Symphytum officinale

officinale. Βότανο για την πώρωση των οστών. Θεραπευτικό βότανο. Σύμφυτο. N. O. Boraginaceæ. Βάμμα από νωπό ρίζωμα που συλλέγεται πριν από την άνθηση και το φθινόπωρο. Βάμμα από το νωπό φυτό.

Κλινική

Απόστημα / Οσφυαλγία από σεξουαλικές υπερβολές / Οστά, καρκίνος· τραυματισμοί / Μαστοί, επώδυνοι / Οφθαλμοί, πόνοι· τραυματισμοί / Κατάγματα / μη πώρωση· νευρικά / Αδένες, διογκωμένοι / Τραύματα από πυροβολισμό / Κήλη / Έμμηνα, ανασταλμένα / Περιόστεο, ευαίσθητο, επώδυνο / Απόστημα ψοΐτη / Σεξουαλικές υπερβολές, επιδράσεις / Διαστρέμματα / Κολόβωμα, ευερέθιστο / Τραύματα

Χαρακτηριστικά

Το Symphytum μπορεί να θεωρηθεί το ειδικό ορθοπεδικό φάρμακο της βοτανοθεραπείας. «Οι ρίζες του σύμφυτου, κοπανισμένες, και ο χυμός τους, όταν πίνεται με κρασί, βοηθούν όσους φτύνουν αίμα και θεραπεύουν όλα τα εσωτερικά τραύματα και τις ρήξεις. Οι ίδιες, πολτοποιημένες και τοποθετημένες σαν έμπλαστρο, θεραπεύουν όλα τα πρόσφατα και νωπά τραύματα και είναι τόσο συγκολλητικές, ώστε μπορούν να ενώσουν και να κολλήσουν σε έναν όγκο κομμάτια κρέατος που βράζουν σε μια χύτρα» (Gerarde). Ο Peter Squire (Squire's Companion to B. P., 6η έκδ.) αναφέρει ως «φαρμακευτικές ιδιότητες» του Symph.: «Στυπτικό, βλεννώδες, συγκολλητικό· χρήσιμο για τον σχηματισμό περιβλημάτων σε τραυματισμένα μέλη. Ο μαύρος φλοιός (της ρίζας) αποξέεται και κατόπιν η βλεννώδης ρίζα ξύνεται προσεκτικά ώσπου να γίνει ένας καλός, ομοιόμορφος πολτός· αυτός απλώνεται σε λεπτό βαμβακερό ύφασμα ή παλιά μουσελίνα, σε πάχος ίσο με ένα νόμισμα crown, τυλίγεται γύρω από το μέλος και από πάνω τοποθετείται επίδεσμος· σύντομα σκληραίνει και σχηματίζει ένα περίβλημα ανώτερο από το αμυλούχο, προσφέροντας στήριξη και αντοχή στο μέρος». Ο P. Squire γνώριζε έναν πρακτικό ανατάκτη καταγμάτων, ο οποίος ασκούσε το επάγγελμά του πριν από πενήντα χρόνια και είχε γίνει διάσημος επειδή αντιμετώπιζε σύνθετα κατάγματα με αυτή τη ρίζα, την οποία κρατούσε μυστική· ποτέ δεν αφαιρούσε τον επίδεσμο μετά την πρώτη επίδεση, έως ότου αποκατασταθεί το μέλος (R. T. C). Το Symphytum δεν έλαβε τα ονόματά του χωρίς λόγο. Ένα από αυτά είναι το Consolida, ενώ το «Comfrey» προέρχεται από το Confirmare. Ο κολλώδης χυμός της ρίζας φαίνεται, κατά τον Gerarde, ότι έδωσε το κλειδί για την επουλωτική του δράση. Ο H. C. Allen (Med. Cent., όπως παρατίθεται στο Ind. H. Rev., v. 60) αναφέρεται στις ακόλουθες ενδείξεις για το Symph., τις οποίες έδωσε ο Lippe: (1) Όταν έχει τραυματιστεί το οστό ή το περιόστεο και τα μαλακά μόρια έχουν απαλλαγεί, υπό την επίδραση του Arn., από την επώδυνη ευαισθησία σαν από μώλωπα, ο εναπομένων πόνος και η ευαισθησία του περιοστέου μπορούν να ανακουφιστούν άμεσα με Symp. (2) Σε τραυματικές κακώσεις του οστού ή του περιοστέου (όπως από χιονόμπαλα ή οτιδήποτε άλλο στο πρόσωπο), το Symp. ήταν το μόνο φάρμακο που είχε δει ο Lippe να είναι αποτελεσματικό. Θεράπευσε πολλές περιπτώσεις αφού άλλοι είχαν χρησιμοποιήσει Arn. χωρίς επιτυχία. (3) Ιδού μία από τις θεραπείες του: «Πριν από περισσότερο