picioare; în vezică; în vertebre.
Durere violentă: în spate.
Pulsatilă: cefalee în frunte; înțepături usturătoare în frunte; în tâmple; pulsația arterelor temporale; ca loviturile de ciocan în cerebel.
Tensiune: senzație în ochi și pleoape; durere în mușchii masticatori; durere în mușchii cefei.
Umflate: limba; gura și gingiile.
Rigiditate: senzație în ochi și pleoape.
Amorțită: limba.
Disconfort: senzație în partea posterioară a capului.
Contracție: ca și cum ar fi legate împreună, în cerebel și glabelă; durere la baza creierului; dureroasă sub coastele scurte, prin vertebrele lombare; în testicule; în laringe; a toracelui.
Constricție: durere sub coastele scurte; în laringe; durere de la coastele scurte până la vertebrele lombare.
Crampe: în stomac; pe dosul picioarelor; în tot corpul; în sphincter ani; în extremități.
Greutate: în frunte; în vertex; partea dreaptă; în abdomen; în genunchi; a membrelor; în brațul stâng.
Oboseală: senzație în regiunea lombară în timpul mersului; senzație în brațul stâng; senzație de la cotul stâng până în mână.
Fatigabilitate: și greutate în brațul stâng.
Furnicare: partea stângă a gâtului.
Senzații de târâre: străbat membrele și abdomenul; în jurul capului; regiunea inghinală dreaptă.
Căldură: în esofag.
Arșiță: în frunte; în vertex; în față; în gură și stomac; violentă în abdomenul superior și inferior.
Senzație răcoritoare care urcă prin gât până la bolta palatină; în torace.
Frig: în cerebel; mâini; gură; în stomac; senzație profundă în trahee; în regiunea lombară și șale.
Mâncărime: nara stângă; umflătură pe gingii; pe suprafața internă a prepuțului; în regiunea inghinală, în pleoape; pe dosul mâinilor; în palme și pe articulațiile degetelor.
Uscăciune; pe tot corpul; pe partea posterioară a limbii; în bifurcația traheei.
ȚESUTURI [44]
Părțile moi sunt retractate.
Cianoză; părțile externe devin negre.
Congestii interne.
Crampe în părțile interne și externe.
Pocnituri ale articulațiilor.
Stenoze după inflamații.
Hidropizie a părților externe; mai rar, a celor interne.
Glande inflamate.
Scurgere de sânge negru, coagulat. θ Mușcătură de viperă
Dureri în periostul tuturor oaselor.
Durere sfâșietoare, fulgerătoare, ici și colo în articulații.
Emaciere extremă.
Febre reumatice; durerile își schimbă locul, revin persistent.
Antrax: Camphor. a ameliorat durerea și umflătura; a împiedicat formarea de noi pustule; aspectul gangrenos al plăgii s-a schimbat în bine; bărbat, æt. 65.
ATINGERE. MIȘCARE PASIVĂ. LEZIUNI [45]
Pielea întregului corp este dureros de sensibilă, cea mai ușoară atingere doare.
Presiune externă: < durerea contractivă la baza creierului; > afluxul de sânge la cap.
Dispare la presiune: căldura din cap.
Sensibil la atingere: stomacul destins.
La apăsarea cu mâna asupra locului: durerea din vertebrele superioare se ameliorează.
Presiune dureroasă în articulația cotului drept: < la sprijinirea pe acesta.
Efectele șocului produs de traumatism: suprafața corpului rece, fața palidă și albăstruie, buzele livide; diaree; puls slab; anxietate nervoasă și stupefacție, respirație suspinată; epuizare marcată.
PIELE [46]
Piele: flască; relaxată; ca pielea tăbăcită; laxă; sensibilă; arzătoare; cu mâncărime.
Piele uscată, chiar și în pat; nicio urmă de transpirație; uscată, cu căldură.
Piele întinsă, fierbinte, uscată, ca pergamentul.
Piele rece și albăstruie pe față și mâini, cu aspect zbârcit.
Piele rece ca marmura, înspăimântător de rece la atingere, totuși pacientul nu vrea să fie acoperit; excitabilitate foarte mare și teamă de a fi lăsat singur.
Peteșii pe întregul corp, care este rece. θ Mușcătură de viperă.
Inflamație erizipelatoasă, cu frig, paloare și colaps, precum și aversiune față de acoperire.
Rujeolă: față palidă, piele rece, albăstruie; rigiditate tetanică; disurie; erupția nu apare.
Toate sechelele rujeolei.
Scarlatină: cu față rece, albastră, hipocratică; horcăit în gât; cu respirație fierbinte, transpirație caldă pe frunte; copilul nu vrea să fie acoperit.
Retragerea bruscă a pustulelor de variolă.
Escare de decubit.
Flictene cu sânge; erizipel; gangrenă; zone indurate.
ETAPA VIEȚII, CONSTITUȚIE [47]
Persoanele blonde, iritabile și debile sunt cel mai afectate. Copiii scrofuloși sunt cei mai sensibili la Camphor.
Băiat, æt. 13; vertij și palpitații; t.
Fată, æt. 17; epilepsie.
Un bărbat, æt. 65; antrax.
RELAȚII [48]
Antidoturi: Opium, Sp. nitr. dulc., Dulcam., Phosphor .
Camphor antidotează: Canthar., Cuprum, Lycop., Squilla și efectele așa-numitelor medicamente împotriva viermilor, ale tutunului, migdalelor amare și altor fructe care conțin acid prusic; de asemenea, afecțiunile secundare rămase după intoxicații cu acizi, săruri, metale, ciuperci otrăvitoare etc.
În majoritatea celorlalte cazuri, mirosirea Camphorului nu are efect antidotic, ci paliativ, prin producerea simptomului „durerea se ameliorează cât timp se gândește la ea”.
Virusul vaccinal nu și-a făcut efectul când a fost păstrat în apropierea Camphorului.
Incompatibil: după Nitrum. Ceaiul, cafeaua și limonada, de regulă, nu interferează, dar, în unele cazuri, cafeaua a produs o agravare și a fost urmată de vărsături.
Comparați: Carbo veg. în senzația de frig cauzată de un exantem nedezvoltat, în colaps și în epistaxis continuu; Canthar.; Cuprum; Dulcam.; Lycop.; Nitrum; Opium în narcotism, afecțiuni cardiace; Phosphor. în angoasă și arsuri în holeră; Sp. nitr. dulc.: Squilla; Verat. alb.