Arsenicum Hydrogenisatum
By Constantine Hering — Síntomas Guía de Nuestra Materia Médica
Hidrógeno arseniado. AsH 3 .
No tuvimos patogenesias de esta combinación tan importante hasta 1847, cuando C. Hg. la preparó y la experimentó. Lo que se da en la Encyclopædia de Allen son intoxicaciones accidentales, que en su mayor parte resultan fatales. Los únicos ensayos clínicos han sido realizados por el Dr. Drysdale, en 1849, en el tratamiento del cólera asiático. Bajo el error de que Arsenicum era un específico en el cólera asiático, y suponiendo obtener algo más poderoso en el hidrógeno arseniado, pasó completamente por alto que, a pesar de su acción súbita, no correspondería a afecciones subagudas, a causa del desarrollo muy lento de sus síntomas. Casi todas las personas intoxicadas aun por pequeñas dosis murieron en la segunda semana. La única que se recuperó sufrió durante siete semanas. La única curación real consignada es la publicada por F. W. Payne, en la New England Medical Gazette.
La semejanza de algunos casos de cólera asiático con los síntomas del arsénico común es, según el consejo de Hahnemann a Stapf, en 1813, respecto de Nux vom. e Ignat., demasiado grande. No son antídotos.
Las autoridades citadas en la Encyclopædia de Allen son: 1, Gehlen, Buchner, Tox., 1827; 2, R. Schindler, Græfe and Walther Journal, vol. xxvi, No. 4, p. 626; 3, Eisenmenger, Zeit. für Hom. Kl., No. 1, p. 103; 4, O'Reilly, Dublin Journal, 1842; 5, Ollivier, Gaz. d. Hop., 1863, a las cuales añadimos el caso de J. E. Bullock, muerto al 12º día, en lo de Dr. Beard (Gmelin, Chemie II. p. 690), y los informes del Dr. Richardson, en Calcuta, y algunas observaciones de Berzelius, Bennecke y otros.
Los experimentadores están señalados: C. Hg., Hm., N. N., F. K., Rh., Ea. En este caso nos apartamos de nuestra regla habitual de omitir los nombres de los experimentadores en la disposición de los síntomas (lo cual haría crecer demasiado el libro), porque las patogenesias de Arsenicum hydrogenisatum no han sido publicadas.
El '--' significa que el síntoma se menciona en otra parte de nuestra disposición.
MENTE [1]
Casi inconsciente. --R. Sch.
Perdió la memoria en la tarde del 6º día. --Br.
Después apenas puede recordar dolores pasajeros; 1er día. --C. Hg.
Sus facultades mentales permanecen intactas desde el principio. --Br.
Gran exaltación mental; lo hacía hablar sin cesar. --R. Sch.
Excitado; quiere hablar constantemente. θ Fiebre amarilla.
Quejas ruidosas por dolores insoportables en la columna. Dificultad para hablar, responde muy lentamente. Poco inclinado a trabajar. --Eisenmenger.
Su ocupación le resulta repugnante. --F. K.
Perezoso y rehúye su trabajo. --C. Hg.
Lleno de preocupación y temor por su padecimiento cuando se despierta por la noche. --F. K.
Teme estar solo, piensa que va a morir. --F. K.
El temor de morir desaparece al 3er día, a pesar de que todos a su alrededor dudan de su recuperación. --R. Sch.
Ansiedad; cree cercana su muerte y desespera de mejorar (durante el vómito), con más valor después, hasta el siguiente acceso de vómito (seis horas). --R. Sch.
Ansiedad, con constricción del pecho. --Chemists.
Ansiedad, inquietud y gran postración de fuerzas. Robeson.
Sensación ansiosa antes del escalofrío. Indiferente al oír noticias importantísimas; desanimado, cambiante, su actividad mental muy disminuida toda la semana. --C. Hg.
Soporoso y apático; conjuntiva inyectada; orina roja y escasa; 3er día. --O'Reilly.
Está molesto, impaciente, ansioso por su padecimiento y lleno de temores. --F. K.
Cuando piensa en su cefalea la siente menos; 1er día. --C. Hg.
Pensar en el agua lo irrita, como si tuviera que vomitar; le produce náuseas. --
SENSORIO [2]
Vértigo, con opresión del pecho. --Gmelin.
Vértigo violento al subir escaleras, de modo que se tambaleaba contra los lados de la escalera; no se notaba al bajar, ni en piso llano; tres horas. --R. Sch.
Vértigo y debilidad general. --O'Reilly.
Inmediatamente después de la segunda inhalación, vértigo con desvanecimiento, seguido de estremecimientos y una evacuación intestinal y una descarga indolora de dos onzas de sangre por la uretra. --Br.
Vértigo con náuseas y vómitos. Sensación de mareo en la cabeza y en todo el cuerpo. --F. K.
Vértigo con cefalea. Una oscilación vertiginosa con presión en los senos frontales. Cabeza embotada y entumecida, con presión en la frente. Pesadez de cabeza. --F. K.
Durante la noche, sensación presiva y aturdidora en la cabeza, como por una carga, con sensación desgarrante; insomnio toda la noche; se aplicaron vendajes fríos sin efecto; el dolor disminuyó hacia la mañana. --R. Sch.
Sensación aturdidora en la cabeza, como si hubiera allí una carga. --F. W. Payne.
Por encima de la frente, a la derecha, una sensación de mareo, con una sacudida interna, como un doloroso estremecimiento muscular; poco después, la misma sensación en el maxilar superior e inferior, descendiendo en línea recta; más tarde, lo mismo en el hombro derecho. --C. Hg.
INTERIOR DE LA CABEZA [3]
Presión en el seno frontal derecho, como con la punta del dedo meñique; más tarde, igual a la izquierda.
Presión por encima de las cejas, con entumecimiento, por la tarde. F. K.
Violenta cefalea frontal opresiva, < por la noche, y con debilidad tan excesiva que se veía obligado a guardar cama durante varias horas después de comer; 1er y 2º días. --Eisenmenger.
Violenta cefalea en la frente. --Ollivier.
Presión en la sien derecha, con flaccidez en el estómago; a los dos o tres minutos, la misma sensación en la sien izquierda. De vez en cuando una cefalea en dos franjas, de atrás hacia delante, sería insoportable si continuara; > al pensar en ella. --C. Hg.
Dolores pasajeros en la cabeza. Cefalea y dolor de dientes, < con el calor. --C. Hg.
Dolor en la frente derecha y en la cabeza. --C. Hg.
Dolor en el occipucio, < del lado derecho y al toser. Cefalea en la parte superior y posterior de la cabeza al toser. Hacia la tarde, cefalea del lado derecho, extendiéndose a la garganta cerca de la laringe. --F. K.
Dolor en la frente con escalofrío. La cefalea aumenta durante el escalofrío. --Eisenmenger.
Dolor violento en la frente y en el sacro. --Ollivier.
Dolor en la cabeza y en el epigastrio, seguido de vómito de alimentos. --Ollivier.
Después de las 10 P. M., la cefalea va en aumento, cara más roja; conjuntiva inyectada; pulso fuerte; habla dificultosa, responde lentamente. --Ollivier.
Duramadre sin cambios, aracnoides algo inyectada, y debajo de ella burbujas de aire; en la sustancia cerebral, manchas exangües; sin agua en las cavidades. --Br.
CUERO CABELLUDO [4]
Todo el cabello de las partes 'insensibilizadas' se volvió blanco como nieve, y las cejas blancas formaban un extraño contraste con la cara castaño oscura. --R. Sch.
VISTA Y OJOS [5]
Al dormirse y nuevamente al despertarse por la noche, una luz azul ante el ojo derecho. --F. K.
Como un hilo que flotara hacia abajo ante el ojo derecho; más tarde, una ofuscación. --F. K.
Ojos amarillos, profundamente hundidos, con anchos círculos azules. --Sch.
Ojos hundidos, sin brillo; conjuntiva bulbar roja. --Eisenmenger.