από έναν χρόνο έπεσε και χτύπησε το γόνατο σε μια πέτρα· το τραύμα επουλώθηκε και μόλις που άφησε ίχνος, παρέμεινε όμως ένας οξύς νυγμώδης πόνος στο σημείο του τραυματισμού, αισθητός όταν τα ενδύματα άγγιζαν το μέρος, καθώς και όταν λύγιζε το γόνατο». Ο Allen παραθέτει επίσης την ακόλουθη θεραπεία που ανέφερε ο Fowler: Η κυρία J. πάτησε στην άκρη ενός δοκαριού, το οποίο κύλησε, και γύρισε τον αστράγαλό της. Μέσα σε λίγα λεπτά ο αστράγαλος άρχισε να πρήζεται και να πονά, ενώ ο πόνος αυξανόταν γρήγορα, έτσι ώστε μέσα σε μία ή δύο ώρες η ασθενής βρισκόταν σε μεγάλη αγωνία. Δήλωνε ότι το πόδι της είχε σπάσει και ότι «μπορούσε να νιώσει τις τραχιές άκρες των σπασμένων οστών να καρφώνονται στη σάρκα»· δεν ανεχόταν να την πλησιάσει κανείς, από φόβο μήπως την πονέσει. Καμία απολύτως δυσχρωμία. Το Symp. ανακούφισε αμέσως, ώστε μέσα σε σαράντα οκτώ ώρες επέστρεψε στις συνήθεις ασχολίες της. Ο Allen θεωρεί τον τσιμπητικό πόνο καθοδηγητικό σύμπτωμα. Μετά τους τραυματισμούς των οστών, ακολουθούν σε σπουδαιότητα οι τραυματισμοί του βολβού του οφθαλμού, σε αντιδιαστολή με τους τραυματισμούς των γύρω μαλακών μορίων. «Έχω πάψει εδώ και πολύ καιρό να χρησιμοποιώ Arn. σε τραυματισμούς του βολβού του οφθαλμού, επειδή το Symp. προσέφερε τόσο άμεση και μόνιμη ανακούφιση» (H. C. Allen). [Έχω, ωστόσο, δει το Arn. να καθαρίζει γρήγορα αιμορραγία μέσα στο υαλοειδές, η οποία προκλήθηκε από χτύπημα με φελλό φιάλης αεριούχου νερού. J. H. C.] Ο Allen δίνει τις εξής ενδείξεις: Έντονος πόνος στον βολβό του οφθαλμού μετά από τραυματισμό με αμβλύ αντικείμενο (χιονόμπαλα· μπαστούνι· άκρο ομπρέλας· γροθιά βρέφους), ενώ τα μαλακά μόρια παραμένουν άθικτα, ο Croserio (New, Old, and Forgotten Remedies) ήταν ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν το Symp. σε δυναμοποιήσεις για κατάγματα. Ο P. P. Wells μετέφρασε το έργο του Croserio Connection of Homœopathy with Surgery, στο οποίο περιλαμβάνεται το ακόλουθο χωρίο: «Οι τραυματισμοί των οστών θεραπεύονται ταχύτερα με Symp. 30, εσωτερικά, μία φορά την ημέρα». Ο Wells παραθέτει τις εξής δικές του περιπτώσεις: (1) Αγόρι, 14 ετών, είχε υποστεί κάταγμα οστού του αντιβραχίου στη συμβολή του μέσου και του κάτω τριτημορίου, δύο χρόνια νωρίτερα. Είχε υποστεί δύο φορές εκ νέου κάταγμα με ελαφρές πτώσεις. Τα άκρα του οστού ήταν πλέον ελαφρώς κινητά το ένα σε σχέση με το άλλο και το χέρι ελάχιστα χρήσιμο. Τρεις δόσεις Symp. επέφεραν πλήρη θεραπεία και το αγόρι έγινε εύρωστο και απέκτησε πολύ καλύτερη υγεία από οποτεδήποτε προηγουμένως. (2) Αγόρι, 8 ετών, υπέστη κάταγμα του βραχιονίου κοντά στη συμβολή των κονδύλων με τη διάφυση. Το Arn. 30 ανέστειλε αμέσως τα σπασμωδικά τινάγματα των μυών του τραυματισμένου βραχίονα. Το Arn. συνεχίστηκε επί τρεις ημέρες, οπότε είχε υποχωρήσει όλος ο τραυματικός πυρετός. Symp. 3, μία σταγόνα σε μισό ποτήρι νερό· ένα κουταλάκι του γλυκού πρωί και βράδυ. Οι νάρθηκες αφαιρέθηκαν την ένατη ημέρα και διαπιστώθηκε ότι το οστό είχε πωρωθεί. Η θεραπεία ήταν εντελώς ανώδυνη. Ο F. H. Brett (H. W., xxv. 