Symphytum officinale

officinale. Planta pentru consolidarea oaselor. Plantă vindecătoare. Tătăneasă. N. O. Boraginaceæ. Tinctură din rizomul proaspăt, recoltat înainte de înflorire și toamna. Tinctură din planta proaspătă.

Clinic

Abces / Dureri de spate, din excese sexuale / Oase, cancer al; leziuni ale / Sâni, dureroși / Ochi, dureri la nivelul; leziuni ale / Fracturi / lipsa consolidării; nervoase / Glande, mărite / Plăgi prin împușcare / Hernie / Menstre, oprite / Periost, sensibil, dureros / Abces al psoasului / Excese sexuale, efectele / Entorse / Bont, iritabil / Răni

Caracteristici

Symphytum poate fi considerat remediul specific ortopedic al fitoterapiei. „Rădăcinile de tătăneasă zdrobite, iar sucul băut cu vin, îi ajută pe cei care scuipă sânge și vindecă toate rănile și rupturile interne. Aceleași rădăcini, zdrobite și aplicate ca un plasture, vindecă toate rănile proaspete și recente și sunt atât de aglutinante, încât vor suda și lipi laolaltă carnea tăiată în bucăți, care fierbe într-o oală, făcând din ea un singur bulgăre” (Gerarde). Peter Squire (Squire's Companion to B. P., ed. a 6-a) indică drept „proprietăți medicinale” ale Symph.: „Astringentă, mucilaginoasă, aglutinantă; utilă pentru formarea unor învelișuri pentru membrele lezate. Coaja neagră (a rădăcinii) este răzuită, iar rădăcina mucilaginoasă este apoi răzuită cu grijă până se obține o pastă fină și uniformă; aceasta, întinsă pe batist sau muselină veche într-un strat de grosimea unei monede crown, este înfășurată în jurul membrului și se aplică deasupra un bandaj; se întărește în scurt timp și formează un înveliș superior celui din amidon, oferind susținere și rezistență părții.” P. Squire cunoștea un vindecător de fracturi care practica în urmă cu cincizeci de ani și devenise renumit pentru reducerea fracturilor deschise cu această rădăcină, pe care o ținea secretă; el nu îndepărta niciodată bandajul după primul pansament până când membrul nu era vindecat (R. T. C). Symphytum nu și-a primit numele fără motiv. Consolida este unul dintre ele; iar „Comfrey” derivă din Confirmare. Sucul aglutinant al rădăcinii pare, potrivit lui Gerarde, să fi oferit cheia acțiunii sale vulnerare. H. C. Allen (Med. Cent., citat în Ind. H. Rev., v. 60) menționează următoarele indicații pentru Symph. date de Lippe: (1) Când osul sau periostul a fost lezat, iar părțile moi s-au refăcut sub Arn. după sensibilitatea dureroasă ca de contuzie, durerea și sensibilitatea dureroasă restante ale periostului pot fi ameliorate prompt de Symp. (2) În leziunile traumatice ale osului sau periostului (de exemplu, în urma lovirii feței cu un bulgăre de zăpadă sau cu orice altceva), Symp. a fost singurul remediu pe care Lippe l-a văzut eficace. A vindecat multe cazuri după ce alții folosiseră Arn. fără succes. (3) Iată una dintre vindecările sale: „Cu mai mult de un an în urmă, a căzut și s-a lovit cu genunchiul de o piatră; rana s-a vindecat și aproape că nu a lăsat nicio urmă, dar la locul leziunii a rămas o durere acută, ca un junghi, resimțită când partea era atinsă de îmbrăcăminte, precum și când genunchiul era îndoit.” Allen prezintă și următoarea vindecare raportată de Fowler: doamna J. a călcat pe marginea unei grinzi subțiri, care s-a rostogolit, și și-a sucit glezna. În câteva minute, glezna a început să se umfle și să devină dureroasă, durerea crescând rapid, astfel încât, într-o oră sau două, pacienta era în chinuri mari. Declara că piciorul îi era rupt și că „putea simți capetele aspre ale oaselor rupte înfigându-se în carne”; nu suporta ca cineva să se apropie de ea, de teamă să nu fie rănită. Nicio modificare de culoare. Symp. a ameliorat-o prompt, astfel încât, în patruzeci și opt de ore, și-a reluat îndatoririle obișnuite. Allen consideră durerea prin înțepături un simptom călăuzitor. După leziunile oaselor, ca importanță urmează leziunile globului ocular, spre deosebire de leziunile părților moi din jur. „Am încetat de mult să mai folosesc Arn. în leziunile globului ocular, deoarece Symp. a produs o ameliorare atât de promptă și permanentă” (H. C. Allen). [Am văzut însă Arn. înlăturând rapid o hemoragie în corpul vitros, produsă de lovitura dopului unei sticle de apă carbogazoasă. J. H. C.] Allen dă aceste indicații: durere severă în globul ocular după o leziune produsă de un instrument