Tanacetum vulgare, Linn.

Ordin natural , Compositæ.

Denumiri comune , vetrice; (G.), Rainfarn; (F.), Tanaisie.

Preparare , tinctură din plantă.

Autorități.

1 , Hering, Archiv., 13, pr. 1, p. 170, un băiat, în vârstă de doisprezece ani, a luat 1 1/2 uncii de extract contra viermilor; 2 , Ely Van de Warker, M.D., The Detection of Criminal Abortion, p. 75, 10 minime de ulei de vetrice în sirop simplu; 3 , același, două doze a câte 15 minime, la intervale de patru ore; 4 , același, un alt caz; 5 , W., Bost. Med. and Surg. Jour., vol. 10, 1834, p. 30, o femeie a luat o doză mare de ulei; 6 , același, X. Y. Z., a luat doze repetate de 10 până la 20 de picături; 7 , același, a luat 209 picături într-o oră și treizeci și șase de minute; 8 , Charles T. Hildreth, M.D., Med. Mag., 1834 (Am. Journ. of Med. Sci., 1835, p. 256), o femeie a luat 1/2 uncie de ulei, deces în două ore; 9 , Dr. H. C. Raymond, Am. Journ. of Med. Sci., 1841 (2), p. 514, o femeie a luat o supradoză din același ulei; 10 , W. W. Ely, M.D., Am. Journ. of Med. Sci., 1852 (1), p. 279, o tânără a luat o lingură din același ulei, deces într-o oră și un sfert; 11 , John C. Dalton, Jr., M.D., ibid., p. 136, o fată, în vârstă de douăzeci și unu de ani, a luat 11 drahme din același ulei pentru a provoca un avort, deces în trei ore și jumătate; 12 , Dr. Chapin, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. 57, 1857, p. 383, o femeie a luat 1/2 uncie fluidă din același ulei; 13 , Dr. Underwood, ibid., o tânără a luat uleiul pentru a provoca avortul; 14 , John E. Pendleton, M.D., Am. Med. Times, vol. 2, 1861, p. 177, o fată, în vârstă de douăzeci și unu de ani, a luat un decoct concentrat de vetrice pentru a provoca avortul, deces în douăzeci și șase de ore; 15 , E. M. Hale, North Am. Journ. of Hom., vol. 13, 1865; 16 , William H. Burt, M.D., Med. Invest., martie 1865, p. 63, a luat uleiul pur, 4 picături (prima zi), 6 picături (a doua zi), 10 picături (a patra zi), 25 de picături (a șasea zi); 17 , A. C. Blodget, M.D., Buffalo Med. and Surg. journ., 1868, p. 136, dna O., în vârstă de treizeci de ani, însărcinată în aproximativ trei luni, a luat 3 drahme de ulei; 18 , E. M. Hale, M.D., West. Hom. Obs., vol. 6, 1869, p. 345, o tânără a luat două linguri pentru a provoca avortul; 19 , W. Aldright, M.D., Canada Med. Journ., vol. 6, 1870, p. 212, dra ---, însărcinată, a luat o jumătate de linguriță; 20 , A. D. Binkerd, M.D., Med. and Surg. Rep., vol. 22, 1870, p. 538, dna B., în vârstă de douăzeci și opt de ani, obișnuită să ia doze de 5 picături fără neplăceri, a luat acum 15 sau 20 de picături; 21 , Dr. Henry Flood, Med. Rec., vol. 11, 1876, p. 339, dna S., în vârstă de douăzeci și cinci de ani, a luat o linguriță de ulei pentru a provoca avortul, iar dna D., în a doua lună de sarcină, a luat un decoct concentrat, cu rezultate similare; 22 , Dr. Welch, Med. Rec., vol. 12, p. 348, o fată tânără, pentru a provoca avortul, a luat doze mici de ulei timp de două săptămâni, apoi o doză mai mare.

