Angustura vera
Cortex angustura o Angustura
por Samuel Hahnemann — Materia Médica Pura
Referencia histórica para profesionales y estudiantes. Las afirmaciones que aparecen a continuación reflejan las enseñanzas homeopáticas del autor mencionado y no demuestran la eficacia del tratamiento. Este texto no constituye asesoramiento médico ni debe sustituir un diagnóstico o una atención adecuados.
Del vol. vi, segunda edición, 1827
(Los mejores fragmentos de la corteza de este árbol sudamericano, llamado Bonplandia trifoliata, tienen aproximadamente una línea de espesor, están ligeramente curvados y presentan, en su cara externa convexa, una fina capa blanco-grisácea, fácil de raspar, recorrida por finos surcos transversales; la superficie interna cóncava es de color amarillo parduzco brillante; la corteza es muy friable, y la superficie de fractura, de color canela y porosa; tiene un olor especiado desagradable y un sabor amargo, especiado, penetrante y algo picante; su polvo se asemeja por el color al polvo de ruibarbo; la decocción no es precipitada por una solución de sulfato de hierro. Se emplean medicinalmente, después de la dilución apropiada, cincuenta granos de este polvo, digeridos sin calor en 1000 gotas de alcohol para formar una tintura).
Durante muchos años se han formulado públicamente quejas acerca de la sustitución comercial de esta verdadera corteza de angustura por una corteza espuria, que manifiesta propiedades peligrosas y venenosas; durante muchos años se desconoció el árbol del que procedía esta corteza espuria.
Ahora se afirma que Brucea ferruginea es el árbol del que procede esta corteza espuria y sospechosa; la investigación química ha demostrado que proporciona el mismo alcaloide que nux vomica, Ignatia, etc. Sin embargo, la corteza genuina de angustura antes descrita posee asimismo una potencia medicinal extraordinariamente grande, de modo que, cuando se obtiene directamente del árbol Bonplandia trifoliata en Santo Tomás de Angostura, Sudamérica, como sucede actualmente, puede sin duda, al igual que cualquier otro medicamento muy potente, causar graves daños si se administra en dosis desmesuradas y en casos inadecuados. En la Curgeschichte de F. A. G. Emmert (Hufeland's Journal., agosto de 1815, p. 75) se relata un caso en el que se administraron a un niño de cinco años y medio tres cucharadas de una decocción de cinco onzas de corteza de angustura, presumiblemente espuria, evaporada hasta quedar reducida a cinco onzas de líquido. Esta dosis irracional, que contenía aproximadamente una onza y media de polvo de angustura, resultó mortal, según leemos con estremecimiento, al cabo de un par de horas y entre padecimientos horribles. En la misma dosis, esta sustancia habría producido un efecto semejante no solo en un niño, sino también en un adulto.
En este caso mortal descrito por EMMERT, el niño presentó los síntomas siguientes:
-
Temblor, que pronto pasó a convulsiones violentas (aft. 1/2 h.).
-
Cuando el médico le tocó el brazo para tomarle el pulso, sobrevino súbitamente el tétanos.
-
Los párpados estaban muy abiertos.
-
Los ojos estaban fijos, prominentes e inmóviles.
-
Trismo, con amplia separación de los labios, de modo que los dientes anteriores quedaban completamente expuestos.
-
Tensión de algunos músculos faciales.
-
Las extremidades estaban extendidas al máximo, rígidas y tiesas.
-
La columna vertebral y la cabeza, fuertemente retraídas hacia atrás.
-
De vez en cuando, el tronco era sacudido a lo largo de la espalda por violentas sacudidas, como descargas eléctricas, y se elevaba un poco.
-
Las mejillas y los labios se volvieron azules.
-
Respiración intermitente.
-
Después de un ataque que duró seis minutos, el niño respiraba con gran esfuerzo, jadeando, con coloración azulada de las mejillas y los labios.
-
Deseo intenso y frecuente de café.
-
Incluso la deglución de agua tibia provocaba espasmos tetánicos.
-
Pulso de 102, espasmódico, irregular.
-
El tétanos reaparecía unas veces sin causa perceptible y otras era provocado por un ruido o por tocar cualquier parte del cuerpo; gritaba constantemente que nadie lo tocara.
-
Después del tétanos, los ojos estaban cerrados y la frente y el rostro cubiertos de sudor; coloración azulada de las mejillas y los labios; gemidos sin dolores reconocidos.
-
Todo el cuerpo quedó flácido y relajado; el ojo parecía muerto; la respiración convulsiva solo reaparecía después de largas pausas.
-
Muerte al cabo de una hora.
-
Media hora después de la muerte, el cuerpo estaba rígido y tieso.
-
Después de veinticuatro horas ya había un fuerte olor cadavérico por fuera y por dentro; al abrir las venas se encontró sangre fluida de color cereza.
-
El pulmón derecho estaba pálido e hinchado externamente e, internamente, lleno de sangre; el pulmón izquierdo estaba azul por fuera y, al practicarle una incisión, negruzco y muy pesado por la sangre.
Además de lo anterior, se han registrado otros informes sobre las consecuencias de dosis fuertes de angustura, tales como contracciones espasmódicas, vértigo, ansiedad e inmovilidad de los músculos como por rigidez; el difunto Dr. Worzner, de Eilenburg, me comunicó asimismo un informe relativo a cuatro personas, cada una de las cuales tomó de diez a doce granos del extracto en forma de píldoras, y en quienes se presentó:
-
Rigidez de todos los músculos del cuerpo, como en el tétanos; una de ellas cayó súbitamente al suelo, conservando la conciencia.
