作者：C.M. Boger — 药物学纲要之钥
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
疼痛感。充血。大量、无痛、鲜红色、血液呈流动性的出血；鼻出血、咯血（Aco. Led.）等。分泌、月经等受抑制后发生痉挛。 .................... 气胀性腹绞痛。胸部压迫感，伴心悸。
相关药：Arn. Led.
Millefolium 出现在 Similia 21 本经典著作中的 11 本。每本书的写作目的各不相同 — 以下是每本书对此药物的补充内容，以及其条目的开头部分。
“蓍草。（菊科。） 病症：由提举过度、用力过度或跌倒所致。眩晕；缓慢活动时出现，但剧烈运动时不出现。出血：无痛，无发热；鲜红色、流动性血液（Acon., Ipec., Sab.）；来自肺、支气管、喉、口、鼻、胃、膀胱、直肠、子宫；机械性原因所致（Arn.）；伤口所致（Ham.）。大量出血的伤口，尤其是在跌倒之后（Arn…”
“Achillea millefolium, L. 自然分类，Compositæ。 常用名，西洋蓍草、千叶蓍；（德），Schaafgabe；（法），la mille-feuille。 制备，全草酊剂。 资料来源。 “O”，引自Hering，服用3滴酊剂后的作用； 8，Berens，引自Hering，服用8滴酊剂后的作用； 9，Linnæus，Flor. Suec.，第299页，引自Hering； 10，Tabernämontanus，引自Hering； 11，Koschwitz，引自Hering； 12，Ettmüller，同上； 13，Hahnemann，Apetheker-lexicon，同上； 14，Richler，同上；…”
“蓍草 治疗各种类型出血的一种极有价值的药物；血色鲜红。嵌顿疝；天花，伴心窝剧痛。结石手术后。从高处跌落或举物过重所致的不良后果。持续高体温。咯血。 缓慢移动时眩晕。感觉仿佛忘了什么。头部似乎充满血液。月经受抑引起的惊厥和癫痫。刺穿样冲击性疼痛。 鼻出血（Erecht）。从两眼到鼻根的穿刺痛。 肠出血。痔出血。尿血（Senec aur）。 月经来潮早、量多、经期延长。子宫出血；血液鲜红，呈液态。妊娠期疼痛性静脉曲张。 肺痨初期的咯血。月经受抑或有痔时咳嗽，伴咳出血性痰。剧烈心悸。 比较：Ficus venosa（Pakur）。肠道及肺部出血。Acalypha 和 Helix tosta -蜗牛--（咯血、胸部疾病、痨病）；另有…”
“排出物，代偿性 出血，血性排出物”
“Achillea millefolium. 西洋蓍草。N. O. 菊科。全株新鲜植物酊剂。 哮喘 / 癌症 / 萎黄病 / 痨病 / 出牙 / 腹泻 / 痛经 / 遗尿 / 癫痫 / 泪瘘 / 呕血 / 血尿 / 咯血 / 出血 / 疑病症 / 癔症 / 儿童白带 / 恶露过多；受抑 / 乳汁缺乏 / 乳头疼痛 / 鼻出血 / 产褥期惊厥 / 产褥热 / 侵蚀性溃疡 / 不孕 / 韩尼曼性疣病 / 破伤风 / 静脉曲张 林奈将西洋蓍草命名为 Achillea，因为《伊利亚特》中提到，阿喀琉斯曾依照喀戎的指示，用这种植物治疗其士兵的创伤。因此，人们对 Mill…”
