Ratanhia peruviana

拉坦尼根。Ratanhia。Mapato。Pumacuchu。数种 Krameria 的根，尤指 Krameria triandra。自然目：Polygalaceæ（或按某些人的分类为 Leguminosæ）。根部酊剂。

临床

肛门裂 / 呼气恶臭 / 便秘 / 糖尿病 / 痢疾 / 无力性消化不良 / 鼻出血 / 眼，翼状胬肉 / 裂隙 / 淋病 / 出血 / 痔 / 呃逆 / 胸腔积液 / 乳房下方疼痛 / 瘙痒 / 子宫出血 / 流产 / 乳头裂 / 丘疹 / 胸膜炎 / 坏血病 / 鼾声 / 言语中止 / 胃，膨胀；溃疡 / 咽喉，收缩 / 耳鸣 / 虫病

特征

“Krameria triandra 的显著特点是具有全缘、倒卵形、渐尖的叶，叶片两面均覆有丝状毛；它是已知可提供商品拉坦尼根的主要种类之一，但据目前所知，所有 Krameria 属植物都具有强烈收敛性。在秘鲁，人们用此种植物制成一种浸膏，它是一种作用温和、易于吸收的收敛药，对被动性血性或黏液性排出物效力很强；对于消化器官虚弱和肌肉无力，它有强壮作用，甚至对间歇热和腐败热也有益。它还具有止血作用，能恢复松弛部位的张力，据说制成膏药外敷可治愈各种溃疡。其浸剂可用于含漱和洗涤，其粉末与木炭合用可制成极佳的牙粉。Krameria 根浸剂的颜色呈血红色，因而有人利用它掺假波特酒”（Treas. of Bot.）。Teste（将 Rat. 归入其 Sulphur 组）在论述其顺势疗法前的用途时说：“或许没有任何一种植物的性质像它这样，偶然得到了如此恰当的指示。此根用作收敛剂和强壮剂时，有时可制止被动性出血（鼻出血、咯血、子宫出血等）。它曾被成功用于治疗坏血病、黏液性排出物，如支气管、阴道、大肠的慢性卡他等，以及各种形式的尿失禁、皮肤慢性水肿。Tournel 医生无疑并不知道 Ratan. 能引起流产，却巧妙地想到在初起流产病例中将其作为强壮剂处方，从而使那些以往从未能妊娠足月的娇弱、神经质女性避免了流产。”所有这些用途其实都符合顺势疗法，Bretonneau 治愈直肠裂的一例也是如此；Teste 引自 Trousseau 和 Pidoux：一位女士患便秘及直肠裂，后者使她极度疼痛，并损害了她的健康。Bretonneau 嘱其每日灌肠，灌肠液中混入四分之一的 Rat.，不久便秘和裂口均告痊愈。其他类似病例也得到治愈；随后，同样的治疗用于不伴便秘的裂口病例，也再次获得相同疗效。药物试验（主要由 Hartlaub 和 Trinks 所作）显示了 Rat. 在直肠病例中的关键症状：“用力努挣；大便极硬，以致她叫喊；痔核大幅脱出；随后肛门灼热持续很久。”排便后灼热持续很久，是 Rat. 极具特征性的症状；无论大便呈腹泻样还是坚硬，均可出现。灼热也可先于排便并在排便时出现。与排便有关的另一特点是胀裂性头痛，伴随排便努挣并在其后持续。干热，伴突然的缝刺痛，如刀刺。肛门渗液。血液从肛门滴出。一位由 Rat. 治愈肛裂的患者，热水外用时 >；他坐在自己所能耐受的最热坐浴中，但缓解仅在坐浴期间持续。与这些直肠症状相关的一个重要头部症状是：“前额中央疼痛，仿佛脑会掉出来”，排便后也有类似疼痛。头痛在向前弯腰时也 <。眼部症状十分突出：灼热、灼痛、眼睑抽动、视物模糊。此症状曾引导治愈翼状胬肉病例：全眼发炎；似有一层膜延伸到眼的中心点，该处灼热。Rat. 旧时用于鼻出血、坏血病以及作为牙粉的用途，均得到药物试验症状的支持：剧烈鼻出血；牙龈出血；牙痛，卧下时 <。磨牙酸痛中有一个奇特症状，即感觉仿佛寒冷从牙中冲出。妊娠期牙痛，迫使患者夜间起床四处走动。“无味的水液聚集于口中”可能适用于妊娠的另一种情况；Rat. 既能引起也能防止流产、子宫出血和白带。它也适用于哺乳女性的乳房裂，以及肛裂。收缩感（Rat. 具有收敛性）很多：见于胃；腹股沟；肛门；眼；颈；肌肉；咽喉；“咽喉疼痛性痉挛收缩，发作期间她连大声说一个词也不能。”特殊感觉有：仿佛醉酒。仿佛头被夹在台钳中。仿佛眼前有一个白点；仿佛眼前有一层皮。仿佛寒冷从磨牙中冲出。仿佛直肠和肛门全都扭绞在一起。仿佛直肠和肛门内有玻璃碎片。仿佛直肠脱出，继而猛然抽动着缩回。仿佛腹部（及胸部）被切成碎块。腹内有仿佛某种活物的运动。口右侧周围有蜘蛛网样感觉。抽动和颤动。眼睑感觉僵硬。以右侧受累最重。曾对 Rat. 进行药物试验的 Cushing 说（Med. Cent.，转引自 H. R.，xi. 142），它引起直肠剧烈瘙痒；此后，他用它治愈了自己临床中几乎每一例蛲虫病。一名年老体弱的女性昼夜频繁从肠道排出黏液、血液和脓液，直肠剧痛且灼热，几乎完全无法入睡；他以内服 Rat. 3x，并每晚使用一枚 Rhatany 直肠栓剂将其治愈。Cushing 认为，除 Sang. nit. 外，Rat. 所适用的直肠病例比任何其他药物都多。Rummel（转引自 H. R.，i. 140）记述一名女仆的病例：其右眼眼睑快速抽动，程度之重妨碍视物。眼球似乎还存在旋转运动。Bell. 和 Calc. 均未能缓解。Rat. 12 很快使其缓解。症状如下：触碰（牙齿）时 <。按压使胸痛 >。卧下时 <；活动时 >。排便努挣、弯身坐着（头痛）、俯身时 <。迈步 = 肋骨痛。坐着 = 右大腿疲倦、沉重；右膝和大趾疼痛。屈臂时 <；伸臂时 >。进食时 <；排出肠气时 >。晚餐后呃逆；晚餐前腹部膨胀。热水外用时 >。露天时 >；在露天走动时 >。夜间 <；“多数症状出现在傍晚、夜间和早晨。运动及露天使其 >，心神不安使其显著 <”（Teste）。