-
Cierre de las mandíbulas, trismo.
En la lista siguiente de los efectos de fragmentos cuidadosamente seleccionados de corteza de angustura sobre el organismo sano se encontrarán síntomas muy semejantes, aunque más leves.
Para fines homeopáticos he empleado la porción más pequeña de una gota de la dilución a la billonésima (C6) de la tintura alcohólica antes descrita, pero he comprobado que, en algunos casos, habría sido más adecuada una dilución aún mayor.
El alcanfor no es antídoto de sus efectos demasiado violentos, pero el café sí lo es.
En esta patogenesia ayudaron a Hahnemann:- Franz, Gross, Harnisch, Langhammer, Meyer, Michler, Mossdorf, Wislicenus. No se citan autores de la escuela alopática. En esta segunda edición, Hahnemann agregó 3 síntomas a los suyos propios y excluyó 6 de los de sus discípulos que aparecían en la 1.ª edición.
Angustura.
-
Al aire libre, vértigo (aft. 20 h.).
-
Le sobreviene una sensación de vértigo cuando cruza una corriente de agua o camina junto a un canal; teme hundirse. [Fz.]
-
Embotamiento y sensación de torpeza mental en la cabeza, como por intoxicación del día anterior. [Mlr.]
-
La cabeza está confusa; pulsaciones en la frente.
-
Confusión y sensación contractiva en la cabeza al caminar rápidamente. [Fz.]
-
Súbitamente, gran confusión de la cabeza, como si una piel estuviera tendida sobre el cerebro, durante media hora (aft. 1/4 h.). [Mss.]
-
Gran distracción; cuando se ocupa de algo serio, inmediatamente le vienen otras cosas a la cabeza (aft. 45 h.). [Fz.]
-
A veces se abstrae, ora en un estado de ensueño, ora en completa ausencia de pensamientos, y se queda dormido fácilmente al leer. [Fz.]
-
Por la tarde, junto con un calor corporal repetido, que se presentó las tres primeras tardes, vivacidad excesiva y memoria muy activa; pero no puede pensar atentamente en nada debido a un proyecto no desagradable que se le impone, que casi considera verdadero y realizable y por cuya causa no ve ni oye ninguna otra cosa: una especie de sueño de vigilia muy intenso (aft. 4 d.). [Fz.]
-
Por la tarde, gran viveza y vivacidad de espíritu; comprende todo mucho más fácilmente que el primer día, y con mayor facilidad que antes, pero, debido a una sensación de inquietud interior, como si le aguardara una gran dicha, y a una afluencia de ideas de proyectos, no consigue mantenerse en el asunto del que se ocupa (aft. 35 h.) [Fz.]
-
Por la mañana, después de levantarse, gran pesadez en la frente, sin confusión (aft. 3 d.). [Fz.]
-
Al aire libre, algo de cefalea y calor (hacia el anochecer).
-
Cefalea espasmódica.
-
Cefalea: dolorimiento en la frente, por encima de ambos ojos, como si todo fuera a salir por allí, durante el reposo y al moverse.
-
Dolorimiento en la mitad izquierda del cerebro al inclinar la cabeza hacia abajo, que se alivia al levantarla (inmediatamente). [Mss.]
-
Dolorimiento en las sienes T (aft. 1 h.). [Fz.]
-
Hacia el anochecer, dolor sordo en la frente, con gran calor en el rostro. [Fz.]
-
La cefalea solo se presentaba cuando había calor en el rostro. [Fz.]
-
Las cefaleas se presentan siempre al anochecer, cuando oscurece, y duran hasta que se duerme. [Gss.]
-
Cefalea como si todo girara dentro del cerebro, con dolorimiento y dolor taladrante, especialmente en las sienes; si apoya la cabeza sobre la mesa, momentáneamente no siente nada, salvo cierta tensión en la frente, pero los dolores vuelven pronto, aunque menos intensos; por el contrario, cuando levanta la cabeza, aumentan de nuevo hasta alcanzar su intensidad anterior (aft. 12 h.). [Fz.]
-
Dolorimiento en la frente. [Hsch.]
-
Dolor contuso en el cerebro, en el sincipucio, aumentado al agacharse y disminuido al aire libre (inmediatamente).
-
Cefalea taladrante en las sienes.
-
Una punzada como eléctrica, que se dispara hacia arriba y hacia abajo desde las sienes.
-
Dolor tirante y sordo en la región temporal. [Hsch.]
-
Cefalea: dolorimiento en el occipucio, por la tarde.
-
Al anochecer, dolor sordo y tirante en el lado derecho de la cabeza, con dolorimiento en la mandíbula inferior (aft. 16 h.) [Fz.]
-
Cefalea desgarrante, más bien externa, desde el vértex hacia delante, sobre la sien (aft. 24 h.). [Ws.]
-
Punzadas intermitentes como de aguja en la región temporal derecha, más bien externas (aft. 4 h.) [Lr.]
-
Punzadas persistentes con prurito en la frente y la sien, externamente, que no desaparecen con la frotación (aft. 5 h.) [Ws.]
-
Rigidez y entumecimiento en los músculos temporales, como si algo fuera empujado hacia fuera en ese lugar.
-
Dolor tensivo en los músculos temporales al abrir las mandíbulas.