PSIHIC

Ușoară exaltare, dintr-o cauză oarecare, 6.
Nervozitate, 20.
Gemete și aspect general de suferință (după trei sferturi de oră), 17.
Mare confuzie mintală, 16.
Oboseală mintală după cel mai mic efort intelectual, 18.
Intelect slăbit, cu tendință la stupoare (după trei sferturi de oră); complet inconștientă (după o oră și un sfert), 17.
Când am întrebat-o, am observat indiferență față de întrebările mele și incoerență în răspunsurile ei cu privire la aspectul despre care era întrebată (după două ore), 14.
Nu-mi puteam fixa atenția asupra niciunui lucru și mi se părea că, în clipa următoare, aveam să-mi pierd rațiunea, 7.
Tocire a tuturor simțurilor, 16. [10.]
Parțial inconștientă, 12.
Pierderea conștienței, 9, 10.
Inconștiență totală, 11.
A scos un țipăt și a căzut fără simțire la pământ; a rămas în această stare comatoasă mai mult de o oră, după care a vărsat din nou și și-a recăpătat conștiența, 20.
Complet inconștientă, deși nu profund comatoasă, 19.
Complet comatoasă (după șase ore), 14.

CAP

Amețeală, 3, 10, 20.
Amețeală și confuzie mintală care continuau să crească, îndeosebi cea din urmă, 7.
Ușoară amețeală (după o jumătate de oră), 2.
La debutul crizei, starea ei, judecând după descrierea celor care au văzut-o, era foarte asemănătoare cu aceea a unei persoane în apoplexie, 18. [20.]
Senzație de oboseală, dar fără durere în cap (după trei ore și jumătate), 4.
Senzație neobișnuită de plenitudine și presiune în interiorul capului, ajungând până la durere (după o oră), 3.
Senzație foarte neplăcută de plenitudine în interiorul capului (după cincisprezece minute), 2.
Senzație de plenitudine a capului și feței (după cincisprezece minute), 2.
Durere atroce în cap, 20.
Cefalee surdă, apăsătoare, constantă, timp de mai multe zile, 16.
Cefalee frontală severă, cu mare plenitudine a capului, 16.
Cefalee frontală surdă, cu durere tăioasă în tâmple, 16.

OCHI

Sclerotica era atât de congestionată, încât avea un aspect sticlos, purpuriu-închis, și era atât de puternic tumefiată, încât corneea părea deprimată (după două săptămâni), 18.
Ochii deschiși și foarte strălucitori; pupile de dimensiuni egale, larg dilatate și imobile; sclerotice injectate, 11. [30.]
Ușor strabism convergent al ochiului drept, 11.
Ocazional, mișcare lentă, laterală, de rotație a globilor oculari, 16.
Aglutinarea pleoapelor, dimineața, 16.
Dureri surde, sâcâitoare, în globii oculari, 16.
Pupile ușor dilatate, 19.
Pupile contractate (după două ore), 14.
Pupilele, în prima oră, foarte puternic contractate, iar ulterior foarte dilatate, 3.

URECHE

Junghiuri în urechea internă, 16.
Senzație ca și cum ceva ar astupa foarte brusc urechile, 16.
Vuiet în urechi, 16. [40.]
Țiuit în urechi (după douăzeci de minute), 3.

NAS

Secreție abundentă de mucus în nas, cu coriză frecventă, 16.
Uscăciunea nărilor, 16.

FAȚĂ

Trăsăturile păreau încremenite, conferind fizionomiei o expresie de profundă solemnitate (după două ore), 14.
Colorație întunecată a feței (după două ore), 14.
Față îmbujorată, 2.
Obraji îmbujorați, de culoare roșu-aprins, 11.

GURĂ

Limba pare aspră, cu un depozit alb pe ea, 16.
Gura și nasul deviate puțin spre partea dreaptă, 11.
Spumă la gură, 19. [50.]
Gură pătată cu sânge, 22.
Gust fad, insipid, 16.

GÂT

Senzație de asprime în gât, 16.
Senzație în gât ca și cum aș tuși tot timpul, fără să pot tuși pe parcursul întregului proving, 16.
Incapabilă să înghită, 21.

