Ambra grisea

Del vol. vi, 2.ª edición, 1827

Esta sustancia, frecuentemente adulterada debido a su elevado precio, solo podemos esperar obtenerla genuina en farmacias de primera categoría. El verdadero ámbar gris, formado en el intestino del cachalote, como demostró SCHWEDJAUR, y probablemente una secreción grasa de su vesícula biliar, se obtiene de la mejor calidad en el mar, especialmente después de temporales, frente a las costas de Madagascar y Sumatra. Se compone de masas pequeñas, ásperas y opacas, más ligeras que el agua, de consistencia esponjosa y que pueden romperse fácilmente en fragmentos ásperos e irregulares; externamente son de color pardo grisáceo e internamente están atravesadas por fibras amarillentas, rojizas y negruzcas, entremezcladas con puntos blanquecinos muy olorosos; son algo grasientas al tacto y tienen una fragancia tenue, pero muy reconfortante.

Con el calor de los dedos se ablanda como la cera; con el calor del agua hirviendo se funde en aceite y, al mismo tiempo, exhala una fragancia intensa y muy agradable; sobre metal calentado se consume por completo. Al acercarle una llama, prende rápidamente y arde con llama viva. El alcohol apenas la disuelve, pero el éter sulfúrico lo hace casi por completo y, al añadir alcohol, se precipita una sustancia blanca semejante a la cera. Su débil olor aumenta mucho mediante esta disolución, así como al triturarla con otras sustancias.

Un grano de tal ámbar gris genuino se tritura durante una hora con 100 granos de azúcar de leche en un mortero de porcelana (cada 10 minutos se dividen en 6 minutos de trituración y 4 minutos de raspado). De este polvo se vuelve a triturar un grano con otros 100 granos de azúcar de leche durante el mismo tiempo y del mismo modo; por último, del polvo así obtenido se tritura de nuevo un grano con una cantidad semejante de azúcar de leche, del mismo modo y también durante una hora. Así se obtiene una atenuación dinamizada a la millonésima (C3) del ámbar gris, de la cual una pequeña porción de un grano no solo basta como dosis para la mayoría de los fines homeopáticos, sino que a menudo resulta demasiado intensa; en tal caso, sus efectos pueden moderarse con varias dosis pequeñas de alcanfor, aunque en muchos casos, según los síntomas desarrollados, con nux vomica y, más raramente, con pulsatilla.

La duración de la acción de tal dosis es, en los casos crónicos, de al menos tres semanas.

(Los síntomas indicados con las letras Gff. fueron observados por el consejero de Estado Freiherr von Gersdofff.)

(Ninguno de los síntomas procede de fuentes de la antigua escuela. Ambra aparece por primera vez entre los medicamentos de Hahnemann en la segunda edición.)

Ambra

1. Gran vértigo.

2. Vértigo extraordinario, incluso peligroso.

3. Vértigo al caminar al aire libre, por la mañana y por la tarde.

4. A causa del vértigo y de una sensación de debilidad en el estómago, debe acostarse (por la tarde, aft. 72 h.).

5. Está siempre como si soñara.

6. No puede pensar correctamente en nada; está como atontado (las primeras 24 h.).

7. Mala memoria; la capacidad de pensar es muy débil; debe leerlo todo tres o cuatro veces y, aun así, no puede comprenderlo.

8. Gran debilidad en la cabeza, con vértigo (aft. 48 h.).

9. Debilidad en la cabeza y una especie de escalofrío en ella.

10. Todas las mañanas, cefalea como de vacío, como si hubiera bebido la noche anterior.

11. Confusión en el occipucio. [Gff.]

12. Tensión en la cabeza, que lo atonta.

13. Cefalea constrictiva desde ambas sienes. [Gff.]

14. Confusión constrictiva de la cabeza. [Gff.]

15. Confusión dolorosa y sorda en la cabeza, inmediatamente después de comer, especialmente al moverse.

16. Presión en la frente (con ansiedad por temor a volverse loco) (aft. 48 h.).

17. Dolor sordo en la frente. [Gff.]

18. Dolor sordo en el occipucio y la nuca.

19. Cada dos días, dolor presivo hacia abajo en la frente y el vértice de la cabeza, con calor en la cabeza y ardor en los ojos, y con palidez facial desde la mañana en adelante; peor únicamente por la tarde.

20. Aflujo de sangre a la cabeza durante dos días.

21. Sensación (indolora) de presión sobre el vértice y pesadez de la cabeza, por la tarde (aft. 36 h.).

22. Dolorimiento en la cabeza combinado con dolor lancinante.

23. Dolor sordo en un punto pequeño del occipucio.

24. Dolor sordo en la protuberancia frontal izquierda.

25. Dolorimiento tirante desde la nuca hacia arriba y a través de la cabeza hasta la parte anterior, mientras persiste la presión sobre el occipucio. [Gff.]

26. Presión lacerante en todo el occipucio, también hacia la coronilla y en la frente. [Gff.]

27. Dolor lacerante transitorio a través de la cabeza. [Gff.]

28. Sensación tirante de un lado a otro, o dolor lacerante en la cabeza.

29. Dolor lacerante en el lado izquierdo del occipucio, hacia la nuca y detrás del oído.

30. Dolor lacerante en la sien izquierda hasta el vértice, en la protuberancia frontal derecha y detrás del oído izquierdo. [Gff.]

31. Cefalea lacerante en la frente, que se extiende a la parte superior de la cara. [Gff.]

32. Dolor lacerante muy intenso en la coronilla y como si ocupara toda la mitad superior del cerebro, con palidez facial y frialdad de la mano izquierda. [Gff.]

33. (Sacudidas en la cabeza.)