-
Sacudidas bajo la piel de la región parietal izquierda, en un punto pequeño que, al presionarlo, duele como si estuviera magullado (aft. 1 h.) [Mss.]
-
Mientras lee, un temblor entre las cejas.
-
Algunas punzadas por encima de los ojos.
-
Contracción de las pupilas (aft. 3 3/4 h.). [Lr.]
-
Dilatación de las pupilas (aft. 13 h.). [Lr.]
-
Por la tarde y al anochecer, varias veces, ardor violento en la mitad interna de los ojos mismos y en sus ángulos internos.
-
Por la mañana, tensión primero en un ojo y luego en el otro, como procedente de atrás.
-
Presión sobre el ojo derecho y la órbita al anochecer (aft. 14 h.). [Fz.]
-
Dolorimiento en ambos ojos, como si los hubiera alcanzado una luz deslumbrante, y los ojos se debilitaron.
-
Los ojos están rojos y arden por el calor; por la mañana están pegados por secreción.
-
Dolorimiento de los párpados.
-
Sensación de sequedad bajo los párpados superiores.
-
Punzadas con prurito en el párpado superior, que no desaparecen con la frotación (aft. 1 h.). [Ws.]
-
Como un fino vapor ante los ojos, que desaparece pronto.
-
Por la mañana, después de levantarse, visión muy oscurecida, como si la córnea estuviera opaca (aft.24 h.). [Fz.]
-
Visión a distancia más aguda y distinta de lo habitual. [Hsch.]
-
Visión de lejos: podía ver distintamente los objetos distantes, aunque por naturaleza es muy miope (aft. 2 1/2 h.). [Lr.] (Acción secundaria curativa del organismo)
-
Dolor espasmódico en el arco cigomático (aft. 1/4 h.). [Ws.]
-
La audición es mucho más aguda de lo habitual (aft. 5 1/2 h.). [Fz.]
-
Zumbido en el oído derecho (aft. 33 h.) [Lr.]
-
Punzadas en la parte anterior del meatus auditorius externus.
-
Ardor en el oído interno, en la región de la membrana tympani.
-
Sensación como si algo se colocara delante del oído y como si algo estuviera clavado dentro de él.
-
Espasmo en el oído externo.
-
Calor en el lóbulo de la oreja.
-
Dolor desgarrante con sacudidas delante del oído izquierdo (aft. 1 h.). [Ws.]
-
Varias veces, dolor tirante transitorio, ora en el oído derecho, ora en el izquierdo. [Mss.]
-
Sacudidas desgarrantes muy dolorosas en el interior del oído derecho, que gradualmente se transforman en dolor tirante (aft. 1 h.) [Mss.]
-
Detrás de los oídos, a un lado del cuello, dolor pulsátil, como si la gran arteria cerebral latiera violentamente.
-
Dolor desgarrante en un furúnculo situado sobre la apófisis mastoides derecha (aft. 1/4 h.). [Mss.]
-
Calor en los oídos y en ambas mejillas.
-
Escozor y sensación dolorida en lo profundo de la nariz (inmediatamente).
-
Al anochecer, sensación de calor en la mejilla, que al tacto no se siente caliente (aft. 12 h.). [Fz.]
-
Sensación de calor en ambas mejillas, sin calor perceptible externamente.
-
Dolor en los músculos maseteros de la mejilla, como si hubiese masticado con demasiada fuerza y los hubiera fatigado.
-
En los músculos maseteros, cerca de la articulación maxilar, dolor como de calambre, especialmente en reposo, que se alivia al abrir y cerrar la mandíbula.
-
Gran sequedad de los labios y de la boca, sin sed (desp. de 3 h.). [Fz.]
-
(Dolor excavante en la mandíbula inferior) (desp. de 18 h.).
-
Ligero tirón en molares superiores no bien determinados. [Mss.]
-
Dolor tirante en ambos incisivos superiores derechos. [Mss.]
-
Dolor tirante, al parecer entre las coronas de los molares superiores medios derechos, aliviado paliativamente al aplicar un dedo frío (desp. de 1 h.). [Mss.]
-
Dolor de muelas pulsátil en un diente cariado, por la tarde, después de acostarse (desp. de 14 h.). [Ws.].
-
En las encías de la hilera superior derecha, dolor tirante lancinante (desp. de 3 h.).
-
Dolor lancinante y como de pellizco en la punta de la lengua, extremadamente doloroso incluso sin moverla (desp. de 6 h.). [Ws.].
-
Ardor en el lado izquierdo de la lengua, casi en su borde, como por pimienta (desp. de 3 h.). [Lr.]
-
Lengua blanca, con sensación de aspereza (desp. de 12 h.). [Lr.]
-
Aspereza y sequedad en la parte posterior del paladar y en las fauces, sin sed, peor al tragar (desp. de 25 h.). [Lr.]
-
La voz es más alta y firme (desp. de 5 1/2 h.). [Fz.]. (Acción secundaria curativa del organismo.)
-
(Sabor a huesos de melocotón en la boca).
-
(El pan le sabe agrio.)
-
Sabor amargo en la boca después de fumar tabaco (como de costumbre) [Mlr.]
-
Sabor pútrido e insípido en la boca durante breve tiempo (desp. de 2 h.). [Mss.]
-
Después de la comida, que le supo bien, sabor amargo en la boca y varios eructos leves (desp. de 30 h.). [Fz.]
-
Ningún deseo de beber ni placer al hacerlo y, sin embargo, sensación de sed, más de bebidas calientes que frías; pero las bebidas frías no le producían escalofrío.