bont (bulgăre de zăpadă; baston; vârful unei umbrele; pumnul unui sugar), părțile moi rămânând intacte. Croserio (New, Old, and Forgotten Remedies) a fost unul dintre primii care au folosit Symp. în potențe pentru fracturi. P. P. Wells a tradus lucrarea lui Croserio, Connection of Homœopathy with Surgery, în care apare următorul pasaj: „Leziunile oaselor se vindecă cel mai prompt cu Symp. 30, administrat intern, o dată pe zi.” Wells prezintă aceste cazuri proprii: (1) Băiat, 14 ani, își fracturase osul antebrațului la joncțiunea treimii mijlocii cu cea inferioară, cu doi ani înainte. Fractura se repetase de două ori în urma unor căderi ușoare. Capetele erau acum ușor mobile unul față de celălalt, iar brațul era puțin folositor. Trei doze de Symp. au produs o vindecare perfectă, iar băiatul a devenit robust și cu o stare de sănătate mult mai bună decât avusese vreodată. (2) Băiat, 8 ani, cu fractură a humerusului în apropierea joncțiunii condililor cu diafiza. Arn. 30 a oprit imediat zvâcnirile spasmodice ale mușchilor brațului lezat. Arn. a fost continuată timp de trei zile, interval în care dispăruse întreaga febră traumatică. Symp. 3, o picătură într-o jumătate de pahar cu apă; câte o linguriță dimineața și seara. Atelele au fost îndepărtate în a noua zi, iar osul a fost găsit consolidat. Vindecarea s-a produs în întregime fără durere. F. H. Brett (H. W., xxv. 304) s-a vindecat singur de o hernie inghinală, frecând partea cu tinctură din rădăcină. Cu altă ocazie, o lovitură în partea inferioară a spatelui, provocată de o cădere, a dus la o afectare secundară a coloanei vertebrale în regiunea dorsală mijlocie, la locul respectiv apărând o proeminență ca și cum ar fi fost produsă de o ușoară dislocare. Din nou s-a aplicat Symp. Ø. Sensibilitatea dureroasă din acel punct a dispărut după trei aplicări, iar în câteva zile proeminența a dispărut. Brett menționează (ib., 379) un caz despre care auzise: un braț bolnav, care începuse să se mortifice, a fost pansat cu o cataplasmă din rădăcină de tătăneasă, iar aceasta „a extras substanța mortificată și brațul s-a însănătoșit din nou”. Sir Wm. Thomson, din Dublin (Lancet, 28 nov. 1896), relatează un caz de tumoare malignă a antrului, care se extinsese până la nas. Examinarea microscopică a demonstrat că era un sarcom cu celule rotunde. Pacientul, un bărbat, a fost sfătuit să accepte îndepărtarea maxilarului. La acel moment a refuzat recomandarea, care a fost repetată de Felix Semon, când acesta l-a consultat ulterior. După o nouă amânare, Thomson a efectuat operația în luna mai 1896. O lună mai târziu, tumora a început să reapară, a crescut rapid, a închis ochiul drept, era albastră, întinsă, fermă, lobulată, dar nu s-a spart. Thomson a refuzat să opereze din nou. La începutul lui octombrie, bărbatul a intrat sănătos în cabinetul lui Thomson: „Tumora dispăruse complet de pe față și nu am putut identifica nicio urmă a ei în gură.” Bărbatul aplicase cataplasme din rădăcină de tătăneasă, iar tumefacția dispăruse. Cooper (H. W., xxxii. 403) prezintă această experiență a unei paciente: chiar înainte de căsătorie, aceasta avusese un atac periculos de scarlatină, care lăsase abcese de ambele părți ale gâtului și o mare tumefacție internă, astfel încât nu putea înghiți decât lichide, și chiar și acestea cu mare dificultate. Tumefacția externă se întindea de la ureche până la bărbie și era dură și foarte dureroasă. S-au aplicat cataplasme din rădăcină de tătăneasă. Durerea a fost ameliorată imediat, iar abcesele s-au redus rapid până când s-au resorbit complet, fără deschidere externă, atât cât a putut observa pacienta. Hering (de la care am preluat partea principală a Schemei mele) spune că Symp. a făcut obiectul unui proving fragmentar realizat de Macfarlan. Gerarde adaugă la întrebuințările Symp. citate mai sus că aceasta calmează durerile de spate provocate de mișcări violente, precum luptele corp la corp, sau de excese sexuale, chiar și atunci când acestea au produs spermatorree. Arn. are o utilizare analogă. Senzațiile particulare sunt: ca și cum pleoapa superioară ar trece peste o proeminență la închiderea ochiului. Ca și cum urechile ar fi înfundate. Simptomele sunt: < La atingere. Poziția șezând = durere în jurul ombilicului. Aplecarea înainte = greutate în frunte. Mersul = durere în dreptul splinei.