34. Por encima de la sien izquierda, una punzada en la cabeza (aft. 3 h.) [Gff.]

35. Por la tarde, varias punzadas muy agudas dirigidas hacia arriba, hacia el occipucio.

36. Con el esfuerzo, cefalea lancinante y cortante; la siente a cada paso; mejora al estar acostado.

37. Cefalea externa; también en la nuca y el cuello, dolor como de torcedura, con sensibilidad dolorosa al tacto, durante todo el día (aft. 12 d.).

38. Cefalea como si fuera a sobrevenir un catarro, unas veces más intensa y otras menos, y persistente. [Gff.]

39. ??

40. En el lado derecho de la cabeza, una zona donde el cabello duele al tocarlo, como si estuviera dolorida. [Gff.]

41. Un punto doloroso en el occipucio.

42. Zumbido alrededor de las sienes.

43. Se cae el cabello (aft. 24 h.).

44. Cefalea sorda y lacerante, especialmente por encima de la cabeza y en ella. [Gff.]

45. Presión sobre la ceja izquierda. [Gff.]

46. Presión en los ojos, como si estuvieran hundidos (con cefalea lacerante por encima, desde la frente hacia abajo, o desde el oído a través del occipucio) (aft. 3 h.). [Gff.]

47. Presión breve y violenta inmediatamente por encima de la nariz, en la frente, en accesos frecuentes; se transforma en dolor lacerante y deja tras de sí confusión en el occipucio. [Gff.]

48. Un grano doloroso en la frente. [Gff.]

49. Una pápula roja en el centro de la frente, junto al nacimiento del cabello; al tocarla causa dolorimiento; no supura. [Gff.]

50. En el ojo, presión y escozor, como si le hubiera entrado polvo. [Gff.]

51. Escozor en los ojos y lagrimeo.

52. Presión en los ojos, que se abren con dificultad, y dolor en ellos como si hubieran permanecido cerrados con demasiada fuerza, especialmente por la mañana. [Gff.]

53. Vasos sanguíneos dilatados en la esclerótica. [Gff.]

54. Dolores lacerantes o desgarros breves en el ojo derecho y a su alrededor. [Gff.]

55. Dolor urente en el ojo derecho (aft. 10 h.).

56. Ardor en los párpados.

57. Prurito en el párpado, como si fuera a inflamarse y formar un orzuelo.

58. Alrededor de los ojos, cosquilleo pruriginoso intolerable.

59. Visión turbia, como a través de una niebla (aft. algunas h.).

60. Oscurecimiento muy intenso ante los ojos (aft. 3 d.).

61. Temblor espasmódico de los músculos faciales.

62. Por la tarde, en la cama, sacudidas espasmódicas en la cara.

63. Oleadas fugaces de calor en la cara.

64. Rostro ictérico.

65. Erupción de granos en la cara, sin sensación alguna.

66. Prurito roedor y hormigueante en la cara.

67. Dolor lacerante en la parte superior de la cara, especialmente cerca del ala nasal derecha. [Gff.]

68. Mancha roja en la mejilla, sin sensación alguna.

69. Erupción de granos y prurito en las patillas.

70. Tensión en la mejilla, como debida a hinchazón.

71. (Hinchazón dolorosa de la mejilla sobre el maxilar superior, con pulsaciones en las encías) (aft. algunas h.).

72. Dolor lacerante por la mañana, y a menudo también en otros momentos, en el oído derecho.

73. Sensación de reptación en los oídos (aft. 48 h.).

74. Prurito y cosquilleo en los oídos.

75. Zumbidos y silbidos en el oído, por la tarde (aft. 4 d.).

76. (Crepitación y chirrido en el oído izquierdo, como cuando se da cuerda a un reloj.)

77. Sordera de un oído.

78. Audición disminuida de día en día durante cinco días (aft. 6 d.).

79. Dolor lacerante violento en el lóbulo de la oreja y detrás de él. [Gff.]

80. Espasmo del ala nasal derecha hacia el hueso malar.

81. (Gran sequedad del interior de la nariz, aunque el aire pasa bien a través de ella.)

82. Se acumula sangre seca en la nariz (aft. 16 h.).

83. Epistaxis, especialmente por la mañana.

84. Labios calientes.

85. Espasmo en el labio inferior y sensación como si este fuera presionado contra las encías y luego arrancado de nuevo.

86. (Dolor en las comisuras de la boca, como de excoriación.)

87. Dolor lancinante y sordo en los maxilares.

88. Dolor en los maxilares, como si los apretaran con un tornillo, ya uno contra otro, ya separándolos.

89. Dolor tirante, ora en un diente, ora en otro, que se agravaba con el calor, se aliviaba por un momento con el frío, no se agravaba al masticar y desaparecía después de comer; al mismo tiempo, las encías estaban hinchadas por su cara interna.

90. Encías muy hinchadas y dolorosas.

91. Dolor en un diente cariado, por la tarde.

92. Dolor en un diente cariado, especialmente al aire libre, como si se tocara el nervio.

93. Después de comer, dolor en un diente cariado, más lancinante que lacerante, durante media hora (aft. 5 h.).

94. Dolor constrictivo y tirante en los molares superiores derechos. [Gff.]

95. Por la tarde, en la cama, dolor sordo y terebrante, como si estuviera debajo de los molares inferiores izquierdos. [Gff.]

96. Dolor de muelas tirante, unas veces en los dientes derechos y otras en los izquierdos, de día y durante varias noches. [Gff.]