-
Mucha sed de bebidas frías (desp. de 15 h.). [Lr.]
-
Hipo frecuente (desp. de 3 h.). [Lr.]
-
Náuseas, especialmente mientras come. [Mlr.]
-
Sensación de náuseas en el estómago (desp. de 1 h.). [Ws.]
-
Por la tarde, mientras dormitaba, tenía en la boca una mucosidad muy viscosa, de sabor nauseabundo y pútrido, y no podía beber bastante. [Fz.]
-
Aunque tiene mucho apetito, la comida no le resulta agradable; siente como si le repugnara y, al mismo tiempo, un eructo incompleto le causa plenitud en el pecho; sin embargo, ni siquiera una comida muy abundante logra saciarlo (desp. de 6 h.). [Fz.]
-
Al caminar, náuseas, como si fuera a caer desfallecido; al mismo tiempo, gran postración en todo el cuerpo, que no se alivia al sentarse; luego sintió como si las náuseas le ascendieran a la cabeza y tuvo hambre.
-
Al comenzar a comer, dolor cortante en el estómago, con dolorimiento, que desapareció al continuar comiendo (desp. de 3 d.) [Fz.]
-
Después de comer, muchos eructos de aire.
-
Eructos biliosos.
-
Dolor como de calambre y pellizco debajo del scrobiculus cordis, por la tarde, estando sentado (desp. de 13 h.). [Fz.]
-
Dolor cortante y desgarrante en el scrobiculus cordis, aumentado al mover el tronco, después de la comida. [Ws.]
-
Dolor lancinante en el abdomen, seguido de un tirón en él.
-
Debajo de las costillas cortas, en el lado derecho del abdomen, dolor cortante al mover el tronco (desp. de 48 h.). [Gss.]
-
En el lado izquierdo del abdomen, punzadas sordas, fugaces y sacudientes, aquí y allá. [Gss.]
-
Punzada sorda en el hipogastrio, del lado izquierdo, cerca del ombligo (desp. de 24 h.). [Gss.]
-
En la región lumbar izquierda, dolor cortante de dentro hacia fuera (desp. de 3 h.). [Ws.]
-
Dolor cortante en el hipogastrio, por encima y a través del os pubis, con presión hacia el recto (desp. de 1/4 h.). [Mss.]
-
Dolor como de calambre en el abdomen al caminar. [Fz.]
-
Pellizco en la región lumbar derecha durante el reposo. [Ws.]
-
Dolor tirante y contuso en el lado derecho del abdomen al caminar al aire libre (desp. de 1 h.). [Fz.]
-
Presión en el hipogastrio de dentro hacia fuera, con ansiedad (desp. de 16 h.). [Fz.]
-
Por encima del os pubis, presión como de calambre estando sentado, como si algo perforase hacia fuera en ese punto (desp. de 12 h.). [Fz.]
-
Rumor audible en el abdomen, con eructos. [Fz.]
-
Fermentación y rumor en el abdomen, como si fuese a sobrevenir diarrea, con desplazamiento de gases (desp. de 3 h.). [Mlr.]
-
Fuerte gorgoteo en el abdomen.
-
Al beber leche caliente, dolor cortante y gorgoteo en el hipogastrio, por encima y a través del os pubis (desp. de 1/4 h.). [Mss.]
-
Movimientos indoloros, con rumor y gorgoteo casi incesantes en los intestinos, durante tres horas. [Mss.]
-
Por la mañana, después de dolor cortante previo en el abdomen y náuseas, sobreviene diarrea; la última deposición fue de moco puro.
-
Dolor cortante en el abdomen y evacuaciones diarreicas; la última, mucosa (desp. de 12, 84 h.).
-
Agitación diarreica, con tirón penetrante a través de todos los intestinos (desp. de 2 h.). [Fz.]
-
Sensación repetida en los intestinos como si fuese a sobrevenir diarrea. [Mss.]
-
(Hormigueo cosquilleante en el recto, como por ascárides.)
-
Esfuerzos frecuentes en el recto, como si la diarrea fuese a presentarse inmediatamente, con estremecimiento sobre la cara [Mss.]
-
Después de cada deposición, estremecimiento sobre la cara, con piel de gallina. [Mss.]
-
La deposición no fue tan líquida como le había hecho prever la sensación diarreica. [Mss.]
-
Sensación de que la deposición no se había evacuado por completo y de que aún quedaba más por salir. [Mss.]
-
Sensación en el recto como si este fuera a salirse, seguida de la evacuación de una deposición amarilla, blanda y muy abundante (desp. de 1 1/2 h.). [Fz.]
-
En el transcurso de cuatro horas, tres evacuaciones de gran cantidad de heces líquidas. [Mss.]
-
Deposición líquida y abundante, sin dolores (desp. de 2 h.). [Gss.]
-
Expulsión de gases que descienden. [Mss.]
-
Presión dolorosa, como por una gran contracción del ano, con hinchazón de las venas hemorroidales, acompañada de dolor urente, como si el ano estuviera corroído, con una deposición blanda (desp. de 3 d.). [Fz.]
-
Estreñimiento moderado. [Fz.]
-
Necesidad frecuente, aunque no urgente, de evacuar; sentía como si la deposición no fuera a salir y, cuando intentaba evacuar, solo salían algunos fragmentos duros, con mucha presión y grandes esfuerzos (desp. de 12 h.). [Lr.]
-
Orina de color naranja, que pronto se vuelve muy turbia (desp. de 24 h.).