STOMAC

Sete.
Sete (după două ore), 2.
Eructații.
Eructații constante, cu gust de ulei, timp de douăzeci și patru de ore după administrarea acestuia, 16.
Eructații cu aer acru, noaptea, 16.
Eructații repetate cu gust de vetrice și borborisme (după trei ore și un sfert), 3.
Eructații gazoase din stomac, cu gust intens de vetrice (după o jumătate de oră), 2.
Greață și vărsături. [60.]
Oarecare greață, 7.
Suferea de greață și vărsături care, fiind stimulate prin ingerarea unor cantități abundente de apă caldă, continuaseră liber în ultimele douăzeci de minute (după trei sferturi de oră), 17.
Vărsături, 12.
A vărsat abundent de două ori, 20.
Vărsături; materia evacuată avea miros de vetrice, 9.
Senzație de leșin și greață la stomac (după zece minute), 17.
Stomac.
Ușoară senzație de căldură în stomac, 6.
Arsură în stomac, 20.
Senzație de arsură în stomac, 21.
Căldură intensă în stomac și intestine, 2. [70.]
Senzație imediată de căldură în stomac, 2.
Greutate la stomac (după trei ore și jumătate), 4.
Dureri de tracțiune și tăioase în epigastru, de multe ori, 16.

ABDOMEN

Dureri surde în hipocondrul drept; dureri ascuțite în cel stâng, 16.
Dureri colicative frecvente în regiunea ombilicală pe parcursul zilei și îndeosebi la ora 4 A.M., timp de două săptămâni, 16.
Dureri ascuțite, înțepătoare, în întreaga regiune ombilicală, 14.
Dureri intense, surde și sâcâitoare în întregul intestin, simptom constant, 16.
Senzație ca și cum intestinele ar fi pline de secreție limpede, ca după administrarea unui purgativ (a doua dimineață), 6.
Dureri intense, constante, de tracțiune, în regiunea inghinală stângă, 16.
Durerile sunt aproape toate în regiunea intestinului subțire; după doze mici, au caracter tăios și înțepător; după doze mari, dureri constante, surde, apăsătoare și sâcâitoare, cu accese frecvente de dureri ascuțite, tăioase și colicative, mai grave noaptea și îndeosebi după miezul nopții, 16.

SCAUN. [80.]

Scaune moi, păstoase, precedate de dureri ascuțite, tăioase, în ombilic, 16.
Un scaun diareic și un al doilea după aproximativ o jumătate de oră, 7.
Două evacuări intestinale diareice și senzația că va mai avea și altele, 6.
Constipație (secundar); (primar), diaree, după doze mari, 16.

ORGANE URINARE

Urina a produs o ușoară usturime (după o oră), 3.
Nevoie constantă de a urina, cu dureri surde, apăsătoare, în regiunea lombosacrată (secundar), 16.
Dorință de a urina prezentă constant, dar fără strangurie (după o oră și douăzeci de minute), 3.
Dorința constantă de a urina încă prezentă (după trei ore și jumătate), 4.
Acțiune diuretică pronunțată; obligat să se ridice și să urineze, fapt foarte neobișnuit; urina puternic impregnată cu miros de vetrice, 2.
A urinat de trei ori în patru ore, 2. [90.]
La început, suprimarea urinei, urmată de un flux urinar abundent, 16.
Urină foarte fetidă, 16.
Urină foarte intens colorată (primar); foarte deschisă la culoare (secundar), 16.
Urină eliminată în cantitate crescută, intens colorată și cu miros puternic de medicament (după o jumătate de oră), 2.

ORGANE SEXUALE

Exista inflamația pereților vaginali și a labiilor interne și externe, care a dus la formarea unui abces enorm într-una dintre labii (după două săptămâni), 18.
(1st.) Va provoca avort în primele luni de sarcină; am cunoscut un caz în luna a doua, unul în luna a treia și unul în luna a patra de gestație, primele două după cantități mari de infuzie caldă, ultimul după ulei (nu am putut afla cât anume). (2d) Am cunoscut cazuri în care a readus menstruația după suprimarea ei timp de câteva zile, nu în mod natural, ci foarte abundent, cu dureri severe, ca de travaliu (după ingerarea unor cantități mari de infuzie). (3d.) Am întâlnit cazuri în care utilizarea sa, în doze moderate de infuzie, a avut efectul de a preveni un avort iminent (fusese luată pentru a grăbi avortul), 15.
La termen s-a născut un copil, nu mai mare decât un șobolan ; copilul a trăit trei săptămâni, 12.

