- Allen HC — Keynote-urile care diferențiază acest remediu de cele mai apropiate remedii învecinate.
“Otrava leopardului (Compositae) Femei nervoase, persoane sanguine, pletorice, cu expresie vioaie și fața foarte roșie. Pentru efectele nocive rezultate din traumatisme mecanice, chiar dacă acestea s-au produs cu ani în urmă. Adaptată în special celor care rămân mult timp afectați chiar și de traumatisme mecanice…”
- Allen TF — O consemnare compilată a simptomelor, bazată pe rapoarte de proving și pe alte observații atribuite unor surse menționate.
“Arnica montana, L. Ordin natural , Compositæ. Denumire comună (germană), Wohlverleih. Preparare , Tinctură din planta întreagă, în perioada înfloririi (Hahnemann). Surse.”
- Boericke — Lectura clinică rapidă — keynote-uri, modalități și afecțiunile pentru care este prescris efectiv.
“Iarba-leopardului (ARNICA) Produce în organism stări foarte asemănătoare celor rezultate din leziuni, căderi, lovituri, contuzii. Tinnitus aurium. Fenomene putride. Stări septice; profilactică împotriva infecției purulente. Apoplexie, față roșie, plină. Este indicată îndeosebi în cazurile în care orice leziune, oricât…”
- Boger (GA) — Sub ce rubrici generale se încadrează acest remediu — eșafodajul analitic.
“DURERE CONTINUĂ ANGINĂ PECTORALĂ GLOB. SEPSIS SANGVIN ETC. VASE SANGUINE. ALBĂSTRUI, violaceu, livid etc. RUPERE, rupt, casant etc. RESPIRAȚIA PROFUNDĂ, Agr. TORACE, intern SENZAȚIE DE FRIG, rece COLAPS, prostrație bruscă etc. DIRECȚIA senzațiilor, în jos VISE ERIZIPEL EFORTUL, AGR. TEMĂTOR, anxios etc. FLATULENȚĂ…”
- Boger (Syn) — Generalități și modalități într-un scurt portret analitic, nu într-o listă de simptome.
“SÂNGE. VASE SANGVINE. Nervi. Mușchi. Organe digestive. TRAUMATISME: CONTUZII. Șocuri. Zguduituri. Travaliu. Suprasolicitare. Entorse. ATINGERE. După somn. Mișcare. Bătrânețe. Alcool. Culcat: cu capul jos (Ver-v.). Cu corpul întins. Un remediu caracterizat prin dureri foarte intense și manifestări fetide. Slăbiciune…”
- Clarke — Cea mai amplă intrare — surse, provinguri, utilizări clinice, relații și antidoturi într-un singur loc.
“montana. Iarba-leopardului. Fallkraut. N. O. Compositæ. Tinctură din întreaga plantă proaspătă. Tinctură din rădăcină. Abces / Apoplexie / Spate, dureri de / Calviție / Escare de decubit / Echimoză periorbitară / Furuncule / Creier, afecțiuni ale / Respirație fetidă / Bronșită / Contuzii / Carbuncul / Torace…”
- Hering — Simptome gradate, fiecare ponderat după cât de des l-au confirmat proverii și practica.
“Iarba-leopardului. Compositæ. O plantă larg răspândită, care crește pe platourile montane înalte ale Germaniei. Unul dintre cele mai vechi remedii populare, numit în germană Wohlverleih , ceea ce înseamnă dătător de bunăstare, neavând nimic de-a face cu lupii, așa cum presupunea eruditul nostru coleg francez ; mai…”
- Kent — Tabloul mental și general — modul în care Kent organizează portretul simptomatic istoric al remediului.
“Pacientul Arnica este morocănos, vrea să fie lăsat singur, nu vrea să i se vorbească, nu vrea să fie abordat. Nu vrea să fie abordat atât pentru că nu dorește să intre în conversație — o stare mentală —, cât și pentru că nu dorește să fie atins din cauza marii sensibilități dureroase a corpului. Acestea sunt cele două…”
- Lippe (MM) — Lectura hahnemanniană strictă — tabloul simptomatic fără interpretare clinică.
“Deprimare sufletească și absență mentală. Vărsare de lacrimi și exclamații după accese de furie. Mare sensibilitate psihică, cu anxietate și neliniște. Pierderea cunoștinței (ca un leșin după traumatisme mecanice). Refuză să răspundă la orice întrebare. Certăreață. Amețeală, cu greață, la mișcare și la ridicare…”
- Lippe (Red) — Keynote-uri, cu cele mai de încredere marcate ca simptome red-line.
“Denumire comună: otrava leopardului. Hipersensibilitate a întregului corp (Coff., Kali-C., Nux-V.). SENZAȚIE DE DURERE CA DE RANĂ, DE IMPOTENȚĂ FUNCȚIONALĂ ȘI DE CONTUZIONARE ÎN TOT CORPUL, CA ȘI CUM AR FI FOST BĂTUT (Bapt., Eup-P., Ham., Pyrog.) (A.). Înțepături dinspre exterior spre interior. Inspirații și expirații…”
- Nash — Comparațiile — remediul pus alături de cele cu care este cel mai des confundat.
“Senzație de contuzie și durere ca de rană în tot corpul; patul pare prea tare. Capul sau capul și fața fierbinți; corpul și extremitățile reci. Echimoze; ca după contuzii. Stupoare; răspunde, apoi recade în stupoare (febre). Gust, eructații și scaun ca de ouă stricate. Afecțiuni recente și îndepărtate provocate de…”