-
Necesidad frecuente de orinar, con escasa emisión de orina (desp. de 2 h.). [Lr.]
-
(Ardor después de orinar; sentía necesidad frecuente de orinar, pero solo expulsaba unas pocas gotas de color amarillo oscuro, que siempre le causaban ardor.)
-
Emisión frecuente de orina blanca y abundante, precedida de presión en la vejiga; y, después de orinar, esfuerzos ineficaces con estranguria (desp. de 36 h.). [Fz.]
-
Prurito voluptuoso en la punta del glande, que lo obligaba a frotársela al caminar al aire libre (desp. de 6 1/2 h.). [Lr.]
-
Prurito del escroto.
-
En el prepucio, dolor lancinante, a veces con prurito.
-
(Tirón, alternante con sacudidas, en el cordón espermático izquierdo, con sensación de estremecimiento en las partes vecinas del escroto y del muslo.) [Mss.]
-
Una punzada en la epiglotis (inmediatamente).
-
Ronquera causada por mucha mucosidad en la laringe (desp. de 10 h.). [Fz.]
-
Irritación cosquilleante en la parte superior de la laringe, que provocaba tos seca y corta, persistente durante largo tiempo (desp. de 2 3/4 h.). [Lr.]
-
Tos frecuente y corta, seguida de un solo sollozo (desp. de 15 h.).
-
Durante todo el día, tosecilla por una irritación profunda en la laringe, que únicamente al caminar al aire libre se acompañaba de estertor en el pecho y de abundante expectoración de moco amarillo. [Lr.]
-
Tos violenta procedente de la profundidad de la tráquea, por la mañana, con expectoración de moco amarillo (desp. de 24 h.). [Lr.]
-
Aspereza frecuente en la garganta; tiene que carraspear sin poder expulsar nada (desp. de 6 h.). [Ws.]
-
Mucosidad viscosa en la tráquea, que no se expectora fácilmente con la tos (desp. de 10, 11 h.). [Fz.]
-
Presión cortante en ambos lados del pecho, al principio solo durante la inspiración, que después aumenta hasta convertirse en golpes cortantes, los cuales persisten incluso al contener la respiración (desp. de 1 h.). [Ws.]
-
Opresión transitoria del pecho (inmediatamente).
-
Al caminar rápidamente, opresión del pecho y dolorimiento en su lado izquierdo (desp. de 12 h.). [Fz.]
-
Dolor en los músculos pectorales por la mañana, cuando se mueve en la cama, y durante el día, cuando junta los brazos; le duelen como si estuvieran magullados; al tocar las partes no siente nada, ni siquiera al respirar.
-
Dolorimiento agudo, como un dolor de pellizco, en la parte superior del pecho, en un punto pequeño (desp. de 15 h.).
-
Punzadas cortantes en la última costilla durante la inspiración y, además, poco antes de dormirse y después de acostarse.
-
Espasmo del pecho, como al exponerse súbitamente a un frío intenso. [Myr.]
-
Presión sobre todo el lado derecho del pecho y del abdomen, como si estuviera comprimido por delante y por detrás, con dolor cortante agudo dirigido hacia dentro, que desciende por el esternón y, por detrás, por la columna vertebral, aumentado por la inspiración y por todo movimiento del tronco (desp. de 5 h.). [Ws.]
-
Hacia el atardecer, al subir escaleras, gran opresión y presión en el pecho, con dolorimiento a los lados del hueso frontal y violentas palpitaciones del corazón (desp. de 2 h.). [Fz.]
-
Golpes cortantes en el esternón y la columna vertebral, dirigidos hacia el interior (desp. de 36 h.). [Ws.]
-
Estando sentado e inclinado hacia delante, violentas palpitaciones del corazón, con sensación dolorosa de contracción cardíaca. [Gss.]
-
Por la tarde, en la cama, acostado sobre el lado izquierdo, siente violentas palpitaciones del corazón; se alivian al incorporarse. [Gss.]
-
Dolor pulsátil en la región cardíaca. [Hsch.]
-
Cuando inspira tan profundamente como puede, parece que la respiración se detiene debajo de la parte superior del esternón; siente allí un dolor, casi como una punzada sorda o una presión (desp. de 72 h.). [Gss.]
-
Al inspirar, sensación interna de temblor, como hipo, de modo que tiene que tomar aire, por así decirlo, en dos sacudidas (desp. de 8 h.). [Fz.]
-
Presión cortante desde la cavidad torácica hacia fuera, con sensación de ansiedad. (desp. de 1/2 h). [Ws.]
-
Punzadas aisladas en el esternón estando sentado (desp. de 28 h). [Lr.]
-
Sensibilidad dolorosa del pecho cuando ejerce sobre él una presión apenas ligera (desp. de 24 h.). [Ws.]
-
Presión en el pecho hacia la axila y sobre el tendón del pectoral mayor (desp. de 3 d.). [Fz.]
-
Prurito lancinante muy agudo, por delante, en la última costilla verdadera derecha, que al principio no desaparece ni siquiera al rascarse, pero después cesa espontáneamente (desp. de 24 h.). [Fz.]
-
Por la mañana, en la cama, dolor en el sacro como si todo estuviera roto; después de levantarse, durante algunas horas no pudo alzar nada del suelo; luego hambre, seguida de dolor cortante en el abdomen y evacuaciones diarreicas, al final mucosas.