关系

接续使用良好： 在子宫病患中，Sul.、Bovis、Sep.（Teste）。比较： Botan.；胸膜炎，Seneg.。肛裂，Nit. ac.。肛门症状，Sul.、Ir. v.、Canth.、Pæon.、Graph.（Graph. 最相近，但没有 Rat. 的收缩感）。直肠内玻璃碎片样感觉，Thu.（木棍样，Æsc. h.）。排便努挣所致头痛，Indm.、Pul.、Sil.。呃逆，Cycl.。舌灼热，Rap.、Ran. s.、Sang.。妊娠期牙痛，Rap.、Mg. c.、Cham.。活物感，Croc.、Thu.。蜘蛛网感，Ran. s.、Bar. c.。

1. 精神

易激惹、烦躁、好争吵的情绪。独处时忧郁不安，与人相伴时 >。凌晨2时惊醒，伴颤抖性不安和恐惧。心境多变。

2. 头部

头脑迟钝，仿佛醉酒。头部小范围内有挫伤样痛。右颞部一小处抽动。头痛，仿佛颅骨将要胀裂，尤以弯身向前坐着时为甚。持久性头痛，仿佛被拧紧在台钳中。头部抽动、灼痛及射痛。头部充血，伴热感和沉重。头顶有钝性深刺痛。头顶疼痛性撕裂和灼热，即使夜间也有；露天时 >，月经期间出现。排便努挣时前额中央疼痛，仿佛脑会掉出来。排便后头痛，仿佛头会胀裂。从枕部向头顶撕裂。感觉仿佛头皮从鼻根到头顶被拉紧。前额僵硬感，皱眉时 <。头皮瘙痒，搔抓不能使其 >。左枕部瘙痒，该处可见小的腺体肿胀。

3. 眼

眼痛，仿佛被夹在台钳中，且不能转动。右眼感觉仿佛被拧入，或仿佛有障碍使其不能转动，但她仍能轻松转动眼球。眼内收缩感和灼热感，尤在傍晚。巩膜炎；似有一层膜延伸至眼的中心点，该处灼热。感觉仿佛眼前蒙着一层薄皮。夜间两眼粘连，早晨流泪。眼及眼睑抽动、颤动。右眼及右上眼睑抽动。上眼睑僵硬，上睑板缘有疼痛感。眼前有白点，妨碍视物（傍晚烛光下出现，不断想擦眼睛，擦拭后 >）。看远物时视力模糊。近视。

