Кратко: Nature's Materia Medica — однотомная клиническая materia medica Robin Murphy: более 1 500 гомеопатических и растительных препаратов на 2 342 страницах, расположенных по алфавиту; каждая статья состоит из девяти постоянных разделов и написана современным клиническим языком как сопутствующая книга к его MetaRepertory. Впервые она вышла в 1995–96 годах под названием Homeopathic Remedy Guide, затем продавалась как Lotus Materia Medica, а актуальным является четвертое издание. Она предназначена для практикующих гомеопатов и студентов, выбирающих между печатным четвертым изданием и лицензией на программное обеспечение, а не для широкой публики в качестве руководства по самолечению.
О самом Murphy рассказывается на нашей странице с биографией Robin Murphy, а реперторная часть этой пары настольных книг представлена в отдельном руководстве по онлайн-реперторию Murphy; эта статья посвящена самой книге. Для работы со случаями, а не хранения на полке, четвертое издание доступно на плане Pro в составе Similia Pro — издания Murphy в паре с четвертым изданием MetaRepertory.
Раскрытие информации: я основатель Similia. Ниже я постарался изложить все беспристрастно — сообщения об исправлениях приветствуются по электронной почте.
Одна книга, три названия: издания и изменения
Первый вопрос большинства покупателей — о какой именно книге идет речь: объявления о продаже подержанных экземпляров, списки литературы и каталоги программ используют три названия одного и того же произведения. В таблице собраны сведения из магазина Lotus Health Institute, книжных магазинов США и Великобритании, а также индийского переиздания (источники: lotushealthinstitute.com, homeopathyworks.com, homeopathicbooks.com, bjainbooks.com и openlibrary.org, все получены 20 сентября 2026 года).
| Название | Издание | Дата | Препараты | Страницы | Что изменилось |
|---|---|---|---|---|---|
| Homeopathic Remedy Guide | Первое | Август 1995 года (homeopathyworks.com) или 1996 год (homeopathicbooks.com) | Не указано | Около 1 900 в ранних тиражах (библиотечные записи) | Выпущено издательством Hahnemann Academy of North America (библиотечные записи) |
| Lotus Materia Medica | Промежуточные тиражи | Продавцами не указана | 1 400 | 2 214 в описании B. Jain, 2 240 в технических характеристиках | Переименована в связи с добавлением 200 препаратов; современная терминология, исправленные ошибки, новые перекрестные ссылки (bjainbooks.com) |
| Nature's Materia Medica | Четвертое (актуальное) | 2020 год, согласно данным британского книжного магазина | Более 1 500 | 2 342 | Более 100 новых препаратов и испытаний, исправленный текст, новые комментарии, клинический реперторий и указатель, которые продавцы называют новыми, а также схема, согласованная с четвертым изданием MetaRepertory |
Первое издание относится к эпохе семинаров: Homeopathic Medical Repertory Murphy вышел в 1993 году, а вслед за ним — materia medica, опубликованная издательством Hahnemann Academy of North America, организации, которая позднее стала Lotus Health Institute (библиотечные записи). Два продавца расходятся в датировке на один год, поэтому в этом руководстве указан период 1995–96 годов.
B. Jain, который до сих пор выпускает книгу в Индии под названием Lotus, сообщает, что новое название ознаменовало добавление 200 препаратов, доведшее объем труда до 1 400 препаратов на 2 214 страницах. По данным продавцов, текст с 1 400 препаратами непосредственно предшествует четвертому изданию, но название изменилось раньше, чем количество препаратов: на размещенных британским книжным магазином образцах страниц, датированных 2014 годом, уже стоит заголовок Nature's Materia Medica с 1 400 препаратами. Библиотечные записи еще больше запутывают даты: в них указаны Lotus Materia Medica 1995 года и переиздание B. Jain 2021 года, поэтому в этом руководстве для названия Lotus год не приводится (источники: homeopathicbooks.com и openlibrary.org, 20 сентября 2026 года).