97. Sensación tirante en un incisivo, como si una corriente de aire penetrara en él y causara una punzada. [Gff.]

98. Sangrado de los dientes.

99. Sangrado extraordinariamente profuso procedente de los dientes inferiores derechos. [Gff.]

100. Dolor en una glándula submaxilar, como si estuviera hinchada (aft. 3 d.).

101. Fetidez de la boca.

102. Por la mañana, al despertar, lengua, boca y labios como entumecidos y completamente secos. [Gff.]

103. Por la mañana, al despertar, gran sequedad de boca, con ausencia completa de sed, durante varios días. [Gff.]

104. Escozor y dolorimiento en el interior de la boca; a causa del dolor no podía comer nada duro.

105. Vesículas en la boca, que duelen como quemaduras.

106. La lengua está cubierta de una capa gris amarillenta. [Gff.]

107. Debajo de la lengua, bultos semejantes a pequeñas excrecencias, que duelen como una excoriación.

108. Sensación de contracción en las glándulas salivales al comer, especialmente durante los primeros bocados.

109. Dolor reumático en la parte posterior de la lengua y en las fauces cuando no traga. [Gff.]

110. Dolor lacerante en el paladar, que se extiende al oído izquierdo. [Gff.]

111. Sensación de raspadura en el paladar.

112. Raspadura en la garganta. [Gff.]

113. Raspadura en la garganta, como en un catarro, durante algunos días.

114. Por la mañana, sequedad en la garganta.

115. Sensación en la garganta como si hubiera algo atascado en ella.

116. Dolor lacerante en el interior de la garganta y, más arriba, en lo más posterior de las fauces. [Gff.]

117. Escozor en la parte posterior de las fauces cuando no traga. [Gff.]

118. Dolor sordo y con escozor en la parte posterior de la garganta, de vez en cuando. [Gff.]

119. Dolor de garganta como si algo obstruyera la deglución (aft. 8 d.). [Gff.]

120. (Dolor de garganta, no al tragar alimentos, sino durante la deglución en vacío y al presionarla externamente, con tensión en los ganglios cervicales, como si estuvieran hinchados) (aft. 4 d.).

121. (Dolor de garganta después de una corriente de aire; dolor lancinante desde la garganta hasta el oído derecho, y dolor especialmente al mover la lengua.)

122. Secreción de moco en la garganta, con aspereza y raspadura. [Gff.]

123. Carraspeo con expulsión de moco, por la mañana. [Gff.]

124. Al expulsar mediante carraspeo el moco de la garganta, arcadas y vómitos casi inevitables.

125. Fumar tabaco (como de costumbre) lo irrita y excita mucho, aunque su sabor le agrada; hipo.

126. Frecuentemente por la tarde, eructos bastante insípidos.

127. Eructos frecuentes, en vacío (aft. 3 1/2 h.). [Gff.]

128. Después de una comida, eructos violentos.

129. Eructos frecuentes, ácidos (aft. 48, 72 h.).

130. Eructos audibles, de sabor amargo.

131. Al caminar al aire libre, ardor de estómago, con eructos frustrados. [Gff.]

132. Todas las tardes, sensación de estómago descompuesto y eructos ásperos que ascienden hasta la laringe, como ardor de estómago.

133. (Por la mañana, al despertar, sabor amargo en la boca.)

134. Después de beber leche, acidez en la boca.

135. (Después del desayuno, náuseas) (aft. 72 h.)

136. (En el estómago, náuseas con sensación de garra) (aft. 24 h.).

137. Sensación nauseosa en torno al estómago.

138. Ardor en el estómago (aft. 3 h.) [Gff.]

139. Ardor en la región gástrica y más arriba. [Gff.]

140. Dolor sordo y ardor bajo el scrobiculus cordis, que desaparecen al eructar. [Gff.]

141. Después de comer, ansiedad.

142. Después de comer, presión en la entrada de la garganta, como si el alimento aún estuviera atascado allí y no descendiera.

143. Durante la comida, dolor desgarrante en el lado izquierdo del paladar y en la parte posterior de la garganta. [Gff.]

144. Después de una comida, dolor desgarrante transitorio, primero alrededor del ojo izquierdo y luego alrededor del derecho. [Gff.]

145. Inmediatamente después de comer, confusión dolorosa de la cabeza, especialmente al moverse.

146. A causa de una sensación de debilidad en el estómago y vértigo, tiene que acostarse por la tarde (aft. 72 h.).

147. Tensión y presión en la región gástrica.

148. Espasmo en el estómago.

149. Dolor lancinante y sordo en la región gástrica.

150. Presión bajo el scrobiculus cordis y en el hipogastrio, de vez en cuando, también por la noche. [Gff.]

151. Presión en el epigastrio, con manos o pies fríos. [Gff.]

152. Presión en el abdomen, que pasa a ser constrictiva. [Gff.]

153. Dolor sordo en la región umbilical, con ardor de estómago, que desaparece al eructar. [Gff.]

154. Presión en el costado del abdomen, por encima de la cadera derecha. [Gff.]

155. Espasmos violentos en el abdomen.

156. Presión continua en el epigastrio, aliviada al caminar al aire libre y recurrente al sentarse. [Gff.]

157. Dolor sordo en el hipogastrio durante varias horas, igualmente intenso al caminar y al estar sentado (aft. 6 d.).

158. Dolor sordo en un pequeño punto del lado derecho del abdomen, en la región hepática, pero que no se siente al tocarlo. [Gff.]

159. Dolor sordo en la región hepática. [Gff.]

160. Tensión y distensión del abdomen después de todo lo que come, incluso después de cada sorbo de líquido.

161. Abdomen tenso (aft. some h.).

162. Abdomen distendido (aft. 5 d.).

163. Temprano por la mañana, gran compresión en el abdomen.

164. El abdomen se siente comprimido.

165. Pesadez en el abdomen, como si estuviera esguinzado y comprimido desde la columna vertebral.

166. Tras la presión en el abdomen, expulsión de gases inodoros. [Gff.]

167. Dolor constrictivo en el hipogastrio derecho. [Gff.]

168. Primero, cólico con pellizcos, seguido de algo de dolor cortante en el epigastrio, que desaparece al eructar. [Gff.]