4. 耳

耳内撕裂痛。耳内瘙痒及射痛。右耳剧烈缝刺痛；右耳啁啾声；右耳有虫爬样感觉。夜间耳内叮当声及鸣响。

5. 鼻

鼻内瘙痒。鼻尖剧烈瘙痒，揉擦后 >。鼻孔发炎、结痂，伴灼热感。鼻出血。剧烈鼻出血，每日三次，连续五日。鼻干燥，频繁喷嚏。干性鼻炎，鼻完全堵塞。

6. 面部

面部发热。面部及颌骨撕裂痛。左侧颧骨剧烈撕裂痛，傍晚出现。口右侧上方有蜘蛛网样感觉。唇内面一小处撕裂痛。左侧下颌及相应牙齿撕裂痛。上唇红色部分有灼热性小疱。

7. 牙齿

傍晚牙痛，尤以卧下后为甚（迫使人起身走动）；或见于早晨，通常伴撕裂痛或抽动痛，有时伴挖掘样痛。牙齿搏动性疼痛。牙齿出血。磨牙有疼痛性寒冷感和伸长感，并仿佛寒冷从牙中冲出。（左上方一颗门牙剧痛，触碰时疼痛。）吮吸牙龈时吸出酸味的血。舌尖灼热。

8. 口腔

夜间口干。舌上紧张感和灼热感。无味水液聚集于口中。呼气恶臭。

9. 咽喉

咽喉痛，通常在空咽时感觉到。咽喉疼痛性痉挛收缩，使声音中止（无法大声说一个词）。

10. 食欲

早晨卧床时口味淡腻。口渴；傍晚出现。食欲缺乏，厌恶食物和饮料。不断想进食。嗳气，带食物味；空嗳气。

11. 胃

剧烈呃逆，引起胃痛。晚餐后呃逆持续很久。恶心、厌恶，尤在夜间（凌晨1时），伴干呕及吐出食物（露天时 >）。呕吐：吐水；吐带血丝的黏液。胃内有溃疡样痛。胃过度膨胀。胃感觉过满。消化更加困难。胃内翻滚及收缩。胃疼痛性收缩，有时嗳气后消失。胃内及心窝上方感觉仿佛腹部已被切成碎块，深呼吸时 <。胃及上腹部有热感和灼热感。心窝突然出现疼痛性胀裂感。

12. 腹部

右（及左）季肋部反复出现剧烈刺痛。脐区牵拉感和寒冷感。腹部及腹部两侧夹痛，有时伴灼热感。腹部两侧有仿佛某种活物的运动。腹股沟射痛、夹痛及收缩。双侧腹股沟夹痛，排出肠气后 >，早晨醒来时出现。下腹部绞痛，外部剧烈瘙痒。腹股沟一小处有收缩痛；右侧腹股沟亦有。下午坐着时腹股沟刺痛。双侧腹股沟向下牵曳，如月经前，伴阴道排出黏液。

13. 大便与肛门

大便坚硬、碎裂，便意急迫（伴努挣）及痔赘脱出。有便意但排便无效，伴腰部难受的疼痛。用力努挣；大便极硬，以致她叫喊；痔核大幅脱出，随后肛门灼热持续很久。突然缝刺痛。裂口；如有便秘，排便后立即出现难以忍受的疼痛。裂口伴收缩。干热，伴突然缝刺痛，如小折刀刺入。肛门渗液。腹泻样排便之前及期间肛门灼热。对正常大便有非常急迫的便意。腹泻，排出数滴血，伴腹股沟牵曳及腹中隆隆。大便黄色、腹泻样，肛门有如火灼热。感觉仿佛肛门和直肠内向各个方向刺着玻璃碎片；仿佛直肠脱出后猛然抽动着缩回；热坐浴时 >。肛门周围剧烈瘙痒。蛲虫。稀软便，排便前有切割痛，并在排便前后有肛门灼痛。稀薄恶臭便，肛门如火灼热。血性腹泻。直肠排血，可伴或不伴大便。排便期间及排便后头痛，仿佛头会胀裂。