304) θεράπευσε τον εαυτό του από βουβωνοκήλη τρίβοντας το μέρος με βάμμα της ρίζας. Σε άλλη περίσταση, ένα χτύπημα στο κάτω μέρος της ράχης από πτώση είχε ως αποτέλεσμα μια δευτεροπαθή προσβολή της σπονδυλικής στήλης στη μεσοθωρακική περιοχή, με μια προεξοχή σαν από ελαφρύ εξάρθρημα να εμφανίζεται στο σημείο. Εφαρμόστηκε και πάλι Symp. Ø. Η ευαισθησία στο σημείο υποχώρησε μετά από τρεις εφαρμογές και μέσα σε λίγες ημέρες εξαφανίστηκε η προεξοχή. Ο Brett αναφέρει (ib., 379) μια περίπτωση για την οποία είχε ακούσει: Ένας πάσχων βραχίονας, ο οποίος είχε αρχίσει να νεκρώνεται, καλύφθηκε με κατάπλασμα από ρίζα σύμφυτου και αυτό «απομάκρυνε τη νεκρωμένη ουσία, και ο βραχίονας αποκαταστάθηκε». Ο Sir Wm. Thomson, από το Δουβλίνο (Lancet, 28 Νοε. 1896), αφηγείται μια περίπτωση κακοήθους όγκου του ιγμορείου, ο οποίος είχε επεκταθεί στη μύτη. Η μικροσκοπική εξέταση απέδειξε ότι επρόκειτο για στρογγυλοκυτταρικό σάρκωμα. Στον ασθενή, έναν άνδρα, συστήθηκε αφαίρεση της γνάθου. Τότε αρνήθηκε αυτή τη συμβουλή, η οποία επαναλήφθηκε από τον Felix Semon, όταν είδε τον άνδρα αργότερα. Μετά από ακόμη μεγαλύτερη καθυστέρηση, ο Thomson πραγματοποίησε την επέμβαση τον Μάιο του 1896. Έναν μήνα αργότερα η ανάπτυξη άρχισε να επανεμφανίζεται, αυξήθηκε γρήγορα, έκλεισε τον δεξιό οφθαλμό και ήταν κυανή, τεταμένη, συμπαγής και λοβωτή, αλλά δεν διασπάστηκε. Ο Thomson αρνήθηκε να χειρουργήσει ξανά. Στις αρχές Οκτωβρίου ο άνδρας μπήκε περπατώντας, υγιής, στο γραφείο του Thomson: «Ο όγκος είχε εξαφανιστεί εντελώς από το πρόσωπο και δεν μπορούσα να εντοπίσω κανένα ίχνος του μέσα στο στόμα». Ο άνδρας είχε εφαρμόσει καταπλάσματα από ρίζα σύμφυτου και το οίδημα εξαφανίστηκε. Ο Cooper (H. W., xxxii. 403) παραθέτει την ακόλουθη εμπειρία μιας ασθενούς του: λίγο πριν από τον γάμο της είχε υποστεί μια επικίνδυνη προσβολή οστρακιάς, η οποία άφησε αποστήματα και στις δύο πλευρές του λαιμού και μεγάλη εσωτερική διόγκωση, ώστε μπορούσε να καταπιεί μόνο υγρά, και αυτά με μεγάλη δυσκολία. Η εξωτερική διόγκωση εκτεινόταν από το αυτί έως το πηγούνι και ήταν σκληρή και πολύ επώδυνη. Εφαρμόστηκαν καταπλάσματα από ρίζα σύμφυτου. Ο πόνος ανακουφίστηκε αμέσως και τα αποστήματά της μειώθηκαν γρήγορα, μέχρις ότου απορροφήθηκαν εντελώς, χωρίς εξωτερική διάνοιξη, στον βαθμό που μπορούσε να διαπιστώσει η ασθενής. Ο Hering (από τον οποίο έχω λάβει το κύριο μέρος του Σχήματός μου) λέει ότι το Symp. υποβλήθηκε σε αποσπασματική φαρμακοδοκιμή από τον Macfarlan. Ο Gerarde προσθέτει στις χρήσεις του Symp. που παρατίθενται παραπάνω ότι ανακουφίζει πόνους στη ράχη από έντονη κίνηση, όπως η πάλη, ή από υπερβολική σεξουαλική δραστηριότητα, ακόμη και όταν αυτή έχει προκαλέσει σπερματόρροια. Το Arn. έχει ανάλογη χρήση. Ιδιόμορφες αισθήσεις είναι: Σαν το άνω βλέφαρο να περνά επάνω από ένα ύψωμα κατά το κλείσιμο του οφθαλμού. Σαν να ήταν βουλωμένα τα αυτιά. Τα συμπτώματα είναι: < Με την αφή. Καθιστή θέση = πόνος γύρω από τον ομφαλό. Σκύψιμο = βάρος στο μέτωπο. Βάδισμα = πόνος απέναντι από τον σπλήνα.