169. Malestar por el desplazamiento de gases, que causa dolor, especialmente en el lado izquierdo del abdomen.

170. Inmediatamente después de medianoche se despierta con gran distensión del abdomen, especialmente del hipogastrio, por gases que no pueden salir y provocan cólico o, al menos, una fuerte presión hacia abajo; esta acumulación de gases desaparece durante el sueño posterior, sin expulsión de flatos, y el abdomen queda tranquilo.

171. Fermentación y borborigmos en los intestinos, audibles pero no perceptibles. [Gff.]

172. Pellizcos en el hipogastrio, con fermentación violenta y gorgoteo, especialmente en el epigastrio, al estar acostado en la cama por la mañana; disminuyen al levantarse y se renuevan al acostarse de nuevo, especialmente en decúbito supino. [Gff.]

173. Violento dolor cortante en el abdomen, por la tarde.

174. Después de medianoche, dolor cortante en el abdomen estando en la cama, incluso durante el sudor general del cuerpo.

175. Dolor cortante en el abdomen, con una deposición blanda, por la mañana, durante dos mañanas sucesivas (aft. 5 d.).

176. Dolor cortante intenso en el abdomen, con tres deposiciones diarreicas, durante tres días sucesivos (aft. 5 d.).

177. (Ardor en el abdomen.)

178. Sensación de frío en el abdomen.

179. Frialdad de un lado del abdomen durante dos días (aft. 48 h.).

180. Sacudidas en los músculos abdominales, por la tarde.

181. Dolores lancinantes por encima de las caderas, durante dos días (aft. 5 d.).

182. Presión aguda, o punzada obtusa, por encima de la cadera derecha. [Gff.]

183. Al retraer el abdomen, violentos pinchazos como de aguja en el hipogastrio, provocados también por la presión externa. [Gff.]

184. Cólico lancinante alrededor del ombligo al mover el abdomen, especialmente al retraerlo. [Gff.]

185. Deseos frecuentes de evacuar, pero no se produce ninguna deposición; esto la pone muy ansiosa y entonces le resulta intolerable la proximidad de otras personas.

186. Después de un deseo ineficaz de evacuar, dolor con pellizcos en el hipogastrio, especialmente en el lado derecho (después de algunos días). [Gff.]

187. Tenesmo en el recto.

188. Deposición demasiado escasa (aft. 24 h.). [Gff.]

189. Estreñimiento (aft. 4 d.). [Gff.]

190. (Dolor tirante en el recto.)

191. Prurito en el ano.

192. Prurito dentro del ano (aft. some h.). [Gff.]

193. Cosquilleo en el recto.

194. Prurito y escozor en el ano, que desaparecen al frotarlo. [Gff.]

195. Dolor lancinante en el ano.

196. Cuatro deposiciones de carácter ordinario en el transcurso de pocas horas (aft. a few h.).

197. Deposición abundante, blanda, de color pardo claro (aft. 8 d.). [Gff.]

198. (En la acción secundaria, parece mejorar las deposiciones, hasta entonces perezosas) (aft. 10, 15 d.).

199. Con una deposición no dura, gran evacuación de sangre (aft. 7 d.).

200. Después de la deposición, dolor sordo profundo en el hipogastrio. [Gff.]

201. (Después de cada deposición, debilidad en torno al scrobiculus cordis).

202. Después de evacuar persiste en el abdomen el deseo de hacerlo (siente como si no hubiera terminado) durante más de un minuto.

203. Dolor en el recto y, al mismo tiempo, en la vejiga (aft. 5 d.).

204. Sensación como si escaparan algunas gotas de la uretra.

205. Orina de color amarillo limón, casi inodora, con una pequeña nubécula. [Gff.]

206. Orina parda.

207. Orina semejante al suero de leche.

208. Orina escasa, con nubécula rojiza y ausencia de sed. [Gff.]

209. Orina de color pardo oscuro y algo turbia, incluso durante su emisión (aft. 20 h.).

210. Orina turbia ya desde su emisión, de color pardo amarillento, que deposita un sedimento pardo, mientras que la orina clara situada encima es amarilla.

211. Orina con nubécula rojiza. [Gff.]

212. Orina que, tras reposar poco tiempo, adquiere un olor penetrante.

213. Orina sanguinolenta (aft. 7 d.).

214. Secreción urinaria disminuida (los primeros 3 días).

215. Orina escasa que, después de algunas horas, presenta un sedimento rojizo. [Gff.]

216. Micción abundante por la noche.

217. Por la mañana, después de levantarse, deseo imperioso de orinar durante dos horas, de modo que a menudo no puede retener la orina.

218. Orina tres veces más de lo que bebe, especialmente por la mañana; después aparece un dolor sordo en la región renal.

219. Orina abundante, de color claro y sin turbidez (aft. 4 d.).

220. Ardor en el orificio de la uretra y en el ano.

221. Ardor en el meato uretral (aft. 6 d.).

222. (Sacudidas en la uretra) (aft. 12 d.).

223. (Sacudidas en los testículos) (aft. 14 d.).

224. Dolor desgarrante en el glande.

225. Dolor ulcerativo en el glande.

226. Un grano pruriginoso por encima de los órganos genitales masculinos.

227. Ardor interno en la región de las vesículas seminales.

228. Ardor, escozor, cosquilleo y prurito en la vulva y en la uretra al orinar.

229. Ardor en los órganos genitales femeninos, con expulsión de algunas gotas de sangre, especialmente después de caminar y después de una deposición dura.

230. Prurito intenso en el pudendo (más raramente en el ano); tiene que frotarse las partes.

231. Dolorimiento y prurito en el pudendo, también cuando no orina.

232. Hinchazón y dolorimiento de los labios pudendos, con prurito en ellos.

233. Prurito en el glande, continuo al estar sentado, acostado, de pie y caminando.

234. Violenta sensación voluptuosa en el interior de los órganos genitales, persistente durante una hora, sin erección considerable ni irritación de las partes sexuales externas (aft. 4 d.).