Conjuntiva enrojecida: con escalofrío; por la tarde; otra vez al 3er día. Pesadez de los párpados, tiene que levantarlos con los dedos. --Rh.
Sensación de insensibilidad en la región de las cejas; las cejas se vuelven blancas como nieve, formando un extraño contraste con la cara de color oscuro. --R. Sch.
OLFATO Y NARIZ [7]
Cosquilleo en la parte alta de la nariz, lado derecho, que provoca estornudos. Véase 15.
Sensación indescriptible en la parte alta de la nariz. --N. N.
Desagradable hormigueo en la nariz que provoca estornudos. --R. Sch.
Estornudos violentos, y tal frialdad de la nariz que debe envolverse en paños calientes. --R. Sch.
Nariz como insensibilizada. --R. Sch.
La nariz se siente como reseca. --F. K.
Sale moco con sangre por la nariz. --F. K.
Nariz algo dolorida, con escalofrío. Nariz y labios algo excoriados. --Eisenmenger.
MITAD SUPERIOR DE LA CARA [8]
Ojos amarillos profundamente hundidos, con anchos círculos azules.
Rasgos dolorosamente distorsionados. --Sch.
La cara, que en pocas horas cambió a castaño oscuro, al 5º día seguía amarillo oscura, y los rasgos distorsionados como por gran sufrimiento interno. Cara de color cobrizo, o rojo oscuro, cuerpo amarillo verdoso. --Br.
Cara amarillenta al comienzo del escalofrío. Cara pálida, labios descoloridos, apenas puede caminar; a las tres horas. --Ollivier.
Cara terrosa, rasgos apagados, estúpidos; piel seca; pulso 107; sed intensa, con lengua seca; 2º día. --Ollivier.
Aspecto cambiado, enfermizo; cara hundida, mejillas amarillentas; del 5º al 7º día. --F. K.
Se ve alterado y pálido. --C. Hg.
La cara parece envejecida y lleva una expresión de dolor. --F. W. Payne.
En la cara, sensación de frío, seguida de una oleada de calor. Calor en la cara. --Bennecke.
Cara roja por la tarde. Sudor en grandes gotas en la cara y en toda la cabeza. Cara edematosa; del 5º al 7º día; < por la tarde. --Br.
Cara muy alterada. θ Fiebre amarilla.
El semblante lleva una expresión de extrema ansiedad. θ Colapso del cólera.
MITAD INFERIOR DE LA CARA [9]
En el maxilar superior e inferior, una sacudida muy dolorosa; el dolor va de arriba abajo en línea recta. --C. Hg.
Dolor en las articulaciones maxilares, al abrir por primera vez la boca, al presionarlas con el dedo, al sacar la lengua. --F. K.
Labios sin color. --Ollivier.
Labio superior dolorido, con escalofrío.
Labios y lengua fuliginosos, saburrales; 5º día. --Ollivier.
DIENTES Y ENCÍAS [10]
Dolor de dientes < con el calor. --
Encías doloridas y sangrantes alrededor de la raíz restante del incisivo superior derecho. --C. Hg.
GUSTO, HABLA, LENGUA [11]
Sabor amargo. --Eisenmenger y O'Reilly.
Sabor amargo en la boca después de cuatro horas de vómitos, con gran postración. --Br.
Todas las cosas dulces saben demasiado dulces. --F. K.
Un sabor peculiar e indescriptible en la boca. --C. Hg.
Posgusto pegajoso muy desagradable, que dura horas después de comer, durante toda la semana. --C. Hg.
Una sensación contráctil de entumecimiento, como de frialdad, en la mitad anterior de la lengua, lado derecho, con aflujo de saliva en la boca; debilidad en el abdomen y pinchazos; 1er día. --C. Hg.
Punzadas en la punta de la lengua y cosquilleo en la parte superior de la nariz, lado derecho, provocando estornudos; 1er día, por la tarde. C. Hg.
Lengua viscosa por las tardes. Lengua amarilla. --Eisenmenger.
Lengua amarillenta, saburral, con escalofrío. Lengua: blanco-azulada, ligeramente cubierta; sabor viscoso, sin apetito; más tarde, gris blanquecina, < en la parte posterior de la lengua; todavía más tarde, lengua blanca y blanda. --F. K.
Lengua fuliginosa, saburral. Véase 9.
Lengua algo aumentada de volumen; a la derecha, una úlcera profunda e irregular; al día siguiente, una segunda tumefacción nodular de color más oscuro, terminada en punta. --Br.
Lengua seca, con sed intensa.
CAVIDAD BUCAL [12]
Boca caliente y seca, con muy poca sed; durante el calor.
Aflujo de saliva en la boca. Véase 11.
PALADAR Y GARGANTA [13]
Ardor y constricción en la garganta, seguidos de irritabilidad del estómago. --Robertson.
APETITO, SED. DESEOS, AVERSIONES [14]
Menos apetito a causa del sabor viscoso en la boca; come sin gusto. F. K.
Sin apetito por la tarde, lengua viscosa. Muy poco apetito durante toda la segunda semana. Apetito muy pobre. --Eisenmenger.
Pérdida del apetito. --F. W. Payne.
Hambre la primera noche. --C. Hg.
Sed intensa a las tres horas. --Ollivier.
Sed intensa y lengua seca. Mucha sed el 2º día; bebió gachas de avena, leche y bebidas mucilaginosas en grandes cantidades. --Sch.
Gran sed al 5º día, menor en la noche siguiente. --Br.
Sed con fiebre vespertina.
Muy poca sed con el calor febril.
Más sensible al tabaco; 1er día. --C. Hg.
Fuma sin gusto; 8º día. --F. K.
COMER Y BEBER [15]
Después de comer, cefalea frontal. Pocas horas después de la comida tuvo que acostarse por la cefalea y la debilidad. --
Arcadas y vómitos constantes después de tomar la menor cosa de comer o beber. θ Fiebre amarilla.
HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITOS [16]
Eructos, con sabor de los alimentos ingeridos; lengua viscosa y falta de apetito por las tardes; fumar le sabe insípido. --F. K.
Eructaciones. --Eisenmenger.
Eructaciones espasmódicas de enorme cantidad de gas insípido procedente del estómago, sin alivio del dolor abdominal, que le hacen gemir durante seis horas. --Sch.
Eructación ininterrumpida y espasmódica de gran cantidad de aire insípido, con gran dolor en el abdomen. θ Fiebre amarilla.
Durante las eructaciones espasmódicas sin interrupción se expulsa del estómago una cantidad increíblemente grande de aire insípido sin aliviar el dolor abdominal. R. Sch.
Hipo después de las eructaciones; 3er día. --R. Sch.
Hipo molesto la primera noche, reaparece al 3er día. --Br.
Hipo atormentador, con epigastrio hipersensible. --Br.
Hipo muy molesto e importuno. θ Fiebre amarilla.
Náuseas. --Berzelius.
Náuseas y vómitos, con vértigo y constricción del pecho. --
Náuseas. θ Fiebre amarilla.
Se queja de náuseas y plenitud en el epigastrio; 6º día. --Br.
Arcadas y vómitos incesantes. --Gehlen.
Arcadas y vómitos aun después de un solo trago; incluso un poco de agua va seguido por el retorno de las arcadas y vómitos más dolorosos. --Gehlen.
Vomita todo lo que entra en el estómago. --Gehlen.
Vómitos violentos, no podía retener ni la menor cosa. O'Reilly. Ollivier.
Vómito de moco verde y amargo con el cólico. --Sch.
Vómito de líquido mucoso, amarillo, verde y amargo. θ Fiebre amarilla.
Vómito verde copioso, comenzando en la tarde del 1er día y durando toda la noche; cada hora, con intervalos de estado soporoso; el 2º día, vómitos verdosos cada dos horas, disminuyendo el 3er y 4º días. --Br.
Vomita grandes masas. --Br.
Antes de medianoche, dos veces vómitos, con dolor de vientre y máxima ansiedad. --R. Sch.