-
Durante toda la noche, presión en el sacro como si estuviera magullado; se despertó a menudo a causa de este dolor; fue peor hacia las 4 a. m., pero desapareció al levantarse.
-
Por la mañana, en la cama, dolor con rigidez entre las escápulas y en la nuca, de carácter tirante; al levantarse, el dolor le impedía mover el cuerpo con ayuda de los brazos o girar el cuello durante toda la mañana —por varias mañanas sucesivas— hasta el mediodía, con postración de todo el cuerpo.
-
Punzadas debajo y cerca del sacro estando sentado. [Fz.]
-
Golpeteo sordo en el os sacrum (desp. de 1 h.). [Ws.]
-
Dolor sacro más hacia un lado, como si estuviera magullado, con dolorimiento tirante, estando sentado (desp. de 35 h.). [Fz.]
-
Por la noche, en la cama, al moverse, siente a menudo en el lado derecho, cerca de la columna vertebral, entre las escápulas, una punzada que parece penetrar profundamente en el pecho. [Gss.]
-
En los músculos cervicales izquierdos, hacia el hombro, solo al moverse, dolor contuso y sensación como de distensión excesiva, que se alivian al aire libre.
-
Tensión en los músculos dorsales junto a la axila; tiene dificultad para levantar los brazos (inmediatamente) [Ws.]
-
Punzadas cortantes en la escápula.
-
En la nuca, una punzada tirante.
-
Fuerte estremecimiento fibrilar en los músculos cervicales del lado izquierdo (desp. de 2 h.). [Mss.]
-
Incluso en reposo, tensión en la parte anterior del lado derecho del cuello, junto con punzadas agudas (desp. de 3 h.). [Ws.]
-
Entre la parte superior del hombro izquierdo y el cuello, punzadas obtusas. [Gss.]
-
En el hombro, un dolor con estremecimiento.
-
Dolor sordo cortante en la axila (aft. 1/4 h.). [Ws.]
-
Dolor sordo en el húmero, como un dolor contuso (aft. 1 3/4 h.). [Lr.]
-
El brazo izquierdo está pesado al caminar, con dolorimiento externamente en el pliegue del codo, como si lo tiraran hacia abajo, cuando lo deja colgar libremente (aft. 4 h.). [Fz.]
-
Al extender el brazo, sensación como si hubiera sostenido durante largo tiempo un gran peso en la mano: una especie de parálisis.
-
Rigidez en las articulaciones de los codos, con debilidad de los antebrazos.
-
Dolor en la articulación del codo, como si estuviera en los tendones, como si hubiera recibido allí un golpe, aumentado al mover el brazo y al apoyarse sobre él (después de caminar al aire libre) (aft. 24 h.).
-
Prurito fino en los brazos, que cede por la frotación (aft. 1 h.). [Ws.]
-
Dolor desgarrante fino en los brazos, más bien como si estuviera en los huesos, peor en reposo que en movimiento (aft. 2 h.). [Ws.]
-
Dolor tirante en el antebrazo y la mano, como un calambre
-
Punzadas aisladas que penetran profundamente por encima de la muñeca derecha (aft. 7 h.). [Ws.]
-
Sensación de calor en el dorso de la mano izquierda (aft. 6 h.). [Fz.]
-
Dolorimiento tirante reumático en el dorso de la mano derecha, por la tarde. [Fz.]
-
Punzadas obtusas en el dorso de la mano derecha, delante de la muñeca (aft. 1/2 h.). [Ws.]
-
Dolor tirante en un dedo de la mano izquierda.
-
Dolor en el dedo medio derecho, como si se lo arrancaran.
-
Dolor en las articulaciones proximales de los dedos, como cuando se mueve una parte ulcerada.
-
Insensibilidad del dedo anular, como si estuviera entumecido, rígido y muerto.
-
Solo los dedos de la mano derecha están fríos al tacto, con sensación de frío (aft. 8 h.). [Fz.]
-
Dolor sordo interno en la parte carnosa de la eminencia tenar izquierda (aft. 1/4 h.). [Mss.]
-
Dolor tirante alrededor de la articulación del pulgar, como si estuviera esguinzada, especialmente cuando flexiona el pulgar [Fz.]
-
Todo el lado derecho del abdomen, del muslo y de la pierna está como magullado y como si fuera a quebrarse a causa de un dolor tirante reumático al caminar (aft. 1 1/2 h.). [Fz.]
-
Pesadez y postración súbitas en las extremidades inferiores (aft. 1/4 h.). [Mss.]
-
En la pelvis, al caminar, una sensación tirante y opresiva.
-
Dolor espasmódico en el borde superior del ilion, que se extiende hasta la columna vertebral (aft. 12 h.). [Ws.]
-
Dolor frecuente en la cadera, al moverse, como si estuviera rígida o luxada, casi semejante a un calambre.
-
En el hueso innominado izquierdo, justo detrás de la articulación de la cadera, punzadas obtusas en accesos breves, aumentadas por cada movimiento. [Gss.]
-
La articulación de la cadera duele en su parte superior como si estuviera luxada y resulta casi inservible para caminar. [Fz.]
-
A lo largo del nervio ciático, descendiendo por la parte posterior del muslo, un dolor taladrante paralizante. [Fz.]
-
En ambas articulaciones inguinales, profundamente en los tendones, un dolor sordo tirante al levantarse de un asiento (aft. 7 h.). [Fz.]
-
Finas punzadas atraviesan súbitamente la piel de los músculos glúteos, con hormigueo externo (aft. 6 h.). [Ws.]