ORGANE RESPIRATORII

Se acumulase mucus în laringe și fauces, ceea ce tulbura foarte mult respirația (după șase ore), 14.
Senzație constantă de gâdilare în laringe și fauces, care produce o nevoie constantă de a tuși, dar fără tuse, 16. [100.]
Vocea mea avea pentru urechile mele un sunet neobișnuit, 7.
Respirație ușor îngreunată (după trei ore și jumătate), 4.
Respirație perturbată, 22.
Respirație foarte dificilă (după trei sferturi de oră); laborioasă (după o oră și un sfert), 17.
Dorință puternică de a inspira profund, inspirația neaducând ușurarea apăsării din piept (după două ore), 2.
Respirație laborioasă, 10.
Respirație 14 pe minut, cu oarecare efort al mușchilor respiratori (după două ore); 12 pe minut (după șase ore), 14.
Respirație accelerată, laborioasă, stertoroasă și obstrucționată de o abundență de mucus spumos, care umplea căile respiratorii și era suflat printre buze în expirație; respirația avea un miros puternic de vetrice, 11.
Respirație laborioasă, nestertoroasă; sufla mucusul și saliva din fauces și gură, dar saliva nu părea să pătrundă în laringe; această respirație era mai pronunțată după fiecare spasm, dar, într-o parte a timpului în care era foarte liniștită, nu era foarte diferită de aceea din somnul sănătos, 8.

INIMĂ ȘI PULS

Acțiune cardiacă slabă și toate semnele unei morți iminente, 22. [110.]
Puls 115 (după două ore și trei sferturi), 3.
Puls 110, mic și slab (după trei sferturi de oră); aproape stins (după o oră și un sfert), 27.
Puls 98 (după o jumătate de oră), 2.
Puls evident crescut în forță și puțin în frecvență (curând), 7.
Puls ușor crescut, dar puțin mai lent decât în mod normal (după două ore); 60, cu o bătaie ritmică particulară (după șase ore), 14.
Puls destul de plin, puternic, 128, 11.
Puls mai plin și mai puțin compresibil, 6.
Puls slab și întrucâtva frecvent, 19.
Puls neregulat, 10.
Fără puls, 22.

SPATE. [120.]

Criză severă de lumbago într-o seară, care a durat toată seara, 16.
Dureri surde, sâcâitoare și constante în regiunea lombară, timp de zece zile, 16.

EXTREMITĂȚI

Senzație de amorțeală, cu impresia că brațele și picioarele i se umflau brusc (după zece minute), 17.
O senzație de amorțeală rece i-a cuprins treptat membrele (după trei ore); amorțeala a crescut până a ajuns aproape la paralizie, 20.
Senzație de înțepături care apărea și dispărea la nivelul extremităților și de-a lungul coloanei vertebrale (după trei ore și jumătate), 4.
Senzație de furnicături în extremități, cu valuri de căldură (după o oră), 3.

EXTREMITĂȚI SUPERIOARE

Încheietura mâinii stângi foarte rigidă, cu mobilitate redusă și dureroasă ca de rană, dimineața, 16.

EXTREMITĂȚI INFERIOARE

Mare slăbiciune a picioarelor, cu prostrație generală a forțelor, 16.
Nesiguranța pasului, cu o senzație pe care nu o pot descrie, dar cu mult mai rea decât durerea, 7.