Vómitos con dolor en los lomos. --Br.
EPIGASTRIO Y ESTÓMAGO [17]
Irritabilidad del estómago, vómito de líquido, primero bilioso y después color café, con dolor urente. --Robertson.
Con presión en el estómago: muy poco apetito; sabor amargo; eructos; náuseas y estreñimiento obstinado. Eisenmenger.
Con sensación de insensibilidad en las extremidades, cinco horas después de la inhalación, violento dolor cortante en la región del estómago y debajo de ella, que le obliga a gemir constantemente. --R. Sch.
Sensación de cansancio en el estómago, con presión en las sienes. Estómago vacío, dos puntos inflamados en la gran curvatura, donde la mucosa podía desprenderse muy fácilmente. Post mortem. --Br.
Dolor en el epigastrio y vómito de alimentos. Epigastrio muy sensible e hipo atormentador; 2º día. --Br.
Presión en la región epigástrica durante el escalofrío. --Eisenmenger.
La presión de la mano causa dolor sordo en el epigastrio. O'Reilly.
Dolores en el epigastrio. --Ollivier.
HIPOCONDRIOS [18]
Hígado doloroso a la presión; a las tres o cuatro horas. --Ollivier.
El hígado estaba congestionado, sin alteración de las células. --Ollivier.
Hígado de color azul índigo intenso, no aumentado de tamaño; vesícula biliar llena hasta reventar. --Br.
Reblandecimiento del bazo. --Ollivier.
ABDOMEN Y LOMOS [19]
Ligera presión en el abdomen; 5º día. --R. Sch.
Dolor presivo por debajo del diafragma, en el lado izquierdo del abdomen; 1er día. --C. Hg.
Violento dolor cortante en la región del ombligo, a intervalos. --R. Sch.
Cólico con vómitos, antes de medianoche.
Dolores en diversas partes del abdomen, < en el lado izquierdo, seguidos de gran debilidad, sobre todo en las extremidades inferiores; 1er día. --C. Hg.
Sensación de debilidad en el abdomen y punzadas compresivas.
Una sensación imprecisa pero sumamente desagradable, como si hubiera una piedra en el abdomen, como si todo se hubiera convertido en piedra; pidió un laxante, pero ni las inyecciones ni las deposiciones repetidas (después de Magn. sulph.) produjeron cambio alguno; los eructos no aliviaban. --Sch.
Calor ardiente en el abdomen, con extremidades frías. --Sch.
Dolor urente a lo largo de todo el canal alimentario. Robertson.
Abdomen ardiente por fuera; pies fríos. θ Fiebre amarilla.
Un ruido de gorgoteo en el lado izquierdo del abdomen por gases encarcelados, causando dolor cólico que amenaza hacerse intenso; tiene que acostarse boca abajo o encorvarse, y quiere estar bien cubierto; muy sensible al frío; por la mañana, 3 A. M.; 2º día. --C. Hg.
Distensión del abdomen durante los escalofríos. --Eisenmenger.
Distensión gaseosa del abdomen. Post mortem. --Br.
Los tegumentos del abdomen se ven verdosos, sobre todo en los lados. --Br.
Prurito intenso por debajo de la última costilla, en el extremo izquierdo; 3er día. C. Hg.
DEPOSICIONES Y RECTO [20]
Sensación de debilidad, como de relajación, y como si fuera a seguir diarrea, como si todo fuera a salirse; por la tarde; 1er día. --C. Hg.
Urgencia como para diarrea; al mediodía, 2º día. --C. Hg.
Menos gases expulsados después de orinar por la mañana; 2º día. C. Hg.
Abundante expulsión de gases y soltura; después de Magn. sulph. no alivió. --Sch.
Varias deposiciones el 4º día. --Sch.
Deposición blanda a las 4 P. M.; 2º día. --C. Hg.
Deposiciones biliosas frecuentes. --Br.
La deposición matutina habitual falta y aparece por la tarde; lo mismo en los días 6º, 7º y 8º. --F. K.
Dos deposiciones abundantes y fétidas, a las 5 P. M., seguidas de una evacuación indolora de media libra de orina roja, que contiene verdaderos corpúsculos sanguíneos; 1er día. --Ollivier.
La primera deposición matutina del 10º día, llena de agujeros como lava. --F. K.
Estreñimiento obstinado. --Eisenmenger. (Llamado 'obstinado' por la vieja escuela, que traslada una cualidad de su propia mente al colon.)
Estreñimiento, con sensación de pesadez y rigidez, como un peso en el abdomen. --F. W. Payne.
Estreñimiento con fiebre. --Robertson.
Deposición, con vértigo, debilidad y hormigueo. --Br.
Dolores golpeantes, martilleantes, en la región del perineo, cerca del ano; ante mediodía, 2º día. --C. Hg.
Frecuentes dolores fugaces en el perineo, hacia el ano, o hacia arriba en la pared anterior del recto; primera semana. --C. Hg.
ÓRGANOS URINARIOS [21]
Desagradable sensación de presión en la región de los riñones, rápidamente creciente, extendiéndose por la espalda hasta entre los hombros, no violenta hasta la noche; continuó sin interrupción y en aumento, con deseo de orinar; la orina rojo oscura, y se forma un espeso coágulo de sangre pura; al día siguiente, el color igual, pero sin coágulo, el dolor en los riñones igualmente violento; al 3er día, dolor menos violento; color más claro, todavía sanguinolento; lo mismo al 4º día; al 6º día, sin color sanguinolento. --R. Sch.
Presión en los riñones, extendiéndose a los omóplatos, con dolor en la región renal durante el deseo de orinar. θ Fiebre amarilla.
Riñones aumentados de tamaño, con inyección muy marcada, sobre todo en la sustancia tubular; células de ambas sustancias granuladas. --Ollivier.
Riñones de color azul índigo intenso en toda su sustancia; el izquierdo aumentado, parecido al bazo; el derecho más pequeño. --Br.
Orina escasa y espumosa por la mañana, dejando un sedimento; 2º día. --C. Hg.
Del 1er al 8º día, menos orina; al 9º, más, pero parda, parda, con una nube en suspensión. --F. K.
Sin micción el 2º día. --Ollivier.
La orina está suprimida; desde las 4 P. M. no hubo orina hasta la mañana siguiente; 1er día. --C. Hg.
Sin orina la 1ª noche; muy poca la noche siguiente; del 3er al 6º día. --Br.
Cantidades muy pequeñas de orina; deposita algo de sangre; 6º día.
Vejiga vacía, sin cambios. --Br.
Orina muy oscura, de color anaranjado; 5º día. --F. K.
Orina negra como tinta; al hervirla y añadir ácido nítrico se deposita un coágulo rojo parduzco semejante al que obtenemos al hervir sangre. --J. Vogel.
La orina no es tan frecuente, pero más abundante por la tarde; 6º día. --F. K.
Durante la noche no hay orina; por la mañana, oscura, pardo rojiza, con sedimento gelatinoso rojo y rojo azulado; 8º día. --F. K.
Por la tarde, orina oscura, con depósito color de rosa en las paredes del recipiente; 9º día. --F. K.
Orina como cerveza porter, con depósito turbio; 10º día. --F. K.
Orina más oscura el 13º día. --F. K.
Orina roja, escasa; 3er día.
Orina oscura, rojo negruzca; formó un espeso coágulo de sangre en el recipiente. --Sch.
Pronto, descarga indolora de dos onzas de sangre por la uretra; se repite con estremecimientos. --Br.
Hematuria; eliminó dos onzas de sangre por la uretra. O'Reilly.
Cuatro cucharadas de sangre por la uretra; 2º día. --Br.
Cuatro pintas de orina sanguinolenta, que contenía arsénico. --Robertson.
Eliminación de orina negra como tinta. --Bennecke.
Orina oscura, rojo negruzca, con sangre pura. θ Fiebre amarilla.
Eliminación a veces de grandes cantidades de orina pálida. F. W. Payne.