-
Punzadas agudas en los músculos anteriores del muslo derecho. [Gss.]
-
Punzadas espasmódicas en el muslo izquierdo y en el borde superior del ilion, extremadamente dolorosas, solo estando sentado (aft. 1/4 h.). [Wsl.]
-
En los músculos anteriores del muslo derecho, dolor tensivo cuando flexiona la rodilla. [Gss.]
-
Después de caminar al aire libre, excesivamente cansado, especialmente en los muslos.
-
Cansancio y lasitud en todas las extremidades, sin somnolencia.
-
Los músculos anteriores del muslo derecho están como paralizados; al moverlo siente una tensión dolorosa. [Gss.]
-
Desgarramiento fino en los muslos, más bien como si estuviera en los huesos, peor en reposo que al moverse (aft. 2 h.). [Ws.]
-
En la cara externa del muslo, dolor tirante y sordo al caminar. [Fz.]
-
Dolor calambroide en medio de la cara posterior del muslo, solamente al caminar (aft. 21 h.). [Ws.]
-
Anterior y superiormente, sobre los músculos rectos del muslo, dolor sordo tensivo al extenderlo (aft. 2 1/2 h.). [Fz.]
-
Prurito fino en los muslos, que desaparece por la frotación (aft. 1 h.). [Ws.]
-
No puede caminar en absoluto con rapidez; siente rígidas las extremidades inferiores. [Fz.]
-
Debilidad de las extremidades inferiores, sentida especialmente por encima de la articulación de la rodilla, como después de un largo viaje a pie.
-
Sensación de rigidez en las extremidades inferiores, casi como si el contacto con una persona enfermiza le hubiera privado de sus fuerzas.
-
En la articulación de la rodilla derecha, al caminar y al levantar la pierna extendida hacia delante, sensación tirante y constrictiva.
-
En los tendones externos de la corva, punzadas que se disparan hacia arriba al caminar al aire libre (aft. 13 h.). [Lr.]
-
Pinchazos intermitentes como de agujas en la rótula izquierda, al caminar al aire libre (aft. 6 h.). [Lr.]
-
Tirón espasmódico con estiramiento en la pantorrilla, y desde la corva hasta el muslo. [Fz.]
-
Sensación paralítica, como por contracción de los ligamentos, desde el centro de la corva hasta la pantorrilla, tanto en reposo como al moverse (aft. 1/2 h.). [Mss.]
-
Al cruzar las piernas siente un tirón desgarrante espasmódico en el talón del pie izquierdo, firmemente apoyado en el suelo, y en su eminencia plantar, y un dolor tirante y sordo en la rodilla de la otra pierna, cruzada por encima (aft. 10 h.). [Fz.]
-
Tirón en la tibia y en los músculos vecinos.
-
En la tibia y alrededor de la articulación del tobillo, al caminar, dolor tirante y levemente presivo, con sensación como si la tibia fuese a quebrarse, que le impide caminar. [Fz.]
-
Punzadas romas en la tibia izquierda (aft. 1 h.). [Ws.]
-
Ardor en las tibias al caminar. [Fz.]
-
Presión y tirón en la tibia, por la tarde, estando sentado (aft. 12 h.). [Fz.]
-
Por la mañana, al caminar de un lado a otro, dolor tirante y sordo en las articulaciones de los tobillos, con calor en ellas y sensación como si estuvieran dislocadas, hacia el maléolo externo (aft. 3 d.). [Fz.]
-
Las piernas están entumecidas y rígidas hasta las rodillas, pero sin hormigueo.
-
Dolor presivo, como por dislocación, en el pie derecho, al caminar al aire libre (aft. 2 1/4 h.). [Lr.]
-
Calambre en los pies, por instantes.
-
Dolor calambroide en la parte anterior del pie, sin contracción muscular real, es decir, sin calambre espasmódico, más intenso estando sentado y en reposo (aft. 1/2 h.).
-
Dolor en el pie al apoyarlo.
-
Dolor calambroide en el pie, y al día siguiente dolor sordo y sensación como de magulladura al apoyarlo.
-
Parálisis en las articulaciones de los tobillos. [Hsch.]
-
Dolor tirante, romo y lancinante en la articulación del tobillo derecho, estando sentado (aft. 11 h.). [Fz.]
-
Sensación urente de calor alrededor del maléolo externo derecho, al caminar y estando sentado (aft. 26 h.). [Fz.]
-
Desgarramiento casi lancinante en el dorso del pie izquierdo, principalmente al moverse. [Fz.]
-
En el borde externo del pie izquierdo, sobre la prominencia del quinto metatarsiano, dolor tirante, sordo y calambroide, como si se lo hubiera esguinzado (aft 5 h.). [Fz.]
-
El borde externo del pie y la parte situada debajo del maléolo externo se adormecen al caminar. [Fz.]
-
Dolor lancinante en el talón, estando sentado, por la tarde. [Fz.]
-
En la planta del pie, un súbito dolor desgarrante, estando sentado. [Fz.]
-
Sudor de los pies. [Hsch.]
-
Al caminar siente aquí y allá una tensión dolorosa en los músculos. [Gss.]
-
Por la tarde, después de permanecer sentado durante una hora, está completamente rígido y contraído; al levantarse del asiento no puede enderezarse (aft. 13 h.). [Fz.]
-
Debilidad paralítica en las manos y las articulaciones de los codos; apenas puede moverlas, pero sin rigidez ni ningún otro impedimento, con friolencia y pérdida del calor vital (aft. 1 h.). [Fz.]