Новым следует покупать четвертое издание. Магазин Института, а также магазины США и Великобритании описывают его как четвертое издание Homeopathic Remedy Guide: более 1 500 гомеопатических и растительных препаратов на 2 342 страницах в одном томе на тонкой библейской бумаге. Изменения конкретны: более 100 новых препаратов и испытаний из групп, которые продавцы называют травами, суперпродуктами, деревьями, цветами, минералами, драгоценными камнями, токсинами и нозодами; исправления орфографии и грамматики; новые комментарии из лекционных заметок Murphy; клинический реперторий, глоссарий и указатель препаратов, которые продавцы называют новыми, хотя в образцах страниц 2014 года уже перечислены все три; а также переработанная схема, в которой заголовки разделов соответствуют главам четвертого издания MetaRepertory. Этот реперторий, датированный магазином Института 2018 годом, содержит 49 алфавитных глав в разделах «Психика», «Тело» и «Клинические состояния» на 2 630 страницах вместо 74 глав в третьем издании.
Итак, для покупателя: только четвертое издание предлагается новым в магазине Института и магазинах США и Великобритании, а текст с 1 400 препаратами продолжает выпускаться B. Jain в Индии.
Другая книга: Keynote Materia Medica и расшифровки семинаров
Поиск по запросу «материя медика Murphy» также выдает другое название. Keynote Materia Medica — 667-страничная книга в мягкой обложке, опубликованная в 2015 году, — содержит образы и ключевые симптомы 275 препаратов, расшифрованные из лекций Murphy; ранее она продавалась как Fundamentals of Materia Medica, а теперь объединяет расшифровки всех четырех его семинаров по ключевым симптомам (источник: homeopathicbooks.com, 20 сентября 2026 года). Отдельно B. Jain выпустил в 2004–05 годах пятитомное издание Keynotes Materia Medica (источник: openlibrary.org, 20 сентября 2026 года). Ни одна из этих книг не является изданием Nature's Materia Medica, и ни в одной нет монографий из девяти разделов.
Как устроена статья в Nature's Materia Medica
Поскольку это современное произведение, защищенное авторским правом, в этом разделе описывается его схема без воспроизведения каких-либо статей. Каждая монография включает одни и те же девять разделов в следующем порядке; описания основаны на данных продавцов и образце введения, размещенном британским книжным магазином (источники: lotushealthinstitute.com и homeopathicbooks.com, 20 сентября 2026 года).
| Раздел | Что в нем содержится | Как его использовать |
|---|---|---|
| Фармация | Сокращение, латинское и общеупотребительное названия, семейство, происхождение, способ приготовления и исторические дозировки | Исходные сведения, которые Clarke приводит в одной строке заголовка, а Boericke сокращает до общеупотребительного названия |
| Клиническое применение | Названия состояний, при которых использовался препарат | Быстрая отправная точка: упоминается ли вообще представленная вам жалоба? |
| Фитотерапия | Фольклорные сведения, традиционное применение и отравления исходным веществом | Контекст вещества; фитотерапевтическое применение не является гомеопатическим показанием |
| Гомеопатия | Терапевтическое и общее применение, тропность к органам, ключевые симптомы, общие и частные симптомы, сведения об испытаниях | Основное чтение с сопоставлением общих и характерных симптомов случая |
| Психика | Психическая и эмоциональная картина | Подтвердите каждое состояние у пациента, прежде чем придавать ему вес |
| Схема | Региональный обзор в алфавитном порядке («Живот», «Спина», «Грудь», «Уши», «Глаза», «Лицо» и так далее) | Часть, больше всего напоминающая Boericke |
| Комментарии | Мнения Anshutz, Bach, Boericke, Burnett, Clarke, Cooper, Hahnemann, Hale, Hering, Nash, Phatak, Rademacher и других, а также лекционные заметки Murphy | Определите, какой первичный текст открыть следующим |
| Взаимоотношения | Дополняющие препараты, антидоты, препараты, хорошо действующие после данного | Проверка последовательности перед вторым назначением |
| Источники | Книги, на которых основан материал | Список литературы для проверки происхождения сведений |
Две особенности объясняют, почему практикующие гомеопаты вообще обращаются к Murphy. Раздел «Клиническое применение» позволяет быстро работать с книгой: это список состояний по названиям, а начиная с четвертого издания заголовки разделов схемы соответствуют главам MetaRepertory, поэтому при переходе от рубрики к монографии сохраняются те же заголовки. Продавцы объясняют характер книги так: по их описанию, обзор каждого препарата сплетает воедино острый, конституциональный, миазматический, фундаментальный и патологический уровни, а не разделяет их по областям тела, что ближе к манере преподавания Murphy, чем к стилю Kent или Boericke.