“蓍草。Compositæ。 一种古人已知的植物，Homer 在《Iliad》中曾提及，书中 Chiron 教导 Achilles 外科医术；Linneus 将其命名为 Achillea Millefolium。此植物常见于荒废的田野、篱笆旁、林缘及耕地边缘，开密集的伞房花序，花呈白色，带有淡淡的芳香气味，叶味微苦而涩。酊剂由新鲜全草制备。 由 Hartlaub 引入；Nenning 和 Schreter 进行药物试验（Hartlaub and Trinks' Annalen, vol. 4, p. 344）；后来由 Hering 和 Raue 进行药物试验（Amerikanische Arzneiprüfungen…”
“静脉：本药对静脉曲张极为有用；尤其是毛细血管呈海绵样并扩张。 静脉充血时容易破裂。伤口容易大量出血。有中风倾向。皮肤及眼部瘀斑。有局部充血倾向。身体任何部位出血，包括伤口出血、溃疡出血。 血管张力低下。肺、胃、直肠、鼻出血，以及拔牙后出血。血液通常为鲜红色。妊娠期间四肢静脉曲张，且有疼痛 。 恶性溃疡形成时出血。 手术后伤口虽已妥善闭合，构成伤口边缘的皮肤仍不断渗出鲜红色血液。全身性出血状态占主导时。这些特征常与可预期的心脏疾患相伴。 出血：若有出血史，应在外科操作前给予本药 （ Lach ）。 出血后剧烈充血。血管组织无修复倾向。脑充血，面红。 头部胀满、发热，但无发热症状。…”
“极度兴奋，伴心窝疼痛。 小儿叹息、呻吟。 缓慢活动或行走时眩晕，但剧烈运动时不眩晕；弯腰时恶心，躺下时不恶心。 感觉所有血液都上冲头部。 剧烈头痛，伴眼睑及前额肌肉抽动。 双眼闪亮。 晨间双眼黏合。 流泪及眼内排出分泌物。 面红，但无内热。 鼻出血。 牙龈溃疡。 口腔坏疽。 舌肿胀、覆苔。 软腭伸长。 咽喉溃疡。 胃内疼痛性啃咬、钻痛，如饥饿所致。 胃内灼热，延伸至胸部。 （回陷性天花期间）心窝剧痛。 咳嗽时呕吐。 恶心，伴眩晕。 肝区疼痛。 门静脉系统充血。 月经期间绞痛。 腹水。 嵌顿疝。 频繁排出恶臭气体。 （妊娠期间）剧烈绞痛，伴血性腹泻。 痢疾。 过度用力引起直肠出血。 黏液性腹泻。 痔核大量出血。 血尿。…”
“通用名：蓍草。 本药在众多出血药物中居首位（Bt.）。 过度提举重物、过度用力或跌倒所致病症（Arn., Rhus-T., Sulph-Ac.）（A.）。 缓慢活动时眩晕，剧烈运动时反而不眩晕（A.）。 鼻、肺、肾、肠和女性生殖器官出血（Bt.）。 机械性原因所致出血（Arn.）（A.）。 无痛性出血（Ham.）（A.）。 无发热的出血（伴发热——Ferr-P.）（A.）。 鲜红、流动性血液的出血（Acon., Ipec., Sab.）（A.）。 剧烈用力后咯血及其他出血（Rhus-T.）（Bt.）。 分娩、堕胎或流产后出血（Chin., Ferr-P., Sec.）（A.）。 分泌物、月经等受抑后痉挛（B.）。…”
“在三者之中，Millefolium 是唯一一种似乎在其药物试验所产生的症状谱中引起过出血的药物。Hahnemann 对它说道：“它会引起鼻出血。它会引起血尿。”临床应用已证实这一点。 各个器官流出的血一般呈鲜红色，类似 Aconite 的出血，但没有该药所具有的焦虑。事实上，在我使用本药的病例中，并无强烈恐惧。有时尿中的血会在容器底部形成一块血饼。当我还是个年轻男子时，我曾长期受到频繁发作的大量鼻出血困扰。Dr. T. L. Brown…”
肯特《症状汇编》在 335 个症状条目中列出了 Millefolium。 这些是其级别最高的条目 — 即肯特认为最具特征性的症状。 其中大多数位于 EXTREMITIES (52), HEAD (49), FEMALE GENITALIA (24), MIND (22), CHEST (19)。
