- Allen HC — वे कीनोट्स जो इस औषधि को उसके निकटतम समान औषधियों से अलग करते हैं।
“लेपर्ड्स बेन (Compositae) स्नायविक प्रकृति की महिलाएँ; रक्तप्रधान, रक्ताधिक्ययुक्त व्यक्ति; जीवंत मुखाभिव्यक्ति और अत्यंत लाल चेहरा। यांत्रिक चोटों के दुष्प्रभावों के लिए, भले ही चोट वर्षों पहले लगी हो। विशेष रूप से उन व्यक्तियों के अनुकूल, जो मामूली यांत्रिक चोट से भी लंबे समय तक प्रभावित रहते हैं। पूरे शरीर में…”
- Allen TF — औषधि-परीक्षण रिपोर्टों और अन्य उल्लिखित अवलोकनों पर आधारित एक संकलित लक्षण-अभिलेख।
“Arnica montana, L. प्राकृतिक गण , Compositæ. सामान्य नाम (जर्मन), Whohlverleih. निर्माण-विधि , पौधे में फूल आने के समय संपूर्ण पौधे से टिंक्चर (Hahnemann)। प्रामाणिक स्रोत।”
- Boericke — त्वरित क्लिनिकल आकलन — मुख्य लक्षण, मोडैलिटीज़ और वे स्थितियाँ जिनमें इसे वास्तव में निर्धारित किया जाता है।
“तेंदुए का संहारक (ARNICA) शरीर में ऐसी अवस्थाएँ उत्पन्न करती है जो चोटों, गिरने, प्रहार और कुचले जाने से उत्पन्न अवस्थाओं से बहुत मिलती-जुलती हैं। कर्णनाद। सड़न-सम्बन्धी लक्षण। पूतिज अवस्थाएँ; मवादजन्य संक्रमण से बचाव करती है। मस्तिष्काघात, लाल और भरा हुआ चेहरा। यह विशेष रूप से उन रोगावस्थाओं के अनुकूल है जिनमें कोई…”
- Boger (GA) — यह औषधि किन सामान्य शीर्षकों के अंतर्गत आती है — विश्लेषणात्मक ढाँचा।
“दुखन ANGINA PECTORIS गोले-जैसी अनुभूति. रक्त-सेप्सिस, आदि. रक्तवाहिकाएँ. नीलाभ, बैंगनी, नीला-काला, आदि. टूटने जैसा, टूटा हुआ, भंगुर, आदि. गहरी साँस लेने से, Agg. छाती के भीतर ठिठुरनयुक्त, ठंडा शारीरिक पतन, अचानक घोर निढालपन, आदि. अनुभूतियों की दिशा, नीचे की ओर स्वप्न विसर्प परिश्रम से, AGG. भयाकुल, चिंतित, आदि…”
- Boger (Syn) — लक्षणों की सूची के बजाय एक संक्षिप्त विश्लेषणात्मक चित्र में जनरल्स और मोडैलिटीज़।
“रक्त। रक्त-वाहिकाएँ। स्नायु। मांसपेशियाँ। पाचन-अंग। चोटें: कुचली चोटें। आघात। झटके। प्रसव। अतिश्रम। मोच। स्पर्श। नींद के बाद। गति। वृद्धावस्था। मदिरा। लेटने से: सिर नीचा रखने पर (Ver-v.)। शरीर फैलाकर लेटने पर। अत्यंत पीड़ादायक और दुर्गंधपूर्ण लक्षणों वाली औषधि। क्रमशः बढ़ती दुर्बलता। अवशोषणकारी प्रभाव रखती है। आघात…”
- Clarke — सबसे व्यापक प्रविष्टि — स्रोत, प्रूविंग्स, क्लिनिकल उपयोग, संबंध और प्रतिविष एक ही जगह।
“montana. लेपर्ड्स-बेन। Fallkraut. N. O. Compositæ. पूरे ताजे पौधे का टिंचर। जड़ का टिंचर। विद्रधि / मस्तिष्काघात / पीठ में दर्द / गंजापन / शय्याक्षत / आँख के चारों ओर चोट की नीलिमा / फोड़े / मस्तिष्क के विकार / दुर्गंधित श्वास / श्वसनीशोथ / कुचलने-जैसी चोटें / कार्बंकल / वक्ष के विकार / कोरिया / कॉर्न / ऐंठन / मधुमेह…”