ÓRGANOS SEXUALES MASCULINOS [22]
Irritación sexual en el glande, casi irresistible, con erección matutina; 2º día; continúa después de levantarse y orinar; toda la primera semana. --C. Hg.
En lo profundo de la pelvis, al agacharse, una insoportable sensación de entumecimiento, con una ondulación como si algo fuera a romperse; luego una sensación horrible, pero de corta duración; ante mediodía, 11º día. --C. Hg.
Dolor en la sínfisis del pubis, sin enrojecimiento allí, pero extremadamente sensible al tacto, también al toser o inclinarse hacia delante; 16º día. --F. K.
Violento dolor punzante en un pequeño punto sobre la ingle derecha, repetido a menudo, como latido; 1er día. --C. Hg.
Dolor insoportable en ambas ingles, exactamente donde emergen los cordones espermáticos, como si todo fuera a caer o deslizarse por allí; extremadamente sensible estando de pie; > al sentarse; aún más > al presionarlo con ambas manos; tarde del 10º día; la misma sensación reaparece el 12º día a las 2 P. M. --C. Hg.
Dolor en el lado izquierdo del pene; 1er día. --C. Hg.
En la tercera semana, todo el prepucio y el glande se cubren de pequeñas ampollas que contienen pus; se rompen y forman ulceritas redondas, pequeñas y planas; sólo en la superficie externa del prepucio contó sesenta y cinco; sanaron al cabo de diez a doce días. --R. Sch. [Obs. ¿Era sifilítico el joven? Ars. met. saca a la luz una sífilis latente. --C. Hg.]
VOZ Y LARINGE. TRÁQUEA Y BRONQUIOS [25]
Voz chillona; inmediatamente después de la inhalación. --Br.
Voz susurrante. --O'Reilly.
La voz sigue siendo susurrante y se vuelve muy débil por la tarde. --Br.
La voz ha perdido su timbre, suena como quebrada, pero no ronca; 5º día. --F. K.
Dolor cerca de la laringe al hablar, lado derecho; 8º día. --F. K.
Sensación tirante desde la cabeza hacia la laringe, lado derecho.
Con un ligero carraspeo expulsa con gran facilidad un bulto de flema blando, redondo y liso, del tamaño de una avellana, al despertarse a las 3 A. M.; 2º día. --C. Hg.
Cesó su carraspeo habitual para expulsar flema; 6º día. --F. K.
RESPIRACIÓN [26]
Olor amoniacal del aliento; del 5º al 7º día. --Br.
Respiración rápida.
Constricción del pecho: con náuseas; con escalofrío.
Falta de aire; jadea buscando aire.
Respiración aliviada después de Sinapism y Amm. acet.; a las tres o cuatro horas. --Ollivier.
Opresión del pecho durante el escalofrío. --Eisenmenger.
TOS [27]
Por la mañana frecuente tos, con dolor en el perineo; 3er día. --F. K.
Cuando tose por la tarde, cefalea en la parte superior y posterior de la cabeza; 6º día. --F. K.
Un poco de tos muy frecuente, sin irritación interna, como por una presión sobre el pecho; después de comer helado, al principio mejor (también todo el pecho), pero después peor; 6º día. --F. K.
La tos aumenta de 9 a 10 A. M., sobre todo al conversar en la habitación; 7º día. --F. K.
Por la tarde, la tos viene ahora de lo profundo del pecho, es más suelta; los esputos alivian; 7º día. --F. K.
La tos viene de la parte anterior superior del pecho; 9º día. --F. K.
Suda al toser; 11º día. --F. K.
Sensación como si todo el tórax estuviera fuertemente ceñido, con respiración rápida, sin tos ni estertor de flemas; a las tres horas. --Ollivier.
INTERIOR DEL PECHO Y PULMONES [28]
Presión en la región por encima del esternón, de lado a lado, al 4º día; peor al 5º. --F. K.
Presión dolorosa en la parte superior del pecho, donde empieza a doler a la presión, desaparece al transpirar; 7º día. --F. K.
Presión sobre todo el pecho, con gran ansiedad; 7º día; la presión disminuye con el bostezo; 9º día. --F. K.
El dolor en el pecho desaparece por la mañana, vuelve hacia las 11 A. M.; 11º día. --F. K.
La presión sobre el pecho produce una ligera tos. Dolor a través del pecho, como un latido en el lado derecho, cerca del centro, tirando hacia la izquierda. --R. H.
Sensación ardorosa en el pecho después de la sensación de frío. Partes posteriores de los pulmones congestionadas; 2º día. --Ollivier.
Pulmones colapsados, con muy poco aire, por lo demás normales. --Br.
En las cavidades pleurales, dos pintas de líquido pardo rojizo, sin olor. --Br.
CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]
Dolor cortante cerca de las últimas costillas izquierdas.
Un dolor golpeante, martilleante, en el corazón, profundo en el pecho, se extiende hacia el lado derecho; ante mediodía, 2º día. --C. Hg.
Palpitación; 7º día. --Br.
Corazón pálido, relajado, vacío de sangre; sólo un poco de líquido en el pericardio. --Br.
Pulso pequeño y rápido. --Eisenmenger.
Pulso 90, débil. --O'Reilly.
Fiebre con pulso lleno, duro y frecuente. --Robertson.
Pulso fuerte y frecuente. Pulso 107; 2º día. --
Pulso frecuente. θ Fiebre amarilla.
Pulso 90 por la mañana, 128 a las 10 en punto, muy pequeño y blando; 7º día. --F. K.
Después de las comidas el pulso es más lleno y más frecuente; 7º día. --F. K.
El pulso presenta intermitencias al despertarse por la noche, con ansiedad y pensamientos de muerte; 7º día. --F. K.
Pulso 60 por la mañana, e irregular; ante mediodía 52; 8º día. --F. K.
Por la tarde pulso 56, lo mismo después de comer; más tarde 60, y tenso, como si se girara o retorciera; algunos latidos retardados durante más de un segundo, seguidos de unos pocos latidos más rápidos; 8º día. --F. K.
Pulso 64, cada latido alterno más fuerte, como el péndulo de un reloj colocado oblicuamente; 8º día. --F. K.
Pulso 64, claudicante en la mañana del 9º día; al mediodía, 112, claudicante hasta la 1 P. M., y más blando; 3 P. M., de nuevo claudicante e intermitente; cambiando de más rápido a más lento. F. K.
Pulso 76 por la mañana; a las 11 A. M., 84 a 88; 11º día. F. K.
Pulso más frecuente después de la comida del mediodía; 14º día. --F. K.
Pulso muy frecuente y pequeño con escalofrío. Pulso 110 después de Sinapism y Ammon. acet. --Ollivier.
Pulso 90, pero débil, a las cuatro horas; pequeño, 92, temperatura cutánea disminuida al día siguiente; 80, fuerte, con epigastrio sensible, 2º día; 76, y epigastrio indoloro; más tarde, el mismo día; 76, 3er día; 80, 5º día; lo mismo, 6º día; 102 por la mañana, 7º día; 76 al mediodía; más tarde, 80; muerte a la mañana siguiente. --Br.
La respiración muy frecuente, y el pulso imperceptible antes de la muerte. Pulso imperceptible después del aumento de la respiración; volviéndose inconsciente; tarde del 5º día, muerte. --Ollivier.
Cese completo del pulso. --R. Sch.
Pulso completamente imperceptible. θ Colapso en cólera.
PARED TORÁCICA [30]
Dolores reumáticos sobre el esternón disminuyen al transpirar; 2º día. --F. K.
Dolor en el medio del esternón; < al caminar; 10º día. --F. K.
Dolor en el pecho, en los huesos y en los músculos intercostales; al mismo tiempo dolor en el brazo.
Falta de aire, y jadea buscando aire. --Ea.
En el lado izquierdo del pecho, cerca del pezón, como en carne viva y dolorido, con dolor opresivo; 4º día. --F. K.
El dolor en el pecho se concentra en el lado izquierdo, por encima del pezón; 9º día. --F. K.