Σχέσεις

Ακολουθεί καλά: Arn. (για τσιμπητικούς πόνους· και αφού θεραπευτεί ο μωλωπισμός των μαλακών μορίων). Σύγκριση: Κατάγματα, Calc. ph. Τραυματισμοί, Arn. (Arn., μαλακά μόρια, Symp., σκληρά· Arn., επώδυνο οίδημα με δυσχρωμία, Symp., χωρίς δυσχρωμία· Arn., επώδυνη ευαισθησία, αίσθηση μώλωπα και χωλότητα· Symp., τσιμπητικοί, νυγμώδεις πόνοι και πόνοι σαν από οδοντωτές αιχμές), Calen., Fl. ac., Hep., Sil., Stp., Led., Rhus, Hyper. Επιδράσεις σεξουαλικών υπερβολών, Arn. Αντίδοτο στο Canthar. (Green's Herbal).

Αιτιολογία

Κατάγματα. Τραυματισμοί (οφθαλμού· οστού· περιοστέου). Πτώσεις. Χτυπήματα. Σεξουαλικές υπερβολές.

2. Κεφαλή

Κεφαλαλγία στο ινίο, στην κορυφή της κεφαλής, στο μέτωπο, η οποία αλλάζει θέση.

3. Οφθαλμοί

Πόνος στους οφθαλμούς μετά από χτύπημα ή θλάση από αμβλύ σώμα. Αφού ένα παιδί τον χτύπησε στον οφθαλμό με μπαστούνι, χωρίς ορατό τραυματισμό, αλλά με αίσθηση κατά το κλείσιμο του οφθαλμού σαν να περνούσε το άνω βλέφαρο επάνω από ένα ύψωμα στον βολβό· κατά την αφύπνιση ο οφθαλμός δεν μπορούσε να ανοίξει εύκολα και φαινόταν να παραμένει σπασμωδικά κλειστός.

4. Αυτιά

Δεν ακούει καλά· αισθάνεται σαν να ήταν βουλωμένα τα αυτιά. Φλεγμονή των αυτιών.

5. Μύτη

Ο πόνος κατεβαίνει κατά μήκος του ρινικού οστού και μερικές φορές κατά μήκος και των δύο πλευρών της μύτης (προκλήθηκε. R. T. C.).

6. Πρόσωπο

(Κακοήθης όγκος του δεξιού ιγμορείου.). Φλεγμονή του οστού της κάτω γνάθου· σκληρό, ερυθρό οίδημα.

11. Στόμαχος

Πόνοι εγκάρσια στο επιγάστριο, από τη μία πλευρά στην άλλη, < απέναντι από τον σπλήνα, κατά το βάδισμα· όταν κάθεται < γύρω από τον ομφαλό· συσφιγκτικός πόνος.

13. Κόπρανα και πρωκτός

(Δυσεντερία. Φλεγμονώδεις και αιμορραγούσες αιμορροΐδες.)

14. Ουροποιητικά όργανα

Στένωση της ουρήθρας (θεραπευτικό σε ορισμένες μορφές. R. T. C.).

15. Ανδρικά γεννητικά όργανα

Οι όρχεις γίνονται επώδυνοι και ευαίσθητοι και εμποδίζουν το βάδισμα (προκλήθηκε. R. T. C.). (Οσφυαλγία από υπερβολική σεξουαλική δραστηριότητα· με σπερματόρροια. Gerarde.)