235. Por la mañana, al despertar, erección violenta sin sensación voluptuosa, con entumecimiento externo y sensibilidad disminuida; al cesar la erección, dolor desgarrante reptante en la parte anterior de la uretra.

236. Suprime las erecciones (en la acción secundaria).

237. Menstruación tres días anticipada (aft. 4 d.).

238. Menstruación cuatro días anticipada (aft. 20 d.).

239. Gran agitación en el abdomen, como si estuviera a punto de comenzar la menstruación, que se había presentado apenas 21 días antes (aft. 2 h.).

240. Expulsión de sangre del útero (aft. 2 h.).

241. Durante la menstruación, la pierna izquierda se vuelve completamente azul por la distensión de las venas, con dolor presivo en la pierna.

242. (Por la noche, mucha leucorrea.)

243. (Expulsión vaginal de masas de moco blanco azulado.)

244. (Leucorrea mucosa espesa, que aumenta día tras día, y antes de cada descarga, una punzada en la vagina.)

245. En la frente y los ojos, sensación como antes de la aparición de un coriza. [Gff.]

246. Cefalea al sonarse la nariz.

247. Nariz obstruida y dolorimiento en su interior.

248. Gran sequedad de la nariz, prolongada, pero con escozor frecuente en ella, como si fuera a estornudar. [Gff.]

249. A veces, estornudos con la nariz seca.

250. Sensación reptante en la nariz, como si estuviera a punto de estornudar.

251. Sensación frecuente de estar a punto de estornudar.

252. Estornuda casi todos los días, lo que nunca había ocurrido antes.

253. Coriza obstructiva.

254. Raspado en la garganta, como en un catarro.

255. La voz es áspera y ronca; se acumula moco viscoso en la garganta.

256. Ronquera; voz áspera y profunda, alternante con moco espeso en la tráquea, que elimina fácilmente mediante carraspeo y una tos ligera voluntaria (aft. 10, 24 h.).

257. Aliento fétido por la mañana, después de despertar.

258. Coriza y tos, con expectoración de moco blanco.

259. Cosquilleo en la garganta, que provoca tos.

260. Tos solamente por la noche, por irritación extrema de la garganta; no durante el día.

261. Tos provocada por raspado en la garganta. [Gff.]

262. Acumulación de moco grisáceo en la garganta, que se expulsa con dificultad al toser; al mismo tiempo, raspado en la garganta. [Gff.]

263. Prurito en la garganta y en la glándula tiroides durante la tos.

264. Cosquilleo urente y pruriginoso que desciende desde la laringe hasta el abdomen.

265. Al toser, dolor en el costado, por debajo del scrobiculus cordis.

266. Todas las tardes, tos con dolor bajo las costillas izquierdas, como si allí se arrancara algo.

267. Tos solamente por la noche, a causa de una irritación horrible en la garganta.

268. La tos aparece a veces en accesos intensos y regulares.

269. Espantosa tos espasmódica, con muchos eructos y ronquera.

270. Una especie de tos ferina (aft. 48 h.).

271. Tos profunda y seca, con aflujo de agua a la boca y, después, raspado en la garganta. [Gff.]

272. Al toser, sensación como de un punto dolorido en la garganta.

273. Expectoración muy salada al toser.

274. Al toser, presión en la región umbilical.

275. Sensación como de excoriación en el pecho.

276. Ardor en el pecho.

277. Ardor en las partes externas del pecho. [Gff.]

278. En una de las costillas derechas, dolor sordo y urente, agravado por la presión externa; después, dolor semejante en el lado izquierdo del pecho. [Gff.]

279. Una punzada en el pecho que se extiende hasta la espalda (aft. some h.).

280. Violenta punzada obtusa en el lado derecho del pecho, que corta la respiración. [Gff.].

281. Silbidos en el pecho.

282. Opresión en el pecho. [Gff.].

283. Opresión en la espalda, a través del pecho.

284. Opresión en el pecho y en la espalda, entre las escápulas, que desaparece durante breve tiempo al comer.

285. Pecho constreñido, con mucha inquietud, durante todo el día (aft. 3 d.).

286. Opresión en el pecho; no puede inspirar profundamente ni bostezar bien.

287. Ansiedad en el corazón, que dificulta la respiración, con oleadas fugaces de calor.

288. Palpitaciones cardíacas al caminar al aire libre, con palidez del rostro.

289. Junto con violentas palpitaciones cardíacas, presión en el pecho, como si allí hubiera un bulto o el pecho estuviera taponado en ese punto.

290. Sensación de dolorimiento profundo en el lado derecho del pecho al espirar con fuerza, sumamente dolorosa en un pequeño punto. [Gff.]

291. Dolorimiento en la parte superior del pecho, en accesos de cinco minutos.

292. Dolorimiento en la parte superior del pecho. [Gff.]

293. Dolorimiento debajo (¿dentro?) del lado izquierdo del pecho.

294. Dolorimiento en el lado izquierdo del pecho, en la región cardíaca. [Gff.]

295. En el pecho, por encima del scrobiculus cordis, dolorimiento contuso, aliviado por eructos. [Gff.]

296. Dolor contuso en la costilla verdadera inferior derecha, más bien hacia atrás. [Gff.]

297. Dolor reumático en el lado derecho del pecho, debajo del brazo. [Gff.]

298. Presión lacerante en el lado izquierdo del pecho. [Gff.]

299. Presión violenta en la parte inferior del sacro. [Gff.]

300. Punzadas en el sacro al estar sentado (aft. 8, 9 d.).

301. Punzadas aisladas, violentas y agudas en el sacro, aumentadas por el menor movimiento. [Gff./]

302. Tensión dolorosa en los músculos lumbares.

303. Dolor reumático en el lado derecho de la espalda. [Gff.]

304. Dolor de espalda, como si los intestinos estuvieran comprimidos y hubiera un peso en ellos, como si no pudiera enderezarse.