Una presión sobre el pecho, algunos centímetros por debajo del extremo superior del esternón, con una presión sobre el esternón; 6º día. --F. K.
Sensación de dolorimiento en carne viva por todo el pecho; 8º día. --F. K.
El pecho duele al toser, al respirar y al presionarlo; 8º día. --F. K.
Un hormigueo, como si gotas calientes corrieran sobre el pecho, detenido al presionar con el dedo; 11º día. --F. K.
CUELLO Y ESPALDA [31]
Dolor desgarrante en el cuello durante el escalofrío. Eisenmenger.
Sensación febril en el cuello, ante mediodía; 13º día. --F. K.
Rigidez en el cuello y entre los hombros, comienza por la mañana; > al salir o moverse; 7º y 8º días. --C. Hg.
Dolor como si algo estuviera clavado por debajo del omóplato derecho; aumentó al principio y desapareció después de tres horas de sueño. --C. Hg.
Dolor de espalda, como en los primeros días, volvió hacia la tarde del 7º día, no tan violento, pero mucho más difícil de soportar; aumentó la tarde siguiente y en la noche, causando fuertes lamentos; sentarse lo alivia un poco, pero está demasiado débil para sentarse mucho tiempo; aliviado hacia la tarde del 9º día por la aplicación de paños empapados en leche tibia. --R. Sch.
Hormigueo sobre los hombros y la espalda. Oleada de calor en la espalda después de la friolencia. Estremecimientos en partes aisladas de la espalda. El dolor en la región renal se volvió sumamente severo, con deseo de orinar. --Sch.
Una desagradable sensación opresiva en la región del riñón, que aumentó rápidamente y se extendió espalda arriba hasta entre los hombros; a las cuatro horas. --Sch.
Presión entre los hombros. --R. Sch.
Dolor muy violento en la región lumbar. --Ollivier.
Ligero dolor en la región lumbar. --O'Reilly.
Algunos dolores en los lomos cuando desapareció el 'adormecimiento' de las extremidades. --Br.
Dolor en los lomos con vómitos. --Br.
Detrás y por encima de la cadera derecha, en un pequeño punto cerca de la columna, un dolor muy intenso; < al caminar; tiene que sentarse. C. Hg.
Dolor de espalda en la región lumbar, como después de haberse resfriado; tarde del 2º día. --F. K.
Dolores violentos en el sacro, a las tres horas.
Un dolor sordo en la parte superior del sacro, en una zona del tamaño de una mano, interfiere por uno o dos minutos con la respiración; se hincha y se siente como si algo se llenara allí; con aumento del dolor; 8º día. --F. K.
EXTREMIDADES SUPERIORES [32]
Punto dolorido y contuso en el acromion derecho; 8º día. --F. K.
Dolor desde la punta del hombro hacia la punta del codo; 9º día. --F. K.
Sacudidas dolorosas en los hombros.
Un corte caliente, casi ardiente, como con un cuchillo pequeño, en el brazo superior derecho, desde cerca del hombro hacia el codo; poco después de la inhalación. --F. K.
Punzadas fugitivas en los brazos. --R. Sch.
Dolor desgarrante y punzadas en las extremidades superiores, durante el escalofrío. Eisenmenger.
En codos y brazos superiores, el mismo dolor que en la rodilla. --R. Sch.
Dolor paralizante en ambos codos, más en el derecho; 9º día. --F. K.
Dolores en codos y brazos superiores; a las cinco horas. --Sch.
Sensación de insensibilidad de las manos extendiéndose hasta la mitad de los antebrazos. Sch.
Brazos y manos muy cansados, como si ardieran.
Dolores fugaces en la mano derecha y en los dedos; 2º día. --C. Hg.
Venas hinchadas en las manos; 7º día. --F. K.
Dedo medio izquierdo, cara interna y segunda articulación, rojo e hinchado; 14º día; desaparecido el 15º día. --F. K.
Prurito en la primera articulación del dedo medio izquierdo, lado interno, en un pequeño punto, donde hay una ampollita diminuta; después de la 1ª semana. --C. Hg.
EXTREMIDADES INFERIORES [33]
Ligero dolor martilleante en un pequeño punto detrás del hueso de la cadera derecha. C. Hg.
Granito en la nalga, dificulta el caminar; 15º día. --F. K.
Temblor fino en el muslo izquierdo, lado interno, hacia delante, en una línea corta, por la tarde hasta la noche; 9º día; nuevamente el 10º día, por la tarde. --F. K.
Dolor en la cara interna de ambos muslos, más en el derecho, desde donde se extiende hasta cerca del ano; 12º día. --F. K.
Dolor en la cara interna de ambos muslos, sobre todo hacia el hueso de la pelvis; 15º día. --F. K.
Prurito intenso en el muslo izquierdo, cara interna, unos centímetros por encima de la rodilla; 7º día. --C. Hg.
Después de levantarse, cuando coloca las piernas más altas que el cuerpo, un dolor violento por encima de la rodilla izquierda; dolorimiento en músculos o tendones, debajo de la piel; > al moverse; tarde del 1er día; al día siguiente todavía duele, pero más por debajo de la rodilla, con sensación de cojera al arrodillarse; las piernas le fallan al subir escaleras; mediodía, 2º día. --C. Hg.
Por encima de la rótula derecha, dolor a la presión, también en el hueco poplíteo; aumenta después de permanecer quieto un buen rato; tarde del 16º día. --F. K.
Al levantarse y comenzar a moverse, después de haber estado acostado especialmente en una posición algo fatigosa, dolor en la rodilla izquierda, como si estuviera magullada por dentro, pero no en los huesos; aumenta hasta una especie de ardor, y sólo desaparece al continuar moviéndose; del 8º al 10º día. --C. Hg.
Dolor reumático, gotoso, desgarrante en las articulaciones de las rodillas. --R. Sch.
Dolores en las rodillas durante el escalofrío. --R. Sch.
Dolor en el hueco de la rodilla izquierda, al levantarse de un asiento y al comenzar a caminar; 3er día. --F. K.
Sensación en la flexura de la rodilla izquierda como de golpeadura; un dolor frío y ardiente; < al comenzar a moverse, especialmente después de estar acostado; toda la 1ª semana. --C. Hg.
En los huesos de la pierna por debajo de la rodilla derecha, un dolor pulsátil, tirando hacia abajo. Dolores en las extremidades inferiores, especialmente del lado derecho, durante dos horas. --Br.
Punzadas fugitivas en las extremidades inferiores. --R. Sch.
Dolor en las extremidades inferiores, más a la derecha. --O'Reilly.
Dolores fugaces, cortantes, en la pierna izquierda, desde la tibia hasta el tobillo; al mismo tiempo en las últimas costillas izquierdas; 2º día. --C. Hg.
Dolor en la pierna izquierda, después de estar sentado; < al bajar escaleras, con fallo de las rodillas; 2º día. --C. Hg.
Las extremidades inferiores se vuelven rígidas más tarde que los brazos. --Br.
Los pies se entumecen, como muertos, hasta las rodillas. --R. Sch.
Debilidad, sobre todo en las extremidades inferiores. --Z.
El pie izquierdo vuelve a doler al levantarse, sobre todo hacia el borde externo; 12º día. --F. K.
Los pies, usualmente más fríos que el resto del cuerpo, ahora están más calientes; 3er día. --F. K.
Sudor en todas partes, pero no en el pie derecho. --F. K.
Dolor en el talón derecho. Dolores fugaces en los pies.
Dolor en la articulación del pie izquierdo al caminar; 3er día. --F. K.
No puede mover la articulación del pie izquierdo, ni aun estando acostado en la cama; 8º día. --F. K.
No puede mover el pie, y no puede levantarse; 9º día. --F. K.
Gran dolor en el pie izquierdo, de un maléolo al otro, pasando transversalmente por encima de la articulación, < en un pequeño punto del dorso del pie; una franja rojo amarillenta en la parte superior del pie, cerca de los dedos, desde el cuarto al segundo dedo; el dolor es espantoso, lo pone pálido; es máximamente doloroso al mover la articulación del pie; 1er día. --F. K.