Relații

Urmează bine după: Arn. (pentru durerile prin înțepături; și după vindecarea contuziei părților moi). Comparați: Fracturi, Calc. ph. Leziuni, Arn. (Arn., părțile moi, Symp., cele dure; Arn., tumefacție dureroasă cu modificarea culorii, Symp., fără modificarea culorii; Arn., dureros ca de rană, contuzionat, cu mobilitate afectată; Symp., dureri prin înțepături, ca niște junghiuri, ca prin împungere), Calen., Fl. ac., Hep., Sil., Stp., Led., Rhus, Hyper. Efectele exceselor sexuale, Arn. Antidot pentru Canthar. (Green's Herbal).

Cauzalitate

Fracturi. Leziuni (ale ochiului; osului; periostului). Căderi. Lovituri. Excese sexuale.

2. Cap

Cefalee în occiput, în creștetul capului, în frunte, schimbându-și locul.

3. Ochi

Durere în ochi după o lovitură sau contuzia produsă de un corp opac. După ce a fost lovit în ochi cu un baston de către un copil, fără leziune vizibilă, dar cu senzația, la închiderea ochiului, ca și cum pleoapa superioară ar trece peste o proeminență de pe globul ocular; la trezire, ochiul nu putea fi deschis cu ușurință, părând închis spasmodic.

4. Urechi

Nu aude bine; simte ca și cum urechile ar fi înfundate. Urechi inflamate.

5. Nas

Durerea coboară de-a lungul osului nasului și, uneori, pe ambele părți ale nasului (produs. R. T. C.).

6. Față

(Tumoare malignă a antrului dr.). Inflamația osului maxilar inferior; tumefacție dură, roșie.

11. Stomac

Dureri de-a curmezișul epigastrului, dintr-o parte în alta, < în dreptul splinei, la mers; în poziție șezând < în jurul ombilicului; durere colicativă.

13. Scaun și anus

(Dizenterie. Hemoroizi inflamați și sângerânzi.)

14. Organe urinare

Strictură uretrală (curativ în unele forme. R. T. C.).

15. Organe sexuale masculine

Testiculele devin dureroase și sensibile și împiedică mersul (produs. R. T. C.). (Dureri de spate din cauza exceselor sexuale; cu spermatorree. Gerarde.)

16. Organe sexuale feminine

Menstre oprite; cefalee, greutate în frunte când se apleacă înainte; o are aproape tot timpul; febră destul de mare din două în două ore; senzație de frig toată ziua, crampe și diaree; nas dureros în interiorul aripilor nazale, vrea să-l scobească; vrea să-și frece ochii; urechi inflamate; simte ca și cum ar fi ceva în ele, sunt înfundate, nu poate auzi bine. (Leucoree. Sâni dureroși.)

20. Gât și spate

Durere de spate în urma unei căderi; din excese sexuale. Morbul lui Pott în urma unei căderi. Abces al psoasului. Mult folosit de fitoterapeuți în cariile coloanei vertebrale și ale altor oase (R. T. C.).

21. Membre

Pare să acționeze în mod special asupra articulațiilor; o femeie de 50 de ani, după o singură doză de Ø, s-a plâns de pierderea forței în articulațiile mari; acestea păreau să se fixeze, fiind deosebit de dureroase la întoarcerea în pat; apoi a urmat o frământare intensă în toate articulațiile, îndeosebi în cele ale picioarelor, cu înțepături și dureri fulgerătoare în degetele ambelor picioare (R. T. C.).

23. Membre inferioare

Cu mai mult de un an în urmă, s-a lovit cu genunchiul de o piatră; rana s-a vindecat și aproape că nu a lăsat nicio urmă, dar la locul respectiv a rămas o durere acută, ca un junghi, resimțită când îmbrăcămintea atingea partea sau când genunchiul era îndoit. Bărbat care suferea din copilărie de o luxație spontană a coapsei, a căzut și a suferit o fractură a coapsei afectate; după două luni, fragmentele erau complet mobile și, întrucât nu se mai spera consolidarea, s-a confecționat un aparat care îi permitea să stea pe un scaun în timpul zilei; Symp. 4, patru globule la fiecare șase ore, a produs consolidarea completă în douăzeci de zile.

24. Generalități

Contuzii, entorse; sâni dureroși. Inflamația oaselor; apofize spinoase bolnave. Abces al psoasului. Facilitează consolidarea oaselor fracturate și diminuează durerea particulară prin înțepături; favorizează formarea calusului osos. Dureri prin înțepături, ca prin împungere, ca prin înfigere. „O conservă din rădăcini vindecă leucoreea, iar un decoct din acestea este excelent pentru tuse și durerea ca de rană a pieptului. Uscate și pulverizate, sunt bune împotriva scurgerilor intestinale însoțite de dureri colicative și scaune cu sânge. [Symph.] este, de asemenea, utilă în catarurile pulmonare, expectorația cu sânge și alte afecțiuni ale pieptului. Zdrobite și aplicate pe ulcere infecte, le curăță și le favorizează vindecarea. Înlătură inflamația și oprește sângerarea hemoroizilor; și are o eficacitate considerabilă în ulcerațiile rinichilor și ale căilor urinare, îndeosebi dacă sunt provocate de utilizarea Cantharides” (Thos. Green's Herbal).