Chimaphila umbellata

Volumen I — Sintomatología especial

(Pino del príncipe.)

Descripción. — Planta pequeña, perennifolia, con una raíz perenne y rastrera, de la cual nacen varios tallos simples, erectos o inclinados, de cuatro a ocho pulgadas de altura y leñosos en la base. Las hojas tienen forma de cuña, son coriáceas, aserradas, lisas, de un verde brillante en la cara superior y más pálidas por debajo, o presentan manchas blancas irregulares. Flores dispuestas en un corimbo terminal, sobre pedúnculos inclinados; son blancas, teñidas de rojo, y exhalan un olor agradable. C. maculata no es más que una variedad, con hojas manchadas o veteadas de blanco verdoso. Puede emplearse para nuestras tinturas, pues posee propiedades idénticas.

Preparaciones oficinales. — Tintura de la raíz y las hojas; diluciones.

Análogos. — Cubeba, (?) Copaiva, Buchu, Galium, Pareira, Uva ursi, Cannabis sativa.

(Sin experimentación.) Órganos urinarios. * Orina escasa, que contiene gran cantidad de sedimento mucopurulento.

0 Hidropesía por enfermedad de los riñones.

° Albuminuria que se presenta durante la enfermedad de Bright.

0 Aumento de la cantidad de orina, con disminución de los litatos.

0 Catarro crónico de la vejiga.

° Enfermedad de la próstata, con pérdida de líquido prostático. ° Hematuria por gonorrea crónica.

0 Disuria en mujeres pletóricas e histéricas; micción escasa y frecuente, con dolor opresivo y escaldante y escozor; orina de color intenso, que deposita abundante sedimento mucoso.

"* Orina espesa, filante, de color ladrillo y con abundante sedimento hemático, acompañada de fiebre héctica y sudores nocturnos.

Deposición.

Estreñimiento cuando está relacionado con una enfermedad renal o vesical. ° Aumento de tamaño de los ganglios mesentéricos.

Órganos genitales.

• Prurito excesivo e irritación dolorosa de la uretra, desde

el extremo del pene hasta el cuello de la vejiga.

• Sensación como de hinchazón en el perineo, como si al sentarse

una bola ejerciera presión contra él. c Atrofia de las mamas. 0 Tumores de las mamas. 0 Tumor escirroso de las mamas. (?)

Fiebre.

• Rubor de las mejillas y calor general, con

pulso acelerado.

0 Fiebre héctica por enfermedad renal crónica.

Piel.

0 Aumentos de tamaño glandulares, especialmente de los ganglios linfáticos.

0 En la escrófula parece ocupar un lugar junto a algunos de los antipsóricos.

Volumen II — Terapéutica especial

Esta bonita planta pequeña, originaria de los Estados del Norte y del Centro, pertenece a la clase de los remedios renales populares. Actualmente se admite que posee una afinidad indudable por la mucosa genitourinaria. Las autoridades alopáticas la denominan «diurético astringente», nombre curioso y aparentemente incongruente, con el cual sin duda se pretende indicar que, mientras aumenta la porción acuosa de la orina, disminuye sus componentes sólidos. En efecto, así lo hace, especialmente cuando dichos componentes son anormales. Es probable que dosis masivas, administradas de manera prolongada, provocasen una acción inflamatoria, pero tales efectos no se han presentado en mi observación.

Sus principales indicaciones curativas son:

Orina escasa, que contiene gran cantidad de sedimento mucopurulento.

Prurito excesivo e irritación dolorosa de la uretra, desde el extremo del pene hasta el cuello de la vejiga.

Sensación como de hinchazón en el perineo, como si, al sentarse, una bola lo empujara hacia arriba.

Ha demostrado ser curativa en los casos siguientes:

Hidropesía después de la escarlatina o durante la enfermedad de Bright.

Catarro crónico de la vejiga, con fiebre héctica.

Enfermedad crónica de la próstata.

Hematuria pasiva, sintomática, en una afección local.

Disuria en mujeres pletóricas e histéricas; micción escasa y frecuente, con dolor opresivo y escaldante y escozor; también tenesmo de la vejiga; orina llena de moco. Orina espesa, filante, de color ladrillo, con sedimento hemático.

Goza de cierta reputación en la escrófula con aumentos de tamaño glandulares, y se afirma que, en la práctica de diversos médicos, ha curado tumores de las mamas, aumentos de tamaño de los ganglios linfáticos, erupciones escrofulosas e incluso escirro y cáncer. Se afirma haber obtenido éxito tanto con la 30.ª como con la tintura y la infusión. Prefiero la infusión en las enfermedades de la vejiga.