Una franja roja sobre la articulación del tobillo, donde estaba el dolor el día anterior; 11º día. --F. K.
En el pie izquierdo, sobre todo en la planta, los dolores impiden apoyarlo; < con el movimiento, > en la cama; dolores en el medio, como si estuviera contraído a lo largo; al apoyarlo, un estiramiento doloroso; 3er día; mucho < el 4º. --F. K.
Dolor en la planta izquierda impide caminar por la mañana; menos por la tarde; < por la noche, especialmente después de levantarse de un asiento; todos los dolores de la planta, talón y pie entero se extienden hacia arriba; 6º día. --F. K.
Dolores en la planta izquierda, pie y rodilla, < por la tarde; 6º día. F. K.
Dolor desde la planta hacia el dedo medio; mucho peor cuando se flexionan las primeras articulaciones de los dedos; 8º día. --F. K.
Cosquilleo en la planta hueca del pie izquierdo; 10º día. --F. K.
Dolor a la presión en las yemas de los dedos de los pies, dolorido y vibrante, sobre todo en la yema del dedo medio; el dolor se extiende a lo largo de todos los dedos; 8º día. --F. K.
Con cada intento de apoyar los pies, duelen todos los dedos, como si fuera en los tendones hasta la articulación del pie; 8º día. --F. K.
La yema del dedo gordo derecho, antes afectada por sabañón, se vuelve más dolorosa; 16º día. --F. K.
Dolor martilleante en el dedo gordo derecho que aumenta con el calor. --C. Hg.
El dedo medio izquierdo es sumamente doloroso al tocarlo, sobre todo por debajo, en la yema y en la primera articulación, y de allí hasta el dedo gordo y la cara interna del tobillo; 8º día. --F. K.
Sensación como si hubiera una astilla alojada bajo la uña del dedo medio izquierdo; del 9º al 10º día. --F. K.
MIEMBROS EN GENERAL [34]
Poco después de la inhalación, dolor en las extremidades inferiores, sobre todo del lado derecho, con un entumecimiento, primero en las extremidades superiores, luego en las inferiores, seguido de hormigueo, durante dos horas. --Br.
Dolores gotosos, desgarrantes, muy sensibles, en los brazos superiores, codos y articulaciones de las rodillas. --Br.
Dolores pulsátiles en los huesos del brazo superior izquierdo, extendiéndose hacia abajo, tres y cinco veces cada hora; lo mismo en los huesos del miembro inferior derecho por debajo de la rodilla; también extendiéndose hacia abajo. --Br. C. Hg.
Punzadas en brazos y pies. --R. Sch.
Debilidad en las extremidades. --Bennecke.
Los brazos se enfrían y ponen rígidos primero, luego las extremidades inferiores. --Br.
Frialdad de las extremidades. --R. Sch. Ollivier.
Frialdad de las extremidades. --F. W. Payne.
Desagradable hormigueo en manos y pies, y punzadas fugitivas en extremidades superiores e inferiores; 7º día. --R. Sch.
REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]
Cansancio en manos y brazos; después de un esfuerzo moderado (llevar un niño), arden por debilidad; 1er día. --C. Hg.
Muy poco inclinado a hacer cualquier trabajo. --Eisenmenger.
Caminar difícil; pie izquierdo doloroso.
Al subir escaleras, vértigo.
Movimiento difícil. --Ollivier; pie izquierdo <; al caminar, sensación de frío.
Todos los dolores aumentan con el movimiento; en reposo también aumentan al principio, pero luego mejoran. --F. K.
Débil incluso estando sentado. --C. Hg.
Tal debilidad que no puede sentarse; al 3er día puede dar algunos pasos; aún muy débil el 7º día; algo mejor el 10º día y los siguientes. --R. Sch.
Al levantarse se siente tan débil y friolento que está obligado a acostarse de nuevo; tarde del 8º día. --F. K.
Tal sensación de debilidad con cefalea y vértigo, que tiene que acostarse; 3er día. El cólico mejora acostado boca abajo, o mejor al encorvarse. --
NERVIOS [36]
Inquietud y ansiedad. --Robertson.
La mayor inquietud corporal; 5º día. --Br.
Postración con ansiedad; vértigo, náuseas y estreñimiento molesto. --Berzelius.
De repente, después de la inhalación, se siente envenenado; una postración indescriptible y náuseas lo abruman; apenas puede dar unos pasos para llegar a la habitación contigua; siguieron arcadas y vómitos incesantes; no pudo tomar ninguna medicina, gachas ni sopa, ni un trago de agua sin doloroso retorno de arcadas y vómitos; hasta pensar en el agua excitaba el vómito; muerte al 9º día. --Gehlen.
Sensación de insensibilidad desde las manos hacia arriba hasta la mitad del antebrazo, y desde los pies hasta las rodillas, luego en la nariz y región de las cejas, con cese del pulso; en esas partes cesó todo signo de vida, pero permaneció la capacidad de moverlas; a las cinco horas. --R. Sch.
Calor en la cara; debilidad en todas las extremidades; propensión a desvanecerse y temblar, que pronto pasa, pero deja una sensación de debilidad y agotamiento; inmediatamente después de la inhalación. --Vogel.
Todo el sistema nervioso fue afectado inmediatamente, y finalmente sus pulmones; murió en diez días. --Bullock; por Beard.
Propensión al desmayo. --Bennecke.
Desvanecimiento con vértigo, seguido de estremecimientos. --Br.
Gran fatiga y debilidad. --Eisenmenger.
Debilidad súbita e indescriptible y náuseas. --Gehlen.
Muy gran debilidad, y sabor amargo en la boca. --Br.
Se quejaba de su gran debilidad, y la atribuía al vómito continuo. --Br.
Gran debilidad, sobre todo en las extremidades inferiores. Debilidad inusitada por la tarde, débil como un trapo, a punto de caer; 1er día. --C. Hg.
Debilidad y hormigueos. --Br.
Cansancio y agotamiento con escalofrío. Los brazos se vuelven torpes y rígidos primero, después las extremidades inferiores, con sensación de hormigueo, que dura dos horas, poco después de la inhalación. --Br.
De vez en cuando, una debilidad muy peculiar, y durante ella cesan todos los dolores; 1er día y siguientes. --C. Hg.
Debilidad sin dolor alguno; 2º día. --Br.
Después de la comida, debilidad y sin dolores toda la tarde y la noche; 2º día. --C. Hg.
Se siente como si se estuviera recuperando de una enfermedad muy larga, sensación agradable; 11º día. --F. K.
Gran postración y malestar general. --F. W. Payne.
SUEÑO [37]
Bostezos y sensación desagradable con friolencia. Tan somnoliento que apenas puede abrir los ojos. --Rh.
Somnolencia del 5º al 7º día. Sopor entre los ataques de vómitos. --Br.
Sueños muy agradables, poéticos. --C. Hg.
Sueños como si estuviera rezando en una reunión pública, con grandes aplausos; 7º día. --F. K.
Sueños hacia la mañana con gente que iba y llegaba; 7º día. --F. K.
Gemidos durante el sueño; 16º día. --F. K.
Sueño interrumpido por la cefalea. --R. Sch.
El menor ruido interrumpe su sueño. --R. Sch.
Perturbado por cólico flatulento hacia la mañana. Despertado súbitamente por dos fuertes sacudidas conmocionales después de medianoche; 7º día. --F. K.
Frecuentes sobresaltos al dormirse. En cuanto se duerme transpira; 15º día. --F. K.
Noche inquieta, del 5º al 6º día. --Br.
Sueño inquieto, hasta después de medianoche. Se despierta cada hora, siempre antes de que el reloj dé la hora; del 9º al 10º día. --F. K.
Durante mucho tiempo no puede dormirse; siente como si tuviera que moverse; 6º día. --F. K.
Insomnio. --Sch. R. Sch.
Insomnio total. θ Fiebre amarilla.