305. Ardor en la escápula izquierda.

306. Dolor lancinante en la escápula izquierda (los primeros días).

307. Dolor reumático en la escápula derecha. [Gff.]

308. Dolorimiento tirante en la nuca.

309. Dolor lacerante en ambos hombros.

310. Dolor lacerante en la articulación del hombro izquierdo. [Gff.]

311. Por la tarde, dolor tirante en el hombro, como si estuviera dislocado y paralizado.

312. En el hombro derecho, una violenta punzada roma (aft. 2 h.). [Gff.]

313. Los brazos tienden a adormecerse al acostarse sobre ellos.

314. Por la noche, entumecimiento y adormecimiento frecuentes del brazo derecho.

315. El brazo izquierdo se adormece frecuentemente durante el día, estando en reposo.

316. Por la mañana, dolor lacerante en el brazo derecho durante cinco minutos.

317. Cloqueo en el brazo.

318. Sacudidas en el brazo.

319. (Parálisis del brazo derecho.)

320. Dolor lacerante en el codo derecho.

321. Dolor lacerante sobre el codo derecho.

322. Dolor lacerante en el codo y el antebrazo derechos. [Gff.]

323. Dolorimiento tirante en el antebrazo derecho, que asciende hasta el codo. [Gff.]

324. Adormecimiento de las manos por la noche.

325. Calambre en las manos (aft. some h.).

326. Por la tarde, los dedos se contraen torcidos hacia dentro (aft. 7 d.).

327. Parálisis de la mano durante algunos minutos (aft. 6 d.).

328. Por la noche, debilidad de los dedos, de modo que solo con esfuerzo puede apretarlos contra la palma o moverlos rápidamente. [Gff.]

329. Frialdad glacial persistente de las manos (aft. 1 h.). [Gff.]

330. Frialdad dolorosa y persistente de las manos. [Gff.]

331. Por la tarde, frialdad glacial de las manos; esta le provoca escalofríos. [Gff.]

332. Dolor lacerante en la cara interna del metacarpo derecho. [Gff.]

333. Picotazos en las manos y los dedos, como producidos por tábanos.

334. Picotazos, ora en el índice derecho, ora en el pulgar derecho.

335. Prurito en las palmas.

336. Dolor reumático desde la articulación proximal del pulgar, a lo largo de su metacarpiano, hasta la articulación de la muñeca. [Gff.]

337. Dolor lacerante en los músculos del pulgar. [Gff.]

338. Temblor del pulgar por la tarde, en accesos frecuentes y breves.

339. Dolor lacerante en la articulación proximal del índice izquierdo. [Gff.]

340. (Las articulaciones proximales de los dedos se vuelven rígidas por la tarde y la articulación proximal del pulgar se hincha; duele al flexionarla, sobre todo cuando ella no ha movido los dedos durante el día.)

341. Dolor lacerante en el índice derecho. [Gff.]

342. Dolor lacerante en los dos últimos dedos, por la tarde, antes de dormirse. [Gff.]

343. Tirantez en los dedos y el pulgar.

344. Dolor lacerante en la punta del meñique derecho. [Gff.]

345. Dolor lacerante debajo de la uña del dedo medio derecho. [Gff.]

346. La piel de las puntas de los dedos está arrugada por la mañana.

347. La verruga del dedo duele como si estuviera en carne viva.

348. Prurito en las puntas de los dedos.

349. Aparece entre el pulgar y el índice una pequeña erupción herpética que produce prurito.

350. En la punta del pulgar izquierdo, dolor lancinante y lacerante; incluso al tocarla suavemente, parece como si tuviera una astilla clavada debajo de la uña; la sensación disminuye al presionarla con fuerza. [Gff.]

351. En la punta del pulgar, hormigueo como si estuviera dormida, que desaparece por poco tiempo mediante presión externa. [Gff.]

352. Dolor lacerante en la cadera izquierda y luego también en la derecha. [Gff.]

353. Dolorimiento lacerante en la parte anterior, justo debajo de la cadera izquierda. [Gff.]

354. Dolor lacerante con cloqueo, por detrás y debajo de la nalga izquierda. [Gff.]

355. Dolor lacerante en la nalga derecha. [Gff.]

356. Dolor lacerante en la extremidad inferior izquierda por la mañana.

357. Dolor reumático lacerante en la extremidad inferior derecha. [Gff.]

358. Pesadez de las extremidades inferiores.

359. Tensión en el muslo, como si los tendones fueran demasiado cortos, especialmente al caminar.

360. Sensación de estiramiento y relajación en la extremidad inferior.

361. Las extremidades inferiores parecen dormidas; no puede pisar con firmeza (aft. 8 d.).

362. Dolor lacerante sobre la rodilla derecha. [Gff.]

363. Tirantez en las rodillas y los tobillos.

364. Parálisis de la rodilla durante algunos minutos (aft. 6 d.).

365. Por encima de la rodilla, dolor como de dislocación, especialmente después de estar sentado (aft. 5 d.).

366. Prurito en las rodillas.

367. Por la mañana, rigidez en la corva (los primeros días).

368. Sensibilidad dolorosa en las corvas; el dolor es peor por la tarde.

369. Dolor lacerante debajo de la rodilla izquierda, en la parte superior de la tibia. [Gff.]

370. Mayor sensación de frío en las piernas que frialdad perceptible externamente. [Gff.]

371. La pierna derecha está muy fría, especialmente la rodilla.

372. Pies fríos.

373. Pies muy fríos. [Gff.]

374. Puntos dolorosos en ambas tibias (aft. 28 d.).

375. (Las piernas, desde las rodillas hacia abajo, muy hinchadas, especialmente los pies) (aft. 3 d.).