Откровенное ограничение книги связано с происхождением сведений. Во введении говорится, что для каждого препарата раздел «Источники» называет авторов, у которых был взят материал, а в разделе «Комментарии» представлены исторические мнения; маркировка источника для каждого отдельного симптома не описана. Чтобы выяснить, происходит ли симптом из испытания, клинического излечения или труда более позднего составителя, считайте его не снабженным источником и возвращайтесь к классическому труду или своду с указанием источников. В нашем сравнении 21 классической книги по materia medica отмечается та же особенность современных книг в целом.
Рассмотрим пример, не цитируя Murphy: возьмем Nux vomica. Статья Boericke, перешедшая в общественное достояние и доступная бесплатно на странице Nux vomica в Boericke's Pocket Manual, одной строкой обрисовывает тип пациента: «худощавый, сухопарый, быстрый, деятельный, нервный и раздражительный», а непосредственно перед строкой о дозировке приводит строку о взаимоотношениях, называя Sulphur и Sepia дополняющими препаратами, Zinc — несовместимым, а Coffea, Ignatia и Cocculus — антидотами. Статья Clarke в бесплатной библиотеке, напротив, начинается с ботанического источника и способа приготовления — настойки и тритурации семян, — после чего следуют список клинических состояний в терминологии 1900 года, характерные особенности и значительно более длинный раздел о взаимоотношениях перед пронумерованной схемой от головы до ног. Монография Murphy передает ту же картину его собственными словами; по сравнению с обеими классическими книгами она добавляет раздел «Фитотерапия» о традиционном применении исходного вещества, список клинических состояний в современной диагностической терминологии и раздел «Комментарии», объединяющий исторические мнения. Цитата взята из бесплатного классического труда, поскольку современный текст защищен авторским правом: первичные источники бесплатны, обобщение лицензируется — именно так и предполагается использовать эту книгу.
Что она добавляет к бесплатным классическим трудам, а чего не добавляет
На деле Murphy следует сравнивать с классическими трудами, которые не стоят ничего. Книга добавляет три преимущества:
- Охват в одном алфавите. Более 1 500 препаратов в одном томе против 688 у Boericke, 185 в Keynotes H. C. Allen и 1 010 в Dictionary Clarke (по данным, отображаемым на страницах авторов Similia 20 сентября 2026 года), а также растительные препараты, токсины, драгоценные камни и нозоды, которых не мог содержать ни один классический труд.
- Язык. Клинические и диагностические термины, которыми современный практикующий гомеопат пользуется без перевода; по той же причине клиницисты выбирают реперторий Murphy вместо репертория Kent.
- Интеграция. Схема, построенная в соответствии с главами четвертого издания MetaRepertory, благодаря чему найденный в репертории препарат открывается как монография с теми же заголовками.
Три вещи, которых она не добавляет:
- Указание источника для каждого симптома. Согласно введению, источники приводятся отдельно для каждого препарата в разделах «Комментарии» и «Источники», а маркировка каждого симптома не описана; решающий симптом следует подтвердить в классическом труде.
- Оригинальные голоса. Это обобщение одного автора. Сжатое изложение Boericke, клиническая детализация Clarke и градуированные симптомы Hering являются первичными свидетельствами, и подтверждать сведения по-прежнему следует в классических трудах.