-
Crujidos en casi todas las articulaciones, pero inaudibles.
-
Crujidos en todas las articulaciones (aft. 26 h.). [Fz.]
-
Gran irritabilidad y vivacidad forzada, con tirantez en las extremidades, como si los tendones estuvieran tensados, por la tarde (aft. 2 d.). [Fz.]
-
Por la tarde, en la cama, prurito; después de frotarse aparecieron llagas planas, muy dolorosas.
-
Sensación en todo el cuerpo como si se le fueran las fuerzas y, especialmente, como si la médula de los huesos estuviera más rígida y coagulada (inmediatamente).
-
Cuando no está ocupado en ningún trabajo mental se encuentra bastante despejado y vivaz; pero se aturde cuando lee cualquier cosa e inmediatamente se duerme. [Fz.]
-
Por la mañana, malestar, bostezos frecuentes y aversión a todo trabajo (aft. 4 d.). [Fz.]
-
Se duerme leyendo mientras está sentado, pero se sobresalta al menor ruido y sufre una sacudida con un fuerte escalofrío que lo atraviesa de parte a parte. [Fz.]
-
Ataques frecuentes de bostezos sin somnolencia, con dolor semejante a un calambre en las mandíbulas.
-
Tendencia a desperezarse constantemente.
-
Bostezos muy frecuentes, con desperezamiento y extensión de las extremidades (aft. 24 h.). [Fz.]
-
Por la tarde, gran cansancio y deseo irresistible de dormir; duerme durante una hora estando sentado, con ronquidos, pero cuando se acuesta no puede conciliar el sueño antes de la una [Fz.]
-
Por la noche, gran somnolencia hasta las 9, seguida de gran desvelo hasta después de medianoche. [Fz.]
-
Sueño alterado por sueños hasta las 6 a.m.; entonces se despierta por completo y vuelve a dormirse; por la mañana no podía librarse de la somnolencia y permanece somnoliento hasta el mediodía. [Fz.]
-
Sueño hacia la mañana, con sueños. [Fz.]
-
Sueños vívidos, unas veces desagradables y otras angustiosos, con frecuentes despertares; al volver a dormirse soñaba siempre con cosas completamente distintas. [Lr.]
-
Sueño inquieto; se despierta a menudo sin causa.
-
Sueño inquieto. [Mlr.]
-
Por la noche, sueño inquieto, y solo hacia la mañana, con sueños. [Fz.]
-
Sueño inquieto y lleno de sueños, pero sin despertar, y poluciones durante dos noches consecutivas. [Fz.]
-
Sueños muy confusos, a veces de carácter horrible. [Gss.]
-
Por la mañana, friolencia en la cama, no seguida de calor.
-
Escalofrío violento sobre la espalda al caminar por la habitación, por la mañana (aft. 25 h.). [Fz.]
-
Por la tarde (hacia las 3), escalofrío interno, con gran sed, no seguido de calor, durante varios días consecutivos.
-
Por la tarde (hacia las 3), escalofrío con piel de gallina, aliviado al aire libre y sin sed, durante varios días consecutivos.
-
Después del escalofrío, leve calor.
-
Por la mañana, mucha sed y, una hora después, escalofrío sobre la espalda. [Fz.]
-
Hacia el anochecer, bastante calor en todo el cuerpo.
-
Por la mañana, en la cama, calor en la cabeza, con sudor en la frente.
-
Calor por la noche, especialmente en la frente, de modo que no puede dormir después de las 3 a. m.; luego, durante la mañana, hacia las 9 a. m., sobreviene un escalofrío.
-
Hacia el anochecer, durante tres días sucesivos, calor aumentado de las mejillas y del cuerpo, con dolor sordo y confusión de la cabeza en las sienes y los lados de la frente. [Fz.]
-
Inmediatamente después de cenar, calor interno y externo de la cara. [Mss.]
-
Por la tarde, sensación de calor en todo el cuerpo, especialmente en las mejillas, no exenta de sed (aft. 2 d.). [Fz.]
-
Hacia el anochecer, calor de todo el cuerpo, con dolor tirante en un lado de la frente y sed (aft. 4 d.). [Fz.] (La última parte de este síntoma fue una reacción antagónica de la fuerza vital (acción secundaria), pues la persona, antes de tomar angustura, había tenido durante varios días calor únicamente en las mejillas.)
-
Calor en todo el cuerpo, excepto en la cabeza; las mejillas estaban frías. [Hsch.]
-
Por la tarde, al entrar en la habitación, gran calor; no sabe cómo calmarlo, pero sin sed (aft 2 d.). [Fz.]
-
No confía en sí mismo para emprender y llevar a cabo movimientos voluntarios.
-
Pusilanimidad.
-
Tristeza y malhumor (aft. 24 h.). [Ws.]
-
Tristeza, descontento con su situación, sensibilidad desagradable ante las bromas; las ofensas leves lo llenan de amargura (aft. 12 h.). [Ws.]
-
Se asusta fácilmente y se sobresalta. [Fz.]
-
Al caminar al aire libre, su disposición es buena y alegre (inmediatamente). (Parece ser una acción meramente curativa.)
-
Alegría y confianza en sí mismo para emprender cualquier cosa con vigor (después de 48 h). [Ws.] (Reacción de la fuerza vital, acción curativa.)
-
Vivacidad y actividad mental. [Hsch.] (Reacción de la fuerza vital, acción secundaria, acción curativa.)