Equisetum Hyemale 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 8 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容，以及其条目的开头。
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现，未经编辑。
“Equisetum hyemale, Linn. Natural order , Equisetaceæ. Common name , Scouring Rush. Preparation , Tincture of whole plant. Authorities. Provings of Hugh M. Smith, M.D., Thesis, N. Y. Hom. Med. Coll., 1876. Very irritable and easily fatigued (fourth day), 1b. Confusion and Vertigo. Heavy and confused feeling in head at…”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素，以及实际处方所针对的病症。
“Scouring-rush (EQUISETUM) Principal action on the bladder. A remedy for enuresis and dysuria. Severe, dull pain and feeling of fullness in bladder, not relieved by urinating. Frequent urging with severe pain at the close of urination . Urine flows only drop by drop. Sharp, burning , cutting pain in urethra while…”
- Boger (Syn) — 以简短的分析画像呈现全身症状与加重缓解因素，而不是症状列表。
“GENITO-URINARY TRACT. At close of urination. Pressure. Aching, full, tender bladder. Cystitis. Prickling, burning, or cutting in urethra. Dysuria. NOCTURNAL ENURESIS; with irritable bladder. Dribbling urine. Mucus in urine. Complementary: Sil. Related: Canth.”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“hyemale. Scouring Rush. A rush growing in damp soil in Europe and America. N. O. Equisetaceæ. Tincture of fresh plant chopped and pounded to a pulp. Cystitis / Dropsy / Enuresis / General paralysis / Gleet / Gonorrhœa / Gravel / Hæmaturia / Urine, retention of The chief effects of Equisetum are found in the urinary…”
- Hering — 分级症状，每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Scouring Rush. Equisetaceæ. A rush, growing in damp soil in Europe and North America. The tincture is prepared from the fresh plant, chopped and pounded to a pulp. A popular remedy for dropsy, suppression of urine, gravel, hæmaturia, gonorrhœa and gleet. Proved by Smith, De Korth, and Chapin. See Allen's Encyclopædia…”
- Lippe (Red) — 关键症状，其中最受信任的标为红线症状。
“Common name: scouring bush. Dull pain in the region of the right kidney, with urgent desire to urinate (C). Burning in the urethra when urinating (Canth., Merc., Sulph.) (N.). CYSTIC IRRITATION WITH TENESMUS (Apis, Bell., Canth., Dulc., Ferr-P., Merc-C., Nux-V., Puls., Sep., Thuj.) (Bl.). Pain in the bladder, as if…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“This remedy is sometimes successful in cases which are not relieved by Cantharis. There is as much inclination to urinate as with Cantharis, and there is pain in the bladder, as if too full of urine, which must be voided in order to get relief from both pain and pressure, but urinating does not satisfy and he must…”