14. 泌尿器官

尿意频繁而急迫，但尿量少。排尿更频繁、尿量更多，即使夜间也是如此。尿色淡。尿量减少，很快出现云雾状沉淀并变浑浊。排尿时尿道（及阴茎根部）灼热。

15. 男性生殖器官

（慢性淋病显著加重。）排尿时阴茎根部灼热。阴囊瘙痒，搔抓不能使其 >。

16. 女性生殖器官

腹股沟有压迫感，仿佛整体向生殖器官下坠，继而出现白带。白带，伴直肠瘙痒及血性黏液排出。月经来潮过早、持续过久且量过多，伴腹部及腰部疼痛。子宫出血。流产。腰部皮疹消退后出现子宫疼痛。月经抑止，伴腹部和乳房肿胀，状似妊娠数月，并伴大量白带及肾区持续疼痛。月经延迟。哺乳女性乳头裂。

17. 呼吸器官

干咳，伴喉内发痒及胸部溃疡样痛。排出一些黏稠的黏液，极为困难。

18. 胸部

稍一用力即胸部受压，伴气短。轻微用力时胸内有如石压般的剧烈压迫，伴气短。血液及热感涌向胸部，伴呼吸困难。咳嗽期间及咳嗽后胸部有溃疡样痛。迈步时靠近背部的最下方肋骨有灼热性缝刺痛。胸骨上部一小处疼痛，仿佛被切成碎块。上台阶时胸骨有如刀所致的粗钝刺痛，每次呼吸均能感觉到，使人喘不过气。仿佛有尖锐器械刺入剑突软骨正上方的胸骨。傍晚左胸下方沿一根肋骨出现刺痛、灼热及切割痛。沿左锁骨有刺痛和牵拉感，仿佛皮肤被向内牵拉。左侧肋骨缝刺痛，剧烈得使她叫喊。左乳下方肋骨上有数处细微刺痛，向下延伸。左乳下方靠近心窝处有搏动性灼痛、切割痛及溃疡样痛，活动时 <，按压时 >。胸部两侧疼痛性收缩。胸部射痛，尤以上楼梯时为甚，伴呼吸受阻。胸部充血，伴热感及呼吸受阻。

19. 心脏

心前区锐利刺痛，位置较偏外。脉搏充实。

20. 颈与背

牵拉性紧张，从颈项延伸至脊柱末端。转头时颈项僵硬，剧烈活动后 >。颈项撕裂痛，伴头部沉重。腰背部疼痛，仿佛曾遭殴打。整个脊柱有挫伤样痛。早晨起身时腰部及髋部挫伤样痛，活动后 >。

21. 四肢

四肢撕裂痛。屈肌收缩。

22. 上肢

肩、臂、前臂及腕部撕裂痛。肘部和手指痉挛性疼痛收缩。右肘弯曲时肘窝疼痛，伸直时 >。右腕剧烈撕裂痛。拇指抽动、撕裂痛及缝刺痛。

23. 下肢

大腿、膝、小腿、足及足趾有牵拉和撕裂痛。大腿有紧张感和灼热感。大腿、腓肠及足部抽动。从左跟腱向上撕裂痛。坐着时大趾末节关节有扭伤样痛，活动时 >。左大趾刺痛及灼热性撕裂痛。足跟及足底发痒。左足底有愉悦性瘙痒。

24. 全身症状

虚弱、衰惫，伴焦虑及全身出汗。不适，伴频繁呵欠，反复费力地尝试深吸一口气，以及横贯胸部的令人难受的收缩感。疼痛感中常夹杂细微刺痛，时在胸部，时在肩部等处。射痛，如擦破样感觉。不同部位抽动。出血。

25. 皮肤

皮肤呈病态。红白色小丘疹，不化脓，尤见于两肩之间及腰部，持续很久。丘疹；搔抓后瘙痒、灼热。背部有蚁行感及瘙痒性皮疹。瘙痒：见于颈项及肩胛骨之间；阴囊；大腿前侧；腘窝等处。

26. 睡眠

嗜睡，尤在晚餐后。剧烈呵欠。入睡延迟。频繁醒来，且长时间清醒。惊醒，伴颤抖、不安和恐惧。打鼾。梦见：战斗；病人；争吵、愤怒、烦恼；葬礼、朋友死亡；地震。

27. 发热

以寒冷感和寒战为主，尤在傍晚。晚上8或9时全身发冷。即使在温暖房间内也感到畏寒。整个头部发热，伴沉重。面部发热、浮肿。肛门干热，伴切割痛。凌晨1时醒来，伴出汗、口渴和口干。夜间出汗。