376. Hinchazón del maléolo interno izquierdo; solo duele allí al caminar, pero, tras caminar durante un tiempo considerable, deja de doler (aft. 7 d.).

377. Por la tarde, después de acostarse, prurito en las piernas por encima de los tobillos; después de frotar, duele como si estuviera en carne viva y magullado.

378. Dolor lacerante intermitente en la pantorrilla izquierda. [Gff.]

379. Dolor lacerante en la parte inferior de la pierna izquierda. [Gff.]

380. Calambre en las extremidades inferiores y calambre en las pantorrillas casi todas las noches.

381. Sensación de retumbo en las pantorrillas y los pies.

382. Hormigueo en los pies, que están como entumecidos (un cosquilleo en ellos); al ponerse de pie sintió desfallecimiento, todo se oscureció ante sus ojos; no pudo permanecer en pie, tuvo que vomitar (bilis) y hubo de acostarse de nuevo.

383. Prurito en los tobillos.

384. Dolor lacerante en los tobillos.

385. Dolor gotoso en las articulaciones de los tobillos.

386. Dolor al caminar en la articulación del tobillo izquierdo.

387. Dolor lacerante y lancinante en el pie izquierdo (aft. 26 d.).

388. Dolor lancinante ocasional en el pie izquierdo.

389. Tensión en el pie izquierdo (al mediodía).

390. Rigidez de los pies, que están muy cansados (aft. 6 d.).

391. Dolor gotoso en la eminencia plantar del dedo gordo.

392. Punzada en la eminencia plantar del dedo gordo.

393. Prurito en los dedos de los pies.

394. Cosquilleo intolerable en la punta del dedo gordo.

395. Dolor lacerante en los dedos medios del pie izquierdo. [Gff.]

396. Dolor lacerante en el borde externo del pie izquierdo. [Gff.]

397. Dolor en el talón al caminar.

398. Punzadas en el talón.

399. Prurito en el interior de las plantas, que no se alivia rascándose.

400. Gran ardor en las plantas.

401. Dolor en los callos, como si estuvieran en carne viva.

402. Al caminar suavemente al aire libre se alivian los síntomas, pero reaparecen al sentarse. [Gff.]

403. Al caminar, sudor profuso, principalmente en el abdomen y los muslos.

404. Sudor durante todo el día (aft. 24 h.).

405. Prurito casi por todas partes, incluso en el abdomen.

406. Produce una erupción sarnosa en la piel, con mucho prurito.

407. Hace reaparecer las erupciones herpéticas.

408. Ardor en varias partes de la piel del cuerpo.

409. Por la mañana, al despertar, la piel del cuerpo está como entumecida e insensible hasta las rodillas, sin estar fría; las manos solo tienen una sensibilidad indistinta, una especie de adormecimiento de la piel, pero sin hormigueo. [Gff.]

410. Siente el pulso en el cuerpo como el tictac de un reloj.

411. Sacudidas en las extremidades.

412. Sacudidas insólitas en todas las extremidades y frialdad del cuerpo por la noche (aft. 5 d.).

413. Al caminar al aire libre, agitación de la sangre y circulación acelerada, con mayor debilidad corporal.

414. Inquietud en todas las extremidades, semejante a un hormigueo, con cierta ansiedad, solo durante el día.

415. Por la mañana (en una habitación caldeada), se debilitó súbitamente hasta el punto de no poder caminar solo, con sudor frío en la frente y las manos.

416. Muy agotado (aft. 8, 24 h.).

417. Postración por la mañana en la cama. [Gff.]

418. Por la mañana, gran debilidad en las extremidades inferiores.

419. Cansancio, con dolorimiento de todas las extremidades.

420. Postración que desaparece al caminar (aft. 5 d.).

421. Pesadez corporal y mucho cansancio (aft. 7 d.).

422. Desfallecimiento, con flojedad en las rodillas (aft. 3 h.).

423. Debilidad en los pies semejante a insensibilidad (aft. 48 h.).

424. Debe acostarse a causa de una sensación de debilidad en el estómago y vértigo (aft. 72 h.).

425. Inclinación a estirarse.

426. (Somnolencia durante el día.).

427. Insomnio antes de medianoche.

428. No puede dormir por la noche y no sabe por qué.

429. Durante varias noches, insomnio; por la mañana, sueño ligero lleno de sueños fantásticos.

430. Despertares frecuentes por la noche. [Gff.]

431. Despertares frecuentes y, a las 2 a.m., inquietud prolongada en todo el cuerpo, especialmente en el occipucio.

432. Tarda mucho en dormirse y luego tiene un sueño muy inquieto a causa de presión en el epigastrio, particularmente en el lado derecho. [Gff.]

433. Durante varias noches sucesivas, siempre después de medianoche y hasta las 7 u 8 a.m., dolor sobre los ojos, con náuseas.

434. Al final de la tarde, después de dormirse en la cama, dolorimiento lacerante desde el occipucio hasta la frente. [Gff.]

435. Durante la primera mitad de la noche, calor en la cabeza.

436. Inquietud en el occipucio después de medianoche.

437. Por la noche despierta con cefalea, que desaparece al levantarse.

438. Despierta con postración, sequedad de boca y gran presión en el epigastrio, disminuida al acostarse sobre el abdomen; entonces aparece, en lugar de ella, dolor lacerante en el sacro, que desaparece cuando vuelve a acostarse boca arriba. [Gff.]

439. Al despertar alrededor de medianoche, debilidad, náuseas, gran presión en el scrobiculus cordis y el abdomen, erecciones violentas sin sensación voluptuosa, sequedad de boca e insensibilidad de la superficie del cuerpo. [Gff.]