Insomnio. --F. W. Payne. (Un caso crónico. Véase 47 )
TIEMPO [38]
Peor por la noche: cefalea frontal; dolor en las extremidades inferiores. Después de medianoche: sueño fácil. Al despertar por la mañana, débil y abatido. Al despertarse: débil, etc. Débil y postrado al despertar. --Eisenmenger.
Cansado y abatido al despertar por la mañana. Muy agotado: por la mañana en la cama; 8º día. --F. K.
Al mediodía y a medianoche siempre se siente peor; 10º día. --F. K.
Mediodía: como si fuera a sobrevenir diarrea.
Tarde, 3 en punto: aumentan las cefaleas, escalofríos y fiebre cada día; escalofrío; dolor en el pie izquierdo >. Su malestar aumenta constantemente por la tarde; 4º día. --F. K.
El morir comienza a las 4 P. M., seis veces 24 horas después de la inhalación. --Br.
Tarde, 5 en punto: deposiciones fétidas. Por la tarde: cefalea; vómitos; menos calor de la piel; debilidad del recto; dolor en el pie izquierdo <; todo dolor ha desaparecido del pie derecho; 8º día. --F. K.
TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]
Después de beber agua fría; más tarde, después de bebidas calientes, podía provocar un sudor copioso. --R. Sch.
El calor disminuye, el frío aumenta los síntomas. --F. K.
Calor: dolor de dientes <; dolor en el dedo gordo <.
Si no está cubierto por la tarde, siente frío; 8º día. --F. K.
Al desvestirse, a las 10 P. M., escalofrío violento. Al entrar en una habitación fresca, siente mucho frío; 3er día. --F. K.
Muy sensible al frío.
Después de moverse al aire libre siempre <. Después de caminar al aire libre, muy mal. --Eisenmenger.
Durante un paseo al aire libre, friolento. --Eisenmenger.
Antes de una tormenta, muchos dolores antiguos reaparecen. F. K.
Sensible al tiempo frío. El aire húmedo aumenta muchísimo su malestar. --Eisenmenger.
El aire húmedo siempre agrava. --
Friolencia general por leve exposición o cambio de temperatura. Payne.
FIEBRE [40]
Temperatura disminuida. --O'Reilly. Escalofrío. O'Reilly.
Después de desvanecimiento, mareo y estremecimiento. --Br.
Friolencia por todo el cuerpo; a las cuatro horas. --Sch.
La friolencia se volvió muy violenta al desvestirse, a las 10 P. M.; a las cinco horas. --Sch.
Extremidades frías con calor en el abdomen. --R. Sch.
Nariz fría, tuvo que envolverla en paños calientes. --R. Sch.
Friolento al caminar. --Eisenmenger.
Al intentar levantarse se siente friolento, por debilidad; 8º día. --F. K.
Ataques de estremecimientos o escalofríos por la tarde, breves, violentos y sólo en partes de la espalda; 1er día. --C. Hg.
Por la tarde, frecuentes escalofríos, con frialdad corriendo por el cuerpo; calor ardoroso alrededor del pecho, espalda y cara; más tarde, sudor general, excepto en el pie derecho, continúa toda la noche; grandes gotas corren por su cara y bajan por la cabeza; con ello, pulso claudicante; 8º día. --F. K.
Durante el escalofrío: cefalea; presión en la región epigástrica; distensión del abdomen; opresión del pecho; dolor desgarrante en el cuello; dolor desgarrante en las extremidades superiores. Con dolor presivo desde la región de los riñones hasta la región entre los hombros, un escalofrío por todo el cuerpo, con dolores gotosos desgarrantes en las articulaciones de las rodillas y extremidades frías; cuatro horas después de la inhalación; media hora después, al desvestirse, escalofrío más violento que cualquiera que hubiera tenido jamás; dolores en rodillas, brazos superiores y codos; aumentando a gran violencia después del escalofrío; cinco horas después de la inhalación. --R. Sch.
Escalofrío severo el 3er día, a las 3 P. M., hora en que la cefalea solía ser <, comenzando con bostezos, malestar, ansiedad y friolencia, acompañado de opresión del pecho, dolor en el cuello, tironeo en las extremidades superiores; aumento de la cefalea frontal; después de un escalofrío de dos horas, calor moderado, que dura hasta las 8 P. M., con boca caliente y seca, pero poca sed; después del calor, sudor muy ligero, durante el cual se duerme; al principio frecuentes sobresaltos, durante sueño no reparador; después de medianoche, tranquilidad. --Eisenmenger.
Por la tarde, a las 3, cuando la cefalea había sido peor el 1er y 2º día, el 3er día tiene bostezos, malestar, ansiedad y friolencia, que gradualmente crecen hasta un fuerte escalofrío con constricción del pecho, dolor en el cuello, tironeo en las extremidades superiores y dolor en la frente; después de que el escalofrío duró dos horas, siguió un calor moderado que duró hasta las 8 P. M.; boca caliente y seca; sed moderada; después del calor, algo de sudor; se duerme, pero se sobresalta a menudo; después de medianoche, sueño tranquilo, pero al despertar, cansado y como molido; 3er día. --Eisenmenger.
Después del gran escalofrío y fiebre del 3er día, sólo friolento el 4º, y el 5º fuerte nuevamente, como el 3º y de ahí en adelante, cada tarde a las 3.
Con el comienzo del escalofrío a las 3 P. M., cara cetrina, amarillenta; ojos hundidos, sin brillo, conjuntiva enrojecida; nariz y labio superior excoriados; lengua saburral, amarilla; pulso frecuente y pequeño; al mismo tiempo aumento de la cefalea; constricción del pecho; dolor desgarrante en la nuca y extremidades superiores; presión en la región de las amígdalas; distensión del abdomen; gran cansancio y debilidad. Tarde, 5 en punto: calor febril; a las 7 y media: sudor, seguido de sueño; 7º día. --Eisenmenger.
Ligero paroxismo febril al 2º día. --Eisenmenger.
Paroxismo febril al 5º día más severo que al 3º, después del cual volvió cada día. Curado por Nux vom.; renovado en una ocasión posterior al inhalar el mismo gas. --Eisenmenger.
La fiebre comenzó a las 12 del mediodía; pulso hasta 90; no afectó la cabeza; sed por la tarde; sensible al tiempo frío; después de la cena el pulso subió de 90 a 120; 6º día. --F. K.
Después de escribir un rato, calor fugitivo hacia la cabeza; pulso alrededor de 120; cada 50 o 60 latidos se omite uno, gradualmente con más frecuencia; por la tarde cada 5º a 6º latido, a veces cada 3º; 7º día. --F. K.
Por la mañana, al intentar bajar, calor; por la tarde, sensación de frío; 10º día. --F. K.
Fiebre ligera, con gran debilidad; 5º día. --Br.
Calor ardiente en el abdomen y extremidades frías toda la noche, con dolor en los riñones y orina sanguinolenta. --R. Sch.
Mucho calor y ardor en diferentes partes del cuerpo, particularmente sobre la región renal. --F. W. Payne.
Sudor general caliente después de medianoche, con pulso blando, 80 por minuto, omitiendo 3, 4 veces; 7º día. --F. K.
Ataques de sudor nocturno; del 7º al 8º día; continuamente en las horas matutinas. --F. K.
Sudores nocturnos; 13º día. --F. K.
Sudor nocturno en acceso breve; 5º día. --F. K.
Sudor general caliente en la noche, en grandes gotas. El sudor alivia la insensibilidad de las extremidades. --
Superficie del cuerpo cubierta de humedad, con la sensación de calor no natural de tales casos. θ Colapso del cólera.
ATAQUES, PERIODICIDAD [41]
En ataques, como molido por todo el cuerpo; 7º día. --F. K.
En los días 7º y 8º, reaparición de muchos síntomas anteriores y de síntomas nuevos, y mayor desarrollo de la afección morbosa medicamentosa. Los dolores vuelven; cefalea típica; después de una ligera mejoría al 4º día, < al 5º, cuando la micción cesó por completo. --Ollivier.