- Бесплатный доступ. Это платная книга, защищенная авторским правом. Все 21 классическая книга — Boericke, Clarke, Allen, Hering, Kent и остальные — доступны для бесплатного чтения в Similia на любом плане; бесплатным дополнением к этому материалу служит наше руководство по чтению Boericke's Pocket Manual.
Сравнение с Prisma Vermeulen и New Materia Medica Griffith
Ниже представлены три современные materia medica, лицензированные для Similia, каждая из которых предназначена для своей задачи. Это сравнение охвата, а не оценка качества.
Frans Vermeulen, Ultimate Prisma Collection. Четыре тома и 2 617 препаратов: Concordant Reference (второе издание, 2015 год; 1 284 препарата, классический корпус Hahnemann, Hering, Allen и Boericke, сведенный воедино с указанием источников), Synoptic Reference 1 (2016 год; 505 препаратов со сведениями об исходных веществах), Synoptic Reference 2 (606 малых и новых препаратов) и Prisma Reference (2017 год; углубленное описание 222 препаратов с более чем 600 историями случаев). В Similia это единовременно приобретаемое дополнение для подписчиков Pro — Vermeulen Ultimate Prisma Collection, которое никогда не входит в сам план Pro; цена указана на его странице.
Colin Griffith, The New Materia Medica. Тома с I по III (Watkins; том III вышел в 2023 году) вместе с Comprehensive Repertory of New Homoeopathic Remedies (Watkins, 2015 год), документирующие более ста новых кристаллических, ботанических и животных препаратов из медитативных испытаний Guild of Homoeopaths. В Similia это пакет Colin Griffith — ежемесячное дополнение для подписчиков Pro стоимостью 13,99 доллара.
Murphy предлагает клиническую широту в одном томе на языке, не требующем перевода. Vermeulen — это свод с указанием источников и глубоким описанием каждого препарата, книга, которую стоит открыть, когда важно происхождение сведений. Griffith охватывает препараты, отсутствующие у двух других авторов; практика, использующая все три источника, выбирает взаимодополняющие инструменты.
Как использовать книгу за рабочим столом: сочетание с MetaRepertory
На бумаге и на экране применяется один и тот же цикл. Здесь не приводятся потенции и дозировки; их определяет практикующий гомеопат с учетом случая.
- Сначала проведите реперторизацию. Работайте со случаем в MetaRepertory, если он у вас есть, или в любом другом репертории; план Free в Similia предоставляет семь классических реперториев с семантическим поиском по реперторию на основе ИИ, поэтому симптом, введенный современными словами, позволяет найти классическую рубрику. Возьмите первые три–пять препаратов, а не только первый.
- Откройте каждый препарат-кандидат и сначала прочитайте раздел «Клиническое применение». Благодаря согласованию схемы четвертого издания с главами MetaRepertory это занимает несколько секунд. Отсутствие препарата в списке клинических состояний не исключает его; его место должно быть обосновано разделами «Гомеопатия» и «Психика».
- Сопоставьте разделы «Психика» и «Гомеопатия» с общими и характерными симптомами случая. Именно здесь кандидаты начинают различаться; обзор объединяет острый, конституциональный и миазматический уровни, поэтому хроническая картина и острое обострение находятся в одной статье.
- Проверьте «Взаимоотношения». Перед вторым назначением уточните последовательность: какие препараты дополняют этот, какие служат ему антидотами и какие хорошо действуют после него.
- Перед назначением подтвердите сведения в первичном источнике. Поскольку книга представляет собой обобщение, откройте тот же препарат у Boericke, Clarke или Hering — все они доступны бесплатно — и проверьте, присутствует ли решающий симптом в оригинале. Разделы «Комментарии» и «Источники» подскажут, какой труд открыть.
В двух случаях книга может ввести спешащего читателя в заблуждение. Раздел «Фитотерапия» дает контекст исходного вещества, а не гомеопатическое показание. Кроме того, список клинических состояний — это отправная точка, а не диагноз: наличие названия состояния под препаратом означает, что препарат применялся при этом состоянии, а не что данное состояние требует его назначения. И книга, и программа служат компасом, а не автопилотом: они сужают поле поиска; практикующий гомеопат оценивает совокупность симптомов и принимает решение.