- Hering — श्रेणीबद्ध लक्षण, प्रत्येक को इस आधार पर भारित किया गया है कि प्रूवर्स और चिकित्सकीय अभ्यास ने उसकी कितनी बार पुष्टि की।
“तेंदुए का संहारक। Compositæ. जर्मनी के ऊँचे पर्वतीय मैदानों में उगने वाला एक व्यापक रूप से फैला पौधा। यह सबसे पुरानी लोक-औषधियों में से एक है, जिसे जर्मन में Wohlverleih कहा जाता है, जिसका अर्थ है कल्याण प्रदान करने वाला; इसका भेड़ियों से कोई संबंध नहीं है, जैसा कि हमारे विद्वान फ्रांसीसी सहकर्मी ने समझा था। इसे…”
- Kent — मानसिक और सामान्य चित्र — केंट औषधि के ऐतिहासिक लक्षण-चित्र को किस प्रकार व्यवस्थित करते हैं।
“Arnica का रोगी उदास और चिड़चिड़ा रहता है, अकेला छोड़ा जाना चाहता है, नहीं चाहता कि उससे बात की जाए और न ही यह चाहता है कि कोई उसके निकट आए। वह नहीं चाहता कि कोई उसके पास आए—एक तो इसलिए कि वह बातचीत नहीं करना चाहता, जो उसकी मानसिक अवस्था है, और दूसरे इसलिए कि शरीर में अत्यधिक दुखन के कारण वह स्पर्श नहीं चाहता। इस औषधि…”
- Lippe (MM) — कठोर हैनिमैनियन व्याख्या — क्लिनिकल व्याख्या के बिना लक्षण-चित्र।
“मनोबल में गिरावट और अन्यमनस्कता। क्रोध के बाद आँसू बहाना और चिल्लाना। चिंता और बेचैनी के साथ मन की अत्यधिक संवेदनशीलता। बेहोशी, (यांत्रिक चोटों के बाद मूर्च्छा जैसी)। किसी भी प्रश्न का उत्तर देने से इनकार करता है। झगड़ालू। हिलने-डुलने और उठने पर मितली के साथ चक्कर; लेटने पर आराम। सिर में जलन और गरमी, जबकि शेष शरीर…”
- Lippe (Red) — कीनोट्स जिनमें सबसे विश्वसनीय लक्षणों को रेड-लाइन लक्षणों के रूप में चिह्नित किया गया है।
“सामान्य नाम: लेपर्ड्स बेन। पूरे शरीर की अतिसंवेदनशीलता (Coff., Kali-C., Nux-V.). पूरे शरीर में दुखन, लँगड़ापन और कुचले जाने-जैसी अनुभूति, मानो पीटा गया हो (Bapt., Eup-P., Ham., Pyrog.) (A.). बाहर से भीतर की ओर चुभन। श्वास लेने और छोड़ने में फूँकने-जैसी तेज आवाज़ (C.). बाहरी भागों में फाड़ने और खींचने-जैसी अनुभूति।…”
- Nash — तुलनाएँ — औषधि को उन औषधियों के साथ रखा गया है जिनसे इसका सबसे अधिक भ्रम होता है।
“सारे शरीर में कुचले जाने जैसी पीड़ायुक्त कोमलता; बिस्तर बहुत कठोर लगता है। सिर, अथवा सिर और चेहरा गरम; शरीर और हाथ-पैर ठंडे। त्वचा के नीचे रक्तस्रावी नील-दाग; मानो चोट लगने से हुए हों। मूर्च्छानुमा जड़ता; उत्तर देता है, फिर उसी जड़ता में लौट जाता है (ज्वर में)। स्वाद, डकार और मल सड़े अंडों जैसे। चोटों, विशेषकर कुचलने…”