16. Γυναικεία γεννητικά όργανα

Τα έμμηνα σταμάτησαν· κεφαλαλγία, βάρος στο μέτωπο όταν σκύβει· το έχει σχεδόν όλη την ώρα· αρκετός πυρετός κάθε δεύτερη ώρα· κρυώνει όλη την ημέρα, κράμπα και διάρροια· η μύτη είναι επώδυνη εσωτερικά στα πτερύγια και θέλει να τη σκαλίζει· θέλει να τρίβει τα μάτια της· φλεγμονή των αυτιών· αισθάνεται σαν να υπήρχε κάτι μέσα τους, είναι βουλωμένα, δεν ακούει καλά. (Λευκόρροια. Επώδυνοι μαστοί.)

20. Αυχένας και ράχη

Πόνος στη ράχη από πτώση· από σεξουαλικές υπερβολές. Νόσος του Pott από πτώση. Απόστημα ψοΐτη. Χρησιμοποιείται πολύ από τους βοτανοθεραπευτές στην οστική τερηδόνα της σπονδυλικής στήλης και άλλων οστών (R. T. C.).

21. Άκρα

Φαίνεται να δρα ειδικά στις αρθρώσεις· μια γυναίκα, 50 ετών, μετά από μία δόση Ø παραπονέθηκε για απώλεια δύναμης στις μεγάλες αρθρώσεις, οι οποίες έμοιαζαν να ακινητοποιούνται και ήταν ιδιαίτερα επώδυνες όταν γύριζε στο κρεβάτι· κατόπιν ακολούθησε έντονη δραστηριότητα σε όλες τις αρθρώσεις, ιδίως στα πέλματα, με τσιμπήματα και διατρέχοντες πόνους στα δάκτυλα και των δύο ποδιών (R. T. C.).

23. Κάτω άκρα

Πριν από περισσότερο από έναν χρόνο χτύπησε το γόνατο σε μια πέτρα· το τραύμα επουλώθηκε και μόλις που άφησε ίχνος, παρέμεινε όμως ένας οξύς νυγμώδης πόνος στο σημείο, αισθητός όταν τα ενδύματα άγγιζαν το μέρος ή όταν λύγιζε το γόνατο. Άνδρας που έπασχε από αυτόματο εξάρθρημα του μηρού από την παιδική ηλικία έπεσε και υπέστη κάταγμα του προσβεβλημένου μηρού· μετά από δύο μήνες τα θραύσματα ήταν εντελώς κινητά και, επειδή δεν υπήρχε πλέον ελπίδα πώρωσης, κατασκευάστηκε μια συσκευή που του επέτρεπε να κάθεται σε καρέκλα κατά τη διάρκεια της ημέρας· Symp. 4, τέσσερα σφαιρίδια κάθε έξι ώρες, επέφερε πλήρη πώρωση σε είκοσι ημέρες.

24. Γενικά

Μώλωπες, διαστρέμματα· επώδυνοι μαστοί. Φλεγμονή των οστών· πάσχουσες ακανθώδεις αποφύσεις. Απόστημα ψοΐτη. Διευκολύνει την πώρωση των καταγμάτων και μειώνει τον ιδιόμορφο τσιμπητικό πόνο· ευνοεί την παραγωγή πώρου. Τσιμπητικοί, καρφωτικοί πόνοι και πόνοι σαν από οδοντωτές αιχμές. «Ένα γλύκισμα από τις ρίζες θεραπεύει τα λευκά και ένα αφέψημά τους είναι εξαιρετικό για τον βήχα και την επώδυνη ευαισθησία του στήθους. Αποξηραμένες και κονιοποιημένες, είναι ωφέλιμες κατά των διαρροϊκών κενώσεων που συνοδεύονται από συσφιγκτικούς πόνους και αιματηρά κόπρανα. Το [ Symph.] είναι επίσης χρήσιμο στις καταρροϊκές ροές των πνευμόνων, στην αιμόπτυση και σε άλλες παθήσεις του θώρακα. Πολτοποιημένο και εφαρμοζόμενο σε ρυπαρά έλκη, τα καθαρίζει και τα προδιαθέτει σε επούλωση. Απομακρύνει τη φλεγμονή και σταματά την αιμορραγία των αιμορροΐδων· και έχει σημαντική αποτελεσματικότητα στις εξελκώσεις των νεφρών και των ουροφόρων οδών, ιδιαίτερα αν έχουν προκληθεί από τη χρήση Cantharides » (Thos. Green's Herbal).