Typhus tertianus postponens. Muerte al 9º día. --Gehlen. Bullock.
LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]
Derecha: dolor en el talón; dolor martilleante en el dedo gordo.
Izquierda: dolores fugaces y cortantes en la pierna; el pie duele al levantarse; dolor en la articulación del pie; no puede mover el pie; gran dolor en el pie; como si el pie estuviera contraído a lo largo; cosquilleo en la planta hueca del pie; como si una astilla estuviera bajo la uña del dedo medio.
SENSACIONES [43]
Como de una carga en la cabeza; nariz como insensibilizada; nariz como reseca; como de una piedra en el abdomen; recto como relajado, como si fuera a seguir diarrea, como si todo fuera a salirse; como si todo fuera a salirse de la ingle; como si el tórax estuviera fuertemente ceñido; como si gotas corrieran sobre el pecho; como si algo se llenara en el sacro; brazos y manos como si ardieran; pies como muertos; dolor en la mitad del pie izquierdo como si estuviera contraído; como si se recuperara de una larga enfermedad; como si todo se hubiera convertido en piedra en el abdomen; como si algo fuera a romperse en la pelvis; como si algo estuviera clavado debajo del omóplato derecho; como si estuviera golpeado, en la flexura de la rodilla izquierda; como si una astilla se hubiera alojado debajo de la uña del dedo.
Dolor: en la espalda, como después de haberse resfriado.
Dolor insoportable: en ambas ingles.
Dolor en la rodilla izquierda, como si estuviera magullada por dentro.
Cortante: en la región del estómago y debajo de ella; en la región del ombligo; cerca de las últimas costillas izquierdas; ardiente en el brazo superior derecho; en la pierna izquierda.
Punzadas: en brazos y pies.
Punzadas: fugaces a través de las extremidades.
Punzante: en la punta de la lengua; en la ingle derecha.
Ardor: en la garganta; en el estómago; a través de todo el canal alimentario; por fuera del abdomen; en la rodilla izquierda; en la flexura de la rodilla izquierda.
Pinchazos: en el abdomen.
Dolor cólico: en el lado izquierdo del abdomen.
Desgarrante: en la cabeza; en el cuello; en las extremidades superiores; en las articulaciones de las rodillas; en los brazos superiores.
Tirante: desde la cabeza hacia la laringe, lado derecho.
Dolorimiento: punto en el acromion derecho.
Sensación de carne viva: en el pecho izquierdo; sobre todo el pecho.
Presión: en los senos frontales; en la frente; por encima de las cejas; en las sienes; en el estómago; en la región epigástrica; en el abdomen; debajo del diafragma; en el lado izquierdo del abdomen; en la región de los riñones; entre los hombros; encima del esternón; en la parte superior del pecho; sobre todo el pecho; en el pecho izquierdo.
Latido: en el pecho derecho; en la región de las amígdalas.
Golpeante: en el perineo; dolor en el corazón; en un pequeño punto detrás del hueso de la cadera derecha; en el dedo gordo derecho.
Dolor pulsátil: debajo de la rodilla derecha; en los huesos del brazo superior izquierdo.
Dolor vibrante y dolorido en las yemas de los dedos de los pies al presionarlas.
Dolores fugaces: en la cabeza; en el perineo; hacia arriba, en el recto; en brazos, manos y dedos; en los pies; en la pierna izquierda.
Dolor reumático: sobre el esternón; en las articulaciones de las rodillas.
Dolor paralizante: en los codos.
Dolor frío: en la flexura de la rodilla izquierda.
Dolor indefinido: en la cabeza; en la frente derecha y cabeza; en el occipucio; en la parte superior y posterior de la cabeza, al toser; en las articulaciones maxilares; en los lomos; en el epigastrio; en diversas partes del abdomen; en la sínfisis del pubis; en las ingles; en el lado izquierdo del pene; en la región de los riñones; cerca de la laringe, al hablar; en el perineo, al toser; en el medio del esternón; en los músculos intercostales y huesos del pecho; en la región lumbar; en los lomos; detrás y por encima de la cadera derecha; en el sacro; desde la punta del hombro hasta la punta del codo; en codos y brazos; en la cara interna de los muslos; en las rodillas; en el hueco de la rodilla izquierda; en las extremidades inferiores; en el talón derecho; en la articulación del pie izquierdo; en la planta del pie izquierdo.
Pesadez: de la cabeza; de los párpados; en el abdomen, como un peso.
Flaccidez: en el estómago.
Temblor fino: en el muslo izquierdo.
Sacudidas, o estremecimiento doloroso: en el lado derecho de la cabeza, por encima de la frente; también en el maxilar superior e inferior y hombro derecho; en los hombros, dolorosas.
Sensación contráctil: en la lengua; en la planta del pie, dolorosa.
Constricción: de la garganta; del pecho.
Irritación: en el glande.
Cosquilleo: en la nariz, lado derecho; en la planta hueca del pie izquierdo.
Hormigueo: en la nariz; como si gotas calientes corrieran sobre el pecho; sobre hombros y espalda; en las extremidades; en manos y pies.
Prurito: debajo de la última costilla, en el extremo izquierdo; en la primera articulación del dedo medio izquierdo, alrededor de una ampolla; en el muslo izquierdo.
Sensación de mareo: en la cabeza y el cuerpo.
Sensación indescriptible: en la parte alta de la nariz.
Sensación de insensibilidad: en las extremidades; en las manos, en la nariz y región de las cejas.
Calor: en la cara; en la boca; en el abdomen; en el pecho; en la espalda; sobre la región renal.
Estremecimientos: sobre partes de la espalda.
Sensación ardorosa: en el pecho.
Sensación de frío: en la cara.
Frialdad: en la lengua; de las extremidades.
Sensación de insensibilidad: en la nariz; región de las cejas; en las extremidades; en los pies.
Cansancio: en el estómago.
Debilidad: en el cuerpo; en el abdomen; en el recto, como relajado; en las extremidades.
Rigidez: en el cuello; entre los hombros.
Entumecimiento: en la cabeza; por encima de las cejas; en la mitad anterior derecha de la lengua; en lo profundo de la pelvis; en las extremidades.
TEJIDOS [44]
Crujido de las articulaciones al moverse, aun rodillas y codos; 16º día. --F. K.
El aspecto general empeora notablemente en pocas horas. El edema aumenta al mediodía; 7º día. --Br.
Anasarca general. Post mortem. --Br.
Colapso en cólera asiático.
TACTO. MOVIMIENTO PASIVO. LESIONES [45]
Presión: < dolor sordo en el epigastrio. La presión externa duele en la región del hígado; 32º día; yemas de los dedos de los pies doloridas. --
Piel seca; pulso 107.
PIEL [46]
Piel amarilla. --Br.
Piel de color bronce; 5º día. --Ollivier.
La piel se volvió castaño oscura. --Sch.
Piel castaño oscura en todo el cuerpo. θ Fiebre amarilla.
Aspecto cetrino, castaño oscuro, de la piel. --F. W. Payne.
Prurito: en las últimas costillas del lado izquierdo; en el dedo medio; en el muslo izquierdo por encima de la rodilla. Un vejigatorio puesto sobre la boca del estómago produjo una ampolla llena de sangre rojo oscura; 5º día. --R. Sch.
Todo el vello de las partes 'insensibilizadas' se volvió blanco como nieve; las cejas formaban un extraño contraste con la cara castaño oscura. --Sch.
ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]
Sra. A., æt. 67, antes sana y vigorosa, sufrió todo el otoño e invierno; bien en siete días. --F. W. Payne.
RELACIONES [48]
Sinapism alivia la respiración.
Amm. acet.: respiración aliviada.
Antídotos: Nux vom. (fiebre).
Compárese: Carb. veg. (fiebre amarilla y cólera).
A Caustic. se le dio a F. K.
Las bebidas que contienen hidrógeno sulfurado parecen aliviar más. --Berzelius.
Debería ensayarse la trementina.