440. Despierta muy temprano; seguido de un sueño frecuentemente interrumpido, pero muy profundo, con los ojos fuertemente cerrados. [Gff.]

441. Por la mañana, después de despertar, en la cama, gran cansancio, especialmente en la parte superior del cuerpo, confusión de la cabeza y sensación como si los ojos estuvieran fuertemente cerrados, además de algunas náuseas en el scrobiculus cordis; apenas tiene ánimo para levantarse. [Gff.]

442. Por la mañana, en la cama, cansancio, con sensación en los ojos como si estuvieran cerrados con demasiada fuerza. [Gff.]

443. Por la noche, mientras duerme, yace boca arriba, con el occipucio apoyado en ambas manos y las rodillas flexionadas, y tiene sueños muy vívidos. [Gff.]

444. Por la tarde, al dormirse, se incorpora sobresaltado y aterrorizado, con la ilusión de que había demasiada luz en la habitación; saltó de la cama presa de ansiedad (aft. some h.).

445. Durante tres noches sucesivas, sueño inquieto, con muchos sueños (aft. 5 d.).

446. En el momento mismo de conciliar el sueño, sueños vívidos e inquietantes que casi impedían dormir (aft. 8 d.).

447. El niño duerme inquieto, habla durante el sueño y quiere beber.

448. Sueño inquieto, con sueños ansiosos (aft. 5 d.).

449. Noche llena de sueños inquietantes y ansiosos. [Gff.]

450. Después de dormirse tarde, sueños ansiosos, como si lo maltrataran y no pudiera defenderse a causa de su debilidad; entonces despierta con gran debilidad en la parte superior del cuerpo, presión constrictiva debajo del scrobiculus cordis y náuseas, sensaciones que reaparecen cuando vuelve a acostarse y se duerme, a las cuales se añade entonces presión en el lado izquierdo del abdomen; pero, al despertarse, incorporarse y moverse, los síntomas desaparecen, con expulsión de flatulencia, fermentación en el abdomen y eructos. [Gff.]

451. Sueños contrariantes y ansiosos, y habla durante el sueño, durante ocho días (inmediatamente).

452. Sueños llenos de ocupaciones.

453. Por la noche, sueño inquieto a causa de la frialdad del cuerpo y de sacudidas en todas las extremidades (aft. 5 d.).

454. Friolencia interna por la noche, a causa de la cual no puede dormirse o se despierta durante la noche; no consigue entrar en calor en absoluto.

455. Friolencia y cansancio, como si quisiera dormir, durante cuatro mañanas consecutivas, que desaparecían al comer (aft. 72 h.).

456. Desde primera hora de la mañana, escalofrío, cansancio con somnolencia y cefalea con sensación de entumecimiento, que solo desaparecían al caminar al aire libre.

457. Después de dos deposiciones diarreicas, escalofrío, gran cansancio y cefalea.

458. Friolencia antes de comer (los primeros días).

459. (Frialdad de la piel de todo el cuerpo, excepto únicamente la cara, el cuello y los órganos genitales.).

460. Durante dos tardes consecutivas, calor de las 7 a las 8 p.m. (aft. 12 d.).

461. Cada cuarto de hora, calor en la cara y por todo el cuerpo (aft. 5, 6 d.).

462. Sudor nocturno durante dos noches consecutivas (aft. 6, 7 d.).

463. Sudor nocturno profuso durante dos noches consecutivas (aft. 5 d.).

464. Siempre después de medianoche, sudor general y de olor fuerte, durante muchas noches.

465. Cada noche, una emanación intensa, casi como sudor.

466. Sudor nocturno moderado por todo el cuerpo, con gran calor corporal.

467. Cada mañana, sudor, más profuso en el lado afectado.

468. Muy inquieto durante el día.

469. Inquieto durante todo el día, con opresión torácica.

470. Estado de ánimo inquieto y excitado.

471. Precipitación en las ocupaciones intelectuales

472. Humor irritable, como por debilidad nerviosa e impaciencia. [Gff.]

473. Excitada; hablaba mucho más de lo habitual (locuaz), quedaba muy agotada por ello, no podía dormir por la noche y le sobrevenía una cefalea, como si un gran peso descansara sobre su cabeza; se sentía muy oprimida, tenía que incorporarse en la cama, sentía ansiedad y sudaba por todo el cuerpo.

474. Excitación de duración inusualmente larga.

475. Se irrita al hablar, tiene sacudidas y temblor por todo el cuerpo, especialmente en las extremidades inferiores, y debe permanecer solo durante algún tiempo para descansar.

476. La música le hace subir la sangre a la cabeza.

477. La imaginación está ocupada por muchas ideas lascivas, incluso en sueños, y, sin embargo, el ánimo y los órganos sexuales apenas se excitan por ellas (en las primeras 24 h.).

478. Imaginaciones distorsionadas, muecas y rostros satánicos se apoderan de su mente, y no puede librarse de ellos.

479. Surgen en él pensamientos ansiosos.

480. Ansioso por la tarde.

481. Ansioso y tembloroso (aft. 8 d.).

482. Gran abatimiento (aft. 6 d.).

483. Pensamientos tristes se apoderan de él, con sensación de desfallecimiento en torno al corazón; permanece largo tiempo deprimido de ánimo.

484. Muy triste (aft. 72 h.).

485. Desesperación (aft. 48 h.).

486. De inmediato, lloroso; después, malhumorado y pendenciero durante dos horas.

487. Su humor se amarga fácilmente.

488. Alternancia constante de abatimiento y disposición apasionada, que no le permite alcanzar un estado de ánimo tranquilo.

489. Indiferente ante la alegría y la tristeza, aunque más abatido que sereno.

490. Estado de ánimo muy sereno. [Gff.] (Acción secundaria producida por el organismo.)