Книга или программа? Что именно вы получаете
Книга продается через собственный магазин Lotus Health Institute, через Washington Homeopathic Products в США, через The Homeopathic Book Company в Великобритании и через B. Jain в Индии под названием Lotus; четвертое издание также доступно в программах для работы с реперторием, включая Similia Pro — издание Murphy. На момент написания статьи четвертое издание стоило в магазине Института 98 долларов или 89 долларов по акции, в магазине Washington Homeopathic Products — 110 долларов, а в британском книжном магазине — 94 фунта стерлингов (источники: lotushealthinstitute.com, homeopathyworks.com и homeopathicbooks.com, 20 сентября 2026 года).
| Печатная книга, четвертое издание | Similia Pro — издание Murphy | |
|---|---|---|
| Стоимость | Около 89–110 долларов в США или 94 фунта стерлингов в Великобритании, единовременно | 29,99 доллара в месяц |
| Содержание | Четвертое издание Nature's Materia Medica | Четвертые издания Nature's Materia Medica и MetaRepertory с поиском и перекрестными ссылками |
| Поиск | Указатель препаратов в переплетенной книге и алфавитный порядок | Полнотекстовый поиск; семантический поиск по materia medica одновременно в Murphy и классических трудах одним запросом (при наличии подходящего платного доступа) |
| Связь с реперторием | Вы перелистываете страницы двух книг | Препарат, поднявшийся в MetaRepertory, открывается в виде соответствующей монографии |
| Также включено | Ничего другого | Все возможности Pro: набор инструментов ИИ (Notes-to-Rubric, анализ случаев с помощью ИИ, расшифровка звука в реальном времени, анализ фотографий), неограниченное число случаев и анализов, серия materia medica Scholten, 21 классическая книга |
| Владение | Навсегда остается у вас | Доступ на время действия подписки |
Два факта о планах необходимо сформулировать точно. Во-первых, книга входит не в каждый план Pro: из четырех изданий Similia Pro только издание Murphy содержит Nature's Materia Medica; Pro — базовое издание не добавляет премиального репертория, полное издание и издание Saine содержат другие репертории, а пользователи Free получают 21 классическую книгу и семь классических реперториев, но не Murphy. Во-вторых, набор инструментов ИИ Pro расходует включенный объем кредитов ИИ: неограниченное число случаев и анализов не означает неограниченную обработку с помощью ИИ, а дополнительные кредиты можно приобрести отдельно. Подходящие новые подписчики могут попробовать Pro в течение 14 дней; право на пробный период проверяется при оформлении заказа. В нашем сравнении планов Free и Pro приведены полная таблица возможностей и список дополнений.
Если вам нужен один справочник на рабочем столе без подписки, книга станет разумной единовременной покупкой. Если вы уже проводите реперторизацию в программе, Similia Pro — издание Murphy позволяет открыть четвертое издание одним нажатием из рубрики, которая вывела препарат.
Чтение Murphy онлайн и вопрос о PDF-файле
При подготовке этого руководства не удалось найти легальный бесплатный PDF-файл Nature's Materia Medica: это современное печатное произведение, защищенное авторским правом; ни продавцы, ни магазин Института не предлагают издание в формате PDF или электронной книги, а любой распространяемый в интернете PDF-файл следует считать несанкционированным. Similia не размещает копию для скачивания; онлайн четвертое издание, как и MetaRepertory, читается внутри Similia Pro — издания Murphy, причем легальную бесплатную загрузку MetaRepertory также найти не удалось.
Бесплатно в интернете доступна библиотека, которую обобщил сам Murphy. Статьи Boericke, Clarke, Allen, Hering и Kent об одном и том же препарате можно читать рядом друг с другом в библиотеке классической materia medica Similia на любом плане. Начните с нее, проведите реперторизацию в семи классических реперториях и, опираясь на собственную практику, решите, заслуживает ли современное обобщение места на вашей полке или затрат на подписку.
