Sarsaparilla officinalis
作者:James Tyler Kent — 顺势疗法药物学讲座
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点,并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议,也不得替代适当的诊断或照护。
概论 :Sarsaparilla 适用于衰弱型慢性病,尤其适用于由混合病瘴所致的复杂状态;特别是淋病瘴和梅毒病例;以及因 Mercury *、*淋病瘴、梅毒和疥癣瘴而变得复杂的病例。整个机体都显现出虚弱,如 Merc., Lach . 及其他药物所见。
虚弱:组织变得松弛,受伤后不能愈合,并可因轻微原因而形成溃疡。受伤后遗留开放性疮面,呈惰性,或变成蚕蚀性并扩展,如 Ars., Lach 及 Merc. cor. 所见。
全身虚弱;有麻痹样感觉。在精神方面,表现为茫然状态,不能理解,思维迟缓;这是一种接近痴愚的虚弱,最终可能发展到痴愚。精神和组织均虚弱。
所有器官的活动都迟缓、虚弱、懒滞,并发生充血。静脉虚弱并扩张,有四肢形成静脉曲张、静脉曲张性溃疡、痔及面部和身体静脉曲张的倾向。
面部常发红,并呈斑片状变色。循环衰弱时,胫骨上方、足背和足趾等部位变成青紫色;出现如老年性坏疽将要发生时的青紫斑。老年人手背及其他部位出现青黑色斑点时,本药有用。
湿润、瘙痒、带糠屑和结痂的皮疹。手背和手掌的皮肤变厚、硬结,并有类似银屑病的糠麸样鳞屑,其间夹杂青紫斑。
本药在冷与热方面有许多特征。内服热性饮食会使所有症状加重,但外在的冷感可因温热而缓解;进食温热食物和饮料使症状加重;想吃冷食,但外部施热则感觉舒适。
Secale 也可造成组织极度虚弱,伴静脉淤滞、溃疡和坏疽。但这两种药物尽管外观表现相似,在对热与冷的反应方面却不同。
胃处于极其糟糕的状态。胃肠胀气、持续恶心、嗳气,并呕吐酸败食物。总是诉说胃内发酵感和不适,仿佛吃得过多,或仿佛食物已经变质;消化迟缓而无力。
器官变得肿胀、充血。咽喉、舌和口腔看起来仿佛即将溃烂;紫色斑点看似将要溃破,却连续数周乃至数月保持完整。
组织水肿,下肢水肿,按压后凹陷的水肿状态;Bright 病。适用于病程已久、其症状曾被 Mercury 抑制的梅毒患者*;*精神与身体均处于极度衰弱状态;下肢有麻痹样虚弱,毫无耐力;劳累时心悸;轻微劳累即有窒息感;总是疲倦;身体各处有溃疡;皮肤松弛,夜间痛苦不堪。骨痛夜间加重。 Sars. 能解 Merc . 之作用,并恢复机体反应。
儿童:遗传性梅毒所致的儿童消瘦症;颈部周围消瘦;干燥、紫色、铜色样皮疹;不能同化营养。
儿童总是在尿布中排出砂粒,呈淡黄色,或像白垩一样发白;将要排尿时便尖叫,因为记得排尿时有多么疼痛。有时在排尿结束时发出非同寻常的尖叫。此症状也见于年久衰败的体质:膀胱即将收缩闭合时出现一阵攫紧感,使其喊叫;排尿结束时疼痛。
年久的放荡者,因酒色而衰弱,心、肺、脑和膀胱均虚弱,身体消瘦干瘪。未老先衰,四十岁的人看起来像八十岁,双足肿胀,拄杖蹒跚而行。在衰败的早期,Nux 可起姑息作用,但到身体和精神均已虚弱时,就必须使用 Sars., Lach., Secale *,*等等这样的药物。
儿童消瘦;面容像老人;腹部膨大;皮肤干燥、松弛;大便糊状。皮疹在春季出现。所有作用于静脉的药物,其相应患者在冬季状态振作,到春季则衰退,如 Lach., Secale 及 Hamam .
泌尿系统:膀胱和肾脏的卡他。
虚弱儿童夜间卧床时不自主排尿。坐着排尿时,括约肌处于痉挛状态,使其无法以该姿势排尿,但站起时尿液便畅流。
当此症状见于女性时尤其重要,因为女性站立排尿非常困难。夜间尿量多;尿液浸透床铺,但白天只有站立时才能排尿。
自我报告下述病例以来已有十五年,此人此后一直保持健康:
“一名男子,aet. 52,多年来嗜饮威士忌,约四个月前曾从肠道大量出血;步行几个街区所需的劳力便引起窒息感;失血后双足开始肿胀,双侧下肢直至大腿中部均有严重水肿;曾有两三次难以描述的寒战;几个月前左臂和左腿突然出现麻痹样虚弱,三小时后消退,但遗留左手麻木,以及面部和头部左侧的撕裂样痛;无食欲;大便伴血性排出物;始终感觉仿佛身在梦中;记忆力丧失;面部布满曲张静脉且非常红;全身静脉淤滞;头顶感觉仿佛被锤击;每夜必须排尿数次;尿液静置后稠浊,但刚排出时清澈;因经济困难而忧虑甚多;坐着排便时不能排尿,但站立时尿液畅流;尿中有白蛋白。”
既然 Sars. 能使这样一位 52 岁的男子恢复健康,就值得加以考虑。
“沿男性尿道有抽动感。”
“她每次排尿时,都有气体伴咕噜声从尿道排出。”
此症状常见于膀胱卡他;其原因是黏液发酵并由此形成气体。
“尿意频繁但排尿无效,且尿液分泌减少,”
本药曾多次溶解膀胱结石;它能如此改变尿液的性质,使结石无法再继续增大,并因表面不断被溶解而逐渐缩小。
我曾见到颜色深、带血和黏液的尿液在给予 Sars. 后变清,但静置后会出现砂粒。尿液再次变浑浊时,便是再给一剂的时候。尿液使结石物质保持溶解状态,也就是说,确实将其溶解。
数年前,有一位老人原定由外科医师为其手术。医师们曾用探子检查其膀胱,并说他有结石,但他最终决定不允许手术。尽管他们提出警告,他仍请我前去,我遂接管了他的病例。其症状要求使用 Sars.。此后一年中,他排出的砂粒数量之多令人惊叹。本药减轻了卡他,使膀胱保持舒适。一年后,在经历一夜剧烈痛苦后,他排出了一枚豌豆大小的结石。此后又排出数枚小结石,随后恢复健康。
一名年轻人排出大量结壳样沉积物,我便让他专用一个便盆,使沉积物沉淀下来,再将尿液倾去。一个月后,底部形成一层十六分之一英寸厚的沉积物。这名接受 Sars. 治疗的患者并无结石。砂粒仍继续排出,但在尿中保持溶解状态,只有冷却后才沉积。过了一段时间,这种现象消失了。他具有痛风体质,而这种体质也得到了缓解。
Sars. 有伴极度酸痛的痛风结节。给予本药后,尿中出现砂粒沉积,这表明药物作用良好,不应加以阻止。
“顽固性便秘,伴强烈尿意;有便意并伴肠道收缩;自上而下的压力感过强,仿佛肠道将被压出;排便期间,直肠内有剧烈的撕裂样痛和切割样痛。
大便量少,伴明显下坠用力感。”
“因痛风性疼痛接受汞剂治疗后遗留的顽固、干燥的淋病瘴性疣。”