GENERALITĂȚI

Tremur, 7. [130.]
Paroxisme, 12.
Convulsii, 9.
Convulsii presupuse, după descrierea făcută de cei din jurul ei, a fi epileptice, în timpul cărora umărul a fost luxat, 5.
A survenit o succesiune de convulsii, cu spumă la gură, respirație laborioasă și puls neregulat, 10.
Convulsii cu caracter sever și periculos, 21.
A fost cuprinsă de convulsii, după care a vărsat abundent, apoi a fost dusă la pat într-o stare de catalepsie, 20.
Convulsii violente, 13.
Spasme clonice (după trei sferturi de oră), 17.
Spasm clonic violent, 22.
Spasmele apăreau aproximativ o dată la douăsprezece minute. Erau spasme clonice de tipul cel mai violent și rigid, dar nu convulsive; debutau instantaneu și generalizat și continuau aproximativ un minut. Erau însoțite de o mișcare ușoară a brațelor, dacă exista vreo mișcare; putea fi numită tremur. Brațele erau afectate într-un mod particular și invariabil în același fel; erau proiectate în afară, înainte și în unghi drept față de corp; mâinile, la nivelul încheieturilor, erau flectate în unghi drept, cu antebrațele în supinație, vârfurile degetelor aproape în contact, degetele întinse și ușor flectate la articulația care le unea cu mâna. Mușchii respiratori erau puternic afectați în timpul fiecărui paroxism; aerul era forțat să iasă din piept lent, dar constant, și producea un ușor șuierat când ieșea printre buzele pacientei. În intervalul dintre spasme, mușchii erau perfect flexibili, iar tranziția părea foarte bruscă. Maxilarele constituiau singura excepție de la această regulă; în prima oră și un sfert au rămas rigid închise și au fost deschise cu dificultate, însă ulterior au fost supuse aceleiași acțiuni ca restul corpului; când spasmele erau prezente, erau rigide, iar când spasmele încetau, erau relaxate. După ce pacienta a devenit mai slăbită, spasmele au fost mai frecvente, dar au avut aproximativ aceeași severitate și durată, 8. [140.]
La intervale de cinci sau zece minute, corpul era convulsionat de spasme puternice, în timpul cărora capul era aruncat pe spate, respirația se suspenda, brațele erau ridicate și menținute rigid întinse, iar degetele erau contractate. După ce această stare de rigiditate continua aproximativ o jumătate de minut, era urmată de obicei de o mișcare tremurătoare, adesea suficient de puternică pentru a zgudui încăperea, împreună cu tentative foarte slabe și imperfecte de inspirație. Întregul interval, de la începutul convulsiei până la prima inspirație completă, varia de la un minut la un minut și jumătate. Ocazional, limba era rănită de dinți, iar saliva era ușor colorată cu sânge. Imediat după o convulsie, fața era foarte palidă și lividă din cauza suspendării respirației, iar pulsul era extrem de redus ca forță și frecvență. Pulsul și culoarea reveneau apoi treptat până la apariția următorului spasm. Era foarte obișnuit ca, la câteva secunde după încetarea unei convulsii, capul să fie tras lent înapoi și, în același timp, pleoapele să fie larg deschise. În intervalele dintre convulsii, membrele erau în cea mai mare parte relaxate, dar maxilarele rămâneau încleștate, 11.
Paralizie generală a tuturor mișcărilor voluntare, inclusiv a mușchilor deglutiției (după șase ore), 14.
Mare imobilitate; făcea mișcări extraordinare și gesturi remarcabile, întinzându-se, trăgându-și picioarele în sus, stând în cap, iar când i se vorbea despre acestea, spunea: „Lăsați-mă să fac ce vreau; nu pot face altceva”; astfel, își trăgea picioarele în sus, iar când mușchii nu le mai puteau trage, le ridica cu mâinile și apoi le întindea brusc; în tot acest timp nu existau dureri; aceasta a durat o jumătate de oră și a reapărut de mai multe ori (după mai multe doze), 1.
Puține simptome reumatice, 16.
O senzație apropiată de un fior vibrant prin întregul corp, 6.

SOMN

Oarecum somnolent (după trei ore și un sfert), 3.
S-a culcat somnolent, dar fără neliniște (după trei ore și jumătate), 4.

FEBRĂ

Suprafața corpului rece și umedă (după trei sferturi de oră); rece și lipicioasă (după o oră și un sfert), 17.
Suprafața corpului sub temperatura normală, și mai rece spre extremități (după două ore), 14.
Temperatura 100.5° F. (după două ore și trei sferturi), 3. [150.]
Temperatura 99.5° F. (după o jumătate de oră), 2.
Senzație de căldură răspândită în întregul abdomen (după cincisprezece minute), 2.
Piele caldă, fără nimic remarcabil în privința umidității, 11.
Transpirație rece și lipicioasă acoperea suprafața corpului (după șase ore), 14.

CONDIȚII

Agravare.
( Noaptea ), eructații acre; ora 4 A.M., dureri colicative în regiunea ombilicală.

SUPLIMENT: TANACETUM. Autoritate.

23 , A. E. Spaulding, M.D., Philad. Med. Times, vol. vii, 1877, p. 467, o femeie, în vârstă de douăzeci și unu de ani, a luat o linguriță de ulei pentru a declanșa menstruația.

Convulsie; contracție tonică puternică a mușchilor flexori, antebrațele erau trase cu forță spre torace, fața profund congestionată și lividă, saliva spumoasă era expulzată din gură, ochii erau larg deschiși și au rămas astfel în timpul convulsiei, care a durat de la unu la două minute, 23.

Tanacetum vulgare