Carduus marianus
de John Henry Clarke — Dicționar de Materia Medica practică
Referință istorică pentru practicieni și studenți. Afirmațiile de mai jos reflectă învățătura homeopatică a autorului menționat și nu demonstrează eficacitatea tratamentului. Acest text nu constituie un sfat medical și nu trebuie să înlocuiască diagnosticul sau îngrijirea adecvată.
Silybum. N. O. Compositæ. Tinctură sau triturare a semințelor.
Clinic
Bronșită / Hidropizie / Epistaxis / Febră / Calculi biliari / Hemoptizie / Hemoragii / Hemoroizi / Gripă / Febre intermitente / Icter / Ficat, afecțiuni ale / Metroragie / Nevralgie / Ftizie / Pleurezie / Reumatism / Sciatică / Splină, afecțiuni ale / Tiflită / Vene varicoase
Caracteristici
Îi datorăm în principal lui Rademacher acest remediu. Pentru el, este în primul rând un remediu hepatic: toate manifestările sale își au originea într-o tulburare a ficatului. Potrivit lui Burnett, efectul cel mai puternic al Card. m. se resimte asupra splinei și ficatului, în special asupra extremității splenice a ficatului. G. F. Laidlaw (H. M., xxxiv. 686) oferă o traducere condensată a observațiilor lui Rademacher despre Card. m.: Acesta consideră că hematemeza se datorează cel mai frecvent unei boli cronice a splinei și, mai rar, unei boli a ficatului. Persoanele care au suferit mult timp de dureri în hipocondrul stâng sunt predispuse să verse sânge, după care se simt ușurate. Rademacher consideră că sângerarea este adesea benefică și spune că nu trebuie oprită prea curând. În tratamentul hematemezei, afirmă că este cel mai bine să se folosească un remediu care acționează asupra regiunii epigastrice fără a irita stomacul și fără a împiedica vindecarea leziunii. Un asemenea remediu l-a găsit într-un decoct din semințe de Card. mar. Înainte obișnuia să administreze Opium, dar acesta, spune el, la unele persoane „produce o serie de simptome asemănătoare celor observate în hemoragia severă și ar putea agrava starea”. El adaugă: „Este probabil ca multe hemoragii mici ale stomacului să treacă neobservate deoarece nu există vărsături și ca, în acest mod, unele suferințe abdominale obscure să fie uneori ameliorate sau vindecate brusc.”
Mărirea ficatului la Carduus m. se produce în direcție transversală (cea de la Chel. fiind mai verticală). Burnett relatează cazul unei fete de șaisprezece ani care avusese timp de trei luni accese severe de vărsături, cu dureri abdominale. Vărsăturile au fost ameliorate de remedii înrudite simptomatic, dar durerile nu. Examinarea a arătat că „ficatul și splina sunt ambele atât de mult mărite, încât par să umple abdomenul”. Card. m. Ø gtt. v. seara și dimineața a vindecat curând pacienta. Dudgeon a prezentat experiența lui Windelband și a lui Kunze cu acest remediu. Windelband, tratând cu Card. m. o femeie pentru tumefierea cronică a ficatului, i-a vindecat concomitent, în mod incidental, și câteva ulcere varicoase „colosale”. Această experiență l-a determinat să vindece cu același remediu un număr mare de cazuri asemănătoare. A vindecat, de asemenea, catar gastrointestinal, epistaxis, metroragie și flux hemoroidal dependente de congestia portală. Au fost vindecate cu acest remediu sensibilitatea dureroasă a ficatului, febra bilioasă, simptome asemănătoare peritonitei și junghiul în coastă. Kunze recomandă remediul și în cazuri de spasm gastric, dureri contractive, vărsături care apar la punctul culminant, senzație de frig care urcă din precord spre gât, senzație de constricție spasmodică, durere apăsătoare și fulgerătoare în partea dreaptă a abdomenului, care se extinde spre spate sau umăr. A vindecat cu acesta dureri în regiunile hepatică și splenică, însoțite de hemoptizie sau de expectorația unui mucus vâscos, grunjos, și de febră seara. Chiar și phthisis pituitosa a fost vindecată cu acesta. Reumatisme musculare locale dependente de o boală hepatică. E. A. Cook (fost la Richmond) a administrat Card. m. 1 unei paciente care suferea de congestie hepatică, vene tumefiate ale picioarelor, hemoroizi și cefalee, cu o mare ameliorare a tuturor simptomelor. În a doua zi, pacienta a prezentat următoarele simptome noi, pe care nu le mai avusese niciodată și care au alarmat-o foarte mult: „Vertij intens, cu tendința de a cădea înainte, și un epistaxis brusc și abundent, urmat de o mare ușurare.” Proell consemnează o vindecare remarcabilă cu Card. m. în „boala minerilor”: un miner bătrân din minele de aur de la Bockstein suferea de așa-numita „Bergsucht” (boala minerilor). „Principalele sale simptome erau: ten pământiu, ochi lipsiți de strălucire, hipoacuzie, depozit mucos pe limbă, pierderea apetitului chiar și pentru alimentele sale preferate și pentru tutun; dispnee intensă și palpitații la urcarea unei pante; splina și stomacul destinse; eructa multe gaze, borborisme constante, constipație alternând cu diaree, dar aceasta din urmă mai frecventă, evacuări cenușii, urină puțină și palidă, piele uscată, ca și cum ar fi veștejită, slăbiciune mare, puls lent și slab. Deosebit de remarcabilă era dispoziția acestui om. Odinioară vesel, acum este lipsit de bucurie și apatic; nu lua în seamă nici cele mai importante evenimente. I-am administrat tinct. Card. mar., câteva picături de patru ori pe zi. Nu am putut face nicio schimbare în alimentația, băuturile sau regimul său. După o lună s-a întors arătând mult mai bine. Când l-am întrebat cum se simțea, mi-a răspuns: «Ați făcut din mine un om nou.» Aproape toate simptomele anterioare dispăruseră și lăsaseră locul contrariilor lor. Tenul îi era proaspăt, ochii îi străluceau, era vesel, dorea să trăiască și să muncească, avea poftă bună de mâncare, scaune brune, elimina mai multă urină, iar pulsul era normal. A spus că abia acum știa pentru prima dată ce înseamnă să fii sănătos și a rămas astfel mulți ani.” (Zeit., Berl. Ver. . Amer. Hom., 15 decembrie 1895) Proell îl recomandă și în afecțiunile ficatului, splinei și rinichilor cauzate de abuzul de băuturi alcoolice și, în special, de bere. El relatează două cazuri: unul al unei bucătărese care prezenta simptome de ciroză hepatică și hidropizie generalizată, ce îi făcea trăsăturile feței de nerecunoscut, și unul al unui muncitor dintr-o fabrică de bere, care a dezvoltat hidropizie. Amândoi au fost vindecați cu tinctură. Muncitorul de la fabrica de bere, crezând că remediul era destinat să fie purgativ și că cele 4 picături prescrise nu ar fi suficiente, a luat întreaga cantitate, 2 1/2 drahme, într-o singură doză, fără efecte negative marcate, și s-a vindecat repede. Proell adaugă că Card. m. este indicat acolo unde există o stare de relaxare a mucoasei stomacului, evidențiată prin flatulență și diaree, mai ales când scaunele au culoarea argilei. Se resimte multă oboseală, < după masă; în timpul deplasării; la trezire; însoțită frecvent de căscat. Senzația de frig este proeminentă la trezire; noaptea; < la dezvelire. Senzație de rece la genunchi. Capul este foarte sensibil la frig. Transpirație pe frunte și spate după mese. Junghiurile și presiunea cu senzație de tracțiune sunt proeminente printre senzații, precum și durerile iradiante; constricția, senzația de centură și crampele. Mișcarea < majoritatea suferințelor.
Relații
Comparați: Bry. (epistaxis etc.); Chel., Merc., Nux, Pod., Chelone.
1. Psihic
Uită ceea ce tocmai intenționa să facă. Predispoziție de a se mânia. Melancolie asociată afecțiunilor hepatice. Lipsit de bucurie; apatic.
2. Cap
Vertij intens, cu tendința de a cădea înainte, > după epistaxis. Senzație de plenitudine în cap, cu cefalee surdă, mai ales în frunte sau tâmple, confuzie, vertij. Presiune în frunte, deasupra ochiului, în occiput. Constricție în jurul craniului; deasupra sprâncenelor. Durere în osul parietal stâng.
3. Ochi
Arsură și presiune în globii oculari și pleoape. Presiune ca și cum globii oculari ar fi apăsați pe părțile laterale ale orbitelor.
5. Nas
Gâdilare mai întâi în nara dreaptă, apoi în cea stângă, cu secreție apoasă din aceeași nară. Arsură în nări (dr.). Epistaxis; habitual la tinerii psorici. Epistaxis brusc și abundent, care ameliorează vertijul.
6. Față
Căldură la nivelul feței. Ten pământiu, cenușiu-gălbui, murdar sau rumen.
8, 9. Gură și gât. . Gust amar. Limbă albă; albă în centru; cu vârful și marginile roșii; cu depozit alb lateral. Acumulare de apă în gură. Senzație de netezime a mucoasei palatului, ca și cum ar fi acoperită cu grăsime. Eructații repetate de aer, cu arsură în esofag.
11. Stomac
Greață intensă, eforturi dureroase de vomă și vărsarea unui lichid verzui. Junghiuri în epigastru. Conținutul stomacului și al intestinelor este acru. Presiune în stomac; cu eructații de aer; noaptea, la trezire; persistând întreaga zi; apărând și dispărând în cursul zilei. Senzație de gol, cu cefalee înainte de masa de prânz, care dispare după aceasta. Arsură ca de aciditate, cu presiune trecătoare. Junghiuri în partea stângă a stomacului (splina?) < la inspirație.
12. Abdomen
Senzație de plenitudine în hipocondre, care necesită o inspirație profundă. Regiunea ficatului este sensibilă la presiune. Presiune, tensiune și junghiuri în ficat când stă culcat pe partea stângă. Junghiuri în splină < la inspirație și la aplecare. Tumefierea, sensibilitatea și indurația lobului stâng al ficatului, provocând prin compresiune jenă respiratorie și tuse cu expectorație groasă. Boală hepatică ce afectează plămânii și provoacă hemoptizie. Durere de tracțiune între ombilic și epigastru, care apare și dispare, în peritoneul peretelui abdominal, de la dreapta la stânga, urmată de durere și senzație de căldură în zone de mărimea unui ou de găină, între ombilic și regiunea inghinală din stânga. Senzație de mișcare în intestine la expirație, care se întinde pe lățimea unei palme în jurul ombilicului. Distensie; borborisme; durere tăietoare.
13. Scaun și anus
Melenă. Scaun foarte tare și noduros; insuficient. Scaun păstos, argilos. Durere arzătoare în rect și anus, care împiedică șederea. Prurit. Hemoroizi cu aciditate gastrică și distensie intestinală.
14. Organe urinare
Nevoie de a urina, fără necesitatea eliminării urinei. Presiune asupra vezicii urinare, producând eliminarea picătură cu picătură a urinei după o nevoie ineficientă de a defeca. Arsură la nivelul meatului; în uretră. Urină tulbure, galben-aurie și acidă. Strangurie; calculi.
16. Organe sexuale feminine
Catamenii prea abundente sau suprimate. Hemoragie uterină cronică, asociată unei tulburări portale.
17. Organe respiratorii
Iritație în partea posterioară a laringelui, provocând tuse. Expectorație: sânge pur; mucus amestecat cu sânge.
18. Torace
Durere de tracțiune pe marginea coastei stângi, cu durere în timpul respirației. Tuse cu junghiuri în părțile laterale ale toracelui și spută sangvinolentă. Tuse de origine splenică sau hepatică. Dureri toracice care se extind anterior, spre umeri, spate, regiunea lombară și abdomen, asociate cu nevoia de a urina. Dureri de tracțiune prin mușchiul pectoral stâng și mușchii intercostali stângi, sub axile. Junghiuri în torace; de la mamelonul stâng spre dreapta și în jos. Durerile se extind pe întreaga parte anterioară a toracelui, mișcarea fiind aproape imposibilă.
19. Inimă
Durere apăsătoare și junghiuri în regiunea inimii; apăsare la respirație profundă.
20. Gât și spate
Sensibilitate la nivelul vertebrelor dorsale și cervicale. Dureri de tracțiune în spate; tracțiune; sfâșiere; arsură în omoplatul stâng.
22. Membre superioare
Dureri reumatice violente în deltoidul drept; în brațul drept. Durere de tracțiune în mușchii care acoperă radiusul stâng, alternând cu durere în mușchii părții drepte. Durere ca de crampă în mușchii brațelor; mâinilor; degetelor; gambelor și picioarelor.
23. Membre inferioare
Durere în articulațiile șoldurilor, traversând fesele și provocând dificultate la ridicare, < de la aplecare. Reumatism și spasme ale extremităților. Durere: în tibia stângă; pe dosul piciorului; în mușchii plantei piciorului drept; în partea inferioară a călcâiului drept. Ulcere varicoase.
25. Piele
Ulcere varicoase. Prurit când stă culcat noaptea.
26. Somn
Somn agitat, cu treziri frecvente și multe vise. Coșmar când stă culcat pe spate. Oboseală cu căscat. Căscat necontrolabil.
27. Febră
Senzație de frig la trezire, cu nevoie puternică de a urina. Senzație de frig noaptea, < la dezvelire. Transpirație pe frunte și